Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1443 : Nàng tàn hồn

Đáng sợ thay, không chỉ Đỗ Sấu Sấu cùng An Tranh bị kéo vào một trụ long, mà tất thảy mọi người đều bị cuốn vào trong đó. Những trụ long này tựa hồ có linh trí riêng, ngay khoảnh khắc Đỗ Sấu Sấu bị hút vào, tất cả trụ long đồng loạt phát sáng, rồi lần lượt kéo mọi người vào bên trong.

Họ còn chưa kịp quan sát kỹ, nhưng trên các trụ long, không chỉ có hình rồng bá khí ngút trời, mà mỗi trụ còn khắc một chữ.

An Tranh chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, thân thể hoàn toàn không thể khống chế. Đây chính là uy lực của cấm chế và kết giới do Đế cấp cường giả bày ra. Với thực lực Tiên Tôn cảnh giới đỉnh phong hiện tại của hắn, đừng nói đối đầu với cường giả Đế cấp chân chính, ngay cả những vật do cấp bậc thượng cổ đại đế lưu lại hắn cũng không thể chống đỡ nổi.

Chẳng rõ mình đã xoay bao nhiêu vòng, An Tranh cũng chẳng còn tâm trí để suy xét những điều này. Trong đầu hắn chỉ có một mối bận tâm duy nhất... Đỗ Sấu Sấu ra sao rồi. Hắn cũng không hay biết rằng, ngoài hắn ra, những người khác cũng đều bị hút vào các trụ long riêng biệt.

Trong lúc xoay chuyển, An Tranh cuối cùng cũng nhìn thấy mình chỉ còn cách mặt đất một khoảng rất nhỏ, nhưng hắn hoàn toàn không thể khống chế. Nếu cứ thế này mà ngã xuống, mặt úp xuống, chắc chắn sẽ thê thảm vô cùng.

Nhưng ngay khi An Tranh cách mặt đất chưa đầy một ly mét, hắn thậm chí còn ảo giác chóp mũi mình đã chạm đất, thế nhưng thân thể lại đột ngột dừng lại. Cú dừng bất ngờ này khiến trong đầu hắn “ong” lên một tiếng, mãi một lúc lâu sau vẫn chưa lấy lại được tinh thần.

Một luồng bạch quang nhu hòa nâng đỡ An Tranh, hắn cảm thấy mình được lật quay lại một cách chậm rãi, rồi sau đó ngồi xuống đất.

Trước mặt hắn là một lão giả, râu tóc bạc phơ, đang khoanh chân ngồi trên một bồ đoàn, chẳng rõ đã bao nhiêu tuổi. Ông ngồi đó, ôn hòa nhìn An Tranh. Dấu vết thời gian lưu lại trên gương mặt ông quá đỗi hằn sâu, mỗi nếp nhăn đều tràn đầy tang thương. Ông ta trông có vẻ không có ác ý, là một trưởng giả hiền hòa.

An Tranh muốn cất lời, nhưng phát hiện cổ họng mình không thể phát ra dù chỉ một chút âm thanh. Lão giả giơ tay hư không điểm nhẹ một cái, An Tranh lập tức cảm thấy cuống họng thông suốt.

"Nguyên nhân là do kết giới."

Lão giả ôn hòa nói: "Nhanh chóng xuyên qua kết giới sẽ khiến một vài bộ phận trên cơ thể xuất hiện biến cố. Ngươi còn may mắn, chỉ là cổ họng. Tên mập mạp bị hút vào trụ bên cạnh kia lại xui xẻo hơn nhiều, đối với nam nhân mà nói, bộ phận quan trọng nhất đã bị thu nhỏ rồi."

An Tranh: ". . ."

Lão giả cười cười: "Nhưng không sao, không quá vài ngày sẽ khôi phục lại thôi."

An Tranh: "Ngài là ai?"

Lão giả cười hỏi lại: "Chẳng lẽ ngươi đoán không ra?"

An Tranh nhìn khuôn mặt lão giả, phía sau nụ cười hiền lành kia, dù gương mặt đã già nua, nhưng tr��n trán vẫn ẩn chứa một vẻ lăng lệ và lãnh ngạo khó che giấu. Chỉ cần ánh mắt ngẫu nhiên biến đổi, liền có thể cảm nhận được ông ta từng là một người với sát khí ngút trời.

