Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 722 : Một người chiến một nước

Vũ Văn gia suất lĩnh mười ngàn kỵ binh biên giới tinh nhuệ nhất Đại Hi, như nước sôi hắt tuyết, đánh tan phản quân Hách Liên gia. Truy sát hơn ba trăm dặm mới quay về, bốn năm vạn kỵ binh phản quân ấy, e rằng khả năng trốn thoát còn chẳng được hai phần mười. Dù có thoát được, chúng cũng chẳng dám quay lại nữa, đành phải cởi bỏ quân phục phản quân, tìm nơi hoang vắng ẩn náu.

Dã tâm ngút trời, chỉ trong chớp mắt đã sụp đổ.

Điều khiến Trần Trọng Khí bất ngờ là, sau khi tiêu diệt thủ lĩnh phản quân Hách Liên gia là Hách Liên Đình Bờ, An Tranh cũng không trở lại. Cứ như thể hắn đã biến mất vào hư không, đối với Trần Trọng Khí mà nói, hai ngày An Tranh xuất hiện trước mặt hắn quả thực như một cơn ác mộng.

Trần Trọng Khí phái người đi dò hỏi, có tàn binh phản quân trên chiến trường kể rằng, thấy người thanh niên áo đen kia đi về phía Tây Bắc, còn rốt cuộc đi đâu thì không ai hay.

Trần Trọng Khí lệnh cho Vũ Văn gia tách ra một đội kỵ binh truy tìm về phía Tây Bắc, nhưng liên tiếp truy đuổi vài ngày, đã đến phạm vi khống chế tuyệt đối của Hách Liên gia mà vẫn không tìm thấy. Đội quân đành phải tạm thời rút về, dù sao Hách Liên gia vẫn tương đối vững chắc trong tòa thành lớn kia, thậm chí trong phạm vi mấy trăm dặm.

Tòa thành lớn do Hách Liên gia khống chế ở Tây Bắc tên là Cửu Phong Sơn Thành. Bởi lẽ tòa thành này được xây dựng dựa vào thế núi Cửu Phong, dễ thủ khó công. Kiến trúc trong thành uốn lượn theo thế núi, trùng trùng điệp điệp. Vì là nơi quan ải trọng yếu ở Tây Bắc, nên khi xây dựng ban đầu nơi đây gần như là một nửa tòa thành lũy quân sự. Sở dĩ người Hách Liên gia có được lá gan lớn như vậy, phần nào có liên quan đến việc họ trấn giữ tòa thành này lâu năm.

Khoác lên mình bộ trường sam trắng như trăng, An Tranh giương ô giấy dầu, tiến đến bên ngoài Cửu Phong Sơn Thành trong màn mưa phùn mờ mịt. Tốc độ của hắn đủ nhanh, nên tin tức chiến bại phía trước còn chưa truyền về. Bất quá, dựa vào thời gian để suy tính, nhiều nhất nửa ngày nữa, tin tức kỵ binh Hách Liên gia toàn quân bị diệt sẽ truyền về.

Có lẽ là bởi trời cao đã nhìn thấy cảnh tượng mấy vạn người chết thảm kia từ trước, trận mưa này chính là một thông điệp gửi đến những người trong Cửu Phong Sơn Thành. Chỉ là, tất cả người trong tòa sơn thành đ���u chìm đắm trong một loại cuồng nhiệt, màn mưa lạnh giá đêm nay chẳng thể dập tắt ngọn lửa đang sục sôi trong lòng bọn họ.

Cửa thành vậy mà lại mở, chỉ là binh sĩ trấn giữ cửa thành nhiều hơn thường ngày mấy lần. An Tranh nhận thấy rất nhiều binh sĩ có khuôn mặt còn non nớt, nói cách khác, Hách Liên gia trước đó đã trưng binh quy mô lớn, đến mức rất nhiều thiếu niên mười sáu, mười bảy tuổi cũng không thể không tòng quân.

Dã tâm của một người, lại kéo theo biết bao nhiêu phong nhã hào hoa.

Có lẽ bởi An Tranh đứng ở cổng thành hơi lâu, đã gây sự chú ý của các binh sĩ gác cổng. Một lão binh dẫn bốn năm tân binh đi về phía An Tranh, đao đã rút ra khỏi vỏ một nửa. Phía trên đã dặn dò, mấy ngày nay người ra vào cửa thành phải kiểm tra chặt chẽ, không được cho phép bất kỳ kẻ khả nghi nào lọt vào.

Bất luận nhìn thế nào, An Tranh đều rất đáng nghi.

