An Tranh đã không ít lần nghĩ xem mình nên làm thế nào để nhắc đến chuyện này trước mặt Trần Trọng Khí. Hắn đã cố nén, ngay cả khi gặp Trần Trọng Khí trước đó cũng không ��ả động đến. Sở dĩ phải kiềm chế là vì hắn biết mình không có cách nào chắc chắn chế ngự được Trần Trọng Khí. Hiện tại, kỳ thực hắn vẫn chưa có được sự chắc chắn đó. Trần Trọng Khí từ đầu đến cuối vẫn chưa tự mình ra tay, không phải vì bản thân hắn yếu kém, mà là vì hắn và cha mình đều có chung một suy tính: giữ lại thực lực, chờ đợi kẻ địch mạnh nhất xuất hiện.

Điều An Tranh không ngờ tới là, hắn lại có thể bình tĩnh đến thế khi nói ra mười chữ đó.

Bả vai Trần Trọng Khí khẽ run lên.

"Ngươi?" Hắn khẽ mở miệng hỏi một chữ, đôi môi hơi tím tái.

"Ta." An Tranh đáp một chữ, vẫn thản nhiên như không.

Trước kia, khi nghĩ đến việc báo thù, An Tranh từng cho rằng mình nhất định sẽ không kìm nén được. Bởi lẽ, từ trước đến nay An Tranh vẫn luôn là một người xúc động, bất kể là ở kiếp trước hay kiếp này. Thời còn ở Minh Pháp Ty, tính nóng nảy của An Tranh nổi danh khắp nơi. Ngay cả khi được sống lại một đời, tính tình của An Tranh cũng chẳng hề thu liễm chút nào.

Thế nhưng, vào khoảnh khắc này, An Tranh lại chẳng hề kích động, không hề phẫn nộ, không hề bùng nổ… Chẳng có gì cả.

Mãi rất lâu sau, Trần Trọng Khí dường như mới hoàn hồn, trong cổ họng lẩm bẩm vài tiếng, tựa như một người chết vừa mới được gọi hồn. Sắc mặt hắn rất tệ, trước đó trắng bệch như tuyết, giờ đây xám xịt u ám.

"Từng nằm mơ." Trần Trọng Khí chợt cười khổ một tiếng: "Ngươi có lẽ không tin, ta từng mơ thấy giấc mộng này. Cảnh tượng cũng gần giống như bây giờ, chỉ có điều ngươi không phải gương mặt này, mà là chính mặt ngươi. Cứ bình tĩnh ngồi trước mặt ta nhìn ta, ta lại sợ đến muốn chết."

An Tranh cười lạnh, không nói một lời.

"Ngươi định giết ta ngay bây giờ sao?" Trần Trọng Khí chậm rãi thở ra một hơi rồi nói: "Trên đời này, ai muốn giết ta cũng đều không được. Đằng sau ta có muôn vàn kẻ truy đuổi, người cũng thế, yêu thú cũng thế, bất cứ thứ gì cũng thế, ta không chịu chết thì chính là không chịu chết. Ngay cả phụ thân ta, người đang đứng trên đỉnh thần đàn kia, nếu muốn giết ta thì ta vẫn sẽ giãy giụa chống cự. Thế nhưng là ngươi… Nếu muốn ta chết, ngay bây giờ ngươi có thể giết ta, ta sẽ không phản kháng. Ta không biết tu vi hiện tại của ngươi có còn bá đạo như trước đây không, cho dù ngươi vẫn như trước, muốn giết ta cũng chẳng phải chuyện dễ. Nhưng hôm nay ta sẽ không hoàn thủ, tuyệt đối không hoàn thủ."

Hắn ngồi đối diện An Tranh, thoáng nhìn về phía Hạ Hầu Đãn rồi nói: "Hạ Hầu Đãn, ngươi dẫn người đến Phượng Hoàng Thai trước đi!"

Hạ Hầu Đãn vốn dĩ không ngủ, bỗng nhiên ngồi bật dậy: "Vương gia? Có chuyện gì vậy ạ!"

"Các ngươi cứ đi Phượng Hoàng Thai trước, ngay bây giờ." Trần Trọng Khí khoát tay: "Lập tức đi."

Hạ Hầu Đãn đứng dậy, rồi bước nhanh đến trước mặt An Tranh, trường sóc chỉ thẳng vào hắn: "Ngươi rốt cuộc là ai?!"

Trần Trọng Khí liếc nhìn Hạ Hầu Đãn một cái, "coong" một tiếng, trường sóc trong tay Hạ Hầu Đãn lập tức bay ra ngoài, rơi cách xa cả trăm thước.

"Các ngươi đi hết đi, chuyện giữa ta và hắn, các ngươi không cần hiểu."

