(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 1439 : Dọa ngươi nhảy một cái
Sóng âm từ nửa đỉnh núi đổ xuống, như một chiếc chuông úp, càn quét qua đâu là nơi đó không còn một ngọn cỏ. An Tranh chợt hiểu ra vào khoảnh khắc này: Họ không thể phá hủy kết giới là vì nơi đây phong ấn đã trói buộc tu vi của họ, nhưng con cự thú kia lại lớn lên và tu hành ngay trong phong ấn này, vậy nên ảnh hưởng của kết giới đối với nó đã vô cùng nhỏ bé. Mông Hổ Đại Đế năm xưa giam cầm cự thú tại đây, e rằng cũng không ngờ sẽ có biến cố như vậy xảy ra.
Huyền Vũ?
Sắc mặt Từ Thập Di biến đổi khi nhìn thấy toàn cảnh con cự thú.
Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước, Huyền Vũ, đều là Thần thú chí cao vô thượng trong truyền thuyết. Yêu thú trên đời, giống như bảo vật, được nhân loại tu hành chia thành năm cấp bậc: Thúy, Bạch, Hồng, Kim, Tử. Long tộc như Tiểu Long, là Thần thú vượt trên đẳng cấp loài.
Trong số các Thần thú, có bốn tồn tại đỉnh phong, Huyền Vũ chính là một trong số đó. Tương truyền, Huyền Vũ sinh ra tại Đông Hải, sở hữu uy năng hủy thiên diệt địa. Nói cho cùng, đẳng cấp của Tiểu Long vẫn kém Huyền Vũ một chút. Tuy nhiên, Tiểu Long là một tồn tại kế thừa trong Long tộc, là nhân vật kiệt xuất trong Long tộc, nên mức độ kém cũng không đáng kể. Thanh Long Chí Tôn trong Long tộc, là thủ lĩnh của Tứ đại Thần thú. Thế nhưng, ngay cả Long tộc cũng không dám khẳng định, Thanh Long rốt cuộc là tồn tại có thật hay chỉ là một truyền thuyết.
Vốn dĩ tưởng rằng trong nước, sức mạnh của Huyền Vũ sẽ phát huy đến cực hạn, nào ngờ sau khi thoát khỏi thủy vực dưới lòng đất, Huyền Vũ dường như đã tăng lên một cấp độ mới. Ban đầu, họ đã khó có khả năng đánh bại nó, giờ nhìn lại thì chắc chắn là không thể đánh lại. Sóng âm vốn dĩ không có gì lạ, chỉ là bởi vì thực lực quá đỗi cường đại mà nó trở thành công pháp bá đạo vô song.
Đi!
An Tranh lập tức quyết định nhận thua, thực lực của sinh vật này cao hơn tổng hợp sức mạnh của họ không chỉ một cấp độ.
Huyền Vũ thấy An Tranh cùng đồng bọn muốn rời đi, liền nhấc một vuốt chân khổng lồ trên không trung ấn xuống. Một hư ảnh như ngọn núi lớn từ giữa không trung đè xuống, An Tranh cùng mấy người chật vật lắm mới né kịp. Cả một mảnh rừng cây nhỏ bé kia, đã bị chấn nát thành bụi phấn.
Không đi được rồi, nó quá lớn.
Chúng ta bay nửa ngày trời cũng không bằng nó nhấc một vuốt.
Nếu cứ bay thẳng về hướng lối ra, chưa bay được bao xa đã sẽ bị một vuốt của nó chụp xuống. Cho dù vuốt không chạm tới, những đạn sóng âm bắn ra cũng sẽ đánh tan nát mọi người.
Tìm chỗ trốn đã.
An Tranh ôm Tiểu Long lao xuống, thấy một hang động bên kia liền vẫy tay ra hiệu mọi người. Họ vừa di chuyển đi, một viên đạn sóng âm đường kính chừng năm mét đã ập tới. Đạn sóng âm tuy không phải vật hiếm thấy, người tu hành sóng âm đều có thể tạo ra, nhưng để tạo ra viên đạn lớn đến mức này thì rất khó.
Oanh!