Lúc này, An Tranh đứng ở cổng thành, đang ngẩng đầu nhìn quốc kỳ Tây Bình Quốc đang tung bay trên tường thành. Không ít người cũng nhìn theo, có người trên mặt vẻ cuồng nhiệt, có ngư��i lại tỏ ra mờ mịt, còn trên mặt An Tranh, chỉ có vẻ khinh miệt.

Dã tâm của Hách Liên gia, ngoại trừ mang đến tai họa hủy diệt cho Cửu Phong Sơn Thành, rốt cuộc sẽ chẳng mang lại được điều gì khác. Nếu không phải An Tranh đến, mà là đại quân triều đình sau này đến bình định, trong Cửu Phong Sơn Thành e rằng sẽ không còn một ngọn cỏ.

Lão binh kia chỉ vào An Tranh, một tân binh trông chừng mới mười sáu, mười bảy tuổi nắm chặt chuôi trường đao trong tay, cẩn thận từng li từng tí đi đến trước mặt An Tranh: "Ngươi đang làm gì đó!"

Hắn cố ý cất tiếng thật lớn để tăng thêm dũng khí cho mình, nhưng chẳng hiểu vì sao, trên người người thanh niên mặc áo trắng kia dường như có một loại sức mạnh khiến hắn không dám nhìn thẳng.

An Tranh thu ánh mắt từ lá quốc kỳ Tây Bình Quốc buồn cười kia về, nhìn tân binh rõ ràng có chút khiếp đảm kia hỏi một câu: "Ngươi có biết vì sao trên lá cờ đó lại viết hai chữ Tây Bình không?"

Binh sĩ kia ngây người một lúc, vô thức lùi lại một bước: "Ngươi rốt cuộc là ai? Ngươi muốn làm gì!"

An Tranh m��t lần nữa đưa mắt về phía quốc kỳ Tây Bình Quốc, ngữ khí có chút nặng nề nói: "Sở dĩ gọi Tây Bình, là bởi vì dù hắn dám dựng cờ, cũng chẳng dám vọng tưởng cả thiên hạ. Nơi chật hẹp nhỏ bé, ý chí chim én sao, thật là nực cười."

Tân binh xoạt một tiếng rút trường đao ra, dùng mũi đao chỉ vào An Tranh gầm lên, dường như chỉ có tiếng gầm thét mới có thể làm giảm bớt đi một chút sợ hãi trong lòng hắn: "Ngươi rốt cuộc đến làm gì?! Nếu ngươi không trả lời ta, ta sẽ không khách khí với ngươi!"

An Tranh cười khẽ: "Ta đến để cứu người."

Sắc mặt tân binh rõ ràng biến đổi: "Cứu người? Cứu ai?"

An Tranh nói: "Không phải ngươi. Từ khi ngươi khoác lên bộ y phục này, thì không ai cứu được ngươi nữa. Ta chỉ mong, sau khi các ngươi, những kẻ khoác áo này chết đi, Thánh Đình sẽ không còn truy cứu tội danh "hiệp tặc" của bách tính bình thường trong Cửu Phong Sơn Thành này."

Tân binh quay đầu hô: "Đội trưởng! Người này có vấn đề!"

Lão binh kia rút trường đao ra, bước nhanh chạy đến: "Động thủ, bắt hắn lại!"

Người binh lính trẻ tuổi kia lập tức vung đao bổ về phía An Tranh, cũng chẳng thèm quan tâm nhát đao này có thể giết chết người hay không. Thực tế, đến bây giờ hắn mới chỉ được huấn luyện chưa đầy một tuần, những kỹ năng chiến đấu và sát chiêu mà binh sĩ Đại Hi thực thụ thông thạo, hắn đều không biết. Khi nhát đao này bổ xuống, hắn thậm chí còn nhắm mắt lại.

Hắn cảm giác mình như bổ trúng cái gì đó, nhưng lại dường như chẳng bổ trúng gì cả. Thân thể hắn lảo đảo về phía trước một chút, khi mở mắt ra thì người thanh ni��n mặc áo trắng đối diện đã biến mất.

Hắn giật mình, tìm kiếm xung quanh, rồi nghe thấy tiếng hô hoán của đội trưởng. Theo ánh mắt của những người kia nhìn sang, hắn mới nhận thấy bạch y nhân kia đã ở trên tường thành, vươn tay rút cột cờ của quốc kỳ Tây Bình Quốc đang treo trên tường. Cột cờ kia to hơn một thước, cao ít nhất mười mét, người kia vậy mà chỉ phẩy tay một cái đã nắm lấy, chẳng biết làm sao lại nắm được, nhẹ nhàng nhấc lên, rồi từ trên tường thành phi xuống.

