(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 1405: Từ ngươi bắt đầu, từ ngươi kết thúc.
Hắc Động càng lúc càng lớn, ban đầu chỉ nhỏ bằng lòng bàn tay, đến nay, đường kính của nó đã dần đạt gần trăm mét. Lực thôn phệ như thể chẳng gì có thể ngăn cản. Khi Hắc Động cách tân thành 30 mét, một phần của tân thành đã bị thôn phệ. Khi Hắc Động đạt đường kính trăm mét, dường như cũng đã đến cực hạn, hơn nửa tân thành đã biến mất khỏi mặt đất. Ở những nơi xa hơn một chút, tường thành từng tầng từng tầng bị nhổ bật lên, nhà cửa từng căn từng căn bị hút thẳng lên trời. Xem ra chỉ chưa đầy mười phút nữa, tòa thành danh tiếng lừng lẫy tại Thanh Châu này sẽ hoàn toàn biến mất.
Đây chính là thực lực kinh khủng của người tu hành. Một người có thể khiến một tòa thành biến mất. Bất kể là con người hay sinh vật khác trong thành, tất thảy đều sẽ theo đó mà bị hủy diệt. Sức mạnh của người tu hành càng lớn, tác dụng đối với xã hội này càng lớn, nhưng sự phá hoại cũng càng lớn.
Trong một vài khoảnh khắc, không thể không thừa nhận những lời Đàm Sơn Sắc nói rất có lý. Khi người tu hành cường đại đến một mức nhất định, hành động của họ đối với thế giới sẽ biến thành hủy diệt căn nguyên của thế giới. Một người tu hành có thực lực cường hãn, như Trần Vô Nặc, có thể khiến khí hậu một phương trở nên không có một ngọn cỏ. Đừng nói Thiên Địa Nguyên Khí, ngay cả sinh cơ cũng sẽ bị diệt tuyệt.
Sự diệt vong của tân thành đã là điều không thể ngăn cản. Có lẽ rất nhiều năm sau, khi có người trở lại nơi này, thứ họ thấy sẽ là một mảnh hoang mạc không có một ngọn cỏ.
Nơi bị người tu hành hút cạn kiệt khác biệt rất lớn so với sa mạc tự nhiên. Trong sa mạc tự nhiên ít nhất vẫn còn đôi chút sinh cơ. Nơi bị người tu hành hút cạn kiệt, ngay cả đất cát cũng không giống với hạt cát tự nhiên.
An Tranh lại một lần nữa bay lên. Sau khi hai chân rời khỏi mặt đất, thân thể hắn càng thêm không thể kiểm soát. Lực lượng Trần Vô Nặc phát ra từ hai tay hòa cùng lực hút của Hắc Động làm một thể, tương trợ lẫn nhau. Thân thể An Tranh bắt đầu bay về phía Hắc Động.
"Ngươi chẳng thể ngăn cản bất cứ điều gì, ngươi cũng không phải đấng cứu thế." Trong lời nói của Trần Vô Nặc, lộ ra một cỗ oán khí không thể nào tiêu tan.
"Tự phụ, từ trước đến nay vẫn là yếu điểm của ngươi." An Tranh khẽ nhếch môi nở một nụ cười, điều này khiến tâm Trần Vô Nặc chấn động mạnh.
Ngay sau đó, hắn liền cảm nhận được mối đe dọa từ phía sau. Tất cả những gì An Tranh thể hiện trước đó chỉ là để làm tê liệt hắn mà thôi.
Đây là Nguyên Lôi Thiên Bạo chưa từng có từ trước đến nay. Cảnh giới hiện tại của An Tranh tuy chưa đạt đến Tiên Tôn đỉnh phong, nhưng uy lực của siêu cấm thuật đã có thể sánh ngang đỉnh phong. Ban đầu, phía sau Trần Vô Nặc chỉ xuất hiện một đốm sáng màu tím nhỏ xíu, hoàn toàn không có khí tức gì. Khí tràng của Hắc Động quá cường đại, khí tức quá cuồng liệt, nên khi Nguyên Lôi Thiên Bạo dần thành hình, những khí tức đó hoàn toàn bị che giấu kín. An Tranh cẩn thận từng li từng tí khống chế Nguyên Lôi Thiên Bạo, chính là đang chờ đợi thời cơ tốt nhất này.
