Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 1477: Ngươi thật đáng thương

Vẻ mặt của Đàm Sơn Sắc không dữ tợn như người ta tưởng, mà toát ra một vẻ âm trầm khó tả. Chồn Viện chưa từng thấy Đàm Sơn Sắc mang vẻ mặt như vậy, điều này khiến nàng cảm thấy vô cùng sợ hãi. Nàng yêu Đàm Sơn Sắc, yêu con người trí giả luôn nắm mọi chuyện trong lòng bàn tay, bày mưu tính kế, quyết thắng ngàn dặm. Nàng không bận tâm hắn làm chuyện gì, chỉ ưa thích nhìn khí chất tự tin lạnh nhạt đó của hắn.

Đàm Sơn Sắc lúc này đã gần như điên cuồng. Dù trông có vẻ tĩnh lặng, hắn vẫn điên cuồng.

"Ngươi cứ như vậy, sẽ hủy hoại chính mình."

"Không, ta sẽ hủy hoại thế giới này."

Đàm Sơn Sắc chật vật đứng dậy, rõ ràng cơn đau kịch liệt vừa rồi đã khiến hắn tiêu hao không ít thể lực.

Toàn bộ không gian trong ngọn núi vọng biển đều bị một lớp thủy tinh đen bao phủ, khiến người bên ngoài không thể nào phát giác được khí tức của hắn. Hắn dường như rất sợ bản thể ở Thiên ngoại thiên tìm thấy mình, mà nỗi sợ này dường như không giống với điều An Tranh và những người khác tưởng tượng.

"Sắp rồi."

Hắn vịn bàn đứng lên, cố gắng điều hòa hơi thở.

"Chỉ còn một bước nữa là thành công, lúc này không ai có thể ngăn cản ta. Nàng cứ ở đây đừng đi lung tung. Ta đã hứa rồi, đợi đến khi ta hoàn tất đại sự, ta sẽ đưa nàng đến một thế giới khác, chúng ta sẽ an cư trên một hòn đảo, chỉ có nàng và ta."

Đã từng Chồn Viện vì câu nói này mà cảm động vô số lần, thế nhưng lần này, nàng lại vô thức hỏi một câu: "Trước kia ngươi cũng từng nói với người khác như vậy rồi đúng không?"

Đàm Sơn Sắc đột ngột quay đầu lại, đúng khoảnh khắc đó, ánh mắt hắn tựa như đôi mắt dã thú.

Chồn Viện hoảng sợ lùi liên tiếp về sau, va phải làm đổ cái bàn.

Đàm Sơn Sắc chỉ nhìn nàng, lạnh lùng nhìn nàng. Thế nhưng đúng lúc này, hình bóng một người phụ nữ khác bất giác hiện lên trong đầu Đàm Sơn Sắc. Đúng vậy... Hắn cũng từng không chỉ một lần nói những lời đó với người phụ nữ kia, mỗi lần nàng cũng đều cảm động hết sức. Thế nhưng cuối cùng nàng lại rời đi, chọn người đàn ông tên Niếp Kình.

"Cảm ơn nàng đã nhắc nhở ta."

Đàm Sơn Sắc nhếch môi nở một nụ cười lạnh lẽo cực độ: "Để ta nhớ ra vẫn còn một vài người và chuyện ban đầu ta cho là vặt vãnh cần phải xử lý một chút, đối với An Tranh mà nói, đây cũng sẽ là một đả kích."

Trong tay hắn xuất hiện một khối hắc thủy tinh, hình thái kỳ thực giống hệt tử thủy tinh, chỉ khác màu sắc.

Ong một tiếng, theo sau cú bóp nát hắc thủy tinh, hắn biến mất không thấy tăm hơi. Chồn Viện thẫn thờ ngã khuỵu xuống đất, rất lâu sau vẫn không đứng dậy được. Nàng nhìn vị trí Đàm Sơn Sắc biến mất, thân thể run lên bần bật.

Núi Nặng Hứa nằm ở Ký Châu, không tính là danh thắng địa. Bởi vì nơi đây quá hiểm trở, nên người bình thường cơ bản không lui tới. Giữa núi non trùng điệp, người thường sẽ không biết còn có một nơi diệu dụng như thế.