Hành động lần này, cũng đã hấp dẫn cả những người tu hành trong thành đến.

Một tướng quân phụ trách trấn giữ cửa thành thấy An Tranh rút cột cờ ra, từ đằng xa lướt tới, lăng không chém một đao về phía An Tranh. Cách An Tranh còn xa mấy chục mét, nhưng đao khí đã tới trước người An Tranh.

Thế nhưng An Tranh vẫn chậm rãi tiến về phía trước, ngay cả liếc nhìn cũng không, tránh cũng chẳng tránh. Đao khí đến cách An Tranh mấy mét liền vỡ tan tành, đao khí của người tu hành cảnh giới Tù Dục kia, ngay cả hộ thể chân khí cách cơ thể An Tranh mấy mét cũng không thể phá vỡ.

Ngược lại, lực phản chấn của hộ thể chân khí đã chấn hắn bay ngược ra sau từ giữa không trung. An Tranh thoáng nhìn về phía kiến trúc lớn nhất trên sườn núi xa xa kia, đó là thành trong thành. Đó chính là tổ trạch của Hách Liên gia, bất kể Hách Liên gia đã phân nhánh ra bao nhiêu chi hệ, tổ trạch ấy vẫn là gốc rễ của bọn họ. Thậm chí cổng thành của tổ trạch trên sườn núi kia còn lớn hơn một chút so với cổng thành của Cửu Phong Sơn Thành, dựa theo luật pháp Đại Hi, đây là việc phạm phép, đáng tiếc là sau khi Minh Pháp Ti sa sút, loại chuyện này đã chẳng ai điều tra nữa.

Thấy rõ ràng cổng thành kia, An Tranh ném cột cờ trong tay ra ngoài. Cột cờ ấy mang theo tiếng gió hô hô, giữa không trung trực tiếp xé toạc một lỗ máu to lớn trên lồng ngực vị tướng quân đang rơi xuống, sau đó treo theo thi thể tướng quân kia bay về phía sườn núi. Chỉ trong chớp mắt, cán đại kỳ mang theo thi thể liền "bịch" một tiếng đâm vào cổng thành của Hách Liên gia, trực tiếp xuyên thẳng vào, hơn một nửa chui vào bên trong. Còn thi thể treo ở phía trước nhất, trực tiếp bị đụng nát bươn xương cốt.

Lá cờ kia rủ xuống, vẫn còn rỉ máu.

Xa như vậy, tinh điểm màu lam trong mắt trái An Tranh khẽ chuyển động, lá cờ kia lập tức "phù" một tiếng bốc lên ngọn lửa, rất nhanh đại kỳ đã cháy thành tro tàn.

Trên đường cái, vô số binh sĩ lao về phía An Tranh, vung đao trong tay.

An Tranh giậm chân một cái, chỉ một cái giậm chân thôi, mặt đất cũng vì thế mà rung chuyển. Những binh sĩ đang xông tới trên đường cái đều ngã lăn ra, ngay khoảnh khắc mặt đất rung chuyển, tất cả bọn họ đều đứt xương đùi, lực chấn động rất nhanh lan khắp toàn thân, sau xương đùi là tất cả xương cốt trên dưới toàn thân, tất cả đều nứt toác. Những người này nằm đó kêu la đau đớn, nhưng vẫn chưa chết ngay được.

Bước chân An Tranh không nhanh, nhưng vững vàng kiên cố.

Một người tu hành từ bên cạnh xông tới, một kiếm đâm về phía cổ An Tranh. Chẳng ai thấy An Tranh động thủ thế nào, thậm chí không một ai thấy An Tranh động, thanh kiếm kia đột nhiên tự mình gãy ngược lại, một kiếm đâm xuyên cổ của chính ng��ời tu hành đó, máu chảy ồ ạt.

Đao đến, người cầm đao bị đao giết.

Kiếm đến, người cầm kiếm bị kiếm giết.

Người đến, kẻ phản đối, đều chết.

Hách Liên Hanh nhận được tin tức, vội vàng bước nhanh từ đại sảnh đi ra, rồi leo lên tường thành nội thành. Đứng trên cao tường thành, ông ta dễ dàng nhìn thấy người thanh niên áo trắng đang chậm rãi tiến đến trên đường cái. Trước và sau người kia đã ngã xuống không biết bao nhiêu thi thể, nhưng áo trắng của hắn vẫn sạch sẽ như cũ, không vương bụi bẩn, không dính vết máu.

"Bệ hạ!"

