(Đã dịch) Chương 1512 : Tránh không khỏi người tránh không khỏi chiến
Ngoài trụ sở của Đát Đát Dã, người áo đen dừng bước. Nàng biết An Tranh chắc chắn đang ở bên trong, rồi cuối cùng mình cũng phải đối mặt.
Thế rồi, nàng tháo mũ và khăn đen trên đầu xuống, để lộ gương mặt xinh đẹp có phần tinh xảo kia.
"Ta biết ngay là ngươi mà."
Từ trong viện truyền đến tiếng An Tranh. Bờ vai nhỏ bé của cô gái khẽ run lên, khó mà nhận ra.
Nàng hít sâu một hơi, rồi bước vào trong viện, nhìn thấy An Tranh đang đứng dưới gốc cây hạnh to lớn. Sau đó, nàng quỳ xuống: "Bái kiến sư phụ."
An Tranh đi đến bàn đá cạnh đó ngồi xuống, chỉ tay về phía đối diện: "Ngồi đi."
Người phụ nữ này, chính là Kính Điệp.
Một người vẫn luôn bị xem nhẹ, vẫn luôn dao động không ngừng.
Nàng đứng dậy, trông có vẻ gò bó, ngồi xuống đối diện An Tranh, vẫn luôn cúi đầu.
"Vì sao?"
An Tranh hỏi.
Kính Điệp ngẩng đầu, đôi mắt hơi ướt át: "Sư phụ, người có người mình yêu mến, yêu đến mức khó lòng tự chủ, cho nên người hẳn phải hiểu. . . . . Con biết đây là sai, mười phần sai, thế nhưng từ trước đến nay chưa từng có ai đối xử dịu dàng với con như vậy, con đã lún sâu vào, không thể thoát ra được."
An Tranh nhẹ gật đầu: "Vậy thì sao?"
Kính Điệp lấy hết dũng khí nói: "Sư phụ, con sẽ không hại người, bởi vì con biết ân tình lớn nhất trên đời này không gì hơn ân cứu mạng. Đôi khi chính con cũng oán hận bản thân mình, mặc dù người vẫn luôn không thực sự dạy bảo con điều gì, thế nhưng oán khí của con có đáng phải xuất hiện hay không? Điều này rất giống, một người qua đường phát hiện một kẻ sắp chết đói bên đường, cho hắn tiền và thức ăn, sau đó sắp xếp ổn thỏa, đồng thời nói với hắn rằng hãy sống tốt, ta sau này sẽ còn đến giúp ngươi... Rồi kẻ được cứu ấy ăn hết đồ ăn, tiêu hết tiền, sau đó bắt đầu oán hận người đã cứu mình, vì sao mãi mà chưa đến giúp đỡ hắn lần nữa... Đạo lý ấy cũng tương tự."
An Tranh: "Ngươi đều hiểu."
"Đúng vậy, đệ tử đều hiểu, đệ tử biết, trước kia sư phụ nói muốn nhận con làm đồ đệ, chỉ là không muốn để con đánh mất sự quyến luyến với sinh mạng, không muốn để con trở thành một phế nhân."
An Tranh lắc đầu: "Không, ngươi nghĩ vậy, chỉ là ngươi tự mình nghĩ vậy thôi."
An Tranh trầm mặc một lúc rồi nói: "Ta không dạy bảo ngươi ��iều gì, là bởi vì ta không có gì có thể dạy ngươi. Ngươi rất hiểu rõ thể chất của mình, mà năng lực của ngươi không nằm ở chỗ tu vi tự thân ngươi mạnh mẽ đến mức nào, mà ở chỗ thiên phú của ngươi. Thiên phú này, ta không thể dạy được. Nếu như ta can thiệp vào việc tu hành của ngươi, như vậy chỉ có thể khiến ngươi đi vào lạc lối."
Nước mắt Kính Điệp rơi xuống: "Đệ tử đã đi vào lạc lối rồi... Sư phụ, đệ tử cầu người một chuyện, ân tình của đệ tử không thể báo đáp, nhưng đệ tử từ đầu đến cuối đều giữ vững ranh giới cuối cùng. Đệ tử không dám làm gì người, cũng không dám có bất kỳ ác niệm nào với Khúc cô nương cùng Cổ cô nương. Đát Đát Dã này đối với người mà nói cũng không phải là người quá quan trọng, vì sao người không thể buông tay mà tác thành cho đệ tử? Đệ tử cam đoan, sau khi mang nàng đi, đệ tử vĩnh viễn sẽ không là địch với sư phụ."
