(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 601: Nhất định phải đi!
Lão phụ nhân trông như đã gần đất xa trời kia đứng ở cửa quán trà, lạnh lùng nhìn An Tranh.
An Tranh vốn định rời đi, nhưng vẫn ngồi yên tại chỗ, nhìn lão phụ nhân, chờ đợi xem đối phương sẽ làm gì. Trong quán trà, mọi người vẫn say sưa trong thế giới riêng của mình, hoàn toàn không nhận ra rằng hai người kia đã sớm đối chọi gay gắt.
Lão phụ nhân mặc một bộ áo gai, trên y phục còn đeo đủ thứ trang sức trông rất lộn xộn, nào là răng sói, hổ phách, lại còn có đồ trang sức bằng vàng bạc. Nàng đứng ở cửa một lát, rồi cất bước đi đến, ngồi xuống đối diện An Tranh.
Tiểu nhị chạy tới chào hỏi, nhìn An Tranh một cái, rồi do dự hỏi: "Hai vị quen biết nhau ạ?"
An Tranh khẽ gật đầu: "Ngươi cứ làm việc của mình đi, ở đây thêm một bình trà nữa."
Lão phụ nhân ngồi xuống trước mặt An Tranh, dùng đôi mắt vẩn đục kia cẩn thận nhìn hắn, như thể muốn nhìn thấu nội tâm hắn.
"Nếu không phải ta nhận thấy ngươi không có sát niệm, thì vừa rồi ta đã ra tay rồi."
Lão phụ nhân đặt cái bát đang cầm trên tay xuống bàn. Trong bát có một con bọ cạp đen bóng, ánh lên thứ ánh sáng lấp lánh. Con bọ cạp ấy đối diện An Tranh, đuôi đã cuộn lên, ngòi độc cũng chĩa thẳng về phía hắn.
"Ngươi là ai?" lão phụ nhân hỏi.
An Tranh đáp: "Lão nhân gia không thấy mình quá mạo muội sao?"
Lão phụ nhân lắc đầu: "Người trẻ tuổi, chẳng lẽ không phải ngươi mạo phạm trước sao?"
An Tranh không nói gì, lão phụ nhân kia tiếp tục nói: "Thân thể thiên kim của Công chúa điện hạ, ngươi lại dám nhìn trộm thân thể Công chúa điện hạ, ta muốn móc mắt ngươi. May mà trong lòng ngươi không có tạp niệm, nên ta tha cho ngươi một mạng. Về sau nhớ kỹ, đừng tùy tiện nảy sinh những ý nghĩ không đúng đắn gì."
An Tranh nói: "Mắt thì ta không thể cho ngươi được, cảnh vật thế gian muôn màu, giang sơn phồn hoa như mộng, ta vẫn chưa nhìn đủ."
Lão phụ nhân nói: "Nhưng ngươi lại nhìn thứ không nên nhìn, hơn nữa là ngươi chủ động nhìn, chứ không phải vô tình thấy được."
An Tranh cười cười: "Lão nhân gia, có thể cho ta biết ngươi định móc mắt ta như thế nào không?"
Lão phụ nhân nghiêm túc nói: "Đôi mắt này của ngươi có chút đặc thù, ta nhìn không thấu, nhưng lực lượng ẩn chứa trong đó khiến ta có chút kiêng kỵ. Vì thế ta định móc chúng ra một cách hoàn hảo không chút tổn hại, rồi mang về nghiên cứu kỹ lưỡng. Ta sẽ cho ngươi chút kim sang dược, đảm bảo ngươi không chết."
An Tranh: "Đa tạ."
Ngay sau đó, An Tranh đã biến mất. Khoảnh khắc An Tranh biến mất, tay của lão phụ nhân cũng đã chụp vào chỗ hắn vừa ngồi, dừng lại ngay tại vị trí đôi mắt hắn. Động tác của lão phụ nhân kia đã cực kỳ nhanh, nhưng cuối cùng vẫn chậm hơn An Tranh một chút. Lão phụ nhân mãnh liệt xoay người, An Tranh đã ở ngoài cửa, thản nhiên bước đi về phía xa.
Lão phụ nhân ngây người một lát, rồi đứng dậy, bưng bát đi theo ra ngoài.
Tiểu nhị bưng một bình trà lên, thấy cả hai người đều đã đi mất, không kìm được tức giận trong lòng: "Ngăn hai người đó lại! Vẫn chưa trả tiền trà nước kìa!"
