Khúc Lưu Hề vừa băng bó vết thương cho An Tranh vừa càu nhàu: "Không hiểu sao lại đi đánh nhau với người ta, trên người toàn là vết thương. Vết c�� chưa lành, giờ lại thêm bao nhiêu nữa, sao ngươi chẳng biết quý trọng bản thân mình chút nào vậy?"

An Tranh cười đáp: "Đâu phải ta thua đâu chứ."

Thuốc trị thương của Khúc Lưu Hề tỏa ra mùi thơm dịu nhẹ, chẳng những không có mùi thuốc Đông y nồng gắt mà còn khiến người ta thấy thèm ăn. Thuốc mỡ bôi lên cơ thể, mang đến cảm giác mát lạnh. Vừa tiếp xúc với làn da, An Tranh đã cảm thấy cơn đau rát như lửa đốt lập tức giảm hẳn, hắn không khỏi thở phào nhẹ nhõm một hơi dài.

Đỗ Sấu Sấu hỏi: "Kẻ đó mạnh lắm sao?"

An Tranh đáp: "Kém ta một chút."

Đỗ Sấu Sấu bĩu môi: "Kém ngươi một chút mà ngươi còn bị thương ra nông nỗi này."

An Tranh nói: "Hắn cũng chẳng khá hơn ta là bao."

Đỗ Sấu Sấu: "Vậy cùng lắm là hòa nhau."

An Tranh: "Ta có thương tích mà."

Đỗ Sấu Sấu nói: "Ta quên mất... Nhưng tu vi của người này thật kỳ lạ, sao có thể thiêu cháy cơ thể ngươi ra nông nỗi này, cứ như bị thiêu trụi vậy..."

An Tranh: "Nếu ngươi chịu im miệng bây giờ, ta còn coi ngươi là bằng hữu."

Đỗ Sấu Sấu cười phá l��n: "Nhưng ngươi cứ yên tâm, y thuật của Tiểu Lưu Nhi thiên hạ vô song, sau khi nàng băng bó xong sẽ không còn dấu vết như thể ngươi bị nướng qua nữa đâu. An Tranh này, ngươi có biết khi thấy ngươi bị cháy thành ra như vậy, điều đầu tiên ta nghĩ đến là gì không?"

An Tranh nói: "Nếu ngươi dám nói muốn đi tìm cây, ta sẽ giết ngươi."

Đỗ Sấu Sấu cười ha hả: "Tu vi của kẻ này sao lại yêu quái đến vậy?"

An Tranh nói: "Nói đơn giản thì, tu hành giả chia làm hai loại. Một loại có thể gọi là tu hành giả bình thường, một loại gọi là tu hành giả đặc biệt. Sự khác biệt giữa cả hai chính là ở cảm nhận đối với thiên địa nguyên khí. Ngươi, ta, Tiểu Diệp Tử, Tiểu Lưu Nhi đều thuộc loại tu hành giả bình thường, chúng ta có thể chuyển hóa thiên địa nguyên khí thành lực lượng tu vi của mình. Còn tu hành giả đặc biệt, ví dụ như Đinh Uyển Thu, họ không cảm nhận toàn bộ thiên địa nguyên khí, mà là một loại lực lượng cụ thể nào đó ẩn chứa trong thiên địa nguyên khí. Ví dụ, có người rất mẫn cảm với hơi nước, có người rất mẫn cảm v���i nguyên tố hỏa, có người rất mẫn cảm với Kim Duệ chi lực. Đinh Uyển Thu này, cảm nhận về hỏa khí vô cùng đáng sợ."

Đỗ Sấu Sấu nói: "Nói cách khác, hắn chỉ chuyên tu một loại lực lượng Hỏa mà thôi."

