(Đã dịch) Chương 1297 : Mạnh nhất Tử Linh lãnh chúa
Phế Tích Địa Ngục, Diêm La Thành.
Khi An Tranh mở bừng mắt, y cảm thấy sắc trời xung quanh còn u tối hơn trước. Đây vốn dĩ là một nơi không có ngày đêm, chỉ toàn bóng tối. Y đứng dậy, những người bên cạnh, nghe thấy động tĩnh, cũng lần lượt thoát ly trạng thái tu hành. Họ không rõ chuyện gì, nhưng vẫn cùng An Tranh đứng dậy.
Trên đỉnh đầu, từng đợt hắc khí đang từ bên trên tràn xuống, thổi vào bên trong địa cung.
"Bọn hắn phát hiện chúng ta."
An Tranh nhìn luồng hắc khí ngày càng dày đặc kia, sắc mặt trở nên nghiêm trọng.
Bên ngoài địa cung, một tên thủ lĩnh quỷ sứ với hình dáng kỳ dị đang đứng đó, với vẻ mặt dữ tợn nói: "Đúng là biết cách tìm nơi ẩn náu thật kỹ, nếu không phải trong tay ta có món bảo vật này, e rằng vẫn rất khó phát hiện bọn chúng."
Hắn cúi đầu nhìn xuống, con yêu thú tựa hắc mãng bên cạnh hắn ngẩng đầu lắc lư, dường như có vẻ đắc ý.
"Hắc lân thú của chúng ta cực kỳ mẫn cảm với âm khí, việc tìm thấy chúng chỉ là vấn đề thời gian."
Một tên quỷ sứ khác có khuôn mặt giống báo hừ lạnh một tiếng: "Vậy cứ để chúng chết ngạt hết bên trong đi, tiếp tục rót tử khí vào cho ta, ta muốn xem những kẻ tự cho mình là siêu phàm này có thể chống chịu được bao l��u."
Tên thủ lĩnh quỷ sứ ban nãy, với hai chiếc răng nanh nhô ra khỏi môi, tên hắn là Răng Sói Quỷ Sứ.
"Cũng không nên coi thường đám người này. Chúng có thể giết được một Tử Linh lãnh chúa, thực lực hẳn là không tầm thường. Hai ta cộng lại chưa chắc đã làm nên trò trống gì. Ý của Đại Vương là, nếu giết được thì giết, không giết được thì vây khốn, nếu không vây khốn được thì cứ truy đuổi. Trước cứ rót tử khí vào, nếu giết được là tốt nhất, không giết được cũng có thể vây chết chúng ở đây."
Tên quỷ sứ mặt báo cười nói: "Ngươi đánh giá quá cao thực lực của chúng rồi, dù cho ở nhân gian chúng là những tu hành giả phi phàm, một khi bị tử khí vây khốn, dù là Đại La Kim Tiên cũng khó kiên trì được bao lâu."
"Để sau hãy nói."
Răng Sói Quỷ Sứ liếc nhìn ra bên ngoài: "Trước hết đừng để lộ, nếu bị người dưới trướng Diêm La khác phát hiện, chúng ta chưa chắc đã giữ được công lao này."
Hai người cùng tìm một chỗ ngồi xuống, tính toán thời gian. Ước chừng phải gần một canh giờ, ngay cả những tu hành giả cấp Tiên Tôn bị nhốt phía dưới cũng sẽ bị tử khí ăn mòn gần hết. Tên quỷ sứ mặt báo khoát tay: "Đi xuống xem một chút, trước hết hãy xuống đó thăm dò một phen."
Hàng trăm quỷ sứ dưới trướng hắn đồng thanh đáp lời, mở to mật đạo lối vào địa cung, pháp khí các loại trong tay chúng liền ào ào ném xuống bên trong, mặc kệ có đánh trúng ai hay không, dù sao cũng là một trận công kích điên cuồng. Bên trong vang lên tiếng đinh đinh đang đang không ngớt, thế nhưng lại không hề có một chút âm thanh phản kích hay chống đỡ nào.
"Hẳn là không sai biệt lắm."
Tên quỷ sứ mặt báo dẫn đầu nhảy xuống, bảo: "Bắt được những kẻ này, Đại Vương sẽ trọng thưởng!"
