(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 682: Chỉ mong có kiếp sau
Khi Thần Lôi Thiên Chinh giáng xuống, hơn phân nửa Phong Hỏa Liên Thành đã hóa thành phế tích. Đây chính là uy lực của cấm thuật, ngay cả An Tranh cũng còn lâu mới có thể khôi phục lại thời kỳ đỉnh phong chân chính. Bởi vậy, một quốc gia cường đại luôn gắn liền mật thiết với người tu hành. Đại Hi có lẽ là quốc gia sở hữu nhiều cường giả Tiểu Thiên Cảnh nhất thế giới này, bởi vậy mới hùng bá thiên hạ.
Nếu An Tranh có thể khôi phục lại thời kỳ đỉnh phong của Tiểu Thiên Cảnh, việc một mình diệt đi một thành cũng không phải là chuyện không thể làm được.
Lão binh kia chầm chậm trôi dạt đến vị trí cách An Tranh khoảng mười mét thì dừng lại, nhìn An Tranh, trong ánh mắt tràn đầy tán thưởng, xen lẫn một loại ý chí chiến đấu đã lâu không xuất hiện. Có lẽ ông ta thật sự rất muốn cùng với người kế nhiệm mà mình cho là hợp cách nhất này giao đấu một trận, nhưng ông ta lại không hề động thủ.
"Mười năm trước nghe tin ngươi đã chết, ta thoải mái uống rượu. Khi ấy tâm trí ta chưa minh mẫn, chỉ cảm thấy trên đời này nếu còn có một người có thể hủy diệt Phong Hỏa Liên Thành, thì nhất định phải là ngươi."
Lão binh ngữ khí bình thản nói: "Ngay cả vị Thánh Hoàng bệ hạ kia của Đại Hi, ta cũng chưa từng nghĩ đến. Ban đầu, ngài ấy để ta một tay sáng tạo ra Phong Hỏa Liên Thành này, sau này lại không hề quan tâm, kỳ thực tâm tư rất rõ ràng, ngài ấy biết sớm muộn cũng sẽ có ngày cần dùng đến những kẻ hung đồ này. Nhưng thế sự không có tuyệt đối, đến khi cần dùng đến những kẻ hung đồ này, ngươi lại xuất hiện, ngươi đã thay đổi quá trình đó. Bởi vậy, ngay từ đầu ta đã không nghĩ sai, nếu trên đời còn có một người có thể hủy diệt Phong Hỏa Liên Thành, thì chỉ có thể là ngươi."
An Tranh nhìn lão giả đáp: "Có lẽ là tiền bối."
Lão binh trầm mặc một lát, cúi đầu nhìn xuống thành phố tàn khuyết phía dưới: "Đúng vậy, lẽ ra phải là ta mới đúng. Ta muốn hỏi ngươi một chuyện, ngươi có thể nói rõ cho ta được không?"
An Tranh nói: "Tiền bối cứ hỏi."
Lão binh hỏi: "Ngươi thân là Minh Pháp Ti của Đại Hi, lấy việc chủ trì pháp luật kỷ cương làm nhiệm vụ của mình. Bởi vậy, ngươi có từng..."
Hắn còn chưa hỏi dứt câu, An Tranh đã khẽ gật đầu: "Ta có."
Lão binh hơi sững sờ, sau đó cười khổ: "Đúng vậy, bất kể là ai ngồi ở vị trí này, cũng không thể không làm thử điều đó. Chỉ khi đặt mình vào hoàn cảnh của kẻ khác để tưởng tượng mình là một kẻ ác, mới có thể thấu hiểu, mới có thể quen thuộc, mới có thể phá án bắt người, mới có thể giết người."
Ông ta hỏi An Tranh: "Vậy, vì sao ngươi từ đầu đến cuối đều có thể giữ vững tâm trí?"
An Tranh đáp: "Trảm."
"Trảm?"
"Trảm... Những người đó đều đáng chết, ta đứng ở góc độ của bọn họ suy nghĩ, dựa theo suy nghĩ của bọn họ để suy đoán, bởi vậy khó tránh khỏi sẽ bị tà khí quấy nhiễu. Mà lúc này đây, chỉ có trảm... Chém giết một người, liền đoạn đi một đạo. Những kẻ ta từng tự đặt mình vào vị trí của họ để suy xét, ta đều không bỏ sót một ai."
"Trảm!"
