(Đã dịch) Chương 1211 : Giết!
Luồng khí xoáy khổng lồ không thể hình dung nổi ấy bao trùm cả Yến thành. Toàn bộ bách tính đều rời nhà, quỳ rạp trên đất, hướng về phía thiếu niên áo trắng đang nâng khí xoáy bằng hai tay mà thành kính quỳ lạy. Hắn là quân thượng của họ, Ninh Tiểu Lâu của họ, và họ tin chắc rằng Ninh Tiểu Lâu có thể hóa giải kiếp nạn diệt thế này.
Đúng vậy, họ là thần dân của Bạch Thắng quân. Ba chữ Bạch Thắng quân, từ xưa đến nay, luôn đại diện cho công bằng, tự do và an bình. Bên ngoài có rất nhiều truyền thuyết, kể rằng những nơi nằm ngoài sự cai trị của Bạch Thắng quân đều bị Tiên cung thống trị tàn khốc, dân chúng sống không bằng chết, bị coi rẻ như chó.
Vào lúc bình thường, không ai bận tâm đến sự an bình này, nhưng khi tai họa ập đến, mọi người mới nhận ra rằng Ninh Tiểu Lâu quả thực là một nhân vật vĩ đại đỉnh thiên lập địa.
Vậy còn những tiểu nhân vật thì sao?
An Tranh vẫn còn ở bên kia bức tường.
Hứa Tả Ý nhìn Ninh Tiểu Lâu với sắc mặt ngày càng tái nhợt, không khỏi có chút tức giận: "Ngươi thực sự muốn đối đầu với Tiên cung? Vì một kẻ ti tiện... Lẽ ra ta không nên nói thêm gì, dù sao trong mắt ta ngươi cũng là ti tiện."
Hắn chỉ tay vào Ninh Tiểu Lâu: "Ta hiện tại chưa ra tay, cho ng��ơi một giây để suy nghĩ, muốn người, hay muốn giang sơn."
Cùng lúc đó, trên đường phố, Trang Vô Diêm đá đá đầu người dưới chân: "Xem ra Ngọa Phật thật sự đã đánh giá ngươi quá cao, ai biết ngươi đã trốn đi đâu, lại còn nguyện ý lấy bách tính trong một thành để chôn cùng vì ngươi, thật sự là đủ hung ác."
"Dừng lại!"
Đúng vào lúc này, An Tranh từ sau bức tường đi ra, hít sâu một hơi: "Dừng lại, kẻ các ngươi muốn giết không hơn không kém chính là ta."
"Ha ha ha ha ha... Quả nhiên là kẻ ngu ngốc. Ta chẳng qua chỉ dò xét vài câu, vậy mà chủ nghĩa anh hùng vô nghĩa như ngươi lại xuất hiện... Thôi được, ta sẽ thành toàn cho ngươi."
Trang Vô Diêm vung tay lên, luồng khí xoáy trên bầu trời lập tức suy yếu, rồi biến mất không còn tăm hơi. Những con Hắc Long lượn lờ trên đỉnh đầu cuối cùng không lao xuống. Vào khoảnh khắc ấy, toàn bộ bách tính Yến thành reo hò, tiếng hoan hô vang như sấm.
"Quân thượng vạn tuế vạn tuế vạn vạn tuế!"
"Cảm tạ quân thượng!"
"Quân thượng là ân nhân cứu mạng của chúng ta!"
"Ta phải lập bài vị trường sinh cho quân thượng trong nhà, nguyện quân thượng thọ ngang trời đất!"
"Quân thượng vạn tuế!"
Tất cả mọi người quỳ trên mặt đất, lớn tiếng hô hoán, gần như cuồng nhiệt.
Bốn phía đều là tiếng hô hoán, đều là lòng kính trọng không gì sánh bằng đối với quân thượng Ninh Tiểu Lâu. Trang Vô Diêm ánh mắt châm chọc nhìn An Tranh, chỉ chỉ bốn phía: "Ngươi đã nghe chưa? Không một ai dám cảm ơn ngươi, không ai biết là ngươi đã cứu bọn họ... Bọn họ đều tưởng rằng kẻ hèn nhát tên Ninh Tiểu Lâu kia đã cứu vớt bọn họ. Ngươi còn tác thành cho hắn cái danh tiếng vì bách tính mà dũng cảm đối kháng Tiên cung, ngươi thật đúng là một anh hùng quên mình vì người."