Các quỷ sứ còn lại cùng nhau chen vào, hơn trăm tên lao xuống theo. Răng Sói Quỷ Sứ lúc đầu cũng muốn đi vào, nhưng khi đến gần lối vào, trong lòng hắn bỗng dấy lên chút bất an, lại sợ có chuyện gì ngoài ý muốn xảy ra, dứt khoát khoát tay, ra lệnh cho những tên khác đi vào, còn hắn thì dẫn mười tên quỷ sứ ở lại bên ngoài đề phòng.
Từ lối vào địa cung nhảy xuống, tên quỷ sứ mặt báo vừa tiếp đất liền thả ra con hắc lân thú đang cầm trong tay. Hắc lân thú dài chừng bốn năm mét, chỗ thô nhất to như thùng nước. Loài vật này cực kỳ mẫn cảm với âm khí, là trợ thủ đắc lực của quỷ sứ địa ngục trong việc tuần tra và truy bắt.
Hắc lân thú trườn trên mặt đất một lúc, nâng cao đầu rắn, ánh mắt thoáng lộ vẻ nghi hoặc. Nó dường như đã phát giác ra điều gì, nhưng lại không thể phân biệt được phương hướng.
Đúng vào lúc này, đột nhiên một luồng hấp lực cường đại xuất hiện từ trong làn tử khí, khiến tất cả quỷ sứ đã tiến vào địa cung, bao gồm cả tên quỷ sứ mặt báo, đều không hề có chút năng lực phản kháng nào mà bị hút vào.
Trong tay Hoán Uyển là Bích Lạc Khóa. Sau khi xác định tất cả đã bị hút vào, thiên phú kỹ năng của nàng liền được thi triển, những quỷ sứ kia lập tức mất đi khả năng kiểm soát thân thể. Thực lực những quỷ sứ này không quá cao, cho nên thiên phú năng lực của Hoán Uyển khống chế bọn chúng gần như không tốn chút sức lực nào.
Ngay cả những quỷ sứ mạnh mẽ như tên quỷ sứ mặt báo cũng mất đi tự do chỉ trong khoảnh khắc, còn những quỷ sứ khác thì hoàn toàn bất động trong khoảng một giây. Đối với An Tranh và đồng bọn, thời gian đó là quá đủ... Tên quỷ sứ mặt báo trơ mắt nhìn một quang đoàn xuyên phá tử khí, xung quanh lập tức trở nên rõ ràng. Trong quang đoàn, những người kia tựa như mãnh thú Hồng Hoang ào ạt xông tới.
Tiếng phốc phốc không ngừng vang lên bên tai, cho đến khi tên quỷ sứ mặt báo cảm thấy mình có thể cử động được, hơn một trăm tên quỷ sứ dưới trướng hắn đều đã bỏ mạng, không còn sót một ai.
Bên ngoài địa cung, Răng Sói Quỷ Sứ liếc nhìn vào trong lối vào địa cung, gào lên: "Tình huống như thế nào!"
Hắn vừa hô xong, một khối bóng đen khổng lồ từ bên trong bay ra, "bịch" một tiếng đập thẳng vào mặt hắn. Răng Sói Quỷ Sứ bị đánh bay về phía sau, mãi đến giữa không trung, hắn mới nhìn rõ kẻ đã đánh bay mình chính là tên cộng sự mặt báo kia.
An Tranh là người đầu tiên từ địa cung lao ra, giữa không trung đã tóm lấy một chân của Răng Sói Quỷ Sứ, giật mạnh xuống, khiến lưng Răng Sói Quỷ Sứ va chạm mạnh xuống mặt đất. Không đợi hắn kịp phản ứng, An Tranh đã một cước giẫm lên đầu hắn.
Ầm!
Một cước giẫm nát.
Cú đạp này cứ như giẫm nát một trái dưa hấu vậy, chỉ có điều thứ nổ tung không phải máu thịt đỏ trắng, mà là khối óc đen sì. Răng Sói Quỷ Sứ thậm chí còn chưa kịp nhìn rõ đối thủ của mình là ai đã trực tiếp bị bạo đầu, cơ thể hắn run rẩy một chút rồi bất động hẳn.
"Tranh thủ lúc những kẻ khác chưa phát hiện ra mà nhanh chóng rời đi!"
An Tranh dẫn đầu xông ra ngoài: "Hãy theo sát ta!"