Lão binh lặp lại một lần nữa, lắc đầu: "Nói thì dễ, xem ra ta từ ngươi đây học chẳng được gì, ta không thể chém đứt, chỉ vì ta không kịp ngươi. Ngươi là người trời sinh nên làm chuyện này, ngươi có thể chặt đứt tà niệm, nhưng ta rốt cuộc cũng chỉ là bị tà niệm thôn phệ."
An Tranh bỗng nhiên ôm quyền: "Xin tiền bối chịu chết."
Lão binh bật cười: "Hay lắm câu 'xin tiền bối chịu chết'. Ta và ngươi trò chuyện một hồi này, ngươi chỉ có hai câu nói là thật lòng muốn nói với ta. Câu đầu tiên, Phong Hỏa Liên Thành này vốn dĩ nên do ta tự mình kết thúc. Câu thứ hai, mời ta đi chết... Nói rất hay."
Lão binh quay đầu nhìn về phía lão phụ nhân đang đứng trên tường thành nhìn mình từ xa, hướng nàng khẽ gật đầu mỉm cười, sau đó quay lại nhìn An Tranh: "Ngay cả chính ta cũng không tin, ta thế mà còn có thể tỉnh lại, khi nhìn thấy Thần Lôi Thiên Chinh của ngươi giáng xuống."
An Tranh đương nhiên hiểu ý ông ta, hít sâu một hơi: "Mời tiền bối ra tay."
Lão binh nhìn đôi mắt không sợ hãi của An Tranh, lần nữa chìm vào trầm mặc.
"Thật sự rất muốn trải nghiệm Thần Lôi Thiên Chinh của ngươi, rốt cuộc là loại tuyệt thế vô song như thế nào."
Ông ta lắc đầu: "Nhưng ta không thể, ta muốn chết rồi, ngươi còn chưa thể chết. Thế giới này là một thế giới tràn đầy ô uế, ngươi từng dưới sự ô uế này mà bị ám sát. Đây cũng là một thế giới khiến người ta thất vọng, mặc kệ ngươi có cố gắng giãy giụa đến mấy cũng không tranh nổi những kẻ từ lúc mới sinh ra đã cao cao tại thượng. Nhưng, đây cũng là một thế giới quang minh, mặc dù tia sáng ấy chỉ là từng tia từng tia le lói chiếu xuống từ kẽ hở của mây đen. Đây là một thế giới tràn ngập hy vọng, mặc dù hy vọng này giống như việc nhặt nhạnh những thức ăn thừa rượu cặn mà những kẻ nắm quyền cố ý vứt xuống đất."
"Nhưng, vẫn luôn có người kiên trì giữ lấy hy vọng, giữ lấy quang minh ấy. Ngươi chính là người như vậy, vì sao mây đen lại có khe hở? Là bởi vì có những người tin tưởng vững chắc vào sự tồn tại của quang minh đang dốc toàn lực xé toạc tấm áo ngoài của thế giới đen tối này. Vì sao vẫn còn người nhìn thấy hy vọng? Là bởi vì có người cứng rắn bóc trần sự giả dối của những kẻ tội ác. An Tranh, ngươi phải sống thật tốt... Sống thật khỏe."
Ông ta cười, nụ cười có chút cay đắng: "Ta đã từng là người như ngươi, đi trước ngươi một bước. Ta từng đưa tay chạm tới mây đen, cho rằng có thể đón chào toàn bộ mặt trời giáng lâm. Nhưng cuối cùng, vì chạm vào quá sâu, ngược lại chính mình trở thành một phần của mây đen. Hãy sống tiếp đi, tiếp tục dốc sức, tiếp tục xé toạc, tiếp tục giãy giụa, và sống thay cho ta."
Một tiếng 'bịch', phía sau lão binh xuất hiện một ngọn lửa, ngọn lửa ấy tùy ý lan rộng rồi cuối cùng hóa thành một đôi cánh to lớn vô cùng. Đôi cánh ấy tựa như đôi cánh phượng hoàng rực lửa, kim quang bùng cháy, dường như muốn mang quang minh đến Phong Hỏa Liên Thành.
"Ngươi vẫn luôn đi ngược lại thế đ���o này, bởi vậy ngươi vất vả. Ta không bằng ngươi kiên trì, bởi vậy ta chỉ muốn trốn tránh."