An Tranh nói: "Kỹ năng chuyên biệt sẽ có nghiên cứu sâu hơn. Nên bề ngoài nhìn vào, loại tu hành giả bình thường như chúng ta có thể cảm nhận toàn bộ thiên địa nguyên khí, nói ra thì nghe có vẻ lợi hại, nhưng thực ra không phải vậy. Đinh Uyển Thu chuyên chú tu hành một loại nguyên tố, đối lập mà nói, thật giống như một võ gi���, cả đời luyện đao thương kiếm kích, mọi thứ đều biết nhưng không tinh thông thứ nào. Còn Đinh Uyển Thu thì như cả đời chỉ luyện một loại binh khí, dốc lòng tu hành đến mức cực hạn."

Đỗ Sấu Sấu nói: "Nói cách khác, chúng ta cái loại bác học toàn tài này không sánh bằng sự chuyên tâm của người ta."

An Tranh nói: "Cũng không thể nói thế, tu hành giả đâu có phân định cao thấp cố định. Tuy nhiên, có một điều có thể khẳng định... Ở vùng biên giới Tiểu Mãn, số lượng tu hành giả đỉnh cao đặc biệt nhiều hơn so với tu hành giả bình thường."

Đỗ Sấu Sấu: "Vậy nên, phần lớn tu hành giả đặc biệt, chuyên nhất này lại đều là thiên tài?"

An Tranh gật đầu: "Cơ bản là như vậy. Người tu hành như Đinh Uyển Thu, dù có đặt ở Đại Hi, cũng sẽ được tông môn trọng điểm bồi dưỡng. Phong Tú Dưỡng của Thái Thượng Đạo Trường nghe nói còn mạnh hơn Đinh Uyển Thu, nên có khả năng hắn cũng là tu hành giả đặc biệt."

Đỗ Sấu Sấu hít một hơi: "Hóa ra chiếm hữu quá nhiều, có lúc lại không phải là chuyện tốt."

An Tranh cư���i nói: "Ta vừa mới nói rồi, trong chuyện tu hành làm gì có phân định cao thấp cố định. Tu hành giả chuyên nhất một nguyên tố có thể tiến bộ nhanh hơn trong tu vi, bởi vì họ tập trung cô đọng. Nhưng họ cũng không thể không có khuyết điểm... Lực lượng tu vi của họ nhìn chung tương đối ít. Họ có thể thi triển những chiêu thức uy lực cực lớn, dùng công kích đơn nguyên tố, thường có thể tạo thành uy lực hủy thiên diệt địa. Nhưng chính vì họ chỉ cảm nhận được một nguyên tố duy nhất, nên lượng tích trữ tu vi lực sẽ thấp hơn so với tu hành giả bình thường."

Đỗ Sấu Sấu lắc đầu: "Thế thì có ích gì chứ, người ta một chiêu đã có thể diệt ngươi rồi, tu vi của ngươi dù có tích trữ nhiều đến mấy cũng vô dụng."

Hắn hỏi: "An Tranh, ngươi có biết tu hành giả Thiên Cảnh mạnh đến mức nào không?"

An Tranh nói: "Thiên Cảnh chia làm hai loại: Đại Thiên Cảnh và Tiểu Thiên Cảnh. Nhìn khắp thiên hạ, số lượng tu hành giả đạt tới Tiểu Thiên Cảnh e rằng chưa đến ba mươi người. Dù có không ít người đạt đến cảnh giới đó không muốn nhập thế, tự mình chuyên tâm tu hành, ẩn cư một nơi. Tính cả những người này, cũng chưa chắc vượt quá năm mươi. Còn tu hành giả Đại Thiên Cảnh... Theo ta được biết, thực sự chỉ nghi ngờ rằng có thể chỉ có một người."

"Là ai vậy?"

"Đại Hi Thánh Hoàng, Trần Vô Nặc."

Đỗ Sấu Sấu nuốt nước bọt: "Tu hành giả Đại Thiên Cảnh, duy nhất trong thiên hạ... Thảo nào Đại Hi lại cường đại như vậy, Thánh Hoàng vô địch thiên hạ, chỉ riêng điểm này thôi đã đủ để bảo vệ giang sơn Đại Hi vững chắc rồi."

Hắn hỏi: "Ngươi đã từng thấy tu hành giả Đại Thiên Cảnh xuất thủ bao giờ chưa?"

