Phải nói rằng thuật dịch dung của Cố Cửu Hề quả thực rất lợi hại. Nếu An Tranh không sở hữu kinh nghiệm điều tra vụ án quá đỗi phong phú, thì người thường căn bản sẽ không để tâm đến chi tiết nhỏ như sợi dây đỏ trên cổ tay nàng. Hơn nữa, rất nhiều thiếu nữ trong Đại Hi quốc đều đeo một sợi dây đỏ trên cổ tay, có người đeo ở cổ chân, có người lại đeo trên vòng eo thon thả, duyên dáng kia.

Điều An Tranh để ý chính là sợi dây đỏ của Cố Cửu Hề có một chỗ hơi sờn rách, hẳn là đã đeo rất nhiều năm rồi. Những vật trang trí nhỏ bé, không đáng tiền như vậy, các cô gái nhà bình thường chỉ cần thấy hơi hỏng là sẽ vứt bỏ để đổi cái khác. Thế mà Cố Cửu Hề vẫn còn đeo, hiển nhiên, đối với nàng mà nói, sợi dây đỏ này tương đối có ý nghĩa.

An Tranh thấy Cố Cửu Hề đi về phía một cây cột, chẳng lẽ nàng đã phát hiện điều gì?

“Nơi này có một cái.”

Cố Cửu Hề quay đầu nhìn về phía người phụ trách của Đạm Thai gia: “Ta xác định bên trong này có một không gian ẩn giấu.”

“Làm gì có?”

Người của Đạm Thai gia này tên là Đạm Đài Bất Ngại, là một người trông rất sáng suốt. An Tranh tuy không quá hiểu rõ về Đạm Thai gia, nhưng ít nhất cũng biết một chút về bối phận của họ. Đạm Đài Triệt trong Đạm Thai gia hẳn là có bối phận gần như thấp nhất, các chú của hắn đều có tên bốn chữ, trong đó chữ “bất” xuất hiện khá nhiều. Cha của Đạm Đài Triệt, tên là Đạm Đài Bất Khả.

An Tranh cũng đã từng nghe qua cái tên Đạm Đài Bất Ngại này, nhưng chưa từng gặp người này. Nghe đồn rằng, Đạm Đài Bất Ngại là một trong những trụ cột hiện tại của Đạm Thai gia. Đạm Thai gia vốn không được coi là gia tộc nhất lưu, hơn nữa, trong số các gia tộc trung lưu, họ cũng thuộc loại cực kỳ khiêm tốn, bên ngoài không có nhiều người hiểu rõ về họ.

“Chỗ đó ư?”

“Làm gì có?”

Đạm Đài Bất Ngại liên tục hỏi ba lần, hoài nghi nhìn Cố Cửu Hề: “Vị hảo hán này, chẳng lẽ vì không có đủ một khối kim phẩm linh thạch nên mới nói bừa để thử vận may sao?”

Cố Cửu Hề: “Ta xác định nơi này có.”

An Tranh đứng sau đám đông, nhắm mắt phải lại, dùng mắt trái nhìn một cái. Mắt trái của hắn sở hữu năng lực của Thiện gia và Huyết Bồi Châu, có thể nhìn thấu triệt hơn những vật che giấu như vậy. Trước đó hắn không để ý, là vì bên trong quả thật không có bất kỳ chỗ đặc biệt nào. An Tranh nhìn kỹ một lát sau mới phát hiện, hình vẽ điêu khắc trên cây cột kia quả thật có chút bất thường, ẩn chứa kim duệ chi khí.

Cố Cửu Hề có khả năng cảm ứng kim duệ chi khí đáng kinh ngạc, người khác không phải thể chất kim duệ chi lực, tự nhiên không thể cảm ứng được.

Đạm Đài Bất Ngại thấy nàng nói chắc nịch, ngẩn người một lát rồi cười cười: “Ôi ôi ôi, ngươi nói chỗ này sao, ta đúng là quên mất. Chỗ này đúng là một trong mười ba không gian ẩn giấu mà Đạm Thai gia chúng ta đã phát hiện.”

Cố Cửu Hề khẽ nhíu mày: “Ngươi có ý gì?”

Đạm Đài Bất Ngại nói: “Ta nói, nơi này chính là một trong mười ba không gian ẩn giấu mà chúng ta đã phát hiện. Ngươi muốn tiến vào cũng không phải không được, chỉ cần ngươi giao một khối kim phẩm linh thạch, ta sẽ cho ngươi vào.”