"Mông Hổ?"

"Nên thêm một tiếng tôn xưng thì hơn, dù sao hiện tại ngươi còn trẻ tuổi."

"Chín trụ long này rốt cuộc là chuyện gì?"

"Ta vẫn luôn chờ đợi người đến đây... Chín trụ long này không phải do ta kiến tạo, mà là năm xưa, khi ta chinh chiến thiên hạ, đã phát hiện ra trọng bảo của Cửu Châu không phải Cửu Châu Đỉnh, mà chính là Cửu Châu long trụ. Năm đó ta phát hiện chuyện này cũng không nói cho Tiên Tần Đại Đế, mà tự mình giấu kín chín trụ long này. Ta hiến Cửu Châu Đỉnh cho hắn, hắn xem đó là biểu tượng thống nhất Cửu Châu, coi như trọng bảo mà đặt trong Tiên Ly cung."

Mông Hổ tựa hồ chìm vào hồi ức, trầm mặc một lúc rồi tiếp tục nói: "Chín trụ Cửu Châu long này, ta đã quan sát rất lâu mới phát hiện, là do một người nào đó tạo ra vào một thời kỳ đặc biệt năm xưa. Bên trong chín trụ long ẩn chứa quá khứ của chín con người, nhưng chín người này là ai, ta lại không hay. Ta vẫn luôn tìm cách tra ra vì sao trước kia lại có người sáng tạo ra chín trụ long này, cũng muốn biết vì sao chín người này lại cần đến chúng, rốt cuộc họ là ai."

Hắn dừng lại một chút, nhìn về phía An Tranh: "Hôm nay các ngươi bất ngờ đến đây, cũng xem như đã giải đáp nan đề bền bỉ trong lòng ta bấy lâu nay chưa thấu. Chín trụ long này có liên quan đến ngươi, cũng liên quan đến tất cả bọn họ, nhưng mối liên hệ lớn nhất lại chính là ngươi. Bởi lẽ, trụ long sẽ phản ứng với khí tức của người quen thuộc, cho nên mới có người bị hút vào trong trụ. Mà khi ngươi xuất hiện, cả chín trụ long đều đồng loạt phản ứng. Lời giải thích duy nhất chính là, chính ngươi đã sáng tạo ra chín trụ long này."

Hắn nhìn về phía An Tranh: "Vì sao?"

An Tranh: "Quỷ mới biết."

Mông Hổ tựa hồ không quá tin lời An Tranh, hắn tỉ mỉ đánh giá An Tranh từ trên xuống dưới, rồi lắc đầu: "Nếu như là ngươi, sao ngươi bây giờ lại yếu đến mức này?"

An Tranh: "Ngài muốn hỏi điều gì?"

Mông Hổ nói: "Ta vẫn lu��n muốn chứng thực một chuyện... Nhưng vì thời gian không chính xác, nên ta không tìm thấy đáp án. Ban đầu ta rời khỏi Tiên Tần Đế quốc, là vì ta biết sớm muộn gì bọn họ cũng sẽ gây ra một trường hạo kiếp. Nếu như, có người ngăn cản trường hạo kiếp này, nhưng lại không hoàn toàn thành công, trong tình thế bất đắc dĩ, đã sáng tạo ra chín trụ long này, đem lực lượng cường đại nhất của bọn họ năm xưa cất giữ trong đó, sau đó bọn họ tiến vào luân hồi?"

Ánh mắt hắn nhìn chằm chằm An Tranh, trong đôi mắt ấy ẩn chứa vẻ lăng lệ và bá khí tích lũy từ nhiều năm sinh tử sát phạt.

"Ngươi đoán đúng rồi."

An Tranh hít sâu một hơi: "Năm xưa, một người nào đó trong số các ngươi đã toan diệt tuyệt tất cả tu hành giả trên toàn thế giới."