Đốm sáng nhỏ màu tím biến thành một quang đoàn màu tím có đường kính khoảng bốn năm mét. Bên trong đó lượn lờ là lực lượng càng tinh khiết hơn, được rút ra và rèn luyện từ Nguyên Lôi Chi Lực thuần túy. Khi Hắc Động xuất hiện, tất thảy đều không thể ngăn cản; khi Nguyên Lôi Thiên Bạo xuất hiện, mọi thứ cũng tương tự đều không thể ngăn cản.
Trần Vô Nặc vào khoảnh khắc này đã đưa ra một quyết định, hắn điên cuồng lao về phía Hắc Động. Để ngăn cản Nguyên Lôi Thiên Bạo, hắn không tiếc lao vào chính Hắc Động do mình tạo ra.
Nguyên Lôi Thiên Bạo như hình với bóng, theo sau Trần Vô Nặc mà lao vào Hắc Động. Vào khoảnh khắc này, trên người Trần Vô Nặc bỗng nổi lên một luồng hắc quang, cả người xuyên qua từ phía bên kia của Hắc Động, người đã ở phía bên này của Hắc Động.
Nguyên Lôi Thiên Bạo vẫn đâm vào Hắc Động. Hai cỗ lực lượng cuồng bạo hiếm thấy trên đời này va chạm, gây ra tổn thương mà có lẽ trong vài thế kỷ tương lai cũng không thể khôi phục. Vụ nổ lớn càn quét ra bốn phía, sau khi cơn cuồng phong sát mặt đất tràn qua, đại địa ít nhất bị gọt sạch độ dày mười mấy mét.
Hơn nửa tân thành còn chưa bị Hắc Động hủy diệt đã trực tiếp bị tiêu diệt trong cuộc va chạm của hai cỗ lực lượng tuyệt thế. Lực lượng hủy diệt do Nguyên Lôi Thiên Bạo và Hắc Động tạo thành, dù là Tiên Đế có đến e rằng cũng bất lực.
Quét nhẹ một cái. Chưa đầy một giây, tân thành đã bị xóa sổ hoàn toàn. Nhưng lực lượng diệt thế phát ra không hề dừng lại, vẫn tiếp tục càn quét ra bốn phía. Trăm dặm, năm trăm dặm, ngàn dặm... Tốc độ lan truyền và hủy diệt của lực lượng này khiến người ta sởn tóc gáy. Chỉ vẻn vẹn vài phút, ngàn dặm đất đai đã biến thành hoang mạc. Tại trung tâm vụ nổ, đại địa sụp đổ sâu gần mấy trăm mét. Càng dịch chuyển ra phía ngoài, độ sâu dần giảm, đến biên giới hoang mạc ngàn dặm bên ngoài, cũng thấp hơn so với địa phương bên ngoài hai, ba mét.
Hậu quả của một đòn toàn lực từ hai người, chính là khiến thế giới này xuất hiện thêm một hố trời sa mạc khổng lồ quỷ dị.
Tại rìa phía tây của sa mạc, Trần Vô Nặc với hắc quang nổi lên quanh thân, đứng đó với vẻ mặt nghiêm trọng, nhìn về phía bên kia. Y phục trên người hắn đã vỡ vụn, lộ ra bên trong một bộ nhuyễn giáp ôm sát thân thể, màu đen, mặt trên còn có những đường vân màu đỏ, tựa như mạng nhện. Bộ nhuyễn giáp ôm sát thân thể này xem ra phẩm cấp rất cao, dưới lực lượng cuồng bạo như thế vẫn có thể hoàn hảo bảo vệ hắn.