Hai đại hán ở cửa định ngăn lão phụ nhân lại, thì từ xa, một khối vàng bay vút tới như điện chớp. "Lạch cạch" một tiếng, rơi xuống bàn, tựa như bị cố định cứng nhắc ở đó, không hề nhúc nhúc. Tiểu nhị sững sờ một lát, vội vàng bảo hai đại hán kia dừng tay. Khi nhìn lại, hai đại hán kia đã uể oải ngã xuống, thân thể vẫn không ngừng co quắp.
An Tranh phía trước chậm rãi bước đi, trông có vẻ không nhanh chút nào. Thế nhưng, dù lão phụ nhân kia có truy đuổi thế nào, khoảng cách giữa hai người từ đầu đến cuối vẫn được duy trì y nguyên. Càng đuổi, lão phụ nhân kia càng kinh hãi, không khỏi nảy sinh ý định lui về. Nàng nghĩ thầm Đại Hi này quả nhiên ngọa hổ tàng long, tùy tiện gặp phải một thiếu niên mà lại có tu vi kinh khủng đến vậy.
Cứ thế đuổi theo, phía trước An Tranh tựa như rẽ vào một con hẻm nhỏ, lão phụ nhân vội vã bước nhanh mấy bước đuổi vào, nhưng nào còn bóng dáng An Tranh đâu. Lão phụ nhân quá sợ hãi, đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, liền quay đầu chạy về, thân hình như điện. Nàng vội vã chạy về dịch trạm, vừa vào cửa liền thẳng đến căn phòng của Đát Đát Dã.
Đến bên ngoài cửa, nàng thấy ba cái bát mình đặt ở cửa đều đã vỡ nát, côn trùng bên trong cũng đã chết. Lão phụ nhân trong lòng không ngừng cuồng loạn, đẩy cửa đi vào. Trong phòng, vị trung niên phụ nhân kia bị người điểm huyệt cố định lại, bốn thị nữ ��ứng đó vẻ mặt hoảng sợ, sắc mặt tái nhợt, nào còn bóng dáng Đát Đát Dã đâu.
Tại Lầu Ngắm Sông.
Đát Đát Dã bị người ném lên giường, quần áo phủ trên người. Nàng muốn giãy dụa nhưng căn bản không cách nào động đậy. Muốn nói chuyện, miệng lại bị che kín, không phát ra được tiếng nào. Nghĩ đến mình lần này xem như xong đời, cũng không biết tên xấu xa kia sẽ đối xử với mình ra sao. Đáng tiếc là ở phòng dịch trạm nàng đã gần như cởi sạch, pháp khí tùy thân cũng đặt trên giường mà không mang theo bên mình. Nàng nghĩ đến làm sao để tự mình kết thúc cho tốt, hoặc là làm sao xuất kỳ bất ý xử lý tên xấu xa này.
Thế nhưng nghĩ lại, mình còn chưa nhìn thấy bóng dáng đối phương đã bị bắt rồi, pháp trận bà bà bố trí ở cửa ra vào không hề có tác dụng gì, Cô cô rõ ràng ở ngay bên cạnh mà còn chẳng có cơ hội ra tay, với chút tu vi vừa chớm này của mình, chỉ sợ cũng không phải đối thủ của tên xấu xa kia.
Đang nghĩ ngợi miên man, nàng liền cảm thấy bên tai có chút nóng lên, giống như có người đang thổi hơi vào tai mình, sau đó một giọng nói quen thuộc vang lên bên tai.
"Đừng cử động, đừng nói chuyện, ở đây cũng không an toàn, hiểu chưa?"
Đát Đát Dã đương nhiên nhận ra đó là giọng của An Tranh. Nàng nhớ mãi không quên, làm sao có thể không quen thuộc chứ? Nàng dùng sức gật đầu, chỉ mong An Tranh mau chóng kéo tấm vải đang che trên đầu mình xuống.
Ánh sáng dần dần tới, Đát Đát Dát dùng sức chớp chớp mắt. Khi nàng nhìn thấy khuôn mặt quen thuộc của An Tranh xuất hiện trước mặt mình, nàng suýt chút nữa không kìm được mà kêu lên. Thế nhưng sau khi kịp phản ứng, nàng liền lập tức tự mình che miệng lại.
An Tranh tiện tay bày ra Thánh Cá Chi Vảy, ngăn cách căn phòng với bên ngoài.
"Có thể nói chuyện rồi." An Tranh vừa cười vừa nói.
