Ban đầu, Thà Khuất không chú ý đến hai vị đạo nhân ngồi gần góc khuất. Đến lúc này, y không tự chủ được mà nhìn thêm vài lần. Vị đạo nhân kia trông rất trẻ tuổi, còn tiểu đạo cô mi thanh mục tú kia thì nhỏ tuổi hơn nữa, gương mặt vẫn còn nét non nớt, cằm vẫn vương chút phúng phính trẻ thơ.

Thà Khuất không dám xem thường hai người họ, bởi vì cảm thấy cách ra tay hào phóng như vậy, e rằng họ đến từ các Đạo Tông chính thống như Võ Đang sơn hay Long Hổ Sơn. Hơn nữa, với khí độ ấy, chắc chắn họ là những đệ tử trẻ tuổi được môn phái trọng vọng nhất.

Thế nhưng, sau đó y lại ngẫm nghĩ. Các đệ tử thuộc môn hạ Trương chân nhân ở Võ Đang sơn hiện nay đều là trụ cột của phái, được gọi là đệ tử đời thứ nhất, đang giữ các chức vụ quan trọng tại Tử Tiêu Cung Võ Đang. Đệ tử đời thứ hai thì cũng đã ngoài năm sáu mươi tuổi. Hai người kia trẻ như vậy, hẳn phải là đệ tử đời thứ tư hoặc thứ năm... Làm sao có thể giàu có đến thế?

Bởi vậy, y mới cho người mời An Tranh và Đát Đát Dã lên phòng Giáp tự trên lầu hai. Y nghi ngờ rằng hai người này là con cháu của thế gia lớn nào đó ra ngoài du ngoạn, còn bộ đạo bào kia thì bảy tám phần mười là đồ giả.

Kỳ thực, y đã đoán đúng một n���a.

Ba mươi khối kim phẩm linh thạch, cái giá này đã cao đến mức đáng sợ. Mặc dù Ninh gia vẫn luôn kinh doanh đấu giá trường, nhưng từ khi tiến vào trung tâm quyền lực Đại Hi, các hoạt động kinh doanh đã dần được chuyển giao cho những người không thuộc trực hệ quản lý, đương nhiên doanh thu vẫn phải nộp về cho dòng chính.

Làm như vậy để đối phó với các ngôn quan trong triều. Dẫu sao, Ninh gia đã là một đại gia tộc trong triều đình, nếu lại vì chuyện làm ăn mà bị người lên án thì có chút được không bù mất. Tuy nhiên, nghề đấu giá lại là ngành bạo lợi, nếu không tiếp tục kinh doanh thì vô cùng đáng tiếc.

An Tranh và Đát Đát Dã vừa lên lầu không lâu, phía dưới đã có người tăng giá lên ba mươi lăm khối kim phẩm linh thạch. Thế nhưng, sau khi vào bao phòng, An Tranh lại trở nên an tĩnh lạ thường, dường như đã mất đi hứng thú với cây nỏ Hùng Bá. Lúc này, những người ra giá đều là khách trong các bao phòng trên lầu hai, còn những người ở đại sảnh phía dưới thì chỉ còn biết đứng xem trò vui.

"Quả là thâm tàng bất lộ a."

Một lão gi�� chừng năm mươi tuổi thở dài: "Hiện tại giang hồ thật sự là thiên hạ của người trẻ tuổi. Mở miệng ra giá ba mươi khối kim phẩm linh thạch mà mí mắt cũng chẳng thèm chớp lấy một cái, ung dung tự tại... Thật sự là phi phàm."

"Đúng vậy, không biết họ đến từ đạo quán nào, liệu có phải từ Tử Tiêu Cung trên Võ Đang sơn không?"

"Cũng không chừng là đạo nhân từ Long Hổ Sơn."

"Dù sao đi nữa, khí độ này cũng khiến người ta kính nể."

"E rằng chỉ có những nơi chính thống như thế mới có thể bồi dưỡng ra được những đệ tử có phong thái bất phàm nhường ấy."

Người nói chuyện nhìn về phía chỗ An Tranh và Đát Đát Dã đã từng ngồi, rồi thấy trên mặt bàn còn nguyên một đống hạt dưa khô vỏ. Y ho khan vài tiếng, vô thức hạ giọng hỏi: "Bên Võ Đang sơn không có bán hạt dưa khô sao?"

