(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 1600: Từ xưa đến nay đệ nhất kiếm tu
Bạch Linh Lệ trong một thời gian rất dài đều cảm thấy đầu óc mình như muốn nổ tung, suy nghĩ miên man nhưng lại chẳng thể định hình. Những đả kích liên tiếp trong ngày hôm ��ó khiến hắn bắt đầu hoài nghi chính mình.
Trên thế gian này, có biết bao kẻ bề ngoài thì mạnh mẽ nhưng nội tâm lại yếu ớt. Khi Bạch Linh Lệ nhận ra tâm cảnh mình bất ổn, một nỗi sợ hãi chợt dâng lên, thì ra hắn cũng là người như vậy... Nhưng hắn biết mình nên đối diện thế nào.
Bạch Linh Lệ nhắm mắt, hít một hơi thật sâu, hình bóng phụ thân lập tức hiện lên trong tâm trí.
Đó là trước khi phụ thân lấy huyết nhục thân mình tu bổ trận nhãn, ông nhẹ nhàng xoa đầu hắn, cúi xuống mỉm cười dịu dàng nói: "Tiểu gia hỏa, con phải nhớ bảo vệ mẫu thân con nhé. Sứ mệnh của con không phải là bảo vệ Bạch gia, Bạch gia có biết bao người, họ tự có thể bảo vệ chính mình. Nếu một ngày Bạch gia không còn gánh vác nổi nữa, đó cũng chẳng phải trách nhiệm của con. Con chỉ cần chăm sóc mẫu thân thật tốt, đừng để nàng phải chịu tổn thương là đủ rồi."
Phụ thân đứng thẳng người, ánh mắt hướng về phía kiếm trận: "Ta không mong tương lai con sẽ đưa ra lựa chọn giống như ta. Ta biết giờ con chưa hẳn đã hiểu được ta đang nói gì, nhưng con chỉ cần ghi nhớ, người duy nhất nguyện ý vì con mà hy sinh chỉ có mẫu thân con. Vậy nên, con cũng phải vì bảo vệ nàng mà trở nên mạnh mẽ hơn gấp bội."
Bàn tay phụ thân rời khỏi đầu nhỏ của Bạch Linh Lệ: "Nhi tử, khi một người đối mặt với trở ngại, hãy ghi nhớ tín niệm của mình là gì. Tín niệm ấy sẽ giúp con chiến thắng tất thảy."
Bạch Linh Lệ mở choàng mắt, hít một hơi thật sâu.
"Mẫu thân, con vẫn luôn tỏ ra phản nghịch, nhưng kỳ thực con chỉ sợ người khác nhìn thấu rằng con quan tâm người đến nhường nào."
Hắn bước về phía kiếm trận.
Phụ thân từng nói, việc bảo vệ gia tộc thật quá đỗi tẻ nhạt, bảo vệ người thân mới là việc vĩ đại nhất.
Dù phụ thân đã hy sinh, nhưng ông không hề cho rằng đó là vì tất cả người Bạch gia, cũng chẳng nghĩ rằng đó là để bảo hộ toàn bộ thế giới. Điều ông muốn bảo vệ, chỉ là thê tử cùng hài tử của mình mà thôi.
Thế nhưng Bạch Linh Lệ hiểu rằng, một người phụ thân như thế mới thật sự là người phụ thân vĩ đại nhất.
Tương lai, khi mình cũng trở thành m��t người phụ thân, Bạch Linh Lệ không chỉ một lần tự nhủ, hắn cũng muốn trở thành một người cha giống như phụ thân mình.
Kiếm trận đã bắt đầu rung lắc kịch liệt, ba vị Tử cấp kiếm vệ đã đạt đến cực hạn. Khí thế ngông cuồng cuồn cuộn của Tiết Cuồng Đồ không ngừng va đập từ bên trong kiếm trận, thậm chí đã bắt đầu tràn lan ra bên ngoài.
"Ha ha ha ha ha, các ngươi ngăn cản không được ta đâu! Bạch Lạc tên kia ngày trước cũng tạm ổn, nhưng con cháu hậu duệ của hắn thì chẳng một ai nên trò trống gì... Bạch Lạc đâu rồi? Chẳng lẽ đã sớm chết rồi ư? Tên đó tu kiếm điên cuồng, tự tổn kinh mạch, ắt không thể sống thọ được lâu."
Một Tử cấp kiếm vệ hừ lạnh một tiếng: "Ngươi dám vọng tưởng phá vỡ kiếm trận của tiên tổ, bản lĩnh của ngươi còn xa mới đủ!"
"Bản lĩnh của ta chưa đủ ư? Đợi ta thoát khỏi đây, sẽ cho ngươi lãnh giáo chút bản sự của ta!"