Hạ Hầu Đãn kinh ngạc nhìn Trần Trọng Khí, một lúc lâu sau lại nhìn về phía An Tranh: "Ta không cần biết ngươi là ai, mặc kệ ngươi vì sao phải giết Vương gia, ta cũng sẽ chết trước Vương gia. Ngươi cứ ra tay đi, ngươi phải giết ta trước."

Kỳ thực trong kinh thành từ lâu đã có một câu nói mà rất nhiều người đều nghe qua… Muốn giết Trần Trọng Khí, trước hết phải giết Hạ Hầu Đãn.

"Ta không giết ngươi." An Tranh nhìn Trần Trọng Khí nói: "Ít nhất hiện tại ta không giết ngươi, không những không giết ngươi, ta còn sẽ không để người khác giết ngươi. Phụ thân ngươi nỡ lòng nào đẩy ngươi ra để dụ dỗ toàn bộ Tây Bắc lòng lang dạ thú, nếu như ta để ngươi chết dễ dàng như vậy, chẳng phải cuộc tranh đấu giữa các ngươi sẽ kết thúc ngay lập tức sao? Ta phải nhìn ngươi, nhìn những kẻ xấu xí kia từng bước từng bước xuất hiện trước mặt ngươi, để ngươi và phụ thân ngươi cũng nhìn rõ hơn, có bao nhiêu người muốn giết ngươi, giết hắn, tiêu diệt Trần gia các ngươi."

Khi nói những lời này, An Tranh gần như nghiến răng mà nói.

"Ngươi không phải là người như thế!" Trần Trọng Khí đứng bật d���y gào lên một tiếng.

An Tranh thờ ơ nhún vai: "Ta từng nghĩ, ngươi cũng không phải người như vậy."

An Tranh đứng dậy, đi đến một nơi xa ngồi xuống, lấy một bầu rượu ra tự mình uống. Hắn ngẩng đầu nhìn về phía phương xa, tựa như có ai đó đang chờ đợi hắn trở về. Đúng vậy, kiếp này, cuối cùng đã không còn giống kiếp trước.

Trần Trọng Khí đáng chết, vô cùng đáng chết, nhưng An Tranh lúc này sẽ không ra tay. Việc triệu hoán Linh giới rốt cuộc ẩn chứa bao nhiêu lực lượng, chỉ một Trần Trọng Khí đã có thể thu hút không ít. Nếu Trần Trọng Khí chết ngay lúc này, đối với những tu sĩ nhân loại đang chống lại việc triệu hoán Linh giới mà nói tuyệt đối không phải là chuyện tốt. Trần Vô Nặc muốn dùng một đứa con trai của hắn để dẫn dụ tất cả mọi người, và đến cuối cùng, người chống cự toàn bộ Linh giới được triệu hoán, vẫn là Trần Vô Nặc cùng Đại Hi.

"Ngươi thật sự không giết ta sao?" Trần Trọng Khí đứng ở đằng xa hỏi lớn.

An Tranh quay đầu nhìn hắn một cái: "Ta đã đồng hành mười năm, mười năm rồi, không ngại đồng hành thêm một lúc nữa."

Trần Trọng Khí mệt mỏi chán nản ngồi xuống, tựa như trong một chớp mắt cả thế giới đều sụp đổ.

Hạ Hầu Đãn nhìn người thanh niên áo đen kia, nghĩ mãi vẫn không thông, vì sao một người trẻ tuổi như An Tranh lại có thể khiến Vương gia trở nên như thế này. Hắn biết Trần Trọng Khí là người sát phạt quả đoán, là người không có gì có thể dễ dàng đánh bại được. Thế mà An Tranh chỉ bằng vài câu nói thôi, đã khiến Trần Trọng Khí thất hồn lạc phách.

Ba người chìm vào trầm mặc, một sự tĩnh lặng chết chóc.

Thế giới này biến đổi quá nhanh, nhanh đến mức có những lúc con người không thể nào hành động theo kế hoạch đã định. Luôn có đủ loại vấn đề xuất hiện, khiến mọi chuyện trở nên khó phân biệt. Có người từng nói, ai có thể nhìn thấy ngày mai sẽ xảy ra chuyện gì, người đó sẽ trở thành một người thành công. Ai có thể nhìn thấy một năm sau sẽ xảy ra chuyện gì, người đó là một kiêu hùng. Ai có thể nhìn thấy mười năm sau sẽ xảy ra chuyện gì, người đó là một vĩ nhân.

An Tranh biết mình không phải vĩ nhân, hắn xuất hiện chính là để giết Trần Trọng Khí, nhưng giờ đây lại tạm thời từ bỏ. Nếu theo tính cách của hắn, dù biết rõ mình không phải đối thủ của hai người Trần Trọng Khí và Hạ Hầu Đãn, hắn vẫn sẽ liều mạng. Bởi vì An Tranh hiện tại khác với Phương Tranh ở kiếp trước ở chỗ, An Tranh hiện tại biết rõ trước khi tiến vào đã có đường lui, còn Phương Tranh khi đó, mỗi bước đi đều không có đường thoái lui.