Trên lầu hai, Đát Đát Dã vừa nhét một miếng điểm tâm vào miệng, vừa mãn nguyện nói: "Sớm biết đồ ăn trong bao phòng lầu hai ngon gấp đôi dưới kia thì đã lên lâu rồi. Mà sư phụ này, sao người không ra giá nữa vậy?"

An Tranh vừa nhâm nhi trà, vừa đáp: "Không vội."

Lúc này giá đã lên tới bốn mươi tám khối kim phẩm linh thạch, những người trong các bao phòng trái phải dường như đang so kè nhau, không ngừng tăng giá. Hai thị nữ đứng hầu hạ bên cạnh An Tranh không ngừng nhìn nhau, dường như có chút khó hiểu sao hai vị khách này lên đây rồi lại không nói tiếng nào nữa. Nhìn dáng vẻ Đát Đát Dã ăn uống, hai thị nữ thậm chí nghi ngờ họ lên đây chỉ để ăn chực uống chực. Thế nhưng ngẫm lại, tiền đặt cọc vào cửa đã là một vạn lượng bạc, chỉ để lừa gạt vài món điểm tâm ăn thì hiển nhiên có chút vô lý.

Dưới lầu, mãi không thấy An Tranh ra tay, có người không nhịn được nói: "Tám phần là lừa gạt phải không?"

Người khác phụ họa: "Tôi cũng nghĩ vậy. Tuổi còn trẻ, làm sao giống người có thể làm chủ trong đạo môn chính thống? Liệu có thể tùy tiện lấy ra mấy chục khối kim phẩm linh thạch được sao? Tôi mà nói, người này biết ba mươi khối kim phẩm linh thạch chắc chắn không phải giá cuối, nên mới ra giá bừa, sau đó lên bao phòng để ăn uống chực."

"Rất có khả năng."

Thỉnh thoảng có người ngước nhìn lên lầu, ánh mắt từ kinh ngạc và kính nể dần chuyển sang khinh thường.

Đát Đát Dã uống một ngụm trà nhài mật ong, rồi ghé lại gần hỏi An Tranh: "Sao rồi, người vẫn chưa ra tay sao?"

An Tranh híp mắt nằm trên ghế tựa, rồi lắc đầu: "Không vội."

Cô thị nữ kia ngập ngừng một lát rồi tiến đến hỏi: "Đạo trưởng, có cần ta giơ bảng giúp người không ạ?"

An Tranh lắc đầu: "Ngay cả ngươi cũng sốt ruột, sợ chúng ta là kẻ lừa đảo sao?"

Thị nữ cười bẽn lẽn: "Dĩ nhiên không phải, chỉ l��... Thật xin lỗi đạo trưởng, nô tỳ lỡ lời, nô tỳ xin chịu trách phạt."

An Tranh lắc đầu: "Thôi được, dù sao cũng buồn chán, ngươi qua đây giúp ta cởi giày đi."

Thị nữ ngây người một lúc: "Đạo trưởng... Ngài nói gì cơ ạ?"

"Giúp ta cởi giày."

"Ồ..."

Dù cho cô thị nữ kia có trăm điều không muốn, nhưng cũng không dám thật sự kêu la ầm ĩ, liền đến cởi giày An Tranh rồi đặt sang một bên. An Tranh lắc đầu nói: "Không không không, hãy đặt nó ra cửa sổ, cắm tấm bảng kia vào trong giày. Ngươi đứng đó hô một tiếng, coi như bảng giá được giơ dài hạn. Cứ mỗi khi có người ra giá, ta sẽ thêm một khối kim phẩm linh thạch nữa."

Cô thị nữ kia không dám thật sự đứng đó hô, chỉ sợ cuối cùng An Tranh không nhận nợ thì mình cũng sẽ bị liên lụy. Nàng vội vàng xuống lầu tìm Thà Khuất để báo cáo. Sắc mặt Thà Khuất có chút khó coi khi nhìn đôi giày đặt ở cửa sổ, cùng với tấm bảng giá cắm trên đó...

Lúc này, người trong bao phòng bên trái An Tranh hô lớn: "Năm mươi khối kim phẩm linh thạch!"

Thị nữ liền thay An Tranh hô: "Năm mươi mốt khối!"

Bao phòng bên phải hô: "Năm mươi hai khối!"

Thị nữ lại hô: "Năm mươi ba khối!"

