An Tranh từng bước một đi đến trước mặt Mục Tử Bình, nhìn thẳng vào mắt hắn mà nói: "Ta biết ngươi nghĩ gì. Những kẻ như ngươi, có phụ thân là tướng quân, nên cảm thấy mình chẳng có gì phải sợ hãi. Ngươi thậm chí đã sớm vạch ra kế hoạch cho tương lai của mình, điên cuồng sống qua tuổi thiếu thời, rồi sau đó sẽ được phụ thân an bài vào quân đội làm việc, sống an nhàn thảnh thơi. Thực ra, rất nhiều người như các ngươi, vì gia thế hiển hách, nên khi còn trẻ muốn làm gì thì làm nấy, giết người phóng hỏa cũng chẳng bận tâm. Sau đó, khi đến một độ tuổi nhất định, các ngươi sẽ trở nên trầm ổn hơn, rồi quên đi những chuyện ác mình từng gây ra."

Trong lúc An Tranh nói chuyện, Mục Tử Bình điên cuồng ra tay, thế nhưng bất kể hắn công kích thế nào, An Tranh vẫn vừa nói chuyện vừa hờ hững hóa giải thế công của hắn.

"Cảnh giới Tù Muộn, phụ thân ngươi hẳn lấy ngươi làm kiêu hãnh."

An Tranh đột nhiên vươn tay ra, một tay bóp lấy cổ Mục Tử Bình.

"Thực đáng thương thay phụ thân ngươi, song đây cũng là sự trừng phạt của thượng thiên dành cho hắn. Có lẽ khi còn niên thiếu, ông ta cũng giống như ngươi, chuyện ác làm đủ, rồi sau đó tòng quân vẫn có thể leo lên chức tướng quân. Bởi vậy, ông ta căn bản không bận tâm đến những việc ngươi làm, cũng chẳng răn đe quản giáo. Kẻ trắng trợn bảo vệ kẻ tà ác cố nhiên đáng buồn, nên ta không cảm thấy ông ta đáng thương."

"Rắc!" một tiếng, An Tranh vặn gãy cổ Mục Tử Bình: "Kiếp này ngươi làm ác, ta giết ngươi kiếp này. Kiếp sau ngươi làm ác, ta giết ngươi kiếp sau. Bởi vì ta sẽ sống thật lâu, thật lâu."

An Tranh tiện tay vứt xác Mục Tử Bình ra, thi thể đó đập vào vảy cá thần rồi lại bật trở lại, rơi xuống đất.

An Tranh quay người nhìn về phía Loan Tử Minh, kẻ đang điên cuồng công kích vảy cá thần hòng trốn thoát, sát ý trong mắt càng thêm nồng đậm.

"Kẻ như ngươi, còn đáng giết hơn cả hai người bọn họ."

Mặt Loan Tử Minh tái nhợt như tờ giấy, đột nhiên "bịch" một tiếng quỳ sụp xuống, không ngừng dập đầu: "Sư đệ... Không không không, Sư huynh! Sư huynh cầu xin huynh đừng giết ta, ta thật sự không phải như huynh nghĩ. Từ nhỏ ta đã là một đứa trẻ khốn khổ, là bọn chúng bức bách ta. Ta không giống bọn chúng, nhà ta không có quyền thế, làm sao ta có thể ra lệnh cho hai kẻ như bọn chúng làm việc cho ta được? Sư huynh nghe ta nói, ta thật sự bị ép buộc bất đắc dĩ. Nếu ta không giúp hai người bọn chúng làm chuyện xấu, bọn chúng sẽ giết ta."

"Ta chỉ là một cô nhi không nơi nương tựa, ta chỉ muốn sống thôi Sư huynh. Huynh tin ta đi, giờ đây hai kẻ bọn chúng đã chết rồi, sẽ không còn ai có thể ép buộc ta làm chuyện xấu nữa. Ta cam đoan với huynh, về sau ta sẽ sống yên ổn, ta sẽ dốc sức làm việc thiện để chuộc lại những lỗi lầm đã gây ra. Sư huynh, dù huynh có giết ta cũng vô ích phải không, hãy giữ ta lại làm trợ thủ cho huynh đi, ta có thể làm được rất nhiều việc huynh không tiện làm. Sư huynh!"