Ở phía bên kia sa mạc cách ngàn dặm, An Tranh dẫn theo Trần Thiếu Bạch, Đỗ Sấu Sấu cùng những người khác rút lui. Ngay khoảnh khắc vụ nổ xảy ra, An Tranh đã tách Vảy Ngược Thần Giáp ra để tạo thành một bức thành lũy, bảo vệ bọn họ thoát khỏi trung tâm vụ nổ.
Hai người cách xa ngàn dặm, dường như vẫn có thể nhìn thấy đối phương. "Chưa kết thúc." Không rõ vì sao, hai người gần như cùng lúc nói ra bốn chữ giống nhau, sau đó lao về phía đối phương. Một người bên trái, một người bên phải, quỹ tích họ để lại khi xuyên qua bầu trời phảng phất hai chiếc chiến cơ đang lao vào nhau.
Oanh! Trên bầu trời lại vang lên một tiếng nổ lớn, chỉ thấy một quang đoàn nổ tung, không còn nhìn thấy thân ảnh hai người. Hai giây sau tiếng nổ đầu tiên, trên bầu trời cách đó vài trăm dặm lại vang lên tiếng nổ thứ hai. Sau đó cứ mỗi hai ba giây, lại có một lần va chạm dữ dội ở cách đó vài trăm dặm. Đối với cường giả cảnh giới như thế, thời gian vẫn còn có thể kiểm soát họ, nhưng không gian đã không thể trói buộc họ.
Mỗi một đòn, đều diễn ra ở cách xa vài trăm dặm. Vụ nổ lúc thì xuất hiện trên bầu trời phía tây, lúc thì ở phía bắc. Những người may mắn sống sót dưới uy năng diệt thế tàn khốc như vậy, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, cảm nhận khí tức kinh khủng đó. Một lần, hai lần, ba lần... Như hai vệt sao chổi va chạm, không ai có thể nắm bắt chính xác quỹ tích và phương hướng của họ.
Cuộc chiến như vậy kéo dài mười mấy phút, vụ nổ bên này trên bầu trời còn chưa tắt, thì bên kia đã lại vang dội. Với những người ở cảnh giới này liều chết một trận chiến, đại địa không còn là chiến trường của họ, mà bầu trời rộng lớn vô ngần mới là.
Sau mười mấy phút, hai người hạ xuống trên một ngọn núi cao, giữa họ cách một khe núi. An Tranh ở bên này, Trần Vô Nặc ở bên kia. Khe núi rộng chừng trăm mét, hai người cách khe núi mà nhìn đối phương.
"Lực lượng của ngươi đã suy yếu rồi." Trần Vô Nặc khẽ nhếch cằm, ánh mắt bễ nghễ từng thuộc về đế vương của hắn trở nên rõ ràng lạ thường.
"Chẳng lẽ ngươi thì không sao ư?" An Tranh đáp lại.
Cuộc chiến đấu trước đó đã tiêu hao quá nhiều lực lượng của hai người. Dù Trần Vô Nặc đã nắm giữ một loại công pháp kinh khủng, dù An Tranh có cả công pháp vô tự và hữu tự, nhưng tốc độ tiêu hao xa xa cao hơn tốc độ bổ sung, xem ra cả hai đều có chút thở dốc.
"An Tranh, ta vẫn luôn suy nghĩ, tất cả sự thay đổi này là do đâu mà ra. Từng có một thời gian rất dài ta hối hận, hối hận không nên động ý diệt trừ ngươi. Dường như mọi chuyện đều bắt đầu từ ngọn núi Thương Man vô danh, không đáng chú ý ở Yến quốc kia. Tại đó, ngươi bị phục kích mà chết, ác mộng cũng lập tức ập đến."
"Thế nhưng sau này ta nghĩ lại, cho dù không có lần đó, sự thay đổi này có lẽ vẫn sẽ đến, chỉ là không biết sẽ bắt đầu từ nơi nào khác mà thôi."