Ông ta lao xuống, đôi cánh lửa khổng lồ kia xòe rộng, chừng ngàn mét. Cảnh tượng ấy hùng vĩ đến mức khiến người ta nghẹt thở. Ngay khoảnh khắc lão binh lao xuống, lão phụ nhân đứng trên tường thành khẽ rên một tiếng: "Ta biết mình rất xấu, nhưng chàng vẫn chọn yêu ta... Ta vẫn luôn nói sợ chết, sợ chết, nếu không có lẽ chàng đã sớm không chịu nổi dày vò nội tâm mà tự sát rồi. Ta không phải sợ chết, ta là sợ chàng chết, ta chỉ muốn được bầu bạn cùng chàng thêm một đoạn thời gian."
Nàng từ trên tường thành nhảy xuống, lao về phía lão binh đang lao tới, như thiêu thân lao đầu vào lửa.
Trong thành, ở một nơi nào đó, Phong Tú Dưỡng với bộ y phục trắng khẽ nhíu mày, nhìn người trên bầu trời tựa như chiến thần ngao du cửu thiên, người trẻ tuổi mà hắn từng cho rằng yếu hơn mình nhưng lại đánh bại hắn, giờ đây tỏa ra hào quang chói lọi đến vậy. Hắn tên An Tranh, Phong Tú Dưỡng cảm thấy ngực mình âm ỉ đau... Hắn từ đầu đến cu���i vẫn là rào cản không thể vượt qua trong lòng, hoặc là cánh cửa không thể mở ra.
Phong Tú Dưỡng nhìn lão binh hóa thành Phượng Hoàng tắm lửa lao xuống, thân ảnh hắn lóe lên rồi biến mất.
"Ta chỉ muốn hỏi, vì sao ngươi luôn ngăn ta hỏi."
Thanh âm của hắn truyền vào tai An Tranh, sắc mặt An Tranh hơi biến đổi. Khi nhìn xuống tìm kiếm, đâu còn thấy bóng dáng đạo nhân áo trắng kia nữa. An Tranh không biết Phong Tú Dưỡng ở Phong Hỏa Liên Thành, cũng không biết rốt cuộc hắn muốn hỏi điều gì.
Phượng Hoàng là một đôi, dù tuổi già sức yếu, nhưng dư uy vẫn còn đó.
Có lẽ cho dù nói ra chuyện này, cũng sẽ không có ai tin tưởng. Lão binh không đáng chú ý kia, trông có vẻ chỉ là một ông lão bình thường dãi dầu sương gió, thế mà lại là người sáng lập Minh Pháp Ti của Đại Hi, cũng là người sáng lập Phong Hỏa Liên Thành của vùng đất lưu đày Đại Hi này. Ông ta là một kẻ đáng thương, một kẻ đáng ghét, nhưng cũng là một người đáng kính.
An Tranh từ giữa không trung lao xuống, tốc độ càng lúc càng nhanh, đưa 500 dũng tướng trọng kỵ đang tập hợp trong thành ra ngoài. Chỉ chậm một giây thôi, 500 người này sẽ cùng Phong Hỏa Liên Thành đồng quy vu tận.
Giữa không trung, lão binh và lão phụ nhân nắm tay nhau hạ xuống.
Lão binh mỉm cười: "Ngươi có biết vì sao ta không chịu khởi động đại trận Phong Hỏa Liên Thành? Cuối cùng lại chọn cách này để kết thúc Phong Hỏa Liên Thành?"
"Bởi vì căn bản không hề có một tòa đại trận như thế."
Lão phụ nhân bật cười: "Từ rất lâu trước đó chàng đã biết ta là tà thể chi thân, từ nhỏ đã trưởng thành trong kẽ hở địa ngục. Mà đại trận kia trấn áp chính là tà niệm trong lòng người, nếu đại trận kia tồn tại, ta đã sớm hôi phi yên diệt rồi. Bởi vậy khi chàng biết ta, chàng đã hủy diệt đại trận kia rồi đúng không?"
Lão binh cười lên, mang theo vài phần giảo hoạt.
Ông ta giơ tay vuốt nhẹ lên mũi lão phụ nhân: "Chúng ta sớm đáng chết, đều là những kẻ đáng chết. Nàng giết người vô số, ta lại canh giữ cho nàng giết người. Luận về sự ác độc, người trong thành này cũng không bằng chúng ta. Bởi vậy hai kẻ ác nhất này, cùng đi với h�� cũng là kết cục không thể tốt hơn."
Lão phụ nhân nắm lấy tay lão binh: "Chỉ cần là chuyện chàng muốn, ta đều theo."