Cố Cửu Hề hiển nhiên có chút tức giận, nhưng nàng đang mang thương tích trong người, hơn nữa cũng không muốn gây chuyện, nên do dự một lát rồi lại lấy ra một khối kim phẩm linh thạch: “Đây, cho ngươi đấy.”

Bên trong cây cột kia có hay không không gian ẩn giấu, Đạm Đài Bất Ngại đương nhiên không biết, đó căn bản không phải một trong mười ba không gian ẩn giấu đã được phát hiện. Hắn chỉ là muốn thăm dò Cố Cửu Hề một chút, không ngờ Cố Cửu Hề lại thật sự lấy ra một khối kim phẩm linh thạch. Cố Cửu Hề ăn mặc như người của tiểu quốc phương Bắc, một khối kim phẩm linh thạch đối với người như vậy mà nói, không phải thứ có thể tùy tiện lấy ra được. Nếu Cố Cửu Hề có thể lấy ra, vậy thì khẳng định nơi đó thật sự có một không gian ẩn giấu.

Ối!

Đạm Đài Bất Ngại vỗ trán một cái: “Ta lại quên mất rồi!”

Hắn cười giả lả: “Ngươi xem cái trí nhớ này của ta, đúng là sắp lú lẫn đến chết rồi. Nơi này đúng là có một không gian ẩn giấu, là một trong mười ba chỗ chúng ta đã phát hiện. Chỉ là vì lúc trước có người tiến vào đã phá hoại khá nghiêm trọng, nên hiện tại đang trong quá trình tu sửa. Khi nào tu sửa xong, sẽ mở cửa đón khách.”

Sắc mặt Cố Cửu Hề hơi trắng bệch: “Rõ ràng là ta phát hiện, mà trước đó các ngươi chưa phát hiện, nên muốn chiếm làm của riêng đúng không?”

Đám đông vây xem phía sau ồ ạt phụ họa: “Đúng thế, chưa thấy ai vô liêm sỉ như vậy!”

“Rõ ràng trước đó đã nói, chỉ cần là không gian ẩn giấu chưa được phát hiện thì có thể tùy ý tiến vào. Người Đạm Thai gia các ngươi sao lại mặt dày đến thế, lại còn là đại gia tộc của Đại Hi quốc, thật khiến người ta chê cười.”

“Đúng vậy, lan truyền ra ngoài, thể diện của gia tộc các ngươi cũng khó coi cho xem.”

Sắc mặt Đạm Đài Bất Ngại lạnh xuống: “Các ngươi nói vớ nói vẩn cái gì thế? Đạm Thai gia chúng ta làm việc từ trước đến nay quang minh chính đại, công bằng, công chính, công khai. Đã nói có mười ba nơi, tức là có mười ba nơi. Ta nói chỗ này là, thì nó là. Sao nào, chẳng lẽ ta không được lỡ lời sao? Các ngươi những người này đừng có vô lý, hơn nữa đừng quên nơi đây do ta quyết định.”

Có người đứng ra nói: “Đã ngươi nói đây là một trong mười ba nơi, vậy ngươi mở ra đi. Chỉ cần ngươi có thể mở ra, chúng ta sẽ thừa nhận.”

Một người khác nói: “Không sai, không sai! Không gian ẩn giấu này là người ta phát hiện, ngươi bây giờ muốn chiếm làm của riêng, đâu có dễ dàng như vậy. Ngươi mở ra đi, ngươi mở ra chúng ta sẽ không vào, nhưng ngươi phải chứng minh là các ngươi đã phát hiện từ trước rồi chứ.”

Sắc mặt Đạm Đài Bất Ngại biến đổi, rồi sau đó cười lớn: “Ta vừa mới không phải đã nói rồi sao, trước đó khi cao thủ Đạm Thai gia ta tiến vào đã gây ra sự phá hoại quá nghiêm trọng bên trong, khiến cho không gian ẩn giấu n��y trở nên vô cùng bất ổn, có nguy cơ vỡ nát bất cứ lúc nào. Chư vị đều là người trong giang hồ, đương nhiên đều biết, một khi không gian vỡ nát thì sẽ nguy hiểm đến mức nào. Nhẹ thì thập tử nhất sinh, nặng thì xương cốt không còn.”