Giọng Tiết Cuồng Đồ rất khàn đục, dù chẳng thấy mặt, người ta vẫn không khỏi tự động hình dung ra dung mạo hắn. Dựa vào thanh âm để phán đoán, hẳn đây là một nam nhân cao lớn uy mãnh, có lẽ còn để râu quai nón, cơ bắp trên thân cuồn cuộn như đá núi.
"Ta đến đây!"
Bạch Linh Lệ từ ngoài cửa lao vút vào, vừa nhìn thấy kiếm trận đang rung lắc không ngừng, hắn lập tức xông tới, khoanh chân ngồi xuống vào chỗ trống.
Kiếm Linh trên người hắn lập tức dũng mãnh rót vào kiếm trận, khiến kiếm trận vốn đã sắp sụp đổ bỗng chốc ổn định hơn rất nhiều... Ban sơ, kiếm trận này căn bản không cần người chuyên môn thủ hộ, uy lực của kiếm trận do Bạch Lạc lưu lại mạnh mẽ đến nỗi Tiết Cuồng Đồ cũng không dám tùy tiện xông vào.
Thế nhưng, kiếm trận dù có mạnh mẽ đến mấy, một khi mất đi sự duy trì của chủ nhân cũ cũng sẽ dần dần suy yếu. Nhất là khi đã trải qua mấy vạn năm, khí tức bên trong kiếm trận không ngừng tiêu tán.
Sau này, kiếm trận cần một Tử cấp kiếm vệ trường kỳ duy trì, rồi đến hai, ba, bốn vị... Nếu lần này có thể chống đỡ được đợt phản kích của Tiết Cuồng Đồ, vậy thì số người cần để duy trì kiếm trận sẽ phải từ năm vị trở lên. Mà trên thực tế, Bạch gia căn bản không có đủ năm vị Tử cấp kiếm vệ, trừ phi phải thêm cả Thương Tử Lam và Bạch Linh Lệ.
Bạch Linh Lệ từ nhỏ đã được truyền thụ cách thức khống chế và duy trì kiếm trận, cũng bởi vì người Bạch gia đã sớm nhận ra kiếm trận ngày càng suy yếu.
Kỳ thực, ai nấy đều thấu hiểu trong lòng, Bạch gia còn có thể kiên trì được bao nhiêu năm nữa?
Đến một ngày nọ, khí tức mà Bạch Lạc lưu lại trong kiếm trận sẽ triệt để tiêu tán. Khi đó, cho dù tất cả người Bạch gia đều nắm giữ phương pháp khống chế kiếm trận, đồng loạt ngồi vào đây liều mạng áp chế, e rằng cũng chẳng thể ngăn cản Tiết Cuồng Đồ phá trận mà ra.
"À, tiểu gia hỏa này thiên phú không tệ, chỉ có điều Kiếm Linh bị tổn hại, e rằng đã phải trải qua chuyện gì đó kích động."
Trong thanh âm của Tiết Cuồng Đồ lộ rõ vẻ khinh miệt, mặc dù nghe như một lời khẳng định dành cho Bạch Linh Lệ, nhưng kỳ thực lại là sự khinh thường sâu sắc đối với toàn bộ Bạch gia.
"Bạch Lạc có đám tôn hậu đại như các ngươi, e rằng chính hắn cũng sẽ bị tức chết mất thôi."
Tiết Cuồng Đồ nói: "Tiểu gia hỏa, Kiếm Linh của ngươi đã xuất hiện vết rách, còn muốn tu hành kiếm pháp vô song không ai bì kịp như Bạch Lạc là điều không thể. Ta thấy ngươi thiên phú không tệ, chi bằng sau này đi theo ta tu luyện cuồng ngạo chi đạo thì sao? Ta sẽ mang ngươi đánh biến thiên hạ, khiến tất cả người tu hành phải quỳ rạp dưới chân chúng ta mà run rẩy."
Bạch Linh Lệ hừ lạnh một tiếng: "Ngươi chỉ là bại tướng dưới tay tiên tổ mà thôi."
Tiết Cuồng Đồ bật cười ha hả: "Ta là bại tướng dưới tay tổ tiên các ngươi thì đã làm sao? Cái sự kiêu ngạo đó cũng chỉ là của mình Bạch Lạc, có liên quan gì đến các ngươi đâu? Ta Tiết Cuồng Đồ, đánh thắng thì thoải mái, đánh thua thì nhận, chứ không như các ngươi, giả dối đến vậy."
Oanh một tiếng! Một luồng ngông cuồng tựa như sóng dữ cuồng bạo va đập vào kiếm trận, khiến kiếm trận vừa mới ổn định lại một chút đã lập tức rung chuyển trở lại, thậm chí mơ hồ xuất hiện những vết nứt.