Hắn không còn xưng là "Trẫm" nữa, mà là "ta". Sau một trận kịch chiến, tâm tình hắn ngược lại trở nên bình tĩnh hơn không ít. Có người nói giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời, nhưng thật ra là sai. Ảnh hưởng của hoàn cảnh đối với một người lớn đến mức vĩnh viễn vượt ngoài sức tưởng tượng. Giang sơn dễ đổi, bản tính cũng dễ đổi.
"Cho nên ta bắt đầu liều mạng thích nghi với thời đại này. Ban đầu còn muốn có ngày khôi phục vinh quang của Đại Hi Đế Quốc, một lần nữa trở thành chúa tể của người tu hành. Hiện tại, ta đã không còn nghĩ như vậy nữa."
Hắn nghiêm túc nhìn An Tranh nói: "Điều ta muốn, là vĩnh sinh."
An Tranh nói: "Mỗi một người tu hành, đều cầu vĩnh sinh."
Trần Vô Nặc bỗng nhiên trở nên hung ác: "Nhưng ngươi đang ngăn cản ta!"
An Tranh: "Ta ngăn cản nhiều rồi."
Trần Vô Nặc hít một hơi thật sâu, sau đó hai tay giơ cao: "Chúng ta nhất định là thiên địch của nhau, vậy thì nhân lúc còn chưa đến lúc không thể thua, kết thúc tất cả chuyện này đi."
An Tranh lắc đầu: "Ta đã sớm đến lúc không thể thua rồi."
Theo Trần Vô Nặc giơ cao hai tay, những ngọn núi cao cách hắn vài chục dặm phía sau lưng đều bị nhổ bật lên toàn bộ. Những ngọn núi hùng vĩ cao vài ngàn mét rời khỏi mặt đất. Sau đó theo hai tay Trần Vô Nặc vung về phía trước, những ngọn núi đó hung hăng đập xuống đầu An Tranh.
Oanh! Sơn phong đập vào ngọn núi, hai ngọn núi lớn đồng thời vỡ nát. Trong khói bụi, thân hình An Tranh bắn ra như đạn pháo, thẳng tiến về phía Trần Vô Nặc.
Trần Vô Nặc bay lùi lại. Cùng lúc đó, hai cánh tay hắn không ngừng vung về phía trước, như thể ném ra thứ gì đó. Khi hắn bay lùi lại, từng ngọn núi trên mặt đất bị hắn nhổ lên và ném về phía An Tranh.
Còn cách ứng phó của An Tranh chỉ có một, đó là nắm đấm! Từng quyền t���ng quyền giáng mạnh, một quyền đánh nát một ngọn núi. Hai người một kẻ đuổi một kẻ lùi, cứ thế lao đi nhanh chóng, lại mười mấy phút trôi qua, trên con đường dài mấy ngàn dặm, núi non vỡ vụn, đại địa đổi màu.
Dấu vết kịch chiến mà hai người để lại, ngay cả thiên nhiên phải mất mấy ngàn năm cũng chưa chắc đã tạo ra được.
"Ngươi vẫn sẽ thua thôi." Trần Vô Nặc bỗng nhiên dừng lại, thân thể lơ lửng giữa không trung.
Vào khoảnh khắc này, bốn phía xuất hiện sáu Hắc Động. Chính là lúc hắn không ngừng nhổ núi cao ném về phía An Tranh mà bố trí. Sáu Hắc Động sắp xếp theo hình Lục Mang Tinh, tạo thành một Tất Sát Pháp Trận. Khi hắn dừng lại vào khoảnh khắc này, hắn đang ở ngay trung tâm của Lục Mang Tinh Pháp Trận.
"Kết thúc thôi." Hắn một tay chỉ về phía An Tranh: "Bắt đầu từ ngươi, kết thúc cũng từ ngươi."
Bản dịch tinh tuyển này thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng lãm.