Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 157 : Thu hoạch tương đối khá

An Tranh đứng thẳng người vươn vai giãn gân cốt, mồ hôi thoáng làm ướt sau lưng hắn. Bốn tên mù đáng chết này, mà gặp phải hạng người đáng chết như thế, An Tranh từ trước đến nay chưa từng động lòng trắc ẩn. Mọi thiện niệm, đều không nên trao cho loại người này, dù chỉ một chút cũng không được.

Hắn quay người vào phòng, không đốt đèn dầu. Nơi đây do bốn tên mù canh giữ, dù có là giữa đêm khuya thì đèn cũng chẳng bao giờ được thắp sáng. Có lẽ ở nơi xa, đã có người đang theo dõi xem có ngọn đèn dầu nào được thắp sáng hay không. Ngay khi ngọn đèn dầu sáng lên, điều đó sẽ chứng tỏ bốn tên mù kia đã bỏ mạng.

Đây chỉ là phản ứng dựa trên kinh nghiệm tích lũy dày dặn của An Tranh, và trong lúc vô tình, hắn đã cứu chính mình một lần.

Thực ra, ngay khi An Tranh vừa vào cửa, mượn ánh trăng yếu ớt sau khi mây đen tan đi, hắn đã thấy nến. Nhưng hắn không thắp sáng, bởi vậy vật cực độc được dùng làm nến kia cũng chẳng thể phóng thích khí độc.

Trong phòng rất đơn sơ, chỉ có vài chiếc rương lớn.

An Tranh trầm mặc một lúc rồi không mở những chiếc rương đó. Bởi vì những chiếc rương này quá lộ liễu, chẳng khác nào ngọn nến bày ở nơi dễ thấy kia.

Bốn tên mù kia là ai? Khi còn ở Đại Hi, bọn chúng từng gây ra tội ác tày trời khi liên tiếp diệt sát mười sáu gia đình, lòng tham không đáy. Vậy nên nếu trong những chiếc rương lớn này thực sự có vật giá trị liên thành, liệu bốn tên mù kia có thành thật ở đây trông coi không?

Chỉ e, bốn kẻ này đã sớm ôm đồ chạy trốn. Với kinh nghiệm ẩn mình nhiều năm như vậy, ngay cả Minh Pháp Tư của Đại Hi cũng khó lòng tìm ra được bọn chúng, Lý Xương Lộc muốn tìm được bọn chúng cũng chẳng phải chuyện dễ dàng.

Việc trong phòng bốn tên mù lại có nến, có đèn dầu hiển nhiên cũng có phần kỳ quái. Kinh nghiệm của An Tranh là: đối với những chuyện bất thường, dù có bất ngờ đến mấy cũng không động vào. Có những người dù biết rõ những chiếc rương lớn này có thể chỉ là mồi nhử hoặc cạm bẫy, nhưng vẫn không kìm được lòng hiếu kỳ mà đi mở chúng.

Bởi vậy, những cơ quan trong rương sẽ ngay lập tức giết chết kẻ mở rương.

An Tranh quay người rời khỏi căn phòng, không nán lại thêm một phút nào. Hắn chính là một người bất thường như vậy, nhưng sự bất thường này lại được xây dựng trên những suy đoán hợp lý.

Bốn tên mù này chắc chắn cũng không biết Lý Xương Lộc giấu đồ vật ở đâu. Hơn nữa, nếu không có gì bất ngờ, bốn tên mù kia chắc chắn đã lục soát khắp tất cả các căn phòng trước sau.

An Tranh thầm suy nghĩ, sau đó bắt đầu tìm kiếm xung quanh. Đúng lúc này, hắn nhìn thấy một hòn non bộ không quá lớn trong sân. Hòn non bộ có vẻ hơi thô ráp, hiển nhiên là mới đắp đó thôi. Khi đến gần hòn non bộ, An Tranh không khỏi bật cười.

Cái tên Lý Xương Lộc này, đúng là quá xảo trá. Cũng bởi vì bốn tên mù kia không nhìn thấy, nên hắn cứ thế trắng trợn giấu đồ vật trong sân, sau đó xếp một ít đá bên ngoài.

Phía sau hòn non bộ có một cái lỗ nhỏ, người cúi đầu có thể chui vào. Hòn non bộ nằm ngay trong sân, nếu tất cả mọi thứ đều được giấu trong đó, vậy thì Lý Xương Lộc làm sao che giấu những người mù đó khi họ vào đây? Những người mù đó không nhìn thấy, nhưng lực cảm giác của bọn họ chắc chắn vô cùng nhạy bén.