“Các trưởng bối Đạm Thai gia ta đã ban nghiêm lệnh trước khi tiến vào tu bổ không gian. Trước khi tu bổ xong, bất kỳ ai cũng không được phép tiến vào, cũng không được phép mở ra. Ta dù không chịu trách nhiệm với các ngươi, thì cũng phải chịu trách nhiệm với các tiền bối đang tu sửa bên trong không gian.”

Đạm Đài Bất Ngại nói: “Vậy nên các ngươi đừng nói nữa, nơi này ta quả quyết sẽ không mở ra. Ta thấy các ngươi có thời gian cãi vã với ta, chi bằng giao một khối kim phẩm linh thạch rồi thật sự tiến vào một không gian ẩn giấu hoàn hảo khác.”

Cố Cửu Hề nói: “Không gian này chính là ta phát hiện, ta bây giờ nhất định phải đi vào.”

An Tranh ngớ người, Cố Cửu Hề là người rất tĩnh lặng, tính tình dịu dàng. Nếu không phải bị ép buộc, nàng căn bản sẽ không tranh cãi với người như Đạm Đài Bất Ngại. Nàng nói nhất định phải đi vào, chắc chắn là vì nàng hiện tại bị thương quả thật rất nặng, cần phải dùng kim duệ chi lực để tu bổ. Có lẽ, nàng cũng đã phát giác có người muốn gây bất lợi cho nàng. Nhưng nếu thật sự tranh chấp, cuối cùng phải động thủ, nàng cũng nhất định sẽ bại lộ.

An Tranh ho khan một tiếng, từ sau đám đông bước ra.

“Vị đại nhân Đạm Thai gia này, ta muốn hỏi một chuyện.”

Đạm Đài Bất Ngại quay đầu nhìn An Tranh một cái, thấy là người của Yến quốc, khinh thường hừ một tiếng: “Có lời thì nói thẳng, có điều gì cứ bộc bạch.”

An Tranh cũng không tức giận, vừa cười vừa nói: “Đã có mười ba không gian ẩn giấu được mở ra, chỗ này tính là một, nhưng chỗ này lại bị phong bế để tu sửa, nói cách khác còn có mười hai chỗ mở ra đúng không?”

Đạm Đài Bất Ngại khẽ gật đầu: “Ngươi nói không sai, sao nào?!”

An Tranh nói: “Ta không muốn đi vào không gian này, cho dù đây thật sự là một không gian ẩn giấu mới chưa từng có ai phát hiện thì ta cũng không muốn đi vào. Các ngươi nghĩ xem, nơi này chưa từng có ai đặt chân qua cố nhiên có sức hấp dẫn cực lớn, nhưng cũng đầy rẫy hiểm nguy trùng trùng a. Với tu vi của ta, e rằng tiến vào cũng là một con đường chết. Bởi vậy, thà rằng thành thật tiến vào một không gian đã được phát hiện và đã được Đạm Thai gia thanh lý một lần thì tốt hơn. Mặc dù phải giao một khối kim phẩm linh thạch, nhưng lỡ đâu gặp may thì sao? Phàm là một kiện bảo vật trong Tiên cung, giá trị của nó đâu phải chỉ dùng kim phẩm linh thạch mà có thể cân nhắc được.”

Đạm Đài Bất Ngại ngây người một lát, thầm nghĩ trong lòng, tên này là người nhà mình sao?

Nhưng mà hoàn toàn không biết gì, cũng không có ấn tượng. Nếu là người nhà mình, thì đến từ khi nào? Ai phái tới? Mặc dù Đạm Thai gia quả thật đã sắp xếp mấy kẻ lừa gạt, nhưng tên này khẳng định không phải.

Tuy không xác định, nhưng từ lời nói của An Tranh mà phán đoán, tên này hẳn là người nhà mình.