Oanh!
Hai con Hỏa Phượng Hoàng khổng lồ từ trên bầu trời thẳng tắp lao xuống Phong Hỏa Liên Thành, rơi đúng vào trung tâm dải đất của thành. Ngay sau đó, một luồng khí lưu vô cùng bá đạo cuồng bạo càn quét ra ngoài, những nơi nó đi qua, nhà cửa đổ nát, đại địa nứt toác. Tiếp theo là sóng lửa ập tới, ngọn lửa cao đến hơn trăm mét cuộn trào, quét sát mặt đất về phía trước, bất kể phía trước là gì, đều bị hủy diệt.
Đó là một loại lực lượng không thể ngăn cản, khi loại lực lượng này xuất hiện, có lẽ trên đời không ai có thể chống lại. Ngay cả khi Thánh Hoàng Đại Hi Trần Vô Nặc có đến, nhìn thấy cảnh này cũng sẽ sinh lòng kiêng kỵ.
Lực lượng ấy không chỉ là sức phá hoại, mà còn là sự kiên quyết.
Hủy diệt luôn mang đến sự chấn động không gì sánh bằng, những kẻ ác đồ đang chạy trốn về phía trước bị sóng lửa phía sau thôn phệ, rất nhiều người còn giữ nguyên tư thế chạy đã hóa thành tro tàn rơi đầy đất. Khí lãng trước ngọn lửa lướt qua, cây cối bị chặt đứt hàng loạt, nhà cửa bị xé toạc hàng loạt, người bị chia làm hai. Khí lãng chỉ là đệ nhất trọng uy lực của tự bạo này, sóng lửa là đệ nhị trọng, đệ tam trọng là lực lượng đến từ địa ngục, là sự thôn phệ.
Nơi hai người rơi xuống đất xuất hiện một quang đoàn màu đen khổng lồ, bên trong có những cơn gió đen kịch liệt xoáy tròn. Khi khí lãng qua đi, sóng lửa qua đi, quang đoàn màu đen bắt đầu khuếch trương thôn phệ ra ngoài. Nó giống như một Hắc Động khổng lồ, xóa bỏ toàn bộ bằng chứng về sự tồn tại của Phong Hỏa Liên Thành.
Khi quang đoàn màu đen thôn phệ toàn bộ Phong Hỏa Liên Thành, nó như một cơn lốc tán ra, xung kích về bốn phía. Trong tiếng gió rít, An Tranh và những người khác bị gió lốc thổi đến mức không mở nổi mắt. Thế nhưng mỗi người dường như đều nhìn thấy, những kẻ hung đồ kia đang giãy giụa trong hắc quang, vươn tay liều mạng muốn thoát ra.
Đó là địa ngục, đối với bọn họ mà nói đó là địa ngục chân chính.
Khi gió lốc qua ��i, hắc quang biến mất, mặt đất nhiệt độ cao đến đáng sợ. Ngay cả ở nơi cách đó mấy chục dặm, cũng bùng lên hỏa hoạn. Trong vòng mười dặm, một cây đại thụ đang bình yên, đột nhiên 'phù' một tiếng bốc cháy, sau đó nhanh chóng bị nhiệt độ làm khô cạn nước, rồi đốt thành tro bụi.
Không khí tràn ngập một mùi khô ráo, nóng bức, chui vào mũi người khiến người ta vô cùng khó chịu. Nếu không phải An Tranh lấy vảy cá Thánh bao bọc tất cả mọi người, có lẽ những dũng tướng kỵ binh với tu vi không tầm thường này cũng không thể ngăn được nhiệt độ thiêu đốt ấy.
Khi nhiệt độ dần hạ, bọn họ bước ra khỏi vòng bảo hộ của vảy cá Thánh, mới nhìn thấy vị trí Phong Hỏa Liên Thành ban đầu đã hoàn toàn biến thành một cái hố to, sâu có thể đến mấy trăm mét, cháy đen thui, không một ngọn cỏ.
Cái hố lớn ấy, tựa như cánh cửa thông đến địa ngục.
An Tranh đứng đó nhìn cái hố to, lấy ra một bầu rượu, tự mình uống một ngụm, sau đó rảy xuống đất.
"Lên đường bình an, nếu có kiếp sau, hy vọng tiền bối sẽ sống một cuộc đời như ý nguyện."
Mỗi dòng chữ này, đều là công sức chắt lọc từ truyen.free, không nơi nào có được.