Hắn dập đầu vô cùng thành khẩn, chẳng mấy chốc trán đã sưng vù, máu chảy dài trên mặt, trông thảm thương lạ thường.

An Tranh bước đến trước mặt hắn dừng lại, ngữ khí vẫn điềm tĩnh: "Ngươi thật sự sẽ thay đổi sao?"

Loan Tử Minh vừa dập đầu vừa nói: "Sư huynh xin huynh hãy tin tưởng ta, về sau ta sẽ luôn luôn đi theo phía sau huynh. Chỉ cần huynh bảo ta làm, dù là núi đao biển lửa ta cũng sẽ không nhíu mày nửa lời."

An Tranh quay đầu nhìn thoáng qua Tô Mục đang thò đầu ra ngoài buồng trong, khoát tay áo ra hiệu hắn trở vào.

Đúng lúc này, Loan Tử Minh chợt ngồi thẳng dậy, tay cầm một thanh dao găm sáng loáng đâm thẳng vào bụng dưới An Tranh. Cú đánh này cực kỳ nhanh mạnh và độc ác, hai người vốn dĩ ở gần trong gang tấc, nên hắn biết mình chắc chắn sẽ thành công. Trong khoảnh khắc ngắn ngủi ấy, trong đầu hắn còn nghĩ đến rất nhiều chuyện. Hắn thậm chí đã nghĩ xong việc xử lý hậu quả sau khi giết An Tranh, cách đổ mọi tội lỗi lên đầu An Tranh, và mình nên dùng thái độ cùng lời lẽ nào để chứng minh sự vô tội của bản thân.

"Rầm!"

An Tranh nhẹ nhàng đưa tay ra, một tay nắm lấy cổ tay Loan Tử Minh. Vai Loan Tử Minh đột nhiên run lên bần bật, ánh mắt tràn đầy sợ hãi.

Lần này, hắn thực sự sợ hãi đến cực độ, bởi vì hắn biết mình đã không còn đường lui nào nữa.

An Tranh lại bật cười, một nụ cười nhẹ nhàng: "Dù bây giờ ngươi không ra tay, nhưng nếu ta tha cho ngươi, ta dám chắc ngươi sẽ ngày đêm nghĩ cách giết ta. Bề ngoài ngươi có vẻ thuận t��ng như một nô bộc, nhưng sát tâm của ngươi chỉ có thể ngày càng mãnh liệt mà thôi."

"Rắc!" một tiếng, An Tranh bẻ gãy cổ tay Loan Tử Minh. Thanh dao găm rơi xuống, An Tranh liếc nhìn một cái rồi nói: "Thanh dao găm này ít nhất cũng là pháp khí sơ giai Kim phẩm, ngươi có thể sở hữu thứ như vậy, làm sao lại là xuất thân từ một gia đình thường dân được? Ta nghĩ nghĩ, trong triều đình Đại Hi có người họ Loan, hình như ở Hộ Bộ có một vị Thị lang đại nhân, ở Binh Bộ có một Viên ngoại lang, và trong cấm quân hoàng cung, còn có một Phó Chỉ huy cấm quân... Kẻ đó là cha ngươi sao?"

Ánh mắt Loan Tử Minh lóe lên, hắn định lùi lại tránh né nhưng căn bản không thể thoát được.

"Nếu ngươi đã đoán ra, vậy ngươi hẳn phải biết mình đang làm gì!"

Loan Tử Minh gào thét: "Ngươi thật sự cho rằng mình có thể làm được thần không biết quỷ không hay sao?! Hai kẻ kia dưới áp lực rồi cũng sẽ khai ra ngươi, đến lúc đó ngươi sẽ chết không có chỗ chôn! Ngươi cái đồ con hoang Bắc Yến, đây là Đại Hi!"

An Tranh: "Ta chẳng mảy may lo lắng chuyện của các ngươi sẽ bại lộ, bởi vì các ngươi đã sớm chuẩn bị kỹ càng cho ta rồi. Đương nhiên các ngươi sẽ không dễ dàng bị người khác phát hiện việc theo dõi ta, đương nhiên cũng sẽ không để bất cứ ai biết các ngươi uy hiếp ta, đòi hỏi này nọ từ ta. Hai năm qua các ngươi hành hạ bức tử người không ít, sở dĩ đến giờ vẫn chưa bị phát hiện, chẳng phải vì các ngươi đủ giảo hoạt đó sao. Chính các ngươi đã che giấu kỹ hành tung, khiến ta bớt được rất nhiều chuyện."