Đát Đát Dã bỗng nhiên nhào tới trước, hai cánh tay ôm chặt lấy cổ An Tranh. Nửa thân trên của nàng chỉ có một chiếc yếm mỏng như áo, hơn nữa lại vô cùng mỏng manh, ẩn hiện có thể thấy vật mềm mại trắng nõn bên trong. Lúc này, hai thứ mềm mại ấy đang ép sát vào ngực An Tranh. Nàng ôm chặt như vậy, An Tranh cũng không thể nào không cảm nhận được.
"Cái này... trước tiên mặc y phục vào đã." An Tranh mở không gian tùy thân của mình ra, tìm thấy một chiếc đạo bào nữ màu đen. Đó là lúc trước An Tranh chuẩn bị cho Khúc Lưu Hề khi nàng cùng hắn ra ngoài. Người mặc đạo bào hành tẩu giang hồ, thường sẽ bớt đi một chút phiền toái.
"Ngoan nào? Mặc quần áo vào trước được không?"
"Không!" Đát Đát Dã đẩy tay An Tranh ra, rồi lại lần nữa ôm chặt hắn.
"Chúng ta trước nói chuyện chính sự..."
"Không!" Lại lần nữa ôm chặt.
Hai cánh tay trắng nõn như cọng ngó sen ấy quấn chặt lấy cổ An Tranh, An Tranh lại không dám dùng sức đẩy ra. Hắn đành phải muốn đứng dậy, để có thể tách nàng ra. Kết quả hắn vừa mới đứng lên, đôi chân dài trắng nõn mềm mại của Đát Đát Dã liền quấn lấy, treo lên bên eo An Tranh.
Thiếu nữ thân trên gần như chỉ có một mảnh lụa mỏng như vậy mà lại treo trên người mình, hai cánh tay An Tranh cũng không biết phải đặt vào đâu. Sợ nàng ngã xuống, lại không dám đưa tay kéo giữ, bởi vì chỉ cần đỡ, chính là chạm vào hai khối mông - cánh nở nang căng tròn đầy đặn kia. Huống hồ, vòng mông đó còn để trần, An Tranh làm sao dám ra tay.
Cứ như vậy, mặc kệ Đát Đát Dã treo trên người một hồi lâu, An Tranh mới có thể thoát thân. Đát Đát Dã quay người lại, ngượng ngùng mặc vào y phục An Tranh đưa. Nàng quay lưng về phía An Tranh, An Tranh cũng quay lưng về phía nàng, không dám quay người lại.
Da thịt thiếu nữ ấy quả là mềm mại như gấm vóc, nhất là đường cong phía sau quả thực hoàn mỹ đến mức khiến người ta phải thán phục. Bờ vai nàng rất gầy, lưng trần bóng loáng, kéo xuống dưới chính là vòng eo thuôn nhỏ. Đường cong ấy hẳn là đường cong đẹp nhất đương thời.
Nàng gầy như vậy, thế nhưng đường cong đến vòng mông lại nở nang và tròn trịa đến lạ thường. Hai bên mông đối xứng, cơ hồ tạo thành một vòng tròn hoàn mỹ. Mà thứ đẹp nhất ở Đát Đát Dã chính là đôi chân dài kia, thẳng tắp, thon dài, lại trắng nõn và mềm mại vô cùng.
An Tranh từ đầu đến cuối không dám quay đầu lại, mãi đến khi nghe thấy phía sau truyền đến hai chữ "được rồi" nhẹ nhàng, hắn mới xoay người.
Đát Đát Dã đã thay một bộ đạo bào, trông có vẻ khá vừa vặn với nàng. Vòng eo bó chặt, vóc dáng ngược lại càng được phác họa thêm phần uyển chuyển thướt tha. Nàng còn học theo kiểu người Trung Nguyên, búi tóc thành kiểu đạo cô. Mái tóc đen dài thẳng mượt rủ xuống sau gáy, thật sự là một tiểu đạo cô nũng nịu, xinh đẹp động lòng người.
"Tại sao lại bắt ta đến đây!" Lúc này Đát Đát Dã mới phản ứng lại, làm ra vẻ rất tức giận, nhưng trong đôi mắt sạch sẽ xinh đẹp kia lại tràn đầy sự mừng rỡ, hoàn toàn để lộ tâm tư của nàng.
"Bởi vì ngươi gặp nguy hiểm." An Tranh không dám đối mặt với ánh mắt nóng bỏng của Đát Đát Dã, liền lùi sang một bên ngồi xuống nói: "Các ngươi đã đi lệch đường rồi, đây căn bản không phải con đường đến Kim Lăng thành của Đại Hi. Ta chỉ là tình cờ gặp phải, nếu không cũng không biết ngươi sẽ bị bắt đi đâu."
