Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 281: Cả đời được hay không được

Toàn bộ Cẩm Tú Cung, mặt đất bỗng chốc nhô cao thành một khối khổng lồ, ngay cả cái hố sâu trước đó bị Thiên Nhất Thần Lôi Thiên Chinh đánh nát cũng theo đó mà lồi hẳn lên. Ngay sau đó, khối đất ấy lại sụt lún một cách dữ dội. Cẩm Tú Cung rộng lớn hàng trăm mẫu đất trong phút chốc đã bị phá hủy hoàn toàn. Toàn bộ khu vực sụp đổ hoàn toàn, đất đai cuộn sóng như thể mặt nước. Cung điện ngầm mà Tô Thái hậu đã dày công xây dựng trong nhiều năm, cùng với hàng trăm tu sĩ và hàng vạn độc chiến sĩ tinh nhuệ bên trong, thậm chí còn không có cơ hội chạy thoát.

Đây chính là sức mạnh đáng sợ của An Tranh ngày trước.

Bản thân Thiên Nhất và Thiên Nhị, chỉ có một phần nhỏ huyết nhục của An Tranh thuở trước, vậy mà lại sở hữu sức mạnh hủy diệt kinh hoàng đến nhường ấy. Cung điện ngầm bị Thần Lôi Thiên Chinh triệt để phá hủy và sụp đổ, chôn vùi không chỉ tâm huyết nhiều năm của Gia Cát Sầu Vân mà còn cả dã tâm của Tô Thái hậu.

A!

Tô Tình Noãn, người vừa được hai thị vệ áo đen cứu ra, thấy Cẩm Tú Cung sụp đổ liền kêu rên một tiếng, sắc mặt trắng bệch. Sau đó nàng ôm bụng ngồi thụp xuống, một dòng máu chậm rãi chảy dọc xuống chân.

Gia Cát Sầu Vân sắc mặt âm trầm nhìn An Tranh, trong ánh mắt cũng hiện lên vẻ tuyệt vọng.

Hắn tuyệt đối không ngờ rằng, hai kẻ được hắn đặt nhiều kỳ vọng ở phòng Thiên Tự lại quay giáo phản kích một đòn. Hắn không hiểu tại sao chuyện như vậy lại xảy ra, vì sao hai người kia lại xông vào tự tay giết chết tất cả đồng loại. Uy lực của Thần Lôi Thiên Chinh, ngay cả hắn cũng không thể chống đỡ. Hắn vốn muốn kiểm nghiệm uy lực của hai người phòng Thiên Tự kia, nhưng rốt cuộc lại khiến tất cả tâm huyết của mình tan thành mây khói.

Khi hắn nhìn thấy Tô Tình Noãn ôm bụng ngồi thụp xuống vào thời khắc này, chứng kiến dòng máu chảy xuống, ánh mắt hắn lập tức trợn tròn.

“Không!”

Gia Cát Sầu Vân gào thét một tiếng, đầu óc như muốn nổ tung, trông như kẻ điên.

“Ta muốn giết các ngươi!”

Hắn từ giữa không trung lao xuống dữ dội, một luồng khói đen phun ra từ ống tay áo. Khói đen vặn vẹo xoay quanh giữa không trung, hình thành một con hắc long gào thét.

An Tranh thở hổn hển, nhìn hắc long từ trên trời lao xuống mà một lần nữa đứng thẳng người.

Chiến đấu, chỉ cần kẻ địch còn chưa chết, chắc chắn không thể ngừng chiến.

Hắn ngẩng đầu nhìn con hắc long đang lao xuống, tay trái cầm Ảm Nhiên Kiếm, tay phải chính đạo thuần dương lần nữa hiện ra.

“Ngươi nghỉ ngơi một chút.”

Khúc Lưu Hề bỗng nhiên bước tới đứng trước mặt An Tranh: “Đến lượt ta bảo vệ ngươi rồi.”

An Tranh cười cười: “Không, chỉ cần ta còn sống, mãi mãi vẫn là ta bảo vệ ngươi.”

Mặt Khúc Lưu Hề khẽ ửng hồng, nhưng nàng không hề lùi bước: “Tin ta đi, nói về dược thuật, ta hơn ngươi một bậc để biết cách ứng phó. Mặc dù hắn lớn tuổi hơn ta, kinh nghiệm nhiều hơn ta, tu vi thâm hậu hơn ta, nhưng chỉ cần là chuyện liên quan đến dược thuật, ta không hề e ngại hắn. Độc của hắn tuy kịch liệt, nhưng cũng chẳng phải thuật pháp quang minh chính đại gì.”