An Tranh cười rất giảo hoạt: "Cảm ơn các ngươi đủ giảo hoạt."

Trên mặt Loan Tử Minh không còn chút huyết sắc nào, ánh mắt hắn tràn đầy sợ hãi: "Ngươi... Nếu ngươi chịu tha cho ta, ta sẽ giúp ngươi làm việc. Hơn nữa, ta sẽ cho ngươi bất cứ thứ gì ngươi muốn, chỉ cần ngươi nói ra, ta nhất định sẽ đưa cho ngươi. Vì ngươi đã đại khái đoán được thân phận của ta, nên ngươi hẳn hiểu rõ ta có thể mang lại cho ngươi rất nhiều lợi ích mà ngươi không thể ngờ tới, nhà ta rất giàu có!"

An Tranh: "Ta rất thích xem trò hề của những kẻ như các ngươi trước khi chết, nếu không vì sao ta lại nói nhiều lời đến vậy với ngươi?"

An Tranh cúi xuống nhặt thanh dao găm Loan Tử Minh làm rơi trên đất. Loan Tử Minh thừa cơ đấm một quyền vào đầu An Tranh. Thế nhưng An Tranh căn bản không hề né tránh cũng chẳng bận tâm, cánh tay còn lại của Loan Tử Minh cũng bị lực phản chấn làm cho gãy lìa.

An Tranh cầm lấy dao găm nhìn một lát, sau đó đột nhiên cắm thanh dao găm từ đỉnh đầu Loan Tử Minh đi xuống. Thanh dao găm xuyên qua chính giữa đỉnh đầu hắn, rồi đâm ra từ phía dưới cằm. Biểu cảm của Loan Tử Minh lập tức cứng đờ tại chỗ, máu từ mũi và miệng không ngừng trào ra từng đợt. An Tranh đột ngột xoay cổ tay, thanh dao găm chuyển một vòng tròn trong sọ não Loan Tử Minh. Sau khi xoay tròn một lúc, tròng mắt của Loan Tử Minh gần như muốn lồi ra.

An Tranh rút thanh dao găm ra, dùng cơ thể Loan Tử Minh lau sạch vết máu, sau đó thu vào Chuỗi hạt châu Bồi Máu đeo trên tay. Chuỗi hạt châu Bồi Máu có một hạt châu mới được khai mở, có thể dùng hạt châu này để dung hợp pháp khí. Bởi vậy, điểm mạnh của chuỗi hạt châu Bồi Máu này là, dù An Tranh không thể trở thành một đại sư chế tạo pháp khí chân chính, nhưng có nó rồi, hắn có thể tùy ý dung hợp những pháp khí mình muốn.

Dao găm là chất liệu Kim phẩm, đối với Phá Quân kiếm mà nói, xem như một tiểu bổ phẩm. An Tranh dung hợp dao găm xong, rồi lục soát toàn bộ không gian pháp khí trên người ba người, cất giữ kỹ lưỡng. Sau đó hắn quay đầu nhìn về phía Tô Mục và Cố đại nương, những người dường như đã sợ hãi tột độ, rồi cười cười: "Đừng giả vờ nữa, ta biết tu vi cảnh giới của hai vị không thấp, chỉ là không muốn bận tâm đến chuyện giang hồ nữa mà thôi. Xưa kia, hai vị từng hành hiệp trượng nghĩa trên giang hồ, kết quả đắc tội quyền quý. Hai vị xuất thân từ một thôn nhỏ ở Hỏa Hạc Châu, sau khi đắc tội kẻ quyền quý kia, hắn đã san bằng quê hương của hai vị, khiến hơn trăm nhân khẩu bị diệt. Hai vị đã ám sát tên quyền quý đó, từ đó về sau liền ẩn danh tại Kim Lăng thành này, thất vọng về giang hồ, cũng thất vọng về hai chữ công nghĩa."

An Tranh cười cười: "Thế nhưng trên đời này, chắc chắn sẽ có người xuất hiện, không khiến hai vị thất vọng."

Khi nói câu này, tay hắn nhẹ nhàng vuốt ve chiếc ghế mà hắn từng ngồi: "Hai vị tự thu dọn một chút đi, ta còn phải đi xử lý thi thể ba kẻ này."