Ánh mắt Đát Đát Dã có chút ảm đạm, nhưng rất nhanh lại vui vẻ trở lại: "Mặc dù chàng không cố ý đến gặp ta, nhưng có thể gặp được nhau, đã nói lên chúng ta thật sự là có duyên phận đúng không?"
An Tranh cũng không dám đả kích nàng, huống hồ nếu không phải duyên phận, làm sao có thể gặp được chứ.
Đát Đát Dã ngồi đối diện An Tranh, đặt tay lên đầu gối, giống như một học sinh tiểu học ngoan ngoãn: "Dù sao cũng có người muốn bắt ta đi, chi bằng chàng dứt khoát bắt ta đi luôn có được không?"
Nàng thế mà lại đang hỏi một cách rất chân thành, dáng vẻ ấy thực khiến người ta muốn đưa tay véo nhẹ khuôn mặt nhỏ nhắn trắng mịn như thổi là vỡ kia.
"Ta đã bắt nàng tới đây, lão bà bà thủ hạ của nàng nói không chừng muốn làm sao giết ta đây." An Tranh nói: "Bất quá ta cũng không có cách nào giải thích với các nàng, giải thích các nàng cũng chưa chắc sẽ tin ta. Nàng vì sao lại đến Đại Hi? Chẳng lẽ thật sự là bị mẫu thân nàng đưa đến Đại Hi làm con tin sao?"
Biểu cảm Đát Đát Dã cứng đờ, cúi đầu nhìn tay mình, giọng nói rất thấp: "Thật ra mẫu thân cũng rất khó xử. Kim Đỉnh Quốc bên kia không ngừng phái người, yêu cầu tất cả cao thủ của Xa Hiền Quốc tiến vào Tiên Cung, quyết tử chiến với cao thủ Đại Hi. Nhưng nếu cứ như vậy, Xa Hiền Quốc chắc chắn sẽ gặp tai họa ngập đầu. Với thực lực của Xa Hiền Quốc, làm sao có thể đơn độc chống lại Đại Hi? Nhưng nếu mẫu thân không đồng ý, người Kim Đỉnh Quốc liền muốn đưa ta đến Kim Đỉnh Quốc. Mẫu thân suy đi tính lại, cuối cùng chỉ có thể quyết định thỏa hiệp với Đại Hi bên này."
"Nàng dự định trước tiên đưa ta đến Đại Hi, sau đó sẽ cùng Đại Hi đàm phán điều kiện, là để quân đội Đại Hi tiến vào Xa Hiền Quốc, lấy Xa Hiền Quốc làm chiến trường đi về phía tây. Để biểu đạt thành ý, nàng nguyện ý hiệp trợ người Đại Hi hoàn toàn chiếm cứ Tiên Cung."
An Tranh khẽ nhíu mày: "Đại Hi chưa hẳn đã nhân từ như mẫu thân nàng nghĩ đâu."
"Thế nhưng có biện pháp nào khác sao?" Đát Đát Dã có chút thương cảm nói: "Kim Đỉnh Quốc cũng vậy, Đại Hi cũng vậy, đều không phải thứ chúng ta có thể đối kháng. Kim Đỉnh Quốc bên kia càng hung tàn hơn, ngược lại cùng Đại Hi còn có thể đàm phán."
An Tranh nói: "Nàng định làm thế nào? Chi bằng nàng về cùng ta, ta sẽ đưa nàng đến một nơi an toàn."
Biểu cảm Đát Đát Dã hiển nhiên kinh ngạc một chút, sau đó ngẩng đầu nhìn về phía An Tranh, trong mắt đều là kinh hỉ: "Thật sao? Chàng nguyện ý dẫn ta đi sao?"
Thế nhưng còn chưa đợi An Tranh trả lời, biểu cảm Đát Đát Dã lần nữa ảm đạm xuống: "Không... Ta không thể đi theo chàng, ta phải đến Đại Hi đô thành. An Tranh, chàng giúp ta có được không?!"
Nàng nhìn về phía An Tranh, sắc mặt kiên quyết: "Nếu ta bỏ đi, hiệp nghị giữa Đại Hi và Xa Hiền Quốc không thể đạt thành, như vậy mẫu thân sẽ gặp nguy hiểm, mấy triệu bách tính của Xa Hiền Quốc ta cũng sẽ nguy hiểm. Ta không thể vì bản thân mà vứt bỏ mẫu thân, vứt bỏ thần dân của ta. Cho nên ta nhất định phải đến Kim Lăng thành của Đại Hi!"
Từng con chữ trong bản dịch này, chứa đựng tâm huyết, độc quyền lưu truyền tại truyen.free.