Hoán Uyển trước đó tiêu hao quá nhiều tu vi chi lực, dù đã hồi phục một phần nhưng rốt cuộc vẫn chưa trở lại đỉnh phong, cho nên nàng không dám triển khai toàn bộ năng lực của Bích Lạc Khóa, chỉ có thể duy trì việc xua tan tử khí, mấy người liền trước sau phối hợp, lao vút ra ngoài Diêm La điện.
Phanh phanh phanh phanh... Tiếng động không ngừng vang lên bốn phía, đại địa cũng vì thế mà rung chuyển. Mười tám cây cột sắt đen huyền từ không trung rơi xuống, cắm phập vào lòng đất. Sau khi mười tám cây cột sắt hạ xuống, lập tức xuất hiện một tầng kết giới gần như trong suốt, trong nháy mắt đã vây khốn An Tranh cùng đồng bọn bên trong.
Một nam nhân khoác đấu bồng đen từ giữa không trung chậm rãi hạ xuống, hắn đội chiếc mũ rộng vành, khi áo choàng xòe rộng, trông hắn như một con dơi khổng lồ.
"Cái này muốn đi sao?"
Nam nhân kia hạ xuống, với đôi mắt lạnh lùng, âm hiểm nhìn An Tranh cùng đồng bọn: "Trước khi đến không thèm chào hỏi chủ nhân nơi đây cũng đã bỏ qua đi, giờ muốn đi mà cũng không báo một tiếng thì có chút không đúng phép rồi nhỉ. Đến êm đẹp, đi êm đẹp? Địa ngục từ trước đến nay chưa từng có cái quy củ như vậy."
Trong túi thần nữ, tiểu Kim Long kinh hãi kêu lên một tiếng: "Nghiêm Cửu Tiêu!"
Tử Linh lãnh chúa Nghiêm Cửu Tiêu cười phá lên, tiếng cười của hắn the thé như cú mèo kêu đêm.
"Long gia, thật khó được ngươi còn nhớ rõ ta."
Nghiêm Cửu Tiêu khoanh tay đứng đó, khi nhìn tiểu Kim Long, ánh mắt hắn tràn ngập hận ý.
"Sao ta lại nghe ra sự sợ hãi trong giọng điệu của ngươi thế này? Điều này không giống với Long gia vô địch thiên hạ chút nào. Ta vẫn nhớ, khi ngươi từng bắt mười tám người chúng ta quỳ gối trước mặt, ngươi nào có bộ dạng như bây giờ."
Tiểu Kim Long hừ một tiếng: "Ngươi cho rằng ta hiện tại liền không giết được ngươi?"
Nghiêm Cửu Tiêu cười nói: "Đừng giả vờ nữa, có ý nghĩa gì đâu? Ngươi giết Chung Nhan Cơ, ta sao có thể thả các ngươi đi? Nàng là tri kỷ của ta đó... Có điều, ta cũng phải cảm ơn nàng. Nếu không phải nàng là kẻ đầu tiên không kiềm chế được mà ra tay, ta còn không d��m chắc chắn rằng ngươi bây giờ đã phế vật đến mức này. Ngươi chỉ còn một kích chi lực, đã trả lại cho Chung Nhan Cơ rồi... Ngươi bây giờ còn lấy cái gì để giữ thể diện đây?"
Sắc mặt tiểu Kim Long khó coi đến tột cùng: "Kẻ này tên là Nghiêm Cửu Tiêu, là một trong mười tám Tử Linh lãnh chúa mạnh nhất tại Phế Tích Địa Ngục. Lẽ ra ta sẽ không thèm để hắn vào mắt, nhưng bây giờ... mọi người hãy tự cầu phúc đi. Đây là kết giới của hắn, một khi bị hắn vây khốn, e rằng không ai có thể thoát ra."
Đỗ Sấu Sấu hừ một tiếng: "Dù sao cũng là một trận chiến, sợ gì chứ."
Hắn vung Hải Hoàng Tam Xoa Kích, là người đầu tiên xông lên. Vừa xông tới phía trước, Hải Hoàng Tam Xoa Kích đã bổ ra một đường, ba đạo kim quang tựa dải lụa bay thẳng đến Nghiêm Cửu Tiêu. Ba đạo kim quang ấy có thể phá núi đoạn biển, nhưng khi đến cách Nghiêm Cửu Tiêu hai mét, chúng liền bị một lực lượng vô hình ngăn cản, trong khoảnh khắc tan biến vào hư không.
"Yếu kém đến mức thảm hại."