Đạn sóng âm nổ tung trên mặt đất, tạo thành một cái bồn địa.
Cho dù bí cảnh này có lớn đến đâu, cũng không đủ để nó giày vò như vậy.
Lưng Hầu Tử chỉ bị dư ba của đạn sóng âm quét qua một chút đã thấy nóng rát. Đỗ Sấu Sấu nhìn thoáng qua phía sau hắn, không nhịn được kêu lên: "Hầu Tử ca, áo khoác lông của huynh bị thủng một lỗ rồi!"
"Cút!"
Đây là một cảnh tượng không thể nào chống cự, dù mạnh như Từ Thập Di cũng chỉ có thể dẫn mọi người dựa vào không gian chi thuật siêu tuyệt để né tránh. Sinh vật kia quá kiên cố, lực phòng ngự gần như vô địch, y muốn tìm ra sơ hở của Huyền Vũ là điều gần như bất khả thi.
Khi mọi người đang chật vật khốn đốn, bầu trời đột nhiên chấn động kịch liệt, tựa như mặt nước tĩnh lặng bị ném một hòn đá. Không khí lay động như sóng nước, rồi hai cánh tay từ giữa những gợn sóng vươn vào. Hai cánh tay đó tách sang hai bên, mạnh mẽ xé toang bầu trời tạo thành một lỗ hổng. Ngay sau đó, một đạo tử quang từ trong lỗ hổng lao vào, nở rộ giữa không trung như một đóa sen khổng lồ.
Tiên Đế Thanh Liên hiện ra giữa không trung, đứng trên một đài sen, không hề liếc nhìn An Tranh và đồng bọn, mà ánh mắt chỉ chăm chú vào con Thần thú Huyền Vũ khổng lồ.
"Tìm ngươi nhiều năm như vậy, cuối cùng ngươi cũng chịu lộ diện rồi."
Huyền Vũ gầm thét một tiếng khi nhìn thấy Thanh Liên, hiển nhiên là có thù hận gì đó. Nó há miệng, một viên đạn sóng âm còn lớn hơn lao vụt về phía Thanh Liên. Thanh Liên hừ nhẹ một tiếng, tay trái giơ lên, ngón giữa và ngón trỏ khép lại như kiếm. "Phù" một tiếng, một đạo kiếm ý tràn trề từ đầu hai ngón tay bắn ra. Kiếm ý đó như cầu vồng xuất khỏi vỏ, đâm xuyên viên đạn sóng âm giữa không trung, rồi thẳng tắp bay về phía Huyền Vũ.
Huyền Vũ quá lớn, nên động tác có phần chậm chạp. Nó biết không thể tránh khỏi một kiếm nhanh như sấm sét này, nên chỉ khẽ nhích thân mình, dùng mai rùa cứng rắn để đón đỡ. Kiếm đó đâm vào mai rùa của Huyền Vũ, bầu trời như bị xé rách. Thân thể khổng lồ bị kiếm khí xung kích bay lùi lại, mà sau kiếm này, nơi bị đâm trúng lại phát ra tử quang, tử quang ấy ban đầu chỉ là một điểm, sau đó nhanh chóng lan tỏa. Từ thân rùa khổng lồ, dọc theo thân rắn khổng lồ đến đầu, con rắn há miệng, một đạo kiếm ý phun ra ngoài thẳng về phía Thanh Liên.
Đó chính là kiếm ý của Thanh Liên, vậy mà đã bị nó hấp thu rồi từ đầu đến cuối trả lại cho Thanh Liên.
Thanh Liên tùy ý vung hai ngón tay, lại một đạo kiếm ý xuất ra, đẩy bật đạo kiếm ý đang lao về phía mình.
"Giết ngươi, lấy tinh hạch của ngươi, Tử La ta cũng không sợ."
Thanh Liên vươn hai ngón tay về phía trước, mấy trăm đạo kiếm ý xuất hiện quanh thân, lơ lửng tại đó, kiếm khí lạnh lẽo khiến nhiệt độ cả bí cảnh trở nên khó mà chịu đựng. Vốn tưởng rằng cảnh giới Tiên Tôn đỉnh phong và Tiên Đế không còn cách biệt bao xa, nhưng khi cường giả cấp bậc Tiên Đế ra tay, họ mới hiểu được sự chênh lệch này lớn đến mức nào. Khi kiếm khí của Thanh Liên xuất thủ, mỗi người họ đều cảm thấy da thịt mình như bị cắt từng tấc một.