Dưới lầu lập tức náo nhiệt hẳn lên, những người trước đó nói An Tranh là kẻ lừa đảo đều cảm thấy nóng bừng mặt. Tuy nhiên, vẫn còn có kẻ cứng đầu, khăng khăng cho rằng An Tranh và Đát Đát Dã nhất định là kẻ lừa đảo, đang nhắm vào cuộc tranh đấu gay cấn giữa hai bao phòng trái phải, chỉ là đến để gây thêm phiền toái.

Sau khi giá đã lên tới sáu mươi sáu khối kim phẩm linh thạch, An Tranh gọi Đát Đát Dã lại: "Để con thoải mái một chút, hãy ra cửa sổ hô một tiếng, một trăm khối kim phẩm linh thạch."

Đát Đát Dã cười khúc khích, rồi nhảy chân sáo chạy đến bên cửa sổ, bím tóc sau gáy đung đưa. Nàng hắng giọng một cái, rồi cao giọng hô từ cửa sổ lầu hai: "Sư phụ ta nói, giằng co thế này cũng chẳng hay ho gì. Món đồ này người quả thực xem trọng, nhưng nếu giá còn cao hơn nữa thì cũng có chút không đáng, lại còn làm tổn thương hòa khí."

Dưới lầu, mọi người nghị luận ầm ĩ: "Đây là nhận sợ rồi, không còn dám tăng giá nữa."

"Ha ha, không chịu nổi giá rồi chứ gì."

Đát Đát Dã dừng lại một lát rồi nói tiếp: "Sư phụ ta nói, người trực tiếp ra giá một trăm khối kim phẩm linh thạch. Nếu chư vị cảm thấy còn có thể tranh giành, người sẽ không tranh nữa. Nếu chư vị không tranh, sư phụ bảo ta cảm tạ tấm lòng hảo ý 'nhịn đau cắt thịt' của chư vị, xin đa tạ."

Nàng liền ôm quyền, rồi sau đó xoay người đi. Vốn dĩ đã là một tiểu đạo cô xinh đẹp đáng yêu, giọng nói chuyện lại trong trẻo êm tai, dáng vẻ biểu cảm của nàng thật sự duyên dáng đến cực điểm.

Bên bao phòng phía trái kéo rèm lên, một người trông như quản sự bước ra, hai tay dâng một hộp trà trông cực kỳ tinh xảo: "Đây là đông chủ nhà tôi cho tôi mang đến, là vạn mầm trà Long Tỉnh chân chính. Thực ra, trà Long Tỉnh chỉ có đúng một viên trà ấy, ba năm mới đủ làm ra được một hộp trà như thế này. Mặc dù không phải báu vật giá trị liên thành gì, nhưng cũng coi như chút lòng thành. Đông chủ nhà chúng tôi họ Chu, nếu đạo trưởng có thời gian, tối nay có thể đến phủ làm khách."

Hắn còn chưa nói dứt lời, từ trong bao phòng bên phải, một nữ tử mang dáng vẻ lạnh lùng kiêu ngạo bước ra, nhìn vị quản sự kia nói: "Gia tộc họ Chu quả nhiên vô cùng keo kiệt, chỉ một hộp trà giá trị vạn vàng cũng dám đem ra tặng người. Vị đạo trưởng này, đông chủ nhà tôi mời ngài tối nay dự tiệc tại Lộng Lẫy Lầu ở Đông Đình Thành. Đây là một phần lễ vật nhỏ... Xin ngài xem qua."

Nàng hai tay dâng một chiếc hộp nhỏ đưa tới, rồi mở hộp ra. Bên trong là một bầu rượu nhỏ, được điêu khắc từ linh thạch, bên trong chứa đầy rượu.

"Đây chính là Ngọc Nhưỡng của Lộng Lẫy Lầu ở Đông Đình Thành, là loại rượu ngon tự nhiên. Một tháng chỉ nhỏ một giọt, phải mất năm năm mới đủ được bình nhỏ này."

Nàng đặt đồ xuống, ôm quyền nói: "Đông chủ nhà tôi họ Trần, hy vọng tối nay có thể cùng đạo trưởng nâng cốc ngôn hoan."

Vừa nghe nói người này họ Trần, sắc mặt vị quản sự kia liền lạnh đi, cũng không nói thêm lời nào. Thánh Hoàng Đại Hi mang họ Trần, thế nên, hễ nhắc đến họ Trần mà lại ra tay hào phóng, khí độ bất phàm như vậy, ai dám tùy tiện đắc tội?