Đúng rồi… An Tranh bỗng nhiên hiểu ra. Lý Xương Lộc sau khi giấu đồ vật vào trong hòn non bộ, mới mời bốn tên mù này đến đây canh giữ. Sau khi bốn tên mù này đến, Lý Xương Lộc lần đầu tiên cũng không hề đi qua hòn non bộ. Mỗi sân chỉ đặt một ít đồ vật, để sau này Lý Xương Lộc không cần đến kiểm tra nữa, như vậy có thể đảm bảo những kẻ canh giữ sẽ không biển thủ.

An Tranh nhặt một tảng đá ném vào, bên trong vọng lại tiếng âm vang trống rỗng. Sau đó, An Tranh đẩy một luồng tu vi chi lực vào, tu vi chi lực dễ dàng nổ tung trong hòn non bộ nhưng không gây ra phản ứng gì.

Sau khi thử xong, An Tranh mới khom người tiến vào trong hòn non bộ. Không gian bên trong không lớn, chỉ khoảng hai, ba mét và rất thấp. Nơi đây trống rỗng không có gì, mặc dù ánh sáng rất tối An Tranh vẫn có thể cảm nhận được.

Sau đó An Tranh bỗng nhiên kịp phản ứng, không khỏi phải nhìn Lý Xương Lộc bằng con mắt khác.

Hắn nhìn xung quanh, dựa vào bên trái có một tảng đá hơi nhô lên một chút. An Tranh biết thời gian của mình có hạn, không dám trì hoãn quá lâu, bèn dời tảng đá lớn chừng một mét này vào không gian Huyết Bồi Châu, sau đó nhanh chóng rời đi.

An Tranh xuyên qua các con hẻm, cố ý đi một vòng lớn sau đó mới quay về Thiên Khải Tông. Bước vào phòng của mình, An Tranh thắp sáng đèn dầu, lấy tảng đá kia từ trong không gian Huyết Bồi Châu ra.

Quả nhiên là thế.

An Tranh lẩm bẩm một câu.

Bề mặt tảng đá lớn này được bao phủ bởi vỏ đá. Vỏ đá còn gọi là ngọc y, chính là lớp đá bao quanh bên ngoài linh thạch, vô cùng chắc chắn và có tính phong bế cực tốt, bởi vậy mới sinh ra nghề đổ thạch. Nếu có thể liếc mắt nhìn thấu ngọc ẩn bên trong, thì sẽ chẳng còn cái gọi là đổ thạch nữa.

Lý Xương Lộc đã thu thập những mảnh ngọc y bị cắt ra này, rồi gắn chúng lại với nhau, niêm phong bảo vật vào bên trong. Cứ như vậy, ngọc y phong bế khí tức của bảo vật, nên cho dù lực cảm giác của bốn tên mù kia có nhạy bén đến mấy cũng không thể phát hiện ra.

An Tranh không có đao cắt đá, nhưng An Tranh lại có bảo vật tốt. Hắn lấy Ám Nhiên Kiếm từ không gian Huyết Bồi Châu ra, đây là Hứa Mi Đại tặng cho hắn, đổi lại An Tranh đã đưa Hồng Loan Trâm của mình. Nơi mạnh mẽ của Ám Nhiên Kiếm không chỉ ở chỗ bản thân nó là một kiện Tử Phẩm thần khí, mà còn bởi vì nó ẩn chứa kiếm ý của người sáng lập Thiên Hạo Cung.

An Tranh dùng Ám Nhiên Kiếm tách mở lớp đá một lần nữa, sau đó không khỏi phải nhìn Lý Xương Lộc bằng con mắt khác. Lớp đá được đắp lại lần này hiển nhiên là do Lý Xương Lộc tự mình động thủ. Lần đó, trước khi U nhân ám sát Yên Vương và Thái hậu tại Thiên Cực Cung, Thái hậu cũng từng nói Lý Xương Lộc có thực lực phi thường trong việc giám bảo.

Lớp đá được kết dính không phải bằng nhựa cây hay bất kỳ vật liệu thông thường nào khác, vì những vật liệu đó đều có điểm yếu, khí tức của bảo vật có thể rò rỉ qua các kẽ hở. Nhưng Lý Xương Lộc sử dụng không phải nhựa cây mà là ngọc y tan chảy. Nói cách khác, Lý Xương Lộc ít nhất có một lò đan hoặc đỉnh lô phẩm cấp rất cao.

