(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 729: Yêu thú đột kích
Đại Hi Tây Bắc chưa từng náo nhiệt như hiện tại. Bất kể là người hay yêu thú, tất cả đều đổ dồn về phía này. Người có chút tinh mắt đều nhận ra, vùng Tây Bắc này đang xảy ra đại sự.
Phượng Hoàng Đài
Từ ngày Trần Trọng Khí đặt chân đến Phượng Hoàng Đài, mỗi sáng sớm sau khi thức dậy, rửa mặt thay quần áo, dùng bữa xong xuôi liền vội vã leo lên tường thành. Vũ Văn Đỉnh hỏi hắn làm gì, hắn đáp, đang đợi người.
Trên tường thành, vị Vương gia sa sút, đầu điểm thêm nhiều tóc bạc sau mấy ngày này, kê một chiếc ghế đẩu, ngồi liền một ngày ròng. Đồ ăn mang lên tường thành giữa trưa, đều sẽ được mang xuống nguyên vẹn. Ngay cả vị hồng nhan tri kỷ đã sớm đến Phượng Hoàng Đài trước hắn, cũng chẳng thể nào khuyên nhủ được hắn.
Ngày lại ngày trôi qua, dường như người hắn chờ đợi sẽ không bao giờ đến. Vũ Văn Đỉnh đứng từ xa nhìn vị Vương gia đang ngồi thẳng tắp trên ghế đẩu, khẽ nhíu mày. Hắn quay đầu nhìn con trai mình, Vũ Văn Vô Cực, nói: "Vô Danh và Vô Trần đều đã đến Kim Lăng thành, đó coi như thái độ của Vũ Văn gia chúng ta đối với hoàng tộc. Con ở lại đây là sự bảo hộ của thúc thúc ngươi dành cho con. Bởi vậy, từ khoảnh khắc con ở lại, con phải gánh vác trách nhiệm của ba người: Vô Danh, Vô Trần, và chính con, tất cả đều phải do con gánh vác."
Vũ Văn Vô Cực cúi đầu đáp: "Phụ thân, nhi tử biết phải làm gì."
Vũ Văn Đỉnh nói: "Vũ Văn gia chúng ta từ trên xuống dưới đều vô cùng đoàn kết, chưa từng gây ra bất cứ rối loạn nội bộ nào. Thuở trước, gia gia con đã chọn truyền vị trí gia chủ cho Nhị thúc con, ngài ấy không những không vui mừng, trái lại luôn lo sợ. Kỳ thực, mọi người đều biết, bất kể là học thức hay tu vi, ta cũng chẳng bằng ngài ấy, bởi vậy đó cũng là lựa chọn chính xác của gia gia con. Nhưng Nhị thúc con vẫn cảm thấy thiệt thòi cho ta, thà đưa con trai con gái mình đến kinh thành, chứ không muốn để con đi."
Vũ Văn Vô Cực nói: "Phụ thân, Vũ Văn gia sở dĩ luôn có thể uy chấn Tây Bắc, vững như bàn thạch, chính là vì nội bộ gia tộc chưa từng có sự bất đồng. Nhi tử hiểu rõ điều này, và sẽ vĩnh viễn giữ vững điều này."
"Vậy thì tốt."
Vũ Văn Đỉnh nói: "Nhị thúc con đã đi biên quan, chuyện trong nhà ta và con đều cần phải lo toan nhiều hơn. Ngài ấy tuy là gia chủ, nhưng mỗi lần đều ngồi sau ta, và cũng không ít lần nói với mọi người rằng, trong nhà này, ngài ấy vẫn luôn đứng sau ta... Làm người phải hiểu bổn phận, biết tôn ti trật tự. Nhị thúc con biết cách duy trì tình nghĩa huynh đệ giữa chúng ta như thế nào, con cũng cần phải hiểu rõ. Ta biết con là một người rất có chí tiến thủ, Nhị thúc con cũng luôn đặt kỳ vọng rất lớn vào con. Người khác không biết, nhưng ta biết... Tương lai, Nhị thúc con muốn truyền vị trí gia chủ cho con, chứ không phải Vô Danh."
Vũ Văn Vô Cực biến sắc mặt: "Điều này tuyệt đối kh��ng thể!"
"Đó là chuyện sau này."
Vũ Văn Đỉnh lại liếc nhìn Trần Trọng Khí: "Vô Cực, việc quan trọng nhất của con bây giờ, chính là trông coi vị Vương gia này. Mặc dù ý chỉ triều đình đã biếm truất ngài ấy làm thứ dân, nhưng tâm tư của bệ hạ kỳ thực rất rõ ràng. Vì sao không đưa đến nơi khác, sao lại cứ là Tây Bắc chúng ta?"
"Bởi vì bệ hạ không muốn Vương gia xảy ra bất cứ chuyện ngoài ý muốn nào."
"Đúng vậy."
Vũ Văn Đỉnh nói: "Bởi vậy, vị Vương gia này sớm muộn gì cũng sẽ xuất sơn. Nếu như ngài ấy xảy ra chuyện gì ở Tây Bắc, Vũ Văn gia chúng ta sẽ không gánh nổi. Ta vẫn nói câu ấy, làm người làm việc, đều phải suy nghĩ cẩn trọng. Con vừa rồi nhắc đến một từ... Uy chấn Tây Bắc. Con nói không sai, Vũ Văn gia quả thực uy chấn Tây Bắc. Nhưng, uy chấn Tây Bắc này là bệ hạ ban cho. Bệ hạ có thể ban cho Vũ Văn gia chúng ta, cũng có thể ban cho gia tộc khác, con phải thường xuyên ghi nhớ."
"Vâng, nhi tử ghi nhớ."
"Gần đây có quá nhiều người tạp nham kéo đến gần Phượng Hoàng Đài, trong đó còn có không ít yêu thú từ dị thế giới. Con hãy truyền lệnh xuống, tăng gấp đôi nhân lực tuần tra. Thần Cơ Doanh chờ lệnh suốt mười hai canh giờ, sẵn sàng ứng chiến bất cứ lúc nào."
"Tuân mệnh."
Vũ Văn Đỉnh phất tay áo: "Con đi mau đi."
Hắn cất bước đi đến bên cạnh Trần Trọng Khí, vẫy vẫy tay, các binh sĩ cũng mang đến một chiếc ghế đẩu. Vũ Văn Đỉnh ngồi xuống bên cạnh Trần Trọng Khí, trầm mặc một hồi rồi hỏi: "Vương gia rốt cuộc đang đợi ai vậy, ngài đã ở đây hơn mười ngày rồi."
"Một người mà ta đã nợ quá nhiều."
Trần Trọng Khí thở dài: "Hôm qua chẳng phải có tin tức về việc Hách Liên gia tộc ở Cửu Phong sơn thành đã xong đời rồi ư?"
"Vâng, cũng chẳng biết thế nào, nghe đồn là bị người diệt môn chỉ trong một đêm. Ban đầu Nhị đệ trước khi đi có nhắc đến, đợi ngài ấy trở về sