An Tranh đứng trong tiểu viện của mình, ngẩng đầu nhìn trời cao. Hắn ngẩn người nhìn những vì sao lấp lánh không ngừng trên bầu trời. Vốn dĩ hắn là kẻ không có thời gian để ngẩn ngơ, thế nhưng vì luôn tâm niệm Tiểu Lưu Nhi và Tiểu Diệp Tử, hắn lại thường xuyên vô thức thất thần.

Phương Thản Chi đã chết.

Thế nhưng, Phương Thản Chi lại mở ra một cánh cửa cho An Tranh. Trước đây, An Tranh vẫn thường xuyên thấy cánh cửa đồng xanh khổng lồ ấy trong ảo cảnh, hắn một lòng muốn biết phía sau cánh cửa đó rốt cuộc là gì. Dường như, cánh cửa mà Phương Thản Chi đã mở ra cho hắn, chính là cánh cửa đồng lớn ấy.

Phía sau cánh cửa, chính là biển sao.

Sức mạnh mà người tu hành hấp thu đến từ một thế giới, đó là tiểu tu hành. Cực hạn của tiểu tu hành tùy thuộc vào độ đậm đặc của linh khí trong thế giới này. Ví như thời đại Đại Hi, cực hạn của tiểu tu hành cũng chỉ đạt đến như Trần Vô Nặc, đến đỉnh phong Đại Thiên Cảnh là không còn cách nào tiến lên. Còn ở thế giới thời đại này, An Tranh phỏng đoán cực hạn của tiểu tu hành nhiều nhất cũng chỉ là cảnh giới Kim Tiên, quy đổi sang cảnh giới nhân gian giới thì chính là trên Đại Thánh.

Bởi vậy, bất kể là Ninh Tiểu Lâu hay Cửu Thánh, dẫu nhìn như đã đứng trên đỉnh phong tu hành giả của nhân gian giới, có thể dễ dàng di sơn đảo hải, nhưng cuối cùng cũng không thể đạt tới cảnh giới Thánh Tôn, huống chi là Thánh Đế có thể sánh vai với Tiên Đế.

Còn bên ngoài cánh cửa đồng xanh, mới chính là đại tu hành.

Những người cấp bậc Tiên Đế như Tử La và những người cấp Tiên Tôn thấp hơn một chút, đều đã ở trạng thái đại tu hành, tức là hấp thu sức mạnh từ biển sao chứ không phải từ tiểu thế giới. Bởi vậy, sức mạnh của bọn họ là điều mà người tu hành ở nhân gian giới khó lòng đạt tới. Khi nghĩ đến điều này, An Tranh càng thêm kinh ngạc, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì mà trước kia người tu hành ở nhân gian giới lại có thể phản công Tiên Cung và cuối cùng giành chiến thắng?

Chỉ đến khi đến thời đại này, An Tranh mới hiểu ra rằng lời đồn đại ấy quả thực có chút bất hợp lý. Dù cho Thanh Liên và Hiên Viên hai vị Tiên Đế ra tay đánh nhau đến mức hư không vỡ nát mà rời đi, Tử La cũng theo đó biến mất, người tu hành ở nhân gian giới vẫn không có bất kỳ cơ hội nào để giành chiến thắng. Chỉ cần tùy tiện một vị Tiên Tôn thôi cũng có thể dựa vào sức mạnh của một người, triệt để trấn áp nhân gian giới.

Nghe đồn rằng Đại Đế Yêu tộc đâu? Đại Quát rốt cuộc là ai?

Nghe đồn Đại Quát giao chiến với Tử La, khiêu chiến Tử La thất bại đến mức tu vi chi lực gần như mất hết. Nếu đúng như vậy, thì trận chiến Tiên Cung, người tu hành ở nhân gian giới đã dựa vào điều gì? Nhưng An Tranh đến thời đại này mới phát hiện, làm gì có Yêu tộc cường đại nào, càng không thể xuất hiện bất kỳ Yêu Đế nào.

Mọi thứ đều trở nên khó phân biệt như vậy, dường như người ở nhân gian giới không cách nào thoát khỏi xiềng xích.

Hắn ngẩng đầu, nhìn lên bầu trời.