Bên cạnh một đầm nước xanh biếc là bãi cỏ xanh mướt, nước trong đến mức có thể nhìn thấy đáy, lũ cá bơi lội dường như đứng im giữa không trung.

Niếp Kình đội chiếc mũ rơm cũ kỹ, ngồi bên bờ đầm nước thả câu, thỉnh thoảng lại ngoái đầu nhìn người con gái đang giặt giũ kia. Hắn biết nàng từng không phải người tốt, mục đích tiếp cận mình khi xưa cũng tuyệt không đơn thuần. Thế nhưng hắn không thể ngăn cản bản thân yêu người phụ nữ này, dù không tiếc phải đoạn tuyệt với con người mình từng là.

Phi Thiên Tụng dường như cảm nhận được ánh mắt của Niếp Kình, khẽ cười một tiếng, mắt ngọc mày ngài, khiến lòng người xao xuyến.

Họ đã cùng nhau gắn bó bấy lâu, vậy mà vẫn không thể nào nhìn đủ đối phương.

"Tại ta ngốc."

Niếp Kình cười cười: "Đến giờ vẫn chưa câu được con cá nào, e rằng trưa nay phải để nàng cùng ta chịu đói rồi."

Phi Thiên Tụng cười dáng vẻ đặc biệt đẹp đẽ, đến mức Đàm Sơn Sắc nấp sau r���ng cây nhìn đến ngây dại. Đó là nụ cười mà Phi Thiên Tụng chưa từng có khi ở bên cạnh hắn.

"Khi nàng ở trước mặt ta, vì sao chưa từng chịu cười như vậy?"

Hắn lẩm bẩm.

Giờ khắc này, sắc mặt Niếp Kình biến đổi lớn, thân hình thoắt cái đã đến bên Phi Thiên Tụng, kéo nàng ra sau lưng mình.

Đàm Sơn Sắc từ sau cây chậm rãi bước tới, trong mắt căn bản không có Niếp Kình, chỉ có người phụ nữ từng luôn ở bên cạnh hắn.

"Cùng ta trở về đi, được không?"

Hắn hỏi.

Phi Thiên Tụng run rẩy, thế nhưng lại kiên định lắc đầu: "Tuyệt đối không!"

Sắc mặt Đàm Sơn Sắc hơi tái đi, ánh mắt dần chuyển sang Niếp Kình: "Một kẻ như vậy, có gì đáng để nàng thưởng thức? Nàng nói cho ta biết, hắn có gì hơn ta vạn phần?"

"Trong lòng ta, vạn người như ngươi cũng không bằng chàng."

Phi Thiên Tụng vươn tay nắm chặt tay Niếp Kình, Niếp Kình quay đầu lại mỉm cười với nàng. Giờ khắc này, hai người vậy mà đều quên đi sợ hãi.

"Đa số người hành động vào cùng một thời điểm đều rất ngu xuẩn."

Đàm Sơn Sắc đi đến bên bờ đầm sâu, khi hắn giơ tay lên, tất cả cá trong nước đều bị một lực lượng cường đại hút ra, ngay cả giãy giụa cũng không kịp. Chúng trôi lơ lửng giữa không trung như thể đông cứng lại, trong mắt của lũ cá, thậm chí còn ánh lên nỗi sợ hãi tột cùng.

Bịch một tiếng, tất cả cá đều nổ tung, từng chùm sương máu bắn ra, rực rỡ tựa pháo hoa bùng nổ.

"Ta từ trước đến nay không thích lặp lại lời nói, điều này nàng cũng biết. Nhưng vì nàng, ta có thể thay đổi. Ta hỏi nàng một lần nữa, cùng ta quay về, được không? Nàng nên suy nghĩ thật kỹ rồi hãy trả lời ta, bởi vì đáp án của nàng sẽ trực tiếp quyết định sinh tử của cả hai người."

Phi Thiên Tụng lại không để ý đến hắn, mà từ phía sau vòng tay ôm lấy eo Niếp Kình. Nàng áp mặt vào lưng chàng, nhẹ nhàng vuốt ve.