Hắn dùng lò đan hoặc đỉnh lô nung chảy ngọc y đã mở ra thành nham thạch nóng chảy, sau đó rót lại. Cứ như vậy, lớp đá sẽ không còn khe hở, khí tức của đồ vật bên trong cũng sẽ không tiết ra ngoài.

Hai tay An Tranh rất ổn định, Ám Nhiên Kiếm cũng rất sắc bén, từng mảnh đá được hắn cắt bỏ. Trong tảng đá lớn như vậy, không ai biết rốt cuộc giấu bao nhiêu thứ. Khoảng mười mấy phút sau, một bên của lớp đá bị An Tranh bóc ra hoàn toàn, bên trong hiện ra một chiếc rương sắt.

An Tranh lại mất ít nhất hai mươi phút để loại bỏ toàn bộ lớp đá, sau đó dùng Ám Nhiên Kiếm cạy mở rương sắt. Một luồng khí tức hơi quen thuộc thoát ra từ trong rương, An Tranh lập tức nghĩ đến một thứ.

Thánh Ngư Lân.

An Tranh mở rương, thứ đầu tiên hắn thấy là một mảnh Thánh Ngư Lân yên lặng nằm ở góc sâu nhất của rương. Hiển nhiên Lý Xương Lộc cũng không biết công dụng của Thánh Ngư Lân, chỉ xem nó như vật bình thường mà thu lại. Thật ra, Thánh Ngư Lân có lợi ích gì, đến bây giờ An Tranh cũng không biết.

Phân tích theo vị trí đặt đồ trong rương, Thánh Ngư Lân bị ném ở góc sâu nhất, hẳn là không được coi trọng lắm. An Tranh cẩn thận thu lại mảnh vảy này, bất tri bất giác hắn đã góp nhặt được bốn mảnh. Cổ Thiên Diệp nói Thánh Ngư Lân tổng cộng có một trăm lẻ tám mảnh, nếu thu thập đủ có thể phát huy tác dụng rất lớn. Đương nhiên, đây cũng chỉ là truyền thuyết của Cổ Liệp tộc.

Ngoài Thánh Ngư Lân, trong rương còn có vài khối linh thạch. An Tranh xem xét, trong đó có một khối kim phẩm linh thạch giá trị liên thành, còn lại đều là bạch phẩm trở xuống. Nếu hấp thu linh lực từ linh thạch, tổng số linh thạch này đủ để Đỗ Sấu Sấu tăng hai cấp độ tu vi cảnh giới.

Thiên phú của Đỗ Sấu Sấu thực sự không được xem là tốt. Nếu là tu hành giả có thiên phú tốt, ở Thăng Tụy Chi Cảnh, một khối kim phẩm linh thạch thượng hạng đủ để cảnh giới tu luyện có một bước tiến lớn. Nhưng đối với Đỗ Sấu Sấu mà nói, khối kim phẩm linh thạch này cũng có thể giúp nàng đột phá khi cần thiết.

Tuy nhiên, đối với An Tranh mà nói, điều này không sao cả. Cảnh giới của Đỗ Sấu Sấu chính là từng chút một chồng chất nên từ việc kiểm tra khai thác linh thạch của nàng. Ngay cả khi có Nghịch Thiên Ấn tồn tại, với thiên phú chỉ ở mức trung bình của Đỗ Sấu Sấu, tu vi tăng lên vẫn còn quá chậm một chút.

Thu linh thạch vào xong, An Tranh phát hiện bên trong có một thứ giống như khăn lụa, khí tức rất nồng đậm. Hắn lấy chiếc khăn lụa ra khỏi rương, lật đi lật lại nhìn, phát hiện ở góc có thêu bốn chữ nhỏ xinh đẹp.

Thiên Biên Lưu Vân.

Quả nhiên là vật này!

Lòng An Tranh chấn động, thầm nghĩ lần này vận may của mình thật là vô biên. Ở Đại Hi, có hai nữ tu hành giả đứng ở đỉnh cao khiến người ta phải nể phục. Một người là Cung chủ Thiên Hạo Cung Hứa Mi Đại, một người là Các chủ Hoàng Các Sở Lưu Vân. Pháp khí trông giống khăn lụa này, chính là vật Sở Lưu Vân tùy thân mang theo khi mới bắt đầu tu hành.