Sau đó nghĩ đến Đàm Sơn Sắc.

Đàm Sơn Sắc... vì sao có thể trường tồn vạn cổ?

Sức mạnh tinh tượng, nói cách khác... Đàm Sơn Sắc đã dùng một phương thức khác để đoạt lấy sức mạnh từ phía sau cánh cửa đồng xanh. Với thực lực và cảnh giới của hắn, muốn đạt tới thiên vực bên ngoài để đoạt lấy sức mạnh biển sao là điều không th��, bởi vậy hắn nhất định đã tìm được lối tắt nào đó. Lấy tu vi chi lực của nhân gian giới để hấp thu sức mạnh tinh tượng, rất có thể là... Trộm.

Nghĩ đến đây, An Tranh chợt hiểu ra rất nhiều điều. Đàm Sơn Sắc có thể vạn cổ bất tử, không phải vì thực lực của hắn đã thực sự đạt tới cảnh giới đại tu hành, đủ để mở ra cánh cửa đồng xanh. Mà là bởi vì thiên phú đặc biệt của hắn, cho phép hắn có thể đánh cắp sức mạnh trong mệnh tinh của người khác. Bởi vậy, sức mạnh thời gian của thế giới này, không thể giết chết hắn.

Ngay cả Tiên Đế cũng không vạn cổ bất diệt, sớm muộn gì cũng có lúc nhục thân suy yếu đến mức khô kiệt. Nhưng Đàm Sơn Sắc thì không, hắn vẫn luôn trộm. Trộm xong cái này lại trộm cái kia, cứ thế trộm mãi không ngừng. Hắn tựa như một kẻ ngoài Lục Đạo... Thời gian căn bản sẽ không có bất kỳ ảnh hưởng nào đến hắn, nói một cách sâu sắc hơn, chính là quy tắc thời gian đối với hắn là vô hiệu.

Nghĩ đến ngoài Lục Đạo, An Tranh lại nhớ đến lời Tiểu Thất nói.

Cũng là ngoài Lục Đạo, thiên phú mà Tiểu Thất nhắc đến rốt cuộc là gì?

Sau đó An Tranh chợt thấy lòng lạnh lẽo... Ngoài Lục Đạo?

Phương Thản Chi cảm nhận được Thiên Ngoại Thiên, nhưng thực ra đó là một Đại Đạo chính thống và rộng lớn hơn cả Tinh Tượng chi Đạo. Đàm Sơn Sắc trộm là tiểu đạo, còn Thiên Ngoại Thiên của Phương Thản Chi mới thật sự là con đường đẩy ra cánh cửa kia. Chỉ là Phương Thản Chi dù đã khai sáng con đường này, lại không thể chịu đựng nổi âm mưu quỷ kế chốn nhân gian. An Tranh không khỏi nghĩ đến, nếu như Phương Thản Chi không chết, người tu hành đầu tiên ở nhân gian giới có thể đặt chân lên Thiên Vực trong tương lai tuyệt đối không phải Ninh Tiểu Lâu, mà là Phương Thản Chi.

Thật là châm chọc biết bao.

Cánh cửa gỗ cọt kẹt mở ra, Đỗ Sấu Sấu vẻ mặt mỏi mệt bước vào, tay cầm một chiếc túi, bên trong tỏa ra từng trận hương thơm.

Bánh nướng ư?

Đúng vậy!

Đỗ Sấu Sấu đi đến bên cạnh An Tranh, đặt mông ngồi xuống chiếc ghế dựa trong viện, chẳng hề để tâm đến những hạt sương đọng trên đó. Hắn ném điểm t��m cho An Tranh, rồi nhắm mắt nằm đó, dường như đã thực sự mệt mỏi rã rời.

Ngươi làm gì cả đêm vậy?

An Tranh mở lớp giấy dầu, chiếc bánh nướng nóng hổi bên trong khiến lòng người ấm áp.

"Hách Liên lại một lần nữa cùng Đậu Xuân Phân đến Ty Nhất Phân Nha gây chuyện, muốn tìm lại thể diện. Ông đây mang theo dao phay đứng ở cửa, mở toang cửa ra, để bọn chúng xử lý ta rồi mới được vào. Bọn gia hỏa này không chịu bỏ cuộc, mắng chửi ngoài cửa suốt một đêm, ta liền đấu khẩu với bọn chúng cả đêm. Sáng sớm nghe nói Chu Giáo Kiểm đã về Ty Tập Sự Tình, bọn chúng mới chạy tán loạn, ta cũng mới có thể về ngủ một giấc ngon lành."