Một thuộc hạ của Hách Liên Hanh chắp tay nói: "Người này cũng quá càn rỡ, tất nhiên là Đại Hi phái tới. Thuộc hạ nguyện ý xuất chiến, vì Tây Bình Quốc mà chém giết kẻ này."

"Đi!"

Hách Liên Hanh phân phó một tiếng, thế nhưng chẳng hiểu vì sao, trong lòng ông ta dâng lên từng đợt sợ hãi. Rõ ràng người tiến vào chỉ là một người trẻ tuổi mà thôi, tại sao ngay trong nhà mình, nơi đã kinh doanh nhiều năm, bản thân lại cảm thấy sợ hãi?

Người kia từ trên tường thành lướt xuống, khi còn cách An Tranh mấy trăm mét thì lăng không giương cung, sau đó một mũi kình khí chi tiễn liên tục bắn về phía An Tranh. Mũi tên ấy vô hình, chớp mắt đã đến. An Tranh đợi đến khi kình khí chi tiễn đến gần, đưa tay chộp một cái, vậy mà lại bắt được mũi tên vô hình ấy trong tay. Hắn nhìn thấy xa xa có một đứa bé vẻ mặt mờ mịt đứng đó, trong tay còn cầm một cây ná cao su, An Tranh cười khẽ, tiện tay lấy ná cao su, đặt đứa bé ở một chỗ xa hơn một chút. Sau đó kéo ná cao su ra, bắn ngược mũi kình khí chi tiễn mà mình vừa bắt được về.

Nhưng mà, An Tranh rốt cuộc không mấy thạo chơi ná cao su, bắn còn chưa chắc đã chuẩn xác bằng đứa bé kia.

Kình khí chi tiễn sượt qua người tu hành kia chừng bốn, năm mét, sau đó "oanh" một tiếng bắn nổ tung một góc thành bảo Hách Liên gia. Từng khối đá lớn từ trên tòa thành lăn xuống, rồi rơi vào trong viện tử của Hách Liên gia, ít nhất hai dãy nhà trong khoảnh khắc này đã bị san thành bình địa.

"Càn rỡ!"

Hách Liên Hanh giận dữ: "Ai dám vì trẫm mà giết tên cuồng đồ này!"

Những người dưới quyền ông ta nhìn nhau, bọn họ trơ mắt nhìn người vừa tiến lên kia chẳng hiểu sao lại bị An Tranh một tay bóp cổ, sau đó một tay nhấc qua đỉnh đầu, xem như một quả đạn pháo mà ném trở lại. Người tu hành kia giữa không trung chắc chắn muốn giãy dụa, nhưng dù đã là Tiểu Mãn cảnh đỉnh phong hắn lại chẳng có bất kỳ biện pháp nào. Thân thể của người tu hành kia chính là viên đạn pháo thứ hai đánh nát thành bảo, đem một tòa cổng thành lầu nổ tan tành.

An Tranh quay đầu thoáng nhìn đứa bé ngây ngốc kia, vẫn còn đứng đó ngơ ngác nhìn An Tranh mà chẳng biết đã xảy ra chuyện gì, hắn cười khẽ, lấy một viên kẹo và một cuốn công pháp đặt vào tay nó.

"Ngươi tên là gì?"

"Nặc Ca."

"Tên hay lắm."

An Tranh chỉ vào cuốn công pháp và viên kẹo: "Ta vừa rồi làm hỏng ná cao su của ngươi, cái này đền cho ngươi được không?"

Thiếu niên kia lắc đầu, đôi mắt ướt át dường như sắp khóc òa lên: "Ta... Ta muốn ná cao su của ta."

An Tranh thở dài, chọn một thanh kiếm gỗ phẩm đỏ đưa cho nó: "Cái này đền cho ngươi, coi như thay thế ná cao su của ngươi được không?"

Đứa bé nhìn thanh kiếm gỗ, lúc này mới nín khóc mỉm cười: "Được!"

An Tranh đứng thẳng người, chỉ vào một căn nhà cách đó không xa: "Đến bên kia đi, lát nữa trong thành này sẽ bắn pháo hoa. Ngươi ở trong đó đừng đi ra, ra ngoài sẽ không nhìn thấy đâu."

"Pháo hoa có đẹp không?"

"Đẹp lắm."

"Vậy pháo hoa ngươi bắn, đều là màu gì?"

"Màu đỏ."

An Tranh chậm rãi thở ra một ngụm trọc khí, sau đó tiếp tục tiến về phía trước: "Chỉ có màu đỏ."

Độc giả yêu mến có thể tìm đọc bản dịch hoàn chỉnh và ủng hộ dịch giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free