An Tranh cười lạnh: "Bởi vì ngươi cảm thấy nàng không phải người quá quan trọng với ta, cho nên ngươi giết nàng, chiếm đoạt thể xác của nàng, ta liền ph��i nhường đường cho ngươi sao?"
"Vì sao không thể chứ?"
Kính Điệp trông có vẻ thật sự rất chân thành khi bày tỏ bản thân: "Nàng đã không phải người quan trọng nhất của người, vậy nhường cho con thì sao? Con đã thề, tuyệt đối sẽ không ra tay với người, tuyệt đối sẽ không ra tay với hai vị cô nương kia. Thậm chí, con cũng không nghĩ ra tay với Trần Thiếu Bạch cùng Đỗ Sấu Sấu những người như họ, bởi vì họ là huynh đệ của người. Đát Đát Dã thì không phải, nàng chỉ là một người có quan hệ không quá thân mật với người, mà con dù sao cũng là đệ tử của người."
An Tranh: "Bây giờ ngươi có thể suy nghĩ một chút khác."
Kính Điệp: "Cái gì?"
"Ra tay với ta."
An Tranh bình tĩnh nói: "Bây giờ ta cuối cùng cũng nhận ra mình sai ở đâu. Ta cảm thấy không thể dạy ngươi, là bởi vì ta không có cách nào dạy ngươi, năng lực của ngươi tăng lên đều nằm ở sự thức tỉnh thiên phú của bản thân, nhưng ta sai rồi, sai ở chỗ ta không dạy ngươi cách làm người như thế nào... Ta biết thiên phú của ngươi là gì, chỉ cần ngươi có được khí tức của một người, đồng thời dùng năng lực thiên phú của mình để đánh dấu người đó, vậy ngươi liền có thể có được năng lực giống như người đó. Nhưng thể xác của ngươi không chịu nổi sức mạnh quá mức cường đại như vậy, thiên phú của ngươi tuy tốt, nhưng thể chất lại không theo kịp. Thế là ngươi nhìn trúng thể chất của Đát Đát Dã, thể chất của nàng có thể hoàn mỹ dung nạp bất kỳ lực lượng nào."
"Ta cũng muốn xem xem, chính ta giao chiến với bản thân, sẽ là dạng gì."
Kính Điệp khó khăn nói: "Sư phụ, đệ tử thật sự không dám ra tay với người, cầu sư phụ tác thành... Đệ tử xin thề, sau khi trở về sẽ khuyên nhủ Đàm Sơn Sắc thật tốt, để hắn thu tay lại."
An Tranh bật cười, là một nụ cười thoải mái, bởi vì hắn biết mình dù thế nào cũng không thể khuyên được Kính Điệp. Kính Điệp trở thành ra nông nỗi này hắn có trách nhiệm, trách nhiệm rất lớn, nhưng bây giờ muốn vãn hồi đã không còn cơ hội.
"Buồn cười ở chỗ, đến bây giờ ngươi vẫn còn cho rằng mình có thể chi phối Đàm Sơn Sắc."
An Tranh chú ý thấy trên cổ Kính Điệp có đeo một sợi dây chuyền, mặt dây chuyền là một khối thủy tinh màu đen.
"Đàm Sơn Sắc, ta biết ngươi đang nhìn."
An Tranh nhìn mặt dây chuyền thủy tinh màu đen kia nói: "Ngươi hiểu rõ nhất, cũng thích nhất chính là đùa bỡn tình cảm của người khác. Bây giờ ngươi nhất định rất có cảm giác thành công, mặc kệ là Kính Điệp giết ta, hay là ta giết nàng... ngươi đều sẽ rất vui vẻ, bởi vì ngươi đã thấy được cục diện ngươi muốn thấy, để chính những người chúng ta tự giết lẫn nhau."
Trong không gian nội bộ núi đá ven biển Đông Hải, Đàm Sơn Sắc đứng trước vách thủy tinh bật cười: "Ngươi nói không sai, người hiểu ta nhất, quả nhiên là ngươi."