An Tranh trợn trắng mắt: "Ngươi nói xem."

Đỗ Sấu Sấu cười ngượng ngùng: "Ngươi chẳng phải là người trời ban sao, dù chưa thấy qua cũng biết chứ?"

An Tranh lắc đầu: "Ta chưa từng thấy tu hành giả Đại Thiên Cảnh ra tay, nhưng ngược lại biết một truyền thuyết về cường giả Tiểu Thiên Cảnh của Đại Hi. Khoảng ba mươi năm trước, Man tộc Nam Cương Đại Hi phản loạn. Man tộc Cửu Câu Thập Bát Trại đoàn kết chưa từng có, bầu ra Man Vương, sau đó phong tỏa đường núi, tuyên bố thoát ly Đại Hi. Lúc ấy, Đại Hi Thánh Hoàng Trần Vô Nặc đã phái một trong các Thánh Lân Tướng quân là Hồ Mục Ngư mang binh đi bình định. Man tộc Nam Cương cậy có dòng Tang Lộ Hà hiểm trở, đồng thời không tin quân đội Đại Hi có thể tấn công tới."

"Sông Tang Lộ Hà rất rộng, nước chảy xiết, ban ngày lại có Yêu thú qua lại, buổi tối thì chướng khí bao phủ mặt sông, muốn vượt sông còn khó hơn lên trời. Lúc ấy, Man Vương A Bỉ Hợp đứng bên kia bờ Tang Lộ Hà gào thét, nói nếu quân đội Đại Hi chỉ cần có thể qua sông, hắn sẽ đầu hàng. Thánh Lân Tướng quân Hồ Mục Ngư lấy roi ngựa đoạn sông, dòng nước trong thời gian một nén nhang không thể hợp lại, phía thượng nguồn nước tạo thành một bức tường nước, chỗ cao nhất đến vài chục trượng. Sóng lớn quét sạch mọi thứ về phía man nhân, khiến man nhân tổn thất nặng nề."

"Hồ Mục Ngư mang tám trăm tinh binh vượt sông, tám trăm người phá tan ba vạn Man binh. Man Vương A Bỉ Hợp quỳ xuống đất cầu xin tha thứ, nói nguyện ý quy hàng. Hắn nói man nhân đã hứa rằng nếu quân Đại Hi có thể qua sông thì chính là đánh lén, hắn nguyện ý thực hiện lời hứa. Hồ Mục Ngư lắc đầu, không chấp nhận việc man nhân đầu hàng, chém chết Man Vương ngay bờ sông Tang Lộ Hà. Hắn mang binh xâm nhập rừng rậm, đi đến đâu giết đến đó, dân số man nhân giảm mạnh ba phần mười. Tất cả các chủ của Cửu Câu Thập Bát Trại không thể không cầu xin tha thứ, nguyện ý hiến ra Thần Nguyệt Mồi Nhử - chí bảo của Man tộc. Từ nay về sau, man nhân cũng không dám tạo phản nữa."

An Tranh vừa dứt lời, Đỗ Sấu Sấu đã hiện lên vẻ mặt say mê: "Dùng roi ngựa đoạn sông... Thật là khí phách!"

Cổ Thiên Diệp há hốc miệng, gần như có thể nhét vừa một quả trứng gà: "Tộc nhân của ta vẫn cho rằng, tu hành giả mười sáu nước đã rất đáng sợ. Nhìn theo cách này, tu hành giả mười sáu nước so với tu hành giả Đại Hi, quả thực giống như đồ đệ thầy mo gặp phải phù thủy đại sư."

An Tranh nói: "Đại Hi quá rộng lớn, nên tu hành giả có thực lực mạnh hơn một chút cũng là điều dễ hiểu. Đại Hi có bốn vị Thánh Lân Tướng quân, ta chỉ từng nghe qua chuyện của Hồ Mục Ngư, còn ba vị khác liệu có đạt đến Tiểu Thiên Cảnh hay không thì ta không rõ. Tuy nhiên, có người từng nói, cường giả Tiểu Thiên Cảnh có thể dời núi lấp biển, nên việc dùng roi ngựa đoạn sông là điều tự nhiên dễ dàng. Nhưng trên thực tế, làm gì có chuyện phi lý đến thế. Nếu thật sự có thể dời núi lấp biển, thì cần gì đại quân nữa, một người đi là đủ rồi."