Nói xong, An Tranh một cước đá vào lồng ngực Chu Ân. Ngực Chu Ân lập tức nổ tung, lưng hắn cũng bị nổ thủng một lỗ máu.

"Ngươi..."

Mắt Cố đại nương lóe lên, có chút kích động: "Ngươi rốt cuộc là ai?"

An Tranh vỗ vỗ chiếc ghế kia: "Ta là một người mà hai vị lần đầu gặp, thế nhưng... Hai vị có thể xem ta là truyền nhân của hắn."

An Tranh thu ba bộ thi thể vào một không gian pháp khí cấp thấp, sau đó một tay nhấc lên, một luồng hấp lực mạnh mẽ xuất hiện, vết máu trên mặt đất vậy mà bị hắn hút sạch, cùng lúc đó cũng nhập vào trong pháp khí kia.

Hắn thu lại 27 phiến vảy cá thần, quay người đi ra ngoài.

"Ngươi chờ một chút."

Cố đại nương bỗng nhiên gọi hắn lại: "Ngươi thật sự là truyền nhân của hắn sao?"

An Tranh khẽ gật đầu: "Đúng vậy... Ta biết hiện giờ trên giang hồ có rất nhiều người tự xưng là truyền nhân của hắn, rất nhiều kẻ mượn danh nghĩa này để lừa bịp, cũng có người thực sự hành hiệp trượng nghĩa. Thế nhưng những ai từng biết hắn đều rõ, hắn chưa từng thu nhận đệ tử. Tuy vậy, ta đích thực là truyền nhân của hắn, độc nhất vô nhị."

Sắc mặt Cố đại nương hơi ửng hồng, chẳng rõ là do căng thẳng hay kích động. Thực ra nàng đã tin, bởi quá khứ của hai vợ chồng nàng, chỉ có người kia biết.

"Thứ ngươi vừa dùng để phong bế gian phòng kia, có phải là vật này không?"

Cố đại nương từ không gian pháp khí c��a mình lấy ra ba phiến vảy cá thần: "Nếu đúng, ta sẽ tặng luôn mấy phiến này cho ngươi. Vợ chồng ta đã có được chúng từ vài thập niên trước, nhưng căn bản không biết đây là gì, cũng không biết cách sử dụng. Chỉ mơ hồ cảm thấy, thứ này không hề tầm thường. Thế nhưng có lẽ vì thực lực của chúng ta quá thấp, có lẽ là chúng ta không có duyên phận với chúng, dù có được cũng không thể điều khiển. Huống hồ, vợ chồng ta đã rời xa giang hồ nhiều năm, những vật này đối với chúng ta mà nói đã không còn bất cứ ý nghĩa gì."

Nàng hai tay dâng ba phiến vảy cá thần đang xếp chồng lên nhau, đưa cho An Tranh: "Hy vọng ngươi có thể tận dụng chúng thật tốt, dùng chúng trợ giúp ngươi làm thêm nhiều việc nghĩa."

An Tranh quay đầu nhìn hai người họ một lát, trầm mặc một hồi rồi ôm quyền: "Đa tạ, vậy ta xin nhận."

Hắn thu lấy vảy cá thần. Ba phiến vảy này có một lớp dơ bẩn dày như cáu bẩn. Thế nhưng khi ba phiến vảy cá thần đến tay An Tranh, chúng đột nhiên rung động mạnh, tất cả cáu bẩn và vết bẩn đều tự động bong ra, lộ ra màu sắc kim loại dày nặng bên trong.

An Tranh lần nữa nói lời cảm ơn, sau đó cất bước rời đi.

"Ngươi sẽ ở lại Kim Lăng thành sao?"

Cố đại nương hỏi từ phía sau hắn.

An Tranh lắc đầu: "Sẽ không, nhưng về sau ta sẽ quay lại."

Khi hắn vén rèm bước ra, trông có vẻ rất bình tĩnh, nhưng trong lòng lại vô cùng cảm khái. Hai vợ chồng kia là bằng hữu của hắn, đã từng là, hiện tại là, và về sau cũng sẽ là. Khoảnh khắc vén rèm rời khỏi tửu quán này, An Tranh phảng phất đang giã biệt một đoạn quá khứ.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết, xin được độc quyền gửi gắm đến quý độc giả tại truyen.free.