An Tranh khóe miệng nhếch lên: "Bọn gia hỏa này, thật đúng là không chịu từ bỏ ý định nhỉ."

Còn Đỗ Sấu Sấu thì đã ngáy khò khò, hiển nhiên trận khẩu chiến một đêm này còn mệt mỏi hơn cả một trận đánh nhau. An Tranh vung tay, chiếc ghế nằm cùng Đỗ Sấu Sấu bay vào trong phòng, rồi hắn lại vẫy gọi, chăn mền bay đến đắp lên người Đỗ Sấu Sấu. An Tranh đứng trong viện ăn ngấu nghiến hết số điểm tâm Đỗ Sấu Sấu mang về, khen một tiếng thật thơm, sau đó vào phòng tắm rửa thay quần áo.

Một đêm không ngủ, nhưng sau khi tắm nước nóng liền thần thanh khí sảng. An Tranh khoác lên mình bộ quan phục kiểm sự mới tinh, giẫm trên lớp sương mai dày đặc đến nha môn Ty Tập Sự Tình.

Chu Giáo Kiểm mới ngủ, hắn cũng đã một đêm không chợp mắt. Dạo gần đây hắn có quá nhiều việc, nhất là sau khi làm Ty Cái lại càng bận rộn. Thời gian gần đây hắn vẫn luôn bận rộn bên ngoài, là bởi vì sự trả thù từ phía Cửu Thánh Tông khá mãnh liệt. Ninh Tiểu Lâu ở Tần Quan một hơi đột tiến sáu ngàn dặm, giết chết mấy trăm ngàn người, khiến nguyên khí Cửu Thánh Tông bị trọng thương. Cửu Thánh bị lừa quay về Cửu Thánh Sơn Thành, khi tỉnh ngộ lại đuổi về thì đã muộn.

Cửu Thánh nổi giận, bắt đầu điên cuồng trả thù, bởi vậy trận này Chu Giáo Kiểm gần như bận rộn không biết ngày đêm. Thật vất vả lắm mới có một nhân vật lớn khác tham gia hòa giải hai bên nên mọi chuyện mới tạm ổn định một chút, hắn cũng có thể trở về ngủ một giấc ngon lành. Ở thời đại này, Ba Quân Tứ Tông, cùng một nhân vật lớn khác có quan hệ khá tốt với Ninh Tiểu Lâu đã đến trung gian điều hòa, Cửu Thánh cũng không thể không nể mặt vài phần. Thêm vào đó, Tiên Sư Phủ đột nhiên mai danh ẩn tích, còn Thần Cắt Đình vừa mới ló đầu ra hắn lại không dám quá thân mật, quá tin tưởng, bởi vậy đại chiến tạm thời ngừng lại.

Chu Giáo Kiểm trở lại Ty Tập Sự Tình sau đó xử lý chồng chất công vụ suốt đêm, đến rạng sáng mới vừa nằm xuống, bên ngoài liền vọng lại tiếng gõ cửa có ch��t đáng ghét.

Kẻ mù quáng nào lại dám đến gõ cửa vào lúc này, sao hộ vệ thân tín của mình lại không ngăn cản?

Hắn xoay người, kéo chăn trùm đầu, không thèm để ý.

Cánh cửa vậy mà cọt kẹt một tiếng bị người đẩy ra, tiếng bước chân trực tiếp vào phòng, thật đáng ghét. Chu Giáo Kiểm thở dài một tiếng... Thầm nghĩ tên gia hỏa này quả nhiên là một tên đáng ghét. Hắn dứt khoát nằm yên đó trùm đầu, quyết không chịu xuống giường.

Mang bánh nướng thịt muối đến.

An Tranh đặt mông ngồi xuống ghế, đặt điểm tâm còn bốc hơi nóng lên bàn trà, cũng chẳng thèm để ý đến thái độ cố ý không quan tâm của Chu Giáo Kiểm, tự mình đun nước, tự mình pha trà.