Sở Lưu Vân và Hứa Mi Đại đều là thiên chi kiêu nữ, dù là pháp khí các nàng sử dụng thuở sơ khai cũng đều có phẩm cấp phi phàm. Tuy nhiên, hiển nhiên Lý Xương Lộc không hiểu rõ lắm về chuyện ở Đại Hi, không biết xuất xứ của Thiên Biên Lưu Vân. Đương nhiên, số người biết trên chiếc khăn này có thêu bốn chữ nhỏ đó cũng không quá mười người.

Chiếc khăn này có lực phòng ngự cực mạnh. An Tranh nghĩ nghĩ, cần phải tặng nó cho Cổ Thiên Diệp. Cô bé đó tính tình quá nóng vội, có Thiên Biên Lưu Vân bảo hộ sẽ tốt hơn nhiều.

Thiên Biên Lưu Vân là kim phẩm pháp khí, nhưng bởi vì không dễ dàng nhìn ra nó làm bằng chất liệu gì, nên những người không biết thường đánh giá thấp giá trị của nó. Lý Xương Lộc dù có chút thiên phú trong việc giám bảo, nhưng kinh nghiệm non kém chính là khuyết điểm chí mạng của hắn. Hắn chưa từng đến Yên Quốc, nên kiến thức vẫn còn quá thấp.

Sự chênh lệch giữa Lý Xương Lộc và An Tranh trong việc giám bảo, cũng lớn như khoảng cách giữa Yên Quốc và Đại Hi vậy.

Đồ vật trong rương không nhiều lắm, nhưng chính vì Lý Xương Lộc không biết lai lịch và phẩm cấp của mấy món đồ này, nên hắn mới thống nhất giấu chúng đi, hơn nữa là giấu trong một trạch viện an toàn nhất. Sân vườn do mấy tên mù canh giữ, nên được Lý Xương Lộc tương đối coi trọng.

Ngoài những thứ này ra, còn có một quyển trục nhỏ. Thật ra, đối với giới giám bảo mà nói, thứ khó giám định nhất chính là quyển trục. Bởi vì không thể mở ra, chỉ nhìn bên ngoài, rất khó xác định giá trị và ý nghĩa của nó. Hơn nữa, quyển trục tồn tại rất ít, ngay cả đại sư luyện khí cũng không dễ dàng tạo ra được.

Thường thì trong quyển trục đều ẩn chứa lực lượng điều khiển không gian. Đối với tu hành giả mà nói, lực lượng không gian là thứ xa vời không thể chạm tới. Bởi vậy, chỉ cần là quyển trục, đều có giá trị rất lớn, và đối với tu hành giả có sức hấp dẫn khó cưỡng. Quyển trục này hiển nhiên Lý Xương Lộc cũng không nhìn ra là phẩm cấp gì và có tác dụng gì, nên những thứ hắn không hiểu đều được cất trong chiếc rương này, kết quả bị An Tranh thu trọn.

Thật lòng mà nói, rất ít đồ vật An Tranh không nhìn thấu, quyển trục chính là một trong số đó. Việc chế tác quyển trục cực kỳ phức tạp, không chỉ là chuyển linh lực thượng hạng vào trong quyển trục, mà còn có sự tham gia của các đại sư phù văn. Quan trọng nhất, chính là những phù văn đó. An Tranh đối với rất nhiều chuyện đều có đọc lướt qua, duy chỉ đối với phù văn thì hắn chẳng hề mẫn cảm chút nào. Khi còn ở Minh Pháp Tư Đại Hi, hắn từng không chỉ một lần muốn nghiên cứu phù văn, nhưng đáng tiếc bất kể y cố gắng thế nào, đều không có chút tiến triển nào.

Có người nói, trên thế giới này tu hành giả vô số kể, nhưng số lượng Phù Sư lại hiếm như lông phượng sừng lân, vật quý hiếm khó tìm. Trong mười vạn tu hành giả, cũng chưa chắc có một Phù Sư. Phù Sư nhận được gợi ý từ thượng cổ, tu hành thượng cổ văn tự, nếu là tu hành giả không có cảm ứng với linh lực thượng cổ, vĩnh viễn cũng không thể tu th��nh phù văn thuật.