Mông Hổ lại một lần nữa chìm vào trầm mặc, nhưng An Tranh nhận ra, vẻ bá khí trong ánh mắt khi hắn truy hỏi An Tranh trước đó đã biến mất, thay vào đó là một nỗi bi thương khó tả.

"Chúng ta đã tạo ra thời đại ấy, và thời đại ấy cũng đã tạo ra chúng ta, những quái vật này."

Mông Hổ thốt ra một câu như vậy, rồi sau đó là một khoảng lặng dài hơn.

"Đi thôi."

Một lúc lâu sau, hắn quay đầu chỉ về phía sau căn nhà tranh: "Cánh cửa đã mở, bên trong chính là những thứ ngươi đã lưu lại. Vì sao người của các ngươi không đến đủ? Vẫn còn thiếu vài người. Năm xưa ngăn cản hạo kiếp có cả thảy chín người, và cũng có đủ chín trụ long tương ứng."

Giờ khắc này, trong kết giới đang có An Tranh, Đỗ Sấu Sấu, Trần Thiếu Bạch, Hầu Tử, Từ Thập Di, Không Là Hòa Thượng, Tiểu Long, và cả Đông Hải Dao Trì Thần Nữ.

"Không đúng."

Nói đến đây, lão giả bỗng nhiên ngẩn người: "Có người không phải."

Hắn khoát tay, một hình ảnh hiện ra trước mặt An Tranh. Trong chín trụ long, một trụ bỗng nhiên phát sáng, ngay sau đó Tiểu Long liền bị phun ra ngoài. Cảm giác ấy tựa như trụ long đang chê ghét hắn vậy.

"Không đúng, vì sao hắn lại bị hút vào rồi lại bị đẩy ra?"

Mông Hổ hiển nhiên không thể lý giải chuyện này, nếu Tiểu Long không phải một trong chín chủ nhân nguyên bản của các trụ long, thì vừa rồi hắn đã không nên bị hút vào. Sau khi bị hút vào rồi lại bị phun ra, chỉ có một lời giải thích.

"Trong cơ thể hắn có hai loại khí tức."

Mông Hổ nhìn về phía An Tranh: "Ngươi có biết vì sao không?"

"Không biết."

"Hắn là Chân Long Hậu Duệ, huyết thống thuần khiết, theo lý thuyết hẳn phải rất cường đại mới đúng. Thế nhưng vì sao lại trông yếu ớt hơn cả ngươi?"

Mông Hổ nhắm mắt lại, rồi đột ngột mở ra. Trong cặp mắt ấy, một loại quang mang khiến người ta e ngại xuất hiện. Trong con ngươi đen láy, đồ án Bắc Đẩu thất tinh lần lượt hiện ra, bảy ngôi sao lóe lên, tinh quang liền bắn ra từ trong ánh mắt ấy. Bên ngoài kết giới, Tiểu Long đang phiền muộn và sốt ruột, hắn bị đẩy ra nhưng bạn bè thì không còn ai. Hắn không hiểu vì sao, lại rất lo lắng An Tranh cùng những người khác ra sao.

Ngay lúc này, hai đạo tinh quang chiếu rọi lên người hắn, tiếp theo đó là hai chùm sáng giao thoa, chồng lên nhau. Khoảnh khắc hai chùm sáng hợp thành một, thân thể Tiểu Long thế mà bị quang mang thấu thị. An Tranh nhìn thấy, bên trong cơ thể Tiểu Long lại có hai cái bóng. M���t cái là Kim Long uy vũ, chiếm cứ một góc, đầu rồng khẽ ngẩng, trông đầy bá khí và nghiêm nghị. Còn bên cạnh Kim Long, lại có một cái bóng người. Đó là dáng vẻ một thiếu nữ thân hình thướt tha, chỉ là một bóng đen nhàn nhạt. Nàng tựa hồ có chút mê mang, có chút e ngại, rụt rè ẩn hiện sau lưng Kim Long.

"Phụ thể chi thuật?"

Mông Hổ hừ một tiếng: "Để ta giúp ngươi kéo nàng ra đi, người này đã chia sẻ Kim Long chi khí của ngươi, nàng nhờ đó mà duy trì tồn tại, nhưng cũng khiến ngươi suy yếu."

"Đừng!"