Ngươi đúng là đồ đáng ghét kinh khủng.

Chu Giáo Kiểm nghiêng người ngồi dậy, trừng An Tranh một cái.

An Tranh liếc mắt cười: "Ta tưởng ngươi sẽ ngủ truồng chứ."

Chu Giáo Kiểm nhìn chằm chằm hắn, trừng trọn một phút sau thở dài: "Mẹ kiếp, sao ta lại quen biết ngươi chứ..."

Hắn nào có thời gian cởi quần áo ra rồi ngủ tiếp, bộ cẩm y nặng nề trên người chẳng ảnh hưởng chút nào đến giấc ngủ của hắn, kẻ ảnh hưởng hắn chính là An Tranh. Hắn chật vật rời khỏi giường, sau khi ngồi xuống thì dùng trà An Tranh pha súc miệng, rồi cầm bánh nướng lên gặm, thế mà ăn rất thỏa mãn.

Chưa từng ăn thứ dân dã thế này bao giờ à?

An Tranh nhìn Chu Giáo Kiểm một cái, sau đó rót đầy chén trà thứ hai cho hắn.

Trà của ngươi không ra gì cả, hôm qua ta uống trà ở chỗ một tiểu Kiểm Sự Giáo Úy còn ngon hơn của ngươi nhiều.

Chu Giáo Kiểm suýt nghẹn, một ngụm trà đẩy thức ăn trong miệng xuống, ợ một tiếng nói: "Ngươi định làm ta tức chết mới chịu thôi sao? Mới về đã bị chuyện của ngươi hành hạ đến đau đầu, ồn ào cái gì mà ồn ào. Đều là người của Ty Tập Sự Tình, không thể hòa thuận một chút à? Ngươi đợi đến tương lai có chút công lao, ta danh chính ngôn thuận đề bạt ngươi làm Trấn Phủ Sứ rồi hãy đi ức hiếp người, chẳng lẽ không cảm thấy sẽ tốt hơn một chút sao?"

Không cảm thấy.

An Tranh nhún vai: "Ức hiếp người, không thể đợi."

Hắn uống một ngụm trà: "Thật giống như những kẻ ���c hiếp ta kia không tình nguyện sống chung vậy."

Chu Giáo Kiểm: "Bọn chúng cũng chỉ là trong lòng khó chịu thôi, sẽ không thực sự làm ra chuyện gì quá đáng đâu. Ngươi mới vừa gia nhập Ty Tập Sự Tình đã là Kiểm Sự ở Ty Nhất Phân Nha, mọi người đều biết tương lai Trấn Phủ Sứ sẽ là của ngươi, bởi vậy trong lòng đương nhiên khó chịu, vô cùng khó chịu. Kẻ chăm chỉ như Vạn Tông Kiệt nhiều năm như vậy chỉ mong được tiến thêm một bước, nhưng ngươi đến, cắt đứt tiền đồ của hắn, hắn không khó chịu sao? Còn những người khác, cũng chỉ là thấy ngươi không vừa mắt, còn người của ngươi là bị liên lụy."

An Tranh cười: "Cho nên ta phải thay những người bị ta liên lụy mà ra mặt một chút, ngươi yên tâm, ta có chừng mực, sẽ không làm loạn quá lớn. Chỉ là muốn thể hiện thái độ của ta, để bọn họ sau này biết điều một chút, đừng lại đến Ty Nhất Phân Nha gây sự là được. Ngươi cũng biết mục tiêu lớn nhất của ta là Võ Đạo đại hội nửa năm sau, làm gì có nhiều thời gian rảnh rỗi mà giằng co với bọn họ. Ta gây ồn ào, chỉ là đ��� sau này tu hành ở Bạch Thắng Thư Viện được an tâm hơn."

Chu Giáo Kiểm uống một ngụm trà: "Ngươi biết phân nặng nhẹ là tốt, đừng cả ngày gây phiền phức cho ta. À đúng rồi, tiện thể nói cho ngươi một chuyện... Ta ở Tần Quan lại xử lý một nhóm gián điệp Cửu Thánh Tông, ta đã thêm tên ngươi vào sổ ghi công, nói là ngươi đã cung cấp tin tức, là ngươi ở Tần Quan khi đó đã phát hiện dấu vết. Cứ như vậy từng chút công lao tích lũy lại, sẽ khiến ngươi thỉnh thoảng được lộ diện trước quân thượng, thỉnh thoảng được nhắc đến trong triều đình, sau này đề bạt ngươi làm Trấn Phủ Sứ cũng hữu dụng."