Bạch Linh Lệ sắc mặt tái đi, cố kìm nén nỗi sợ hãi trong lòng, hết sức tập trung điều khiển kiếm trận.
Đúng vào khoảnh khắc ấy, hắn nghe thấy một thanh âm quen thuộc.
"Lệ nhi, là con đến rồi phải không?"
"Phụ thân!"
Đôi mắt Bạch Linh Lệ chợt mở to.
"Không cần sợ hãi, phụ thân vẫn còn đây... Kiếm trận cũng chẳng dễ dàng bị Tiết Cuồng Đồ công phá đến thế đâu. Con hãy ghi nhớ, nhất định phải cẩn thủ bản tâm. Cái lợi hại nhất của Tiết Cuồng Đồ không chỉ là sức chiến đấu cường đại tự thân, mà còn là sự ngông cuồng của hắn. Sự ngông cuồng ấy có thể ăn mòn bản tâm của con người. Một khi con bị hắn mê hoặc, kiếm trận mới thật sự gặp nguy."
"Vâng, hài nhi xin ghi nhớ!"
"Lệ nhi, trước đây đã từng có một vị Tử cấp kiếm vệ bị sự ngông cuồng của Tiết Cuồng Đồ xâm nhập thân thể, ăn mòn bản tâm, rồi trở thành đồng lõa của hắn. Con chỉ cần tin tưởng vững chắc rằng, dù Tiết Cuồng Đồ có nói gì đi chăng nữa, cuối cùng hắn cũng chỉ muốn diệt sạch người Bạch gia mà thôi. Như vậy con sẽ không dễ dàng bị hắn lừa gạt."
"Phụ thân, hài nhi biết rồi. Phụ thân, con... con có thể trông thấy người không?"
"Đừng phân tâm, hãy chuyên tâm duy trì kiếm trận... Con không gặp được ta đâu, nhi tử à... Phụ thân khi con còn rất nhỏ, đã dùng nhục thân này để tu bổ vết nứt của kiếm trận rồi. Điều con có thể cảm nhận được, chẳng qua là linh hồn ta lưu lại trong kiếm trận này mà thôi. Sức mạnh phong ấn của kiếm trận quá đỗi cường đại, phụ thân dù đã chết, nhưng linh hồn lại không cách nào rời đi để chuyển thế."
"Phụ thân..."
Bạch Linh Lệ nước mắt tuôn rơi đầy mặt.
"Trước đó ta đã trông thấy mẫu thân con, nhưng ta không dám nói chuyện với nàng. Ta nhận ra nàng một mình gánh vác mọi thứ thật sự rất vất vả. Nếu ta không lên tiếng, nàng còn có thể gắng gượng chống đỡ. Nhưng nếu ta nói chuyện, nàng có thể sẽ lập tức suy sụp. Những năm tháng này nàng thật sự đã chịu quá nhiều khổ cực rồi."
"Phụ thân, từ nay về sau, nhi tử nhất định sẽ bảo vệ mẫu thân thật tốt!"
"Ngoan lắm."
Trong thanh âm của Bạch Tùng Vân lộ ra một vẻ vui mừng khôn xiết.
"Bên ngoài phải chăng đã xảy ra biến cố gì rồi?"
"Vâng, có cường địch xâm phạm. Nếu không phải hôm nay đúng lúc là thời gian Tiết Cuồng Đồ phát cuồng, có kiếm trận hiệp trợ, Bạch gia đã không chịu tổn thất nặng nề đến vậy. Kẻ địch đến quá mức cường đại, nhi tử không phải đối thủ, mẫu thân cùng hai vị lão tổ đang kịch chiến với chúng."
Bạch Linh Lệ cuối cùng vẫn không kìm được mà hỏi một chuyện mình đã hiếu kỳ suốt nhiều năm qua: "Phụ thân, Huyết Ma Kiếm đâu rồi?"
Hắn nói: "Nếu Huyết Ma Kiếm vẫn còn đó, kiếm trận đã không đến mức lay động dữ dội như vậy. Huyết Ma Kiếm mới là trận nhãn chân chính của kiếm trận, phải chăng đã có vấn đề gì xảy ra rồi?"
Thanh âm phụ thân im bặt rất lâu, khiến tâm trạng vốn đã nặng trĩu của Bạch Linh Lệ lại càng thêm nặng nề.
"Ha ha ha, cái thằng nhóc ngốc này, Huyết Ma Kiếm của tiên tổ Bạch Lạc nhà ngươi đã đứt gãy rồi!"