Cùng lúc đó.

Kim Lăng thành.

Cửa thành mở ra, một lão thái giám ôm kiếm, đổi sang bộ trường sam vải xám, rời khỏi Kim Lăng thành như một tu sĩ giang hồ nghèo túng. Bàn tay ôm kiếm của ông ta vẫn còn hơi run rẩy, bởi lẽ thanh kiếm này đối với ông ta mà nói, nặng tựa ngàn cân.

Ông ta đã sáu mươi năm không hề rời khỏi Kim Lăng thành, và cũng đã gần trăm năm trên giang hồ không còn ai nhắc đến tên ông ta nữa.

Cũng vào lúc đó.

Nghịch thuyền mở ra, bốn người rời khỏi Nghịch thuyền, thẳng tiến đến Tây Bắc Đại Hi. Bốn người này gồm một gã béo, một nam nhân trẻ tuổi tuấn tú, một con vượn, và một hòa thượng. Bốn người hướng về một phương mà tiến bước, vốn nên vui cười mắng mỏ, nhưng lúc này lại vô cùng nghiêm túc.

Cũng lại vào lúc đó.

Tại Tây Vực, Kim Đỉnh Quốc, trong chùa Đại Lôi Trì, vị Phật Đà đã bế quan nhiều năm thế mà lại xuất quan, dùng trăm chín chín bước chân đi lên tòa bảo tọa hoa sen mà hắn đã chín mươi chín năm không đặt chân đến. Trong chín mươi chín năm qua, đây là lần đầu tiên hắn hạ lệnh trong bảo điện hoa sen tượng trưng cho sự trang nghiêm và thần thánh này.

"Đại Thế, ngươi hãy đi phương Đông." Phật Đà nhìn đại đệ tử của mình: "Đệ tử môn hạ của ngươi đều phải tùy hành. Mặc kệ hắn nói gì, làm gì, dụ dỗ gì đi chăng nữa, người chung quy vẫn là người, yêu thú chung quy vẫn là yêu thú. Phật Tổ từng nói chúng sinh bình đẳng, nhưng sự bình đẳng này chỉ là ở thân phận. Chủng tộc khác biệt, vẫn là khác biệt. Nếu ngay cả giữa người với người cũng không thể tương thân tương ái, mặc cho chủng tộc khác tàn phá đồng tộc, vậy thế giới này đã sớm hủy diệt rồi."

Đại Thế hòa thượng cúi đầu: "Tuân pháp chỉ..."

Phật Đà lại nhìn sang nhị đệ tử của mình: "Long Tượng, ngươi hãy đi ngăn địch bên ngoài Phật môn."

Long Tượng hòa thượng hơi sững sờ, không nhịn được hỏi một câu: "Sư tôn, bên ngoài Phật môn là ở đâu ạ?"

Phật Đà mỉm cười: "Bên ngoài Phật môn, nằm ở sự lý giải của chính ngươi."

Hắn dường như mệt mỏi, phất tay áo: "Ta còn rất nhiều chuyện chưa thể tham ngộ minh bạch, các ngươi cứ đi làm việc trước đi. Chuyện giữa ta và Trần Vô Nặc, rốt cuộc cũng chỉ là chuyện riêng giữa chúng ta. Còn chuyện về việc triệu hoán Linh giới, chung quy là chuyện giữa thế giới này và một thế giới khác. Sau khi xuất quan ta mới đốn ngộ, với tâm tính như ta, e rằng vĩnh viễn cũng không thể lĩnh hội được Phật pháp cao hơn, không thể đạt đến vô dục vô cầu."

Các đệ tử cúi đầu, không dám nói lời nào.

Khi Phật Đà giơ tay lên, ông lặng lẽ lau đi vết máu nhỏ xíu còn sót lại trên khóe miệng mà khi xuất quan chưa lau sạch, sau đó nhắm mắt tu hành.

Trận chiến đó, rốt cuộc là ba người tổn thương một người, hay là một người tổn thương ba người?

Tây Bắc Đại Hi, Hách Liên gia.

Hách Liên gia đã không còn được như thời kỳ đỉnh phong, nhưng vẫn là một đại gia tộc. Một gia tộc như vậy nếu muốn làm gì đó, thanh thế vẫn vô cùng lớn. Kéo dài nhiều năm như vậy, dù phần lớn nam nhân trong tộc đều gặp phải ma chú, nhưng lực lượng khống chế bên ngoài của họ vẫn không thể xem thường.

"Cắm cờ!" Hách Liên Hanh khoát tay, một lá cờ lớn màu vàng tươi được cắm trên đỉnh cao nhất của tòa thành.