Nàng giơ tay chỉ về phía trước, con Tiểu Kim Tằm kia lập tức lao thẳng tới hắc long. Hắc long thân hình khổng lồ khiến người ta chấn động, còn Kim Tằm chỉ nhỏ bằng ngón cái. So sánh như vậy, đứng trước mặt hắc long, nếu không nhìn kỹ e rằng còn không phát hiện ra sự tồn tại của Tiểu Kim Tằm. Thế nhưng, khác với lúc đối mặt hai cường giả phòng Thiên Tự, Kim Tằm đối mặt hắc long khổng lồ kia lại không hề có chút e sợ nào.

Nó lắc lư cơ thể nhỏ bé, ra sức bay lên, vô cùng hăng hái.

Hắc long dường như cảm thấy uy nghi của mình bị khiêu khích, hơn nữa lại đến từ một sinh vật nhỏ bé tầm thường như vậy, nên vô cùng phẫn nộ. Con hắc long do khói độc và độc vật tạo thành gầm lên giận dữ giữa không trung, há miệng phun ra một luồng trông giống long tức. Nhưng đó không phải long tức chân chính, mà là nọc độc.

Tiểu Kim Tằm vẫn không vì thế mà đổi sắc, vẫn cứ hì hục lao tới phía trước, bay trông thật vụng về, nhưng lại vô cùng kiên trì.

Thấy long tức phun tới, Tiểu Kim Tằm rõ ràng không hề né tránh, lao thẳng vào giữa luồng long tức. Chỉ thấy một luồng kim quang nhỏ tiếp tục lao về phía trước, xuyên qua luồng long tức. Những chất độc kia có thể giết chết hàng ngàn người, nhưng đối với Tiểu Kim Tằm mà nói, dường như không hề có ý nghĩa gì.

Khúc Lưu Hề khóe miệng khẽ nhếch lên: “Mặc dù nó chỉ là kim đan vội vàng luyện chế trong chốc lát, nhưng ngoài việc hấp thu những độc vật kia làm dinh dưỡng ra, nó không có tác dụng nào khác. Người ta nói, chuyên môn càng sâu thì càng tinh vi, viên kim đan này của nó không có bất kỳ tác dụng nào khác, chỉ chuyên hấp thu tất cả độc vật. Nhưng nó sẽ tiến hóa theo việc hấp thu càng ngày càng nhiều độc khí, biết đâu một ngày nào đó sẽ trở thành Thần đan Tử Phẩm.”

Tiểu Kim Tằm giữa không trung phùng mang trợn má gắng sức hớp một cái, luồng long tức cuồn cuộn liền bị nó hút sạch vào miệng. Hút xong một miệng đầy long tức, thân thể Tiểu Kim Tằm trông rõ ràng đã lớn hơn một chút.

“Cho ta diệt!”

Gia Cát Sầu Vân đang lơ lửng giữa không trung vô cùng tức giận, huyễn hóa ra một bàn tay khổng lồ chụp lấy Tiểu Kim Tằm.

Chính đạo thuần dương trong tay An Tranh nghênh chiến, bàn tay lớn màu đen giữa không trung tóm lấy chính đạo thuần dương rực rỡ như mặt trời, sau đó kêu lên một tiếng rồi đột ngột buông ra. Bàn tay kia như bị thương, vẫn còn bốc khói. Chính đạo thuần dương bảo hộ bên cạnh Tiểu Kim Tằm, còn Tiểu Kim Tằm thì giống như rắn nuốt voi, đang nuốt chửng con hắc long kia. Cảnh tượng đó nhìn còn chấn động hơn nhiều so với rắn nuốt voi.

Hắc long dài chừng trăm mét, mà Tiểu Kim Tằm chỉ dài bằng một ngón tay. Lấy nhỏ nuốt lớn, khiến người ta tròn mắt kinh ngạc.

Lúc này, trong toàn bộ Cẩm Tú Cung, nơi duy nhất không bị phá hủy chính là tòa Mẫu Đơn đình. Lúc này, toàn bộ Cẩm Tú Cung đã sụp lún xuống rất nhiều, có chỗ sâu hơn mười thước, có chỗ sâu đến vài chục thư��c. Phần đất dưới Mẫu Đơn đình không bị phá hủy, giống như một cây cột nâng đỡ tòa đình. Vị tăng nhân trẻ tuổi với bộ y phục trắng muốt tinh khôi trong Mẫu Đơn đình vẫn khoanh chân ngồi đó, nhìn Tiểu Kim Tằm đang bay lên giữa không trung mà khẽ lắc đầu.

“Giang hồ, rốt cuộc vẫn là của người thiếu niên.”

Trông hắn rõ ràng tuổi tác không lớn, nhưng lời nói lại có chút già dặn.