An Tranh nhận lấy lễ vật, rồi từ không gian pháp khí tùy thân lấy ra một vật óng ánh sáng rực rỡ, dài chừng một thước, đưa cho nữ tử kia: "Đây là răng Toan Nghê, ta chỉ còn lại một chiếc nhỏ, xin đưa cho đông chủ nhà ngươi làm quà đáp lễ."

Vị nữ tử vốn kiêu ngạo lạnh lùng kia nghe nói đó là răng Toan Nghê thì sắc mặt lập tức thay đổi, hai tay nhận lấy, không khỏi run rẩy nhẹ. Nếu thực sự là răng Toan Nghê, giá trị của nó không thể dùng tiền tài để đong đếm được. Ai cũng biết, trên đời này chỉ có duy nhất một con Toan Nghê, đang được nuôi dưỡng trong hoàng cung Đại Hi.

Sau khi cảm ơn và tiễn cô gái kia đi, An Tranh lại lấy ra một mảnh da Toan Nghê khác, bảo Đát Đát Dã đưa cho người nhà họ Chu. Dù sao Chu gia cũng là một gia tộc lớn, lần này An Tranh đến Kim Lăng thành còn có việc quan trọng, có thể có thêm một con đường thì không phải là ít, huống hồ cũng là vì Đát Đát Dã.

Đát Đát Dã "ú" một tiếng, bưng miếng giáp da đi qua, một lát sau liền trở lại.

"Người bên kia nói sao?"

"Sợ ngây người."

Nàng ngồi xuống, tiếp tục gặm hạt dưa.

An Tranh từ trong không gian pháp khí lấy ra hai khối giáp da Toan Nghê, chọn hai khối tương đối lớn, dùng không gian pháp khí đựng, rồi tùy tiện ném ra ngoài cửa sổ, vừa vặn rơi trên mặt bàn bên cạnh Thà Khuất.

"Đây là hai khối giáp da Toan Nghê, ta đoạt được khi chém giết giữa đường. Một khối để đổi lấy cây nỏ Hùng Bá của ngươi, số linh thạch thừa ra cứ trả lại cho ta. Khối còn lại thì giúp ta bán, xem có vị nào biết hàng, có thể lên đây tùy ý xem xét hàng hóa."

An Tranh cũng không phải nói đùa. Giáp da Toan Nghê này, trừ tử phẩm pháp khí ra, thì không thể bị thương tổn. Nhưng trong thiên hạ, tử phẩm pháp khí chỉ có bấy nhiêu, lại chia làm hai loại: phòng ngự và công kích. Pháp khí công kích dùng tử phẩm, e rằng cũng chỉ có mười mấy món, là loại khó tạo nhất. Phá Quân kiếm của An Tranh nổi tiếng là kiếm sắc bén nhất thiên hạ.

Thế nên, nếu có thể dùng giáp da này mà làm thành một bộ giáp trụ, thì gần như sẽ không bị đâm xuyên. Nếu chẳng may gặp phải người dùng tử phẩm pháp khí tấn công, thì đó chỉ là sự xui rủi thuần túy.

Cả hội trường im lặng như tờ.

"Da Toan Nghê ư? Chém gió đấy à?"

Có người đứng lên nói: "Tôi lại muốn xem thử da Toan Nghê trông như thế nào."

An Tranh tùy tiện từ trong không gian pháp khí lại rút ra một thanh kim phẩm trường kiếm, "xoạt" một tiếng ném ra cắm xuống ngay bên cạnh Thà Khuất: "Ta sợ phẩm cấp pháp khí của chư vị không đủ, nên miễn phí cho chư vị mượn kim phẩm trường kiếm này để sử dụng. Dùng xong nhớ lau chùi giúp ta. Ai nếu có thể dùng thanh kiếm này đâm xuyên giáp da, ta sẽ tặng thanh kiếm này cho hắn."

An Tranh nằm xuống ghế tựa, híp mắt nói: "Ta ngủ một lát, khi nào có người cuối cùng ra giá mua thì đánh thức ta."

Đát Đát Dã lên tiếng: "Được thôi ạ."

Vị thị nữ đứng cạnh, mặt trắng bệch vì sợ hãi, khẽ cúi người hỏi: "Xin hỏi đạo trưởng còn cần gì phục vụ không ạ?"

Đát Đát Dát vẫy tay nhỏ một cái: "Thức ăn ngon! Càng nhiều càng tốt!"

Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.