Đỗ Sấu Sấu nói: "Dù không thể, nhưng với thực lực như Hồ Mục Ngư, một mình xông vào chẳng phải cũng có thể giết chết Man Vương sao?"

An Tranh nói: "Tu hành giả Tiểu Thiên Cảnh cũng không phải bất tử bất diệt, lực lượng cá nhân dù có cường đại đến mấy, rốt cuộc cũng có hạn. Ngươi đừng nên xem thường man nhân. Lúc ấy vì sao Hồ Mục Ngư phải dẫn tám trăm tinh binh qua sông? Bởi vì hắn kiêng dè Máu Thú Trận của man tộc, nên hắn dùng tám trăm tinh binh phá trận, còn bản thân chỉ chuyên tâm đuổi giết Man Vương."

Sau đó, hắn hé một nụ cười, ẩn chứa chút chua xót khó nhận thấy: "Minh Pháp Tư Thủ tọa của ��ại Hi cũng là cường giả Tiểu Thiên Cảnh, chẳng phải vẫn bị người giết đó sao?"

Đỗ Sấu Sấu lập tức nói: "Ngươi không được nói bừa! Minh Pháp Tư Thủ tọa của Đại Hi là thần tượng của ta, là mục tiêu của ta, người như hắn sao có thể dễ dàng bị giết chứ?"

An Tranh cười nói: "Chết hay chưa à? Ngươi nói không chết thì không chết vậy."

Đỗ Sấu Sấu nhìn lên bầu trời, trong ánh mắt tràn đầy sự ngưỡng mộ và kính sợ: "Hồi ở Huyễn Thế Trường Cư Thành, điều ta thích nghe nhất chính là những truyền thuyết về Minh Pháp Tư mà lữ nhân mang đến. Theo ta thấy, Minh Pháp Tư Thủ tọa chính là biểu tượng của công lý và chính nghĩa nhân gian, là hóa thân của thiên thần. Khi ấy, ta ảo tưởng một ngày nào đó cũng muốn đến Đại Hi, trở thành thủ hạ của hắn, giống như hắn vì dân trừ hại, diệt trừ tất cả tội ác và bất công."

An Tranh nói: "Ngươi đi theo ta cũng thế thôi."

Đỗ Sấu Sấu trừng mắt lườm hắn một cái: "Ngươi không thể nào sánh bằng hắn được!"

An Tranh nhún vai: "Ngươi nói không thể thì không thể vậy, ngươi vui là được rồi."

Đỗ Sấu Sấu bắt đầu nghiêm túc: "An Tranh, ngươi phải có lòng kính sợ!"

An Tranh thầm nghĩ, ta kính sợ bản thân mình sao? Nhưng hắn vẫn mạnh mẽ gật đầu: "Vậy từ hôm nay trở đi, ta kính sợ được chưa?"

Đỗ Sấu Sấu lúc này mới tha cho hắn: "Trong lòng mỗi người đều có một anh hùng, hắn chính là anh hùng mà ta ngưỡng mộ. Ta nhớ hồi ở Huyễn Thế Trường Cư Thành, một lão lữ nhân phiêu bạt chân trời đã từng nói. Thế đạo này, mọi người mọi việc phần lớn đều hiểm ác dơ bẩn, tựa như một dòng lũ lớn cuốn theo bùn cát mà trào dâng. Còn Minh Pháp Tư Thủ tọa, thì giống như một chiến hạm, đi ngược dòng nước lũ này. Có người nói, những việc hắn làm đều là hành động trái với lẽ thường, nhưng trên thực tế, hắn mới thật sự là bậc đại nghịch."