Trang Vô Diêm nhún vai: "Không hề cảm thấy khó chịu sao? Ngươi tự mình lựa chọn chịu chết, vậy mà bọn họ lại cảm tạ người khác."
An Tranh bật cười: "Sao ngươi lại lắm lời đến vậy, có phải bình thường khi sống trong Tiên cung ngươi ngay cả một lời cũng không dám nói không? Người khác còn tưởng rằng các tiên nhân trong Tiên cung trải qua những tháng ngày khiến người ta ngưỡng mộ, xem ra cũng không phải như vậy. Nếu bọn họ biết một vị tiên hèn mọn như ngươi sống trong Tiên cung còn không bằng bọn họ, liệu họ có thất vọng với Tiên cung, tiện thể thương hại ngươi không?"
Sắc mặt Trang Vô Diêm đột nhiên thay đổi: "Ngươi muốn chết nhanh hơn sao."
An Tranh chỉ chỉ ra ngoài thành: "Ngươi có nắm chắc sẽ giết được ta, vậy không ngại đi ra ngoài thành đi. Ta chết ở ngoài thành, ít nhất còn có thể cứu thêm được vài người. Đánh nhau tại đây, có thể sẽ làm hại người vô tội."
"Ngươi còn mu��n đánh sao?"
Trang Vô Diêm cười lớn: "Ha ha ha ha ha... Ngay cả Ninh Tiểu Lâu còn không thể đối kháng ta, ngươi dựa vào cái gì mà đối kháng ta!"
Một tiếng quát giận dữ, âm thanh chấn động trời cao.
Trong Úy Nhiên Cung, Hứa Tả Ý nhìn Ninh Tiểu Lâu với sắc mặt trắng bệch, rồi lại quay đầu nhìn ra bên ngoài: "Ngươi cuối cùng cũng không khiến ta quá thất vọng, ít nhất ngươi vẫn còn kiên trì lập trường của mình. Mặc dù kiểu kiên trì của ngươi trong mắt ta còn không bằng một cái rắm... Hãy cảm tạ Tử La Đế Quân đi, nếu không phải vì ngươi là người của hắn, ngươi đã chết từ lâu rồi. Ta ngược lại cảm thấy, cái tên hèn mọn bên ngoài kia khiến người của ta phải dừng lại, hắn còn mạnh hơn ngươi một chút."
Hắn quay người bước ra ngoài, thậm chí không thèm nhìn thêm Ninh Tiểu Lâu một lần nào nữa.
Vai Ninh Tiểu Lâu run rẩy kịch liệt, sắc mặt trắng bệch như tờ giấy. Hắn cúi đầu nhìn hai tay mình, trong mắt tràn đầy oán hận.
"Hắn mạnh hơn ta sao? Hắn... Lại mạnh hơn ta sao? Hắn làm sao dám mạnh hơn ta!"
Ngoài thành.
Trang Vô Diêm nhìn xung quanh khung cảnh, hài lòng khẽ gật đầu: "Ngươi chọn địa điểm không tồi, có núi có hồ, lại còn có một chiếc thuyền nhỏ không biết bị ai bỏ lại. Khung cảnh này thật sự rất đẹp. Màn đêm mang đến càng nhiều vẻ đẹp, nhìn có vẻ thơ mộng hơn ban ngày... Ngươi chọn, chết ở đâu?"
An Tranh lắc đầu: "Đánh xong rồi nói."
"Vậy ta sẽ thành toàn cho ngươi, thật ra ta rất ít đích thân giết người, dù sao ta là đình úy của Thần Trảm Đình, việc giết những kẻ dân đen như các ngươi đều do đám tiểu tiên thủ hạ của ta đi làm. Cho nên ngươi không thấy mình nên cảm ơn ta sao, với thân phận của ta mà đích thân giết ngươi, ngươi đã lời lớn rồi."
An Tranh giơ ngón giữa lên.
"Chết đi."
Trang Vô Diêm nhìn An Tranh một chút, cũng không ra tay, chỉ thản nhiên nói hai chữ.
Trong đầu An Tranh "ong" một tiếng, hai chữ "chết đi" kia hóa thành sóng âm đột nhiên tiến vào não hải của hắn. Không hề có chút dao động quỹ tích, không thể tìm thấy dấu vết. Sóng âm làm sao có thể không có quỹ tích?