Thanh âm của Tiết Cuồng Đồ lại vang lên vào khoảnh khắc này: "Ngươi muốn biết Huyết Ma Kiếm đã đứt gãy như thế nào ư? Ha ha ha ha... Là bị lão tử đây một quyền đánh gãy đó! Cái gọi là phàm kiếm thành thần bất quá chỉ là một trò lừa bịp mà thôi. Phàm kiếm vẫn mãi là phàm kiếm! Bạch Lạc đã lừa gạt các ngươi nhiều năm như vậy, cũng tự lừa dối chính mình bấy lâu nay. Hắn thật sự cho rằng mình đã cường đại đến mức có thể thăng hoa một thanh phàm kiếm thành thần kiếm ư? Hắn quá đỗi kiêu ngạo, mà Huyết Ma Kiếm này chính là niềm kiêu ngạo của hắn. Vậy nên, lúc ban đầu Bạch Lạc vì sao lại phải chịu trọng thương?"
"Ngươi im miệng!"
Bạch Linh Lệ giận dữ quát lên một tiếng.
Thế nhưng, sắc mặt của ba vị Tử cấp kiếm vệ khác lại bất chợt biến đổi.
Bạch Lạc, dù đã qua đời mấy chục ngàn năm, hay nói đúng hơn là đã biến mất mấy chục ngàn năm, nhưng từ đầu đến cuối vẫn luôn là niềm tín niệm của người Bạch gia. Hai chữ Bạch Lạc này đã chống đỡ họ kiên trì thủ vững trong Mười Vạn Hàn Sơn.
Mà Huyết Ma Kiếm, chính là bằng chứng hùng hồn nhất chứng minh Bạch Lạc là kiếm tu mạnh mẽ nhất trong số những người tu hành nhân loại.
Từ xưa đến nay, ai có thể khiến một thanh phàm kiếm hóa thành thần khí?
"Chỉ có Bạch Lạc!"
Thanh âm của Tiết Cuồng Đồ một lần nữa vang lên: "Cho nên... Khi Huyết Ma Kiếm bị ta đánh gãy, tâm cảnh của Bạch Lạc đã bị tổn hại. Dù hắn đã cố gắng chống đỡ để phong ấn ta, nhưng bản thân cũng đã đến bước đường cùng rồi."
"Đừng nghe hắn nói, Lệ nhi."
Thanh âm của Bạch Tùng Vân ngăn chặn lời Tiết Cuồng Đồ: "Có một số chuyện ban đầu phụ thân không muốn nói cho các con hay, là vì sợ các con phải gánh vác quá nhiều. Nếu thế hệ cũ có thể mãi mãi che gió che mưa cho các con, thì ai lại nguyện ý để các con phải ném đầu lâu vẩy nhiệt huyết chứ? Khi thế hệ trẻ tuổi trở thành thế hệ cũ, cũng sẽ có cùng suy nghĩ đó, vậy nên rất nhiều bí mật cứ thế không ngừng được giữ kín."
"Phụ thân, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra vậy ạ!"
Bạch Tùng Vân không trả lời lời của Bạch Linh Lệ, mà quay sang nói với Tiết Cuồng Đồ: "Ngươi quả là tự đại! Bằng chút bản lĩnh vặt vãnh ấy của ngươi, thật sự có thể đánh gãy bội kiếm của tiên tổ Bạch Lạc sao? Chớ nói Huyết Ma Kiếm đã thành thần, ngay cả khi đó chỉ là một thanh phàm kiếm, chỉ cần nó nằm trong tay tiên tổ ta, ngươi cũng không có cái bản sự đó đâu..."
"Lệ nhi, người đã đánh gãy Huyết Ma Kiếm của tiên tổ, chính là Tiên Tần Đại Đế."
"Cái gì!"
Sắc mặt Bạch Linh Lệ lập tức trở nên trắng bệch.
"Vì cớ gì?"
"Bởi vì Tiết Cuồng Đồ... vốn dĩ chỉ là kẻ do Tiên Tần Đại Đế một tay bồi dưỡng mà thôi. Tiên Tần Đại Đế để tiên tổ truy sát Tiết Cuồng Đồ, cũng chẳng qua là muốn mượn tay Tiết Cuồng Đồ để trừ khử tiên tổ. Cho dù là lưỡng bại câu thương, hay thậm chí Tiết Cuồng Đồ có thể khiến tiên tổ bị thương rồi bỏ mạng cũng chẳng sao cả. Bởi vì Tiên Tần Đại Đế... đã kiêng kỵ tiên tổ Bạch Lạc. Bởi lẽ tiên tổ Bạch Lạc, chính là đệ nhất kiếm tu từ xưa đến nay!"
Phiên bản Việt ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành, kính mong độc giả hoan hỷ đón đọc.