An Tranh mạnh mẽ vươn tay, bàn tay ấy đang run rẩy kịch liệt.

"Ta... ta biết nàng là ai."

An Tranh nhìn hư ảnh thiếu nữ kia, nước mắt không cầm được mà tuôn rơi. Chẳng rõ vì sao, trong đầu hắn bỗng nhiên đau nhói, ngay sau đó vô số mảnh vỡ ký ức từ một Hắc Động trong óc trào ra, từng cảnh một hiện lên thật nhanh trong tâm trí hắn.

Hắn nhìn thấy ngày quyết chiến, chín người ngự không mà lên nghênh chiến Quái nhân Vô Diện. Thế nhưng, cuối cùng vẫn chiến bại. Vào khoảnh khắc cuối cùng, bọn họ không thể không đưa ra lựa chọn sinh tử. Tám người đứng dậy, tất cả đều liều mình đến chết, bảo hộ một người trong số đó rút lui. Người rút lui kia thương tích chồng chất, khí tức yếu ớt. Tám người bảo vệ hắn, dùng tính mạng mình tranh thủ chút thời gian cho hắn, hắn đã thay đổi dòng thời gian. Mà vật thay đổi dòng thời gian ấy thế mà lại là một chiếc mâm tròn, phía trên khắc ba chữ "Vô Thủy Luân".

Vô Thủy Luân chuyển động, thu hút hồn phách của tám người đã chiến tử vào trong đó, đưa họ vào luân hồi. Còn người sống sót cuối cùng cũng chết đi vì thương thế quá nặng, linh hồn của hắn cũng tiến vào Vô Thủy Luân. Ban đầu, cả chín người đều muốn nhập luân hồi để trùng sinh, thế nhưng một thiếu nữ trong số đó lại cứng rắn chia một nửa linh hồn tàn khuyết của mình, theo người kia tiến vào luân hồi. Tàn ảnh của nàng ấy đi theo hắn, tựa hồ vẫn còn đang khóc.

"Thiếp sợ rằng, luân hồi mấy đời, cũng không tìm thấy chàng."

Một linh hồn hoàn chỉnh cùng một linh hồn tàn khuyết không đầy đủ cùng tiến vào một kiếp luân hồi. Người nam nhân kia ch���t vật tu hành, rồi lại quật khởi, đại sát tứ phương, được người đời xưng là Đại Hiền. Còn thiếu nữ kia, vì linh hồn không trọn vẹn nên không thể chuyển thế, chỉ đành phụ thể lên một đầu Kim Long. Nàng ảnh hưởng đầu Kim Long kia, khiến Kim Long được xưng là bạn đồng hành của Đại Hiền, một người một rồng đi khắp thiên hạ tìm kiếm bằng hữu cũ. Nàng ẩn mình trong thân rồng, chỉ để có thể dõi theo hắn.

Cuối cùng, sẽ có một ngày, Đại Hiền lại lần nữa tìm thấy Quái nhân Vô Diện. Hắn cho rằng dưới trọng thương của Quái nhân Vô Diện, chỉ mình hắn có thể đánh giết nó, thế nhưng hắn lại bại trận. Vào khoảnh khắc cuối cùng, thiếu nữ phụ thể Kim Long vì bảo hộ Đại Hiền mà chiến tử, thiếu nữ dốc hết lực lượng cuối cùng của mình rót vào thể nội Đại Hiền, đưa hắn vào hư vô không gian. Đại Hiền vào khoảnh khắc này đã phát hiện ra nàng, một tiếng gào thét. Hắn như phát điên xé mở loạn lưu không gian, tìm thấy Vô Thủy Luân mà mình đã giấu trong loạn lưu không gian, sau đó cưỡng ép dùng lực lượng cuối cùng cải biến thời gian của Vô Thủy Luân, lại một lần nữa mở ra luân hồi.

Hài cốt của hắn lưu lại trong loạn lưu không gian, ngày ngày chịu đựng thống khổ.

Trong vô thức, An Tranh đã lệ rơi đầy mặt.

Bản chuyển ngữ này là thành quả tâm huyết, kính mời quý độc giả thưởng thức độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free