Lạnh buốt, gần như là cái lạnh không thể ngăn cản. Cái rét từ ki��m khí đó còn khủng bố hơn cái lạnh của thời tiết gấp vô số lần.
"Mạnh quá."
Đỗ Sấu Sấu ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, hai vai bị đông cứng đến run rẩy.
"Đó chính là thực lực cấp Đế."
Từ Thập Di thở dài: "Hơn nữa, từ khi Thiên Nguyên suy yếu, tu hành cấp Đế hiện tại kém hơn nhiều so với tu hành cấp Đế thời kỳ Tiên Tần. Nếu nói cấp Đế cũng chia đẳng cấp, thì đẳng cấp của Thanh Liên Tiên Đế cũng chỉ là sơ giai cấp thấp, còn những cường giả cấp Đế thời Tiên Tần, mỗi người đều cao hơn hắn. Như Mông Hổ Đại Đế, chủ nhân của bí cảnh này, ít nhất cũng có thực lực cấp Đế trung giai."
"Ta chẳng cầu kỳ, có được cấp Đế là được."
Đỗ Sấu Sấu thở dài một tiếng.
Hầu Tử vẻ mặt cô đơn: "Đã từng, ta nào sợ hắn."
Thời kỳ đỉnh phong, Hầu Tử dường như không hề yếu hơn Thanh Liên. Nhưng giờ đây, dù thực lực của Hầu Tử đã khôi phục đến cảnh giới Tiên Tôn đỉnh phong, nhưng so với Thanh Liên thì vẫn kém xa, khó trách Hầu Tử lại lộ vẻ cô đơn đến vậy.
Hai cường giả Thanh Liên và Huyền Vũ giữa không trung đấu đá qua lại, cảnh tượng ấy chỉ cần nhìn thôi cũng đủ khiến lòng người xốn xang. Trần Thiếu Bạch thúc nhẹ An Tranh: "Thấy không, cảnh tượng như vậy cũng là hiếm gặp đấy, từ tay họ ra chiêu ngươi có lĩnh ngộ được gì không?"
An Tranh nghiêm túc trả lời: "Đã từng ta thực sự rất ghê gớm."
Trần Thiếu Bạch: "Thật không dám giấu giếm, ta cũng nghĩ vậy, đã từng ta hẳn phải ghê gớm đến mức nào chứ."
Kiếm khí của Thanh Liên đại khai đại hợp, mỗi lần xuất thủ khiến cả trời đất cũng run rẩy. Tương đối mà nói, động tác của Huyền Vũ có vẻ chậm hơn một chút, nhưng dường như nội tình của nó càng thâm hậu, lại còn có lớp giáp xác phòng ngự vô địch. Lớp giáp xác ấy càng lợi hại hơn ở chỗ, nó có thể hấp thu sát thương chuyển hóa thành công kích của chính mình, rồi thông qua thân rắn khổng lồ đánh trả lại.
"Thần tiên đánh nhau."
Không Là hòa thượng trốn sau một tảng đá, ngẩng đầu nhìn lên, cứ như tảng đá đó có thể bảo vệ hắn vậy.
"Hòa thượng, ngươi lại cảm ngộ được điều gì?"
Trần Thiếu Bạch hỏi.
Không Là hòa thượng chắp tay trước ngực, nghiêm túc nói: "Nhìn xem các ngươi những người thế tục này, chính là không tránh khỏi chém chém giết giết. Như người tu hành của Phật tông ta, sẽ không vì tư dục bản thân mà lung tung xuất thủ như vậy. Cho dù đạt đến cấp bậc Tiên Đế, vẫn không thể ngoại lệ. Ngươi xem thử vị Tiên Đế tượng trưng cho thực lực tối cao của Trung Nguyên Đạo Tông các ngươi, cũng không nhịn được ra tay vì một con yêu thú, thật sự là không màng đến thân phận. Phật tông chúng ta thì khác, giảng giải chính là vô dục vô cầu."