Thái độ Đạm Đài Bất Ngại lập tức trở nên hòa nhã: “Huynh đệ nói câu này quả thực quá đúng. Mấy người các ngươi đều từ những nơi nhỏ đến, không phải ta coi thường các ngươi đâu nhé, đây là thực sự cầu thị. Với thực lực của các ngươi, cho dù có phát hiện một không gian ẩn giấu mới, các ngươi tiến vào thật sự có thể sống sót ra được sao? Mặc dù những không gian đã được phát hiện bây giờ Đạm Thai gia chúng ta đã thanh lý qua, nhưng Tiên cung là nơi nào? Nơi này là một đại bảo tàng đấy, ai dám nói bên trong đã hoàn toàn sạch sẽ đâu, đúng không? Hơn nữa, vật càng khó phát hiện thì càng trân quý. Vả lại bảo vật vốn dựa vào duyên phận, có người ở gần gang tấc mà không thấy, có người cách xa ngàn dặm lại tự bay đến tay.”

An Tranh “ừm” một tiếng: “Vị đại ca này nói rất đúng, vậy nên các ngươi cũng không cần gây rối nữa.”

Hắn nhìn về phía Cố Cửu Hề: “Người như ngươi, vừa nhìn đã biết là từ nơi nhỏ đến đây tìm vận may, ngươi có cái số đó sao? Nếu ngươi thật sự không có đủ kim phẩm linh thạch, ta có thể cho ngươi mượn đấy. Mặc dù ta cũng như ngươi không phải người Đại Hi quốc, nhưng ta có tiền đó.”

Cố Cửu Hề tức giận đến biến sắc mặt, suýt chút nữa ra tay. Sau khi kiềm chế một lúc lâu, nàng chuẩn bị quay người rời đi, nàng không dám nán lại thêm, vạn nhất bị những người kia đuổi kịp thì hậu quả khôn lường.

Thấy nàng muốn đi, An Tranh một bước tiến lên ngăn lại: “Ngươi người này thật sự là vô vị, ta hảo tâm cho ngươi mượn kim phẩm linh thạch, sao ngươi ngay cả một câu cảm ơn cũng không có? Dù không có lời cảm ơn, thì cũng nên nói một tiếng cáo từ rồi mới đi chứ.”

Cố Cửu Hề: “Ta không muốn tiến vào, ta muốn đi.”

An Tranh khoát tay chặn lại: “Vậy không được, ngươi nếu cứ thế mà đi, thể diện Đạm Thai gia cũng khó coi a, sẽ bị nói là cửa hàng lớn ức hiếp khách đúng không? Đạm Thai gia đã dám mở cửa làm ăn, thì phải coi trọng sự công bằng, công chính, công khai. Ngươi cứ thế mà đi, mọi người sẽ nói Đạm Thai gia ức hiếp người. Đạm Thai gia quang minh lỗi lạc, ngươi không thể cứ thế mà đi thẳng, nhất định phải cho Đạm Thai gia một lời công bằng.”

Đạm Đài Bất Ngại: “Cái này… thì không cần đâu, người ta muốn đi, chúng ta không thể ngăn cản.”

An Tranh: “Không được!”

Hắn tiện tay bày ra mười hai khối kim phẩm linh thạch: “Ta mời nàng đấy! Để chứng minh Đạm Thai gia trong sạch, mười hai không gian ẩn giấu còn lại đều mở ra cho ta, để nàng tùy ý tiến vào!”

Sắc mặt Đạm Đài Bất Ngại lập tức thay đổi, trong mắt tràn đầy tức giận: “Thì ra, ngươi là đến phá đám!”

An Tranh nhún vai: “Đâu có, ta đây là đường đường chính chính đem linh thạch đến tặng cho ngươi, ngươi xem ngươi nói chuyện đi, sao lại vô lý đến thế?”

Sắc mặt Đạm Đài Bất Ngại biến đổi không ngừng, bây giờ đúng là đã đâm lao phải theo lao.

An Tranh nhìn xem hắn nói: “Ngươi không vui lòng à, vậy ta giúp ngươi nhé.”

Hắn đem lực lượng Thiên Mục ngưng tụ vào mắt trái, nhìn một vòng, sau đó bắt đầu mở ra những không gian ẩn giấu kia: “Một cái, hai cái, ba cái… mười một cái, mười hai cái, đủ rồi. Ơ? Sao còn có vậy?”

Hắn quay đầu nhìn một chút: “Tính đến cái kia đây là thứ mười bốn, nói cách khác, đây là ta phát hiện?!”

Hắn thu lại mười hai khối kim phẩm linh thạch: “M��i người mau lại đây, chỗ này có cái miễn phí!”

Mọi người cùng nhau tiến lên.

Bản dịch của thiên truyện này, chỉ duy nhất được công bố tại truyen.free.