Bất quá, tu vi của tu hành giả càng mạnh, đôi khi càng khó nhìn ra tuổi thật của họ.

Hiển nhiên, chính đạo thuần dương của An Tranh trước đó, cùng với Tiểu Kim Tằm hiện tại của Khúc Lưu Hề đều khiến hắn vô cùng kinh ngạc. Người đến từ Tây Vực Phật Quốc này, lần đầu tiên thấy được thiên phú mạnh mẽ của các thiếu niên Trung Nguyên.

Gia Cát Sầu Vân tấn công điên cuồng, linh lực tu vi của An Tranh đã gần như cạn kiệt, nên những luồng chính đạo thuần dương dần suy yếu.

An Tranh vẫn còn thổ huyết, Khúc Lưu Hề đỡ hắn, định triệu hoán Hoàng Khúc Đan Lô ra.

Đúng lúc đó, từ xa vọng lại một tiếng quát tháo giận dữ!

“Yêu nhân!”

M���t lão đạo nhân mặc đạo bào xanh cưỡi một thanh phi kiếm bay đến, phong thái đạo cốt tiên phong, nhưng trên trán lại có một loại khí chất khiến người ta chán ghét. Ban đầu xem ra hắn có chính nghĩa không tì vết, phẩm chất hoàn mỹ, nhưng về sau lại lộ ra vẻ giả dối và làm ra vẻ đến thế.

Lão đạo nhân đứng lơ lửng trên không, nói với Gia Cát Sầu Vân bằng vẻ chính nghĩa nghiêm khắc: “Ta đã nói là có yêu nghiệt trong quốc gia, suy nghĩ mãi mà không ngờ lại chính là ngươi. Ngươi đầu độc Thái hậu, mưu toan soán vị, thật không ngờ Đại Yến lại bị ngươi tai họa thành bộ dạng này. Hôm nay, ta xin đại biểu cho Thái Thượng Đạo Trường, đại biểu cho các tu hành giả Yến Quốc, dù phải liều cái mạng này cũng nhất định phải tru sát ngươi!”

“Thái Thượng Đạo Trường Chu Cửu Cơ, thề giết nghịch tặc!”

Trong tay hắn khẽ động, thanh phi kiếm dưới chân lập tức biến lớn, hóa thành một thanh đại kiếm dài ít nhất vài chục mét lấp lánh kim quang, bổ thẳng xuống Gia Cát Sầu Vân.

“Thái Thượng Đạo Trường đạo hữu, ngươi không hề đơn độc chiến đấu, Tiếu gia ta đời đời đều là thần tử của Đại Yến, thuở trước từng theo Yến Vương khai cương phá thổ. Trải qua nhiều năm như vậy, Tiếu gia chưa bao giờ quên di huấn của tổ tiên. Sống là người Yến Quốc, chết là quỷ Yến Quốc. Hôm nay, tất cả mọi người của Tiếu gia đều nguyện đứng ra liều chết một trận với nghịch tặc, dù gia tộc có bị diệt sạch cũng quyết không thông đồng làm bậy với nghịch tặc!”

Một lão giả mặc cẩm y từ đằng xa bay tới, cùng Thái Thượng Đạo Trường Chu Cửu Cơ hợp lực đuổi giết Gia Cát Sầu Vân.

“Triệu gia ta năm đó từng theo Thái Tổ chinh chiến, người của Triệu gia chỉ cần còn một hơi thở, tuyệt không đội trời chung với nghịch tặc!”

“Trừ gian nịnh!”

“Sát yêu nghiệt!”

“Ta đại biểu dân chúng Đại Yến, muốn đem ngươi chém thành muôn mảnh!”

“Ta đã sớm nhìn ra Gia Cát Sầu Vân ngươi không phải hạng người tốt lành gì, chỉ là không ngờ ngươi lại lộ rõ dã tâm lang sói đến vậy! Chỉ trách ta nhất thời sơ suất, nếu biết sớm hơn một chút ngươi là nghịch tặc như vậy, ta ��ã sớm liều mạng đồng quy vu tận cũng phải giết ngươi!”

Từng tu hành giả từ bốn phương tám hướng tụ đến, cảnh tượng đó khiến người ta phải thổn thức.

An Tranh ngồi phịch xuống đất vô lực, điều đầu tiên là thu Cửu U Ma Linh và Ảm Nhiên Kiếm vào. Khúc Lưu Hề đỡ hắn tùy tiện tìm một sườn đất để tựa vào, hắn ngẩng đầu nhìn cảnh tượng lấp lánh ánh sáng với bao tu hành giả đang ngầm đấu đá trên bầu trời, không nhịn được cười một tiếng: “Sớm biết Yến Quốc có nhiều trung thần nghĩa sĩ đến vậy, ngươi nói chúng ta chạy đến làm gì?”