Âm thanh xuyên qua mặt dây chuyền thủy tinh màu đen truyền ra, khiến Kính Điệp giật nảy mình. Nàng cũng không biết mặt dây chuyền thủy tinh màu đen này lại có thể để Đàm Sơn Sắc nhìn thấy tất cả. Nàng chỉ cho rằng, đó là Đàm Sơn Sắc tặng cho nàng một món quà đính ước... Theo nàng thấy, bất kỳ vật gì Đàm Sơn Sắc tặng nàng, đều là liên quan đến tình yêu.
"An Tranh, ngươi có biết thất bại lớn nhất đời này của ngươi là gì không? Chính là ngươi quá quan tâm đến loại tình cảm này... Cho nên, ta liền muốn để ngươi phải chịu thiệt thòi vì loại tình cảm này. Không sai, bây giờ Kính Điệp đã không còn đường lui, không chỉ bởi vì nàng ngu xuẩn, mà còn bởi vì nàng đã giao bản thân cho ta... Ngươi có thấy những kẻ tự bạo bên ngoài kia không? Bọn chúng đều có huyết khế với ta, Kính Điệp cũng có. Bây giờ ta không để nàng nổ tung trước mặt ngươi, chỉ là bởi vì Đát Đát Dã ta nhất định phải có được... An Tranh, ngươi tự suy nghĩ một chút xem, ngươi có đỡ nổi không?"
"Kính Điệp đã quen thuộc khí tức của ngươi, vả lại từ rất sớm đã dùng năng lực thiên phú của nàng đánh dấu ngươi, tùy thời đều có thể hoàn mỹ chuyển hóa thành ngươi... Thực ra ta rất muốn xem xem, một cường giả tu vi ít nhất Đế cấp Ngũ phẩm như ngươi bây giờ, tự bạo sẽ là cảnh tượng gì. Có lẽ nửa ngọn Kim Đỉnh Sơn cộng thêm nửa ngôi Đại Lôi Trì Tự đều sẽ bị san bằng thành bình địa... Ngẫm lại xem, cảnh tượng đó nhất định cực kỳ đẹp mắt."
An Tranh chỉ nhìn mặt dây chuyền thủy tinh màu đen kia, không nói gì.
Kính Điệp đau khổ nói: "Ngươi thật nhẫn tâm sao?"
Tiếng Đàm Sơn Sắc lại vang lên: "Đồ ngốc, ta đương nhiên không nỡ lòng nào, ta chỉ là đang hù dọa hắn, ta làm sao lại đành lòng đối với nàng như vậy chứ... Chẳng lẽ nàng quên sao, ta cùng nàng đã thề, đợi khi đại sự của ta xong xuôi, ta liền dẫn nàng đi sâu trong biển cả tìm một hòn đảo nhỏ để sống. Nơi đó ta đã tìm được, vả lại đã phái người đến đó xây dựng trang viên, rất nhanh chúng ta liền có thể ở nơi thế ngoại đào nguyên ấy, đôi lứa có nhau... Kính Điệp, ta chỉ là đang giúp nàng, để An Tranh biết hắn không có lựa chọn, nàng tin tưởng ta đi, hắn rất không muốn nàng tự bạo, chỉ cần không làm tổn hại đến hắn và những người được gọi là bằng hữu của hắn là được, bởi vì hắn căn bản không quan tâm nàng."
Sắc mặt Kính Điệp biến đổi, ngẩng đầu nhìn về phía An Tranh: "Sư phụ... Người thật... Thật sự từ trước đến nay chưa từng để ý đến con sao?"
An Tranh trầm m��c một lát, lắc đầu: "Nếu như ngươi nói là loại quan tâm như tình yêu nam nữ, ta chưa bao giờ có."
Sắc mặt Kính Điệp đột nhiên biến đổi, hiển nhiên không thể nào chấp nhận được sự thật này... Trên thực tế, người đầu tiên dịu dàng đối xử với nàng trên thế giới này không phải Đàm Sơn Sắc, mà là An Tranh. Khi nàng lần đầu tiên nhìn thấy An Tranh, lúc An Tranh chăm sóc nàng, trái tim nàng đã được sưởi ấm... Đã từng biết bao lần, nàng lén lút nhìn An Tranh từ một nơi bí mật, dần dần, đã không thể xem An Tranh như một người sư phụ đơn thuần để đối đãi.