"Ta vẫn chưa đủ, chưa bao giờ có đủ những tháng ngày như thế này. Vậy nên chúng ta cùng chết cũng tốt, cùng nhau tiếp tục sống như vậy ở một thế giới khác."

Niếp Kình nhẹ gật đầu: "Được."

Đàm Sơn Sắc nhíu mày: "Các ngươi thật không sợ chết?"

Ni��p Kình nhìn về phía hắn, nhếch mép nở một nụ cười khinh miệt: "Ngươi rất mạnh, ta chưa từng là kẻ dễ dàng nhận thua, nhưng ta cũng biết mình tuyệt đối không phải đối thủ của ngươi. Ta không thể bảo vệ người phụ nữ mình yêu sống sót, nhưng ta có thể cùng người phụ nữ ta yêu, và cũng yêu ta, cùng chết."

"Ngươi không làm chủ được."

Đàm Sơn Sắc thản nhiên nói: "Ta muốn ai chết thì người đó phải chết. Ta bây giờ có thể giết ngươi trước, sau đó mang nàng đi, để nàng muốn chết cũng không chết được. Ta có thể ngày đêm hành hạ nàng, chắc hẳn ở địa ngục ngươi cũng không thể cảm nhận được cảm giác người phụ nữ của mình bị kẻ khác hành hạ là như thế nào đâu nhỉ."

Niếp Kình quay người lại, cùng Phi Thiên Tụng ôm chặt lấy nhau.

"Đàm Sơn Sắc, đôi khi, ta thấy ngươi thật đáng thương."

Phi Thiên Tụng hít sâu một hơi, lấy hết dũng khí nói: "Khi ở bên cạnh ngươi, ta đã không ít lần muốn nói nhưng không dám, ngươi... thật giống như một con chó hoang."

Sắc mặt Đàm Sơn Sắc đột nhiên biến đổi, biểu cảm trong nháy mắt trở nên dữ tợn.

Thế nhưng đúng khoảnh khắc đó, hắn thấy trên lưng Niếp Kình, người đang quay lưng về phía hắn, xuất hiện một vật, phản chiếu thứ ánh sáng chói mắt dưới nắng, giữa vầng sáng trắng còn thấp thoáng thấy màu máu.

Đó là một thanh trường đao, đâm xuyên trái tim Niếp Kình. Thế nhưng nhát đao này không phải do Phi Thiên Tụng đâm, mà là chính Niếp Kình tự mình đâm. Lưỡi đao từ lưng Phi Thiên Tụng xuyên vào, rồi từ lưng Niếp Kình đâm ra, ghim chặt hai người lại với nhau.

Niếp Kình quay đầu, khi nhìn Đàm Sơn Sắc, ánh mắt tràn đầy kiêu ngạo: "Chúng ta đã nghĩ về cái chết hàng trăm, hàng ngàn lần rồi, đâu đến lượt ngươi định đoạt? Ở trần thế này không thể cùng nhau trọn vẹn, vậy thì chúng ta sẽ làm vợ chồng quỷ."

Nụ cười và vẻ kiêu ngạo trên khóe môi chàng, tựa như một cái tát giáng thẳng vào mặt Đàm Sơn Sắc.

Đàm Sơn Sắc giận dữ đưa tay, định đánh hai người kia thành tro bụi.

Thế nhưng khi tay giơ lên lại cứng đờ giữa không trung, hắn không hiểu vì sao ngực mình lại đau đến vậy.

Nhát đao kia đâm xuyên hai trái tim người, dường như cũng đâm xuyên trái tim hắn.

Niếp Kình, bằng sự kiêu hãnh của mình, đã dùng cái chết đánh bại niềm kiêu ngạo của hắn.

"Các ngươi cứ thế ôm nhau đi."

Đàm Sơn Sắc quay người rời đi: "Ôm thêm một giây nữa."

Hắn đi hai bước, sau đó chợt quay người lại, cánh tay quét ngang ra ngoài.