An Tranh có chút ngượng ngùng cười: "Xem ra ta mua điểm tâm này hơi rẻ, sớm biết đã mua cho ngươi chút đồ đắt tiền rồi."

Chu Giáo Kiểm: "Ta chỉ cầu ngươi đi nhanh lên đi, để ta thực sự ngủ một lát."

An Tranh "Ồ" một tiếng: "Ta đến chính là muốn nói với ngươi vài chuyện mấy ngày nay, để ngươi đừng phiền lòng. Những gì cần nói vừa rồi ta đều đã nói rồi, giờ ta đi đây. Yên tâm đi, ngươi cũng về rồi, ta cũng sẽ thu li��m lại. Mâu thuẫn giữa ta và bọn chúng cũng dừng lại ở đây, ta đâu phải kẻ không biết thời thế, đúng không."

An Tranh đứng dậy: "Ngươi cứ ngủ ngon, ta đi Ty Nhất Phân Nha xem sao. Nghe nói tối hôm qua Vạn Tông Kiệt và Đậu Xuân Phân hai người chặn cổng Ty Nhất Phân Nha mắng chửi cả đêm, ta phải về trấn an người của ta một chút."

"Này... Ta biết rồi, đã ồn ào ta cả đêm rồi, nên trước rạng sáng ta đã cho người tung tin, nói ta đã về, bọn chúng cũng liền rút lui. Biết có ta ở đây, bọn chúng không dám quá làm càn. Ta vẫn giữ nguyên câu nói đó, bọn chúng chỉ là trong lòng khó chịu mà thôi. Bất kể là mắng chửi hay ức hiếp thủ hạ của ngươi, đều là để trút giận. Cứ để bọn chúng trút giận ra ngoài là xong, không có chuyện gì to tát cả."

An Tranh: "Hiểu rồi, hiểu rồi, ta biết mà."

Hắn ôm quyền: "Đa tạ Ti Cái đại nhân đã đề bạt, ta đây xin cáo lui trước, ngài cứ ngủ đi, ngài cứ ngủ đi."

Chu Giáo Kiểm "Ồ" một tiếng, ăn no lại càng buồn ngủ, chui vào trong chăn: "Cút nhanh lên!"

An Tranh ra khỏi cửa liền cười, cười như m��t con hồ ly.

Chu Giáo Kiểm trằn trọc không ngủ được, luôn cảm thấy có gì đó không ổn, sau đó đột nhiên ngồi dậy, hướng ra ngoài hô: "Mẹ kiếp, trước khi đến gặp ta ngươi đã làm cái gì rồi hả?"

"A?"

An Tranh đang đi trong viện liền dừng bước, sau đó tăng tốc chạy ra ngoài.

"Không có gì... Ngài xem ta vừa rồi quên nói, ta chỉ là lôi Vạn Tông Kiệt và Đậu Xuân Phân ra khỏi ổ chăn rồi đánh cho một trận thôi, cũng không nặng... Mỗi người gãy hai cái chân là không dám đánh nữa. Hách Liên lại một lần nữa nghe tin thì chạy mất rồi, cũng không biết chạy đi đâu... Ta cứ tưởng hắn đang ở đây khóc lóc kể lể nên mới tới, ai ngờ hắn lại thực sự chạy trốn."

Lời còn chưa dứt, người đã ở tít ngoài xa.

Chu Giáo Kiểm ngồi đó ngẩn người, sau đó gào thét: "Mẹ kiếp, ngươi chính là đuổi đánh người ta đến tận chỗ ta đây à?!"

Chửi xong câu này rồi dừng lại một chút, lại lẩm bẩm một câu: "Ngay cả cái bánh nướng chết tiệt cũng không phải mua riêng cho mình!"

Trọn vẹn tinh hoa bản dịch này, chỉ có thể được chiêm ngưỡng tại truyen.free.