Khúc Lưu Hề cũng có chút mệt nhọc, không ngại mặt đất dơ bẩn, ngồi xuống cạnh An Tranh, dựa đầu vào vai hắn: “Mấy vị trung thần nghĩa sĩ này đêm qua lúc thương nghị đại sự trừ gian chắc hẳn đã uống quá chén, đợi đến khi tỉnh ngủ mới giật mình: ôi chao, bọn bại hoại sắp bị đánh chết hết rồi, mau đến đi, nếu không thì sẽ không có cơ hội lộ mặt. Sau khi xong việc còn sẽ oán trách lẫn nhau: "Tất cả là tại quán rượu nhà ngươi khiến ta uống quá nhiều rồi."”

An Tranh cười khẽ một tiếng: “Ngươi từ khi nào lại trở nên lanh lợi đến thế.”

Khúc Lưu Hề vừa cười vừa nói: “Gần mực thì đen, gần anh thì em cũng bị 'lây' rồi.”

An Tranh giơ tay xoa đầu nàng: “Nghỉ một lát, sau đó đi xem tình hình bên mập mạp thế nào. Giờ không còn chuyện gì của chúng ta nữa, mấy vị đại nhân vật đại diện cho chính nghĩa kia sẽ nghiền nát Gia Cát Sầu Vân.”

Khúc Lưu Hề đỡ hắn đứng dậy: “Đi thôi, tìm một nơi khác nghỉ ngơi, nếu không mọi người cũng sẽ lo lắng.”

Tiểu Kim Tằm từ giữa không trung loạng choạng bay xuống, đậu trên vai Khúc Lưu Hề.

An Tranh hỏi: “Tiểu gia hỏa này có bị thương không?”

Khúc Lưu Hề liếc nhìn nó rồi thản nhiên đáp: “Ăn nhiều quá nên no căng.”

Hai người dìu dắt nhau bước đi, dường như những trận chém giết kịch liệt phía sau đã không còn liên quan gì đến họ nữa. Vị tăng nhân trẻ tuổi trong Mẫu Đơn đình nhìn bóng lưng An Tranh và Khúc Lưu Hề, trầm mặc một lúc rồi đứng dậy: “Có Phật tâm, không biết có nguyện ý theo ta tu Phật không?”

Hắn đi theo phía sau An Tranh và Khúc Lưu Hề, giữ khoảng cách đủ xa.

“Đằng sau có một hòa thượng đẹp trai đi theo chúng ta, không biết muốn làm gì.”

“Vị hòa thượng này đã giúp chúng ta, không giống người xấu.”

“Vị hòa thượng này trông thật đúng là đẹp trai.”

“Ngươi đã nói từ "đẹp trai" này hai lần rồi, nếu nói lần thứ ba, ta sẽ tức giận đấy.”

“Ồ... Vị hòa thượng này trông thật đẹp trai.”

An Tranh thở dài: “Đừng có nông cạn như thế được không?”

Khúc Lưu Hề: “Dù sao thì vẫn đẹp trai hơn anh.”

An Tranh: “Nói vậy thì làm đau lòng tự tôn của ta lắm đấy.”

Khúc Lưu Hề: “Nhưng ta không thể rời xa ngươi đâu.”

An Tranh dừng bước, nghiêm túc nhìn Khúc Lưu Hề nói: “Nếu ngươi cứ trêu chọc ta như vậy, sớm muộn cũng sẽ có chuyện xảy ra đấy, ngươi biết không?”

Khúc Lưu Hề chắp tay sau lưng mình bước lên phía trước, mũi chân khẽ nhón lên, dáng vẻ có chút tinh nghịch: “Có chuyện không may ư? Ta ngược lại muốn xem anh có thể làm nên trò trống gì. Miệng thì hung hăng, lá gan lại bé tí.”

An Tranh ngây người một lúc, sau đó khập khiễng bước lên: “Em chờ ta một chút được không, ta còn đang thổ huyết đây này...”

Khúc Lưu Hề xoay người quay lại, đỡ hắn vừa đi vừa nói: “Đúng là không được, anh đi như thế nào đây, ta cõng anh được không? Không được thì cũng đừng chối.”

Nàng không nói một lời, cõng An Tranh lên, từng bước một bước về phía trước: “Hôm nay ta cõng anh, sau này anh cõng ta được không?”

“Ừ, em nói cõng bao lâu thì cõng bấy lâu.”

“Cả đời được không?”

“Ấy...”

“Anh do dự quá.”

“Được!”

Từng câu chữ trong bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free