Trong đầu An Tranh lập tức như muốn nổ tung, nỗi đau đớn này căn bản không phải phàm nhân có thể chịu đựng. Mắt hắn tối sầm lại, cảm giác sọ não của mình đã bị nổ thành mảnh vụn. Mọi thứ chìm vào hư vô, hắn lảo đảo sắp ngã...
"Ti tiện."
Khóe miệng Trang Vô Diêm nhếch lên: "Ngươi vừa rồi nói cái gì? Nói ta là một tiểu tiên ti tiện sao? Phàm nhân à... Cho dù ngươi nói đúng, nhưng đối với ngươi thì có ý nghĩa gì? Ta dù ti tiện đến mấy, cũng cao quý hơn ngươi nhiều, bởi vì ta là tiên, còn ngươi là phàm nhân."
"Không..."
An Tranh hai tay ôm lấy đầu, đột nhiên ngẩng đầu lên, ánh mắt đỏ thẫm như máu.
"Bất quá như... này!"
Khoảnh khắc hắn ngẩng đầu lên, mọi chấn động trong đầu đều biến mất. Ánh mắt hắn sung huyết, trong tai ong ong vang vọng, đầu hắn nặng trịch như bị người ta nhét vào một ngọn núi lớn. Nhưng... hắn vẫn còn sống, vẫn đứng vững.
Trang Vô Diêm nhíu mày: "Ngươi... Làm sao có thể không chết?"
Thân thể hắn đột nhiên khẽ động, An Tranh còn chưa kịp phản ứng thì cổ đã bị Trang Vô Diêm một tay bóp chặt. Trang Vô Diêm giơ cánh tay lên, An Tranh liền bị nhấc bổng. Tốc độ này, căn bản không phải An Tranh có thể sánh bằng... Chênh lệch cảnh giới giữa hai người quá lớn, hệt như khoảng cách giữa Tiên cung và nhân gian giới.
"Vậy ta trực tiếp bóp chết ngươi cho xong."
Trang Vô Diêm ngẩng đầu nhìn An Tranh: "Giãy dụa đi, giãy dụa khi chết sẽ có vẻ oanh liệt hơn một chút. Chẳng trách đám tiểu tiên thủ hạ của ta lại thích giết người, hóa ra nhìn dáng vẻ của người khác trước khi chết quả thật rất thú vị. Đồng tử của ngươi đang co rút lại, hơi thở ngày càng ngắn. Từ đó phán đoán, ngươi chỉ còn chưa đầy một phút nữa là chết."
Hắn gia tăng lực đạo, ngón tay gần như đã cắm sâu vào cổ An Tranh.
"Đây chính là sự chênh lệch giữa tiên và phàm, ngươi vốn không nên giãy dụa, mà nên cam chịu đi. Giống như những bách tính sống ở nhân gian giới kia, bao nhiêu năm nay, một khi trong nhà ai đó xuất hiện người có thể tu hành, liền lập tức biến mất. Bọn họ có phản kháng sao? Không phản kháng, chỉ cần không phản kháng, những người khác ít nhất vẫn sống tốt. Chúng ta ban cho các ngươi một thế giới ổn định, tại sao các ngươi lại không phục?"
Hắn nhìn khuôn mặt An Tranh đang nghẹn thở đến tím tái: "Đây là chúng ta bố thí cho các ngươi, lẽ ra các ngươi phải trân quý mới đúng chứ."
An Tranh giơ tay lên nắm lấy tay Trang Vô Diêm, muốn đẩy ngón tay hắn ra. Trang Vô Diêm thấy hành động của An Tranh liền bật cười: "Ngươi biết chênh lệch giữa ngươi và ta là gì không? Hệt như, trong tay ta đang nắm một con thỏ trắng vừa mới sinh ra, con thỏ trắng đó có thể thoát ra khỏi tay người sao? Hai bàn tay yếu ớt vô lực của ngươi, có thể đẩy được tay thép sao?"
Một tiếng "phù" trầm đục... Sắc mặt Trang Vô Diêm biến đổi.
An Tranh đẩy ra một ngón tay, sau đó là ngón thứ hai, rồi ngón thứ ba.
Trên thân An Tranh phát ra từng đợt ánh sáng trắng, đó không phải là ánh sáng của tu vi chi lực, mà là... ánh sáng của thể chất. Phía sau An Tranh, dần dần xuất hiện một hình dáng chiến thần mờ nhạt, thể tướng đã biến mất cực kỳ lâu lại xuất hiện lần nữa.
Ánh sáng trên thân An Tranh đến từ xương cốt, đó là biểu hiện của một thể chất cường đ���i tuyệt đối.
"Chết đi cho ta!"
Trang Vô Diêm một quyền đánh vào bụng An Tranh, muốn trực tiếp đánh xuyên bụng dưới của hắn, phá nát đan điền khí hải của An Tranh. Quyền này có lực lượng lớn đến mức đủ sức phá nát một ngọn núi lớn trăm dặm, nghiền thành bụi phấn. Cảnh giới của Trang Vô Diêm áp chế cảnh giới của An Tranh, một quyền đánh An Tranh thành bọt máu cũng chẳng là gì.
Oanh! Thân thể Trang Vô Diêm bị chấn bay ngược ra ngoài, một tiếng "rắc" giòn tan, xương cổ tay cùng xương năm ngón tay cùng lúc gãy nát.
"Ngươi từng đứng trên đỉnh phong, từng quan sát chúng sinh, từng thiết lập trật tự của thế giới này. Hiện tại ngươi vậy mà lại bị kẻ ti tiện như thế khi nhục, làm sao xứng đáng với cái tên đã từng của ngươi?"
Tiếng quát lớn vang lên trong não hải An Tranh, tràn đầy phẫn nộ.
"Đồ sâu kiến! Ngươi lại dám như thế!"
An Tranh đột nhiên há miệng, phát ra tiếng quát lớn vang dội.
"Ta hiện tại đem tất thảy đều cho ngươi, ta sẽ tan thành mây khói... Thôi, mặc dù bây giờ có đưa hết thảy cho ngươi cũng sẽ lãng phí bảy tám phần, với cảnh giới hiện tại của ngươi căn bản không thể chịu đựng nhiều như vậy. Nhưng ta sao có thể trơ mắt nhìn ngươi bị khi nhục đến nông nỗi này... Tức chết ta rồi!"
Thể tướng chiến thần phía sau An Tranh ngày càng ngưng thực. Khác biệt so với trước kia chính là, lúc đầu thể tướng chiến thần là một vị tướng quân khôi ngô mặc kim giáp. Mà lúc này, thể tướng phía sau An Tranh là một thần thể tóc rối bù tản ra ánh sáng trắng, có chút mông lung, nhưng lại toát ra khí thế vương giả quan sát chúng sinh!
Tiếng "phanh phanh phanh" không ngừng vang lên, làn da An Tranh từng tấc từng tấc nổ tung, xương cốt bên trong vỡ vụn sau đó bắn ra như đạn. Có ít nhất mười mấy khối đánh vào thân Trang Vô Diêm, trực tiếp đánh xuyên Tiên thể của hắn, xương cốt bắn xuyên qua như đạn mang theo từng đạo huyết vụ.
Những mảnh xương đã bay đi lại xuất hiện, thay vào đó là xương cốt tản ra thánh khiết quang huy. Cơ bắp, làn da của An Tranh hồi phục lại với tốc độ mắt thường có thể thấy được, cả người toát ra khí chất hoàn toàn khác biệt.
"Kẻ hèn mọn, dám ức hiếp ta!"
Tiếng quát lớn lần cuối cùng xuất hiện: "Giết đi!"
Ngay sau đó, trên thân An Tranh liền bộc phát ra một trận bạch quang, như gió lốc càn quét ra bốn phía. Mặt hồ rộng lớn kia trong khoảnh khắc liền bị đẩy sạch, đáy hồ lộ ra. Bạch quang đi qua đâu, cây cối bị nhổ tận gốc bay về trời xa, một tầng đất dày ít nhất một mét bị bóc lên, cuộn thành vòi rồng cuốn ra ngoài.
Thể tướng chiến thần phía sau An Tranh mạnh mẽ ngẩng đầu, trong mắt tản mát ra yêu dị hồng quang khiến người ta sợ hãi.
"Giết!"
An Tranh gào thét một tiếng, đó là tiếng của chính hắn, gào thét như dã thú.
Mỗi trang chữ này đều là tâm huyết được trân trọng, chỉ thuộc về chốn đọc giả thân quen.