An Tranh vỗ vai Đỗ Sấu Sấu: "Nếu hắn nghe được những lời này của ngươi, chắc chắn sẽ rất cảm động."

Đỗ Sấu Sấu: "Vậy sao mắt ngươi lại đỏ lên thế?"

An Tranh: "Ta cũng cảm động mà."

Đang nói chuyện, bên ngoài Thiên Khải Tông có người gõ cửa. Lão Hoắc theo người gác cổng ló ra hỏi: "Ngươi tìm ai?"

Người nọ cười đáp: "Ta tìm An Tranh, ta đến từ Thiên Cực Cung."

Lão Hoắc vội vàng bước ra: "Mời vào."

Người nọ đi theo Lão Hoắc vào, Lão Hoắc vào phòng báo cho An Tranh và những người khác trước, sau đó mới mời người kia vào. Người nọ vừa bước vào cửa đã khẽ nhíu mày, dường như có chút không chịu được mùi thuốc trong phòng. Nhưng trên thực tế, thuốc mỡ của Khúc Lưu Hề mùi thơm ngát thanh nhã, một chút cũng không nồng gắt.

"An công công, sao ngài lại đến đây?"

Người đến chính là chấp bút thái giám An Thừa Lễ của Nhật Cực Điện.

"Đại Vương lại bảo ta đến thăm ngươi một chút."

An Thừa Lễ trong tay cầm một hộp quà nhỏ, tiện tay đặt lên bàn: "Xem ra ngươi hình như không ổn lắm."

An Tranh cười nói: "Bị người ta đánh thôi."

An Thừa Lễ nói: "Kẻ đánh ngươi cũng chẳng khá hơn là bao... Chuyện ngươi giao thủ với Đinh Uyển Thu, Đại Vương đã biết rồi. May mà ngươi còn có thể nằm đây thong dong, cả Thái Thượng Đạo Trường đều sắp bị ngươi chọc cho phát điên lên. Sắp tới là Thu Thành Đại Điển, ngươi lại đánh bị thương đệ tử xếp thứ hai của Thái Thượng Đạo Trường, những đạo nhân mũi trâu kia không dễ an ủi dỗ dành chút nào. Đại Vương đã cho triệu người của Thái Thượng Đạo Trường vào cung, giúp ngươi dàn xếp ổn thỏa rồi."

An Tranh nói: "Sau đó thì sao?"

Khúc Lưu Hề và những người khác đi ra ngoài, trong phòng chỉ còn lại hai người An Thừa Lễ và An Tranh.

An Thừa Lễ nói: "Không có sau đó gì cả. Ngươi có thể đánh hòa với Đinh Uyển Thu, Đại Vương mừng còn không kịp, đương nhiên sẽ không để đám đạo nhân kia làm khó ngươi. Ta đến đây, thực ra là vì chuyện khác... Mấy hôm trước, lúc người của hai doanh Huyền Vũ và Bạch Hổ diệt trừ Bàng Xuân Mai và Lưu Nguyên Đỗ Chu, ngươi đã đi rồi đúng không?"

An Tranh gật đầu: "Phải."

An Thừa Lễ nói: "Những người đó rất bất mãn với ngươi, cho rằng ngươi không đủ trung thành với Đại Vương."

An Tranh nói: "Họ nghĩ thế nào, ta cũng chẳng bận tâm."

An Thừa Lễ nói: "Điều này hiển nhiên, ngươi cũng không cần để ý quá nhiều. Chỉ là hôm nay ta cùng Vương Khai Thái tướng quân nói chuyện phiếm, có nhắc đến việc ngươi dường như cũng rất hứng thú với Lý Xương Lộc?"

An Tranh nói thẳng ba chữ: "Muốn giết hắn."

An Thừa Lễ thở dài: "Không dễ giết... Nhưng ta có thể giúp ngươi, không có mấy ai hiểu rõ hắn hơn ta."

An Tranh hỏi: "Vì sao?"

An Thừa Lễ đáp: "Hắn là sư phụ ta."

Bản chuyển ngữ này chỉ được cấp phép phát hành tại truyen.free.