"Hách Liên gia ta đã bị sỉ nhục nhiều năm, bấy lâu nay vẫn luôn ẩn nhẫn, chính là vì một ngày có thể rửa sạch nhục nhã. Chẳng có thời điểm nào tốt hơn lúc này. Những chuyện mà người Trần gia đã làm với Hách Liên gia ta, từng chuyện từng chuyện, từng cọc từng cọc đều phải đòi lại. Con trai của Trần Vô Nặc hiện đang ở không xa, hắn không thể chết trong tay kẻ khác, mà phải chết trong tay người Hách Liên gia chúng ta. Hãy chặt lấy đầu của hoàng tử Đại Hi đó, dùng máu của hắn để tế cờ!"

Hắn khoát tay: "Đi thôi, các con, thời điểm hiến thân vì quốc đã đến. Chúng ta tuy rằng chưa có thực lực tranh hùng thiên hạ, nhưng đặt chân một góc Tây Bắc, phía tây chống Vũ Văn gia, phía đông kháng chó săn của Đại Hi thì vẫn không thành vấn đề. Chỉ cần đặt vững chân mười năm, đại kỳ của Hách Liên gia ta sẽ phấp phới ra khắp nơi. Không ai dám làm người đầu tiên, ta Hách Liên Hanh sẽ làm!"

Hắn khẽ vươn tay về phía trước, mấy vạn kỵ binh liền như thủy triều ồ ạt xông ra hướng về phía đông nam. Đội kỵ binh đen kịt trải dài ra, che kín cả màu sắc của đại địa. Ở phía trước nhất, một lá cờ thêu chữ lớn màu đỏ phấp phới đón gió.

Tây Bình!

Đây là gia tộc đầu tiên dám phất cờ lập quốc sau hàng ngàn năm Đại Hi thành lập. Và sở dĩ như vậy, không phải vì Hách Liên gia cường đại hơn, mà vì họ biết rằng vào thời khắc loạn thế này, chỉ có nhanh hơn mới có thể giành được nhiều hơn. Có lẽ thực lực của Hách Liên gia trong mắt các đại gia tộc khác chỉ là trò cười, cho rằng họ đứng ra trước chính là ngu xuẩn. Thế nhưng Hách Liên Hanh không nghĩ như vậy, người đầu tiên đứng ra thì danh tiếng mới có thể vang vọng thiên hạ.

"Thật cho rằng ta không biết, vì sao Hách Liên gia ta lại gặp phải ma chú sao?" Hách Liên Hanh đứng trên đài cao, nhìn hàng vạn tinh kỵ như thủy triều càn quét về phía đông nam, sắc mặt kích động.

Hắn nhìn vào mắt con trai mình là Hách Liên Đình Ngạn: "Lúc trước Hách Liên gia ta tranh hùng với Vũ Văn gia ở Tây Bắc, dù Vũ Văn gia có nội tình thâm hậu, nhưng Hách Liên gia ta thật chẳng lẽ không có phần thắng sao? Thế nhưng từ khi ấy, Hách Liên gia ta cứ như trúng ma chú vậy, phần lớn nam nhân đều không sống quá năm mươi tuổi… Vì sao?"

Hắn nhìn vào mắt nhi tử, từng chữ từng câu nói: "Con hãy ghi nhớ, chỉ cần có một cơ hội nhỏ nhoi, cũng tuyệt đối không được bỏ qua bất cứ người nào của Trần gia. Nếu không phải có cái Khán Tinh Các trong Kim Lăng thành kia, Hách Liên gia ta há lại tiêu điều nhân số đến vậy? Khán Tinh Các kia chỉ làm việc cho Trần Vô Nặc, con hiểu chưa?"

Hách Liên Đình Ngạn nắm chặt nắm đấm: "Nhi tử minh bạch."

Hách Liên Hanh nói: "Trong gia tộc, mỗi khi một vị trưởng bối dự cảm thấy mình sắp rời khỏi thế giới này, đều sẽ dâng hiến tu vi chi lực của mình, cất giữ tại Đại Đình Các. Ta và các thúc thúc của con, đã dùng thời gian bốn năm, luyện chế những tu vi chi lực này thành sáu viên Thiên Thần Đan."

Hắn lấy ra một viên đưa cho nhi tử: "Mau ăn đi, phá bỏ ma chú kia, tăng cao tu vi. Ta muốn con tự tay chặt đầu Trần Trọng Khí, sau đó tự tay mang về làm quà sinh nhật cho ta. Vào ngày sinh nhật của ta, ta muốn dùng đầu của hắn huyết tế cờ, để uy danh Hách Liên gia truyền khắp thiên hạ!"

Mọi tinh hoa trong từng lời dịch này đều thuộc về độc quyền của truyen.free, kính mong chư vị đạo hữu đồng hành và ủng hộ.