An Tranh trước kia từng nhìn thấy quyển trục, lần duy nhất là khi hắn ở Đại Hi, tự mình truy sát một kẻ tội ác tày trời. Đó cũng là lần duy nhất An Tranh thất thủ sau khi trở thành Thủ tọa Minh Pháp Tư. Ngay khi hắn chỉ còn thiếu chút nữa là có thể tru sát kẻ đó, kẻ đó đã kích hoạt một quyển trục, sau đó lập tức biến mất, không để lại chút khí tức nào, căn bản không thể truy tìm được đã đi đến nơi nào.

Tuy nhiên, An Tranh có được quyển trục này, nhưng không biết nó có lợi ích gì.

Thánh Ngư Lân, Thiên Biên Lưu Vân, quyển trục, mấy món đồ này quả thực không thể dùng tiền tài để cân đo giá trị. So với chúng, khối kim phẩm linh thạch kia lại tỏ ra rất đỗi bình thường. Thật sự không thể ngờ, chỉ là một thái giám của Yên Quốc mà thôi, trong vài năm ngắn ngủi này lại thu liễm nhiều đồ vật đến vậy, hơn nữa đây mới chỉ là một trong số ít trạch viện của Lý Xương Lộc.

Ngoài những thứ này ra, còn có tám mươi vạn lượng ngân phiếu, đều là ngân phiếu của Ngân hàng Tư nhân Thông Vận Thiên Hạ thuộc Đại Hi, không ký danh, có thể lưu thông khắp thiên hạ.

Tóm lại một câu, lần này An Tranh lời to.

Sau khi An Tranh thu thập xong mọi thứ, hắn giấu kỹ chiếc rương sắt, định sau khi trời sáng sẽ để lão Hoắc nung chảy nó. Sau đó An Tranh liền tiến vào Nghịch Thiên Ấn để tu hành, không có gì có thể ngăn cản hắn trở nên mạnh mẽ, cũng không có gì có thể ngăn cản hắn báo thù cho mình.

Sau khi trời sáng, An Tranh giữ lại mười vạn lượng ngân phiếu, sau đó phái Khúc Phong Tử mang bảy mươi vạn lượng còn lại đến Tụ Thượng Viện giao cho Trang Phỉ Phỉ. Nam Cương vẫn còn đang khai chiến, An Tranh định dùng số tiền đó để an trí dân chạy nạn. Mặc kệ quốc gia chiến tranh thế nào, cuối cùng chịu khổ vẫn là những bách tính trăm họ.

Sắp xếp xong xuôi, An Tranh bỗng nhiên nghĩ đến một chuyện. Sau này những chuyện này cũng không thể đều dựa vào Tụ Thượng Viện, dù sao Tụ Thượng Viện là quân đội, ai cũng không thể đảm bảo không có người của Lý Xương Lộc. Cho nên An Tranh lập tức lại phái người gọi Khúc Phong Tử quay về, hắn tự mình mang theo ngân phiếu đi t��m Chung Cửu Ca.

Cửa hàng của Chung Cửu Ca đang được sửa chữa, có lẽ không bao lâu nữa là có thể khai trương. Thấy An Tranh đến, Chung Cửu Ca hiển nhiên có chút kinh ngạc.

"Ông chủ, đây là tới tuần tra sao?"

Chung Cửu Ca cười cợt nhả chào đón.

An Tranh cười nói: "Giao cho ngươi một việc, ngươi hãy chuẩn bị xây một cửa hàng, liên kết với tiệm son phấn của ngươi, ngươi sẽ làm ông chủ. Một nửa số tiền kiếm được từ tiệm son phấn sẽ được dùng để an trí, giúp đỡ dân chạy nạn ở biên cương Yên Quốc. Đây là bảy mươi vạn lượng, sau khi cửa hàng xây xong, ngươi hãy tự mình mang số tiền này đến Nam Cương."

Chung Cửu Ca nói: "Bạc của ngươi, việc tốt ta làm, nhỡ sau này ta đắc đạo thành tiên thì sao?"

An Tranh lắc đầu: "Trời nào có mù quáng như vậy."

Chung Cửu Ca cười ha hả. Đúng lúc này, bên ngoài bỗng nhiên có một người phụ nữ trông đặc biệt xinh đẹp, lắc nhẹ eo thon như cành liễu đi đến, cất lời với giọng nói đặc biệt ngọt ngào: "Tiểu ca nhi, tiệm của ngươi vẫn chưa sửa xong, khiến người ta sốt ruột chết đi được."

Chung Cửu Ca ghé vào tai An Tranh thì thầm: "Người này rất quan trọng, có liên quan đến Lý Xương Lộc."

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free