Phụt một tiếng, đầu của Niếp Kình và Phi Thiên Tụng lập tức bay lên, những mạch máu trên cổ vỡ tung, trông còn rực rỡ hơn cả khi lũ cá nổ ban nãy. Đàm Sơn Sắc phất tay một cái, hai cái đầu người kia bay tới, bị hắn một tay tóm lấy rồi ném vào không gian pháp khí của mình.

"Có ý nghĩa gì sao?"

Hắn hừ một tiếng.

Thế nhưng, lại không có một chút niềm vui của kẻ chiến thắng.

Đúng vào lúc này, hắn chợt cảm thấy có điều bất ổn.

Đột nhiên nhìn về phía bờ đầm sâu bên kia, hắn thấy một người đàn ông trẻ tuổi toàn thân áo trắng. Cõng theo một thanh kiếm gỗ đào cũ nát, trông chàng như một lãng tử.

"Ngươi vậy mà lại ở đây."

Đàm Sơn Sắc nhìn Phong Tú Dưỡng: "Ngươi làm gì ở đây?"

Phong Tú Dưỡng nhún vai: "Xem cuộc sống của họ, từ đó mà cảm ngộ. Chẳng biết vì sao, ta luôn muốn ngươi đến đây, để ngươi nhìn xem cuộc sống của hai người họ đẹp đẽ đến nhường nào. Cuối cùng ngươi cũng đến, kết cục cũng không vượt quá dự liệu của ta. Ngươi có từng nghĩ rằng, ngươi vẫn chỉ là một kẻ thất bại?"

Đàm Sơn Sắc đáp: "Đừng ép ta phải giết ngươi. Ta đã nói rồi, giữ ngươi lại chỉ là để ứng phó những tình huống vạn bất đắc dĩ có thể xảy ra."

Phong Tú Dưỡng cười nhẹ một tiếng không chút để tâm: "Ngươi có biết vì sao ta lại ở đây không? Họ không biết ta ở đây, ta cũng không muốn quấy rầy cuộc sống của họ. Ta ở lại đây, là vì ta biết ngươi nhất định sẽ đến. Ta từ cuộc sống của hai người họ mà cảm ngộ được sự bình dị, một sự bình dị đầy mê hoặc. Bởi vậy, ta chợt hiểu ra vì sao mình muốn đến... Ta chính là đang đợi ngươi đến giết ta. Ở một nơi mà ngươi có thể tìm thấy ta bất cứ lúc nào."

Hắn tháo thanh kiếm gỗ đào sau lưng xuống, bẻ gãy, rồi ném vào trong đầm sâu.

"Đàm Sơn Sắc, ngươi còn thiếu điều gì? Chỉ là dũng khí để giết chính mình."

Sắc mặt Đàm Sơn Sắc biến đổi liên tục, trầm mặc rất lâu rồi mới phẫn nộ quay người: "Ngươi cứ sống tiếp đi, sống cho đến khi ta cần ngươi. Ngươi nên cảm thấy may mắn, bởi vì ta tuyệt đối sẽ không thất bại. Chỉ cần ta thắng, ngươi vẫn sẽ tồn tại."

Phong Tú Dưỡng ồ một tiếng, vẻ mặt vẫn thờ ơ không chút thay đổi.

"Đàm Sơn Sắc, nếu cuối cùng ngươi thắng, ta sẽ ngày ngày ở bên cạnh ngươi. Bởi vì mọi người đều chết cả rồi, chẳng còn ai khác. Ta sẽ để ngươi ngày ngày nhìn ta, nói chuyện với ta. Như vậy, ngươi sẽ cảm nhận được sự cô độc khi cả ngày chỉ có thể nói chuyện với chính mình."

Phong Tú Dưỡng ngồi xuống bên bờ đầm sâu, nhìn dòng máu chảy ra từ hai bộ thi thể đổ xuống, nhuộm đỏ cả mặt nước.

"Ngươi cứ đi đi, ta vẫn sẽ ở đây chờ ngươi."

Phong Tú Dưỡng ngẩng đầu nhìn Đàm Sơn Sắc thản nhiên nói: "Ngươi, thật, đáng thương."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền, chỉ có tại truyen.free, không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free