Tiếng cười lạnh của Đàm Sơn Sắc từ bên trong mặt dây chuyền thủy tinh màu đen truyền đến: "Ha ha ha ha... An Tranh, ngươi có phải nghĩ không ra không? Thực ra ta cũng rất tò mò, vì sao những nữ nhân kia đều sẽ coi trọng ngươi, đây là một nan đề không thể giải được, một người chất phác như ngươi, làm sao xứng với mỹ nhân ở bên cạnh?"
An Tranh nhìn Kính Điệp nghiêm túc hỏi: "Thực ra trong lòng ngươi rất rõ ràng, hắn đang lợi dụng ngươi đúng không? Nhưng ngươi vẫn lựa chọn giúp hắn."
Kính Điệp trầm mặc rất lâu sau đó hít sâu một hơi, rồi gật đầu nhẹ một cái đầy dứt khoát: "Đúng vậy, sư phụ... Đã từng con huyễn hoặc nghĩ tới, cùng sư phụ người vĩnh viễn sống chung một chỗ, nhưng con rất tự ti, mặc kệ là Khúc cô nương hay Cổ cô nương đều xinh đẹp hơn con, ưu tú hơn con rất nhiều. Con chỉ dám lảng tránh ở một bên xa xa nhìn người, ao ước các nàng có thể nói chuyện với người như vậy, thân cận đến thế... Con biết con ngay từ đầu đã mất đi người, không có được người, cho nên con không thể lại dễ dàng từ bỏ lựa chọn thứ hai của mình, sư phụ... Con muốn thử xem."
Nàng nhìn An Tranh, ánh mắt dần dần kiên định.
An Tranh ừ một tiếng: "Vậy ngươi thử xem."
Kính Điệp đứng lên lùi về sau mấy bước, lần nữa quỳ hai gối xuống, trán chạm đất nói: "Ân tình lớn nhất trên đời này, chính là ân cứu mạng, Kính Điệp khắc sâu trong tâm khảm, đời này không thể báo đáp. Nếu có kiếp sau, Kính Điệp dù làm trâu làm ngựa cũng muốn báo đáp ân tình sư phụ."
An Tranh khoát tay: "Khỏi phải nói nữa, ngươi không cảm thấy có chút khó chịu sao? Bởi vì ta đã giúp ngươi, ngươi cảm thấy mắc nợ, đời này ta trước hết giết ngươi, kiếp sau rồi trả lại ngươi... Kính Điệp, người với người ở chung lâu, sẽ trở nên giống nhau, ta đã quên mất chuyện này, ta đáng lẽ nên thường xuyên mang theo ngươi, ngươi rất dễ dàng bị người khác mê hoặc. Tuổi thơ bi thảm của ngươi khiến ngươi không dám tùy tiện tin tưởng người khác, mà một khi đã tin tưởng thì lại không chút nghi ngờ... Những lời này đều vô nghĩa, ngươi muốn giết ta, cứ ra tay đi."
Kính Điệp run rẩy đứng lên, nhìn vào mắt An Tranh: "Sư phụ, người cẩn thận chút, Kính Điệp quả thực... quả thực đã từ rất sớm dùng năng lực thiên phú để đánh dấu người rồi. Thể xác của Kính Điệp tuy không sánh kịp Đát Đát Dã, thế nhưng con, con... Con đã chuẩn bị rất lâu rồi."
An Tranh khóe miệng khẽ nhếch: "Đây mới là một câu nói thật, ngươi đã chuẩn bị giết ta từ rất lâu rồi."
Kính Điệp cười buồn bã: "Đúng vậy... Con vẫn luôn tự lừa dối mình rằng đây không phải điều con muốn, nhưng lại vẫn luôn âm thầm chuẩn bị. Con biết, hắn chỉ cần nói 'ngươi đi đi', con liền sẽ nghĩa vô phản cố mà đến... Sư phụ, con muốn ra tay."
Bản dịch này là một phần của thư viện truyện độc quyền, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.