Hắn vừa dứt lời, giữa bầu trời xa xăm bỗng nhiên xuất hiện một cái động kim quang lượn lờ. Cái động ấy mở ra giữa không trung, bên trong vạn đạo kim quang như lợi kiếm xuất vỏ bắn ra. Những kim quang này từ cửa động bắn ra, lao về phía Huyền Vũ, dày đặc đến nỗi khiến người ta chấn động không thôi.
Vạn ngàn đại kiếm kim sắc còn chưa hạ xuống hết, từ trong động một đoàn kim quang lóe ra, từng đóa liên hoa hoàng kim nở rộ. Đó là một đài sen lớn đến khủng khiếp, trên bảo tọa của đài sen, một đại hòa thượng vẻ mặt trang nghiêm đang khoanh chân ngồi. Hắn có vẻ hơi phúc hậu, mặt mày hiền lành, kiểu tóc độc đáo. Hắn khoanh chân ngồi trên đài sen, một tay bắt pháp ấn, một tay lại móc ngón chân... Không phải, là đặt trên lòng bàn chân.
"Kia là ai vậy."
Đỗ Sấu Sấu nhìn về phía Không Là hòa thượng: "Trông giống người nhà của huynh."
Không Là hòa thượng ngây người một lúc, cúi đầu nhìn tay mình, cứ như một đứa trẻ vừa khoác lác bị người khác nhìn thấu vậy.
"Phật Đà..."
"Ai cơ?"
"Phật Đà..."
Đỗ Sấu Sấu lại hỏi thêm lần nữa: "Ai?"
"Phật Đà!"
Không Là hòa thượng ngẩng đầu trừng mắt nhìn Đỗ Sấu Sấu: "Thú vị lắm sao?!"
Đỗ Sấu Sấu bật cười: "Chuyện thú vị phải nói ba lần chứ."
Khi Phật Đà ra tay, trên người Huyền Vũ xuất hiện một tầng phòng ngự màu đen. Vạn ngàn kim quang đâm vào tầng phòng ngự, trên bầu trời vang lên tiếng nổ chói tai như sấm sét. Âm thanh ấy nghe không khó chịu đựng, nhưng khi lọt vào tai, đầu óc đều bị chấn động đến ong ong.
"Ngươi tới đây làm gì?"
Thanh Liên nhìn về phía Phật Đà.
Phật Đà khoanh chân ngồi trên đài sen khẽ mỉm cười, trông đặc biệt hiền lành.
"Huyền Vũ xuất thế, ta phải đến xem xét."
"Đây là thần vật của Trung Nguyên ta, không đến lượt ngươi nhúng tay."
"Ta cũng là người Trung Nguyên."
Phật Đà vẻ mặt nghiêm túc nói: "Người tu hành Trung Nguyên các ngươi chẳng phải vẫn thường nói, tu hành của Phật tông bắt nguồn từ Đạo tông đó sao. Đúng vậy, vào giờ khắc này, chúng ta đều là người Trung Nguyên."
Đỗ Sấu Sấu vô thức vỗ vỗ vai Không Là hòa thượng: "Kia, ta thấy vị Phật Đà này, e rằng là giả chăng?"
Không Là hòa thượng bụm mặt: "Thật đó, không thể giả được."
"Phật Đà sao có thể như vậy, nghe cứ thấy không đứng đắn."
"Không phải đâu, ngươi tưởng hắn chọn ta làm người thừa kế là đùa giỡn chắc?"
An Tranh thở dài: "Ngươi mà không nói, ta thật sự còn tưởng là đùa giỡn đó..."
Đỗ Sấu Sấu: "Từ tính cách của ngươi và cách nói chuyện của vị Phật Đà vừa rồi để phán đoán, ta thấy ngươi không phải đệ tử của hắn, mà cứ như con ruột vậy..."
Chỉ duy nhất trên truyen.free, quý vị mới có thể thưởng thức trọn vẹn những bản dịch độc đáo như thế này.