Nghiêm Cửu Tiêu có chút hứng thú nhìn An Tranh cùng đồng bọn: "Ta chỉ hơi tò mò, với tu vi như các ngươi mà cũng dám tiến vào địa ngục này, là không sợ chết, hay là ngu ngốc đây? Ta và các ngươi không thù không oán, dù cho trước đó các ngươi là hung thủ giết Chung Nhan Cơ, ta cũng có thể bỏ qua. Các ngươi giao Long gia cho ta, ta sẽ thả các ngươi đi."
Đỗ Sấu Sấu nhổ một bãi: "Nói nhảm, có bản lĩnh thì ngươi đánh thắng ta đi..."
Những chữ cuối cùng hắn còn chưa nói hết, cũng không hiểu sao đã tự động bay ngược ra sau. Hắn căn bản không cảm nhận được chút khí tức chấn động nào, cũng không thấy Nghiêm Cửu Tiêu có động tác gì. Thế nhưng ngực Đỗ Sấu Sấu lại trúng một đòn cực mạnh, nhìn thấy rõ lồng ngực lõm hẳn vào. Theo vài tiếng rắc rắc, Đỗ Sấu Sấu đã gãy mất mấy chiếc xương sườn.
"Hèn mọn."
Nghiêm Cửu Tiêu khinh thường hừ một tiếng: "Những kẻ sống những tháng ngày thanh nhàn ở nhân gian giới như các ngươi, vĩnh viễn sẽ không cảm nhận được sự tàn khốc thực sự trong Phế Tích Địa Ngục. Với thực lực của các ngươi, ở Phế Tích Địa Ngục này còn chẳng bằng một tiểu nhân vật. Ta có thể trở thành một trong mười tám Tử Linh lãnh chúa, chẳng lẽ còn chưa đủ để chứng minh vấn đề sao? Nhưng ta vẫn tha thứ cho sự mạo phạm của ngươi. Ta không biết các ngươi có lai lịch gì, cũng không biết phía sau các ngươi có chỗ dựa nào, cho nên ta nể mặt các ngươi một lần... Giờ thì cút đi, để lại Long gia. Đây là giới hạn cuối cùng của ta, ta cũng không muốn nói lần thứ ba."
Đỗ Sấu Sấu ho khan vài tiếng, trong miệng đầy máu.
Mắt Hầu Tử đỏ ngầu, vung gậy sắt xông thẳng tới. Thân hình hắn bùng nổ, một gậy bổ thẳng xuống.
Ầm!
Cú đánh đó tạo ra tầng tầng khí bạo, một bạo, hai bạo, ba bạo, bốn bạo... liên tiếp nổ tung như vậy, khiến một gậy của hắn phá vỡ chín tầng phòng ngự của Nghiêm Cửu Tiêu. Thế nhưng, cây gậy sắt đã dừng lại cách đỉnh đầu Nghiêm Cửu Tiêu chưa đầy nửa mét, sức mạnh đã hao tổn hết.
"Ngươi coi như có thể."
Nghiêm Cửu Tiêu đứng đó hoàn toàn bất động, trong ánh mắt tràn đầy sự khinh thường đối với An Tranh và đồng bọn.
"Hộ thể chân khí tự phát phòng ngự của ta có đến mười ba tầng, càng gần bên trong càng kiên cố. Ngươi phá vỡ được chín tầng, đã khiến ta phải nhìn bằng con mắt khác. Thế nhưng... có ích gì chứ?"
Hắn giơ tay đẩy nhẹ về phía trước một cái, thân thể Hầu Tử lập tức bị cự lực đánh bay ra ngoài. Cây gậy sắt cũng rơi sang một bên, phát ra tiếng leng keng giòn giã.
Trên ngực Hầu Tử, xuất hiện một chưởng ấn màu đen rõ nét.
"Hô..."
Nghiêm Cửu Tiêu thở ra một hơi dài: "Sao lại toàn là lũ ngu xuẩn cứng đầu khó dạy thế này?"
Hắn tay xoa trán, dường như rất tức giận, rất bực bội.
"Cho các ngươi hai phút cuối cùng để cân nhắc, hoặc là giao nó ra, hoặc là ta sẽ đại khai sát giới."
Hắn lướt nhìn qua mọi người: "Ta nói được là làm được."
Bản dịch này, được biên soạn tỉ mỉ, trân trọng giới thiệu độc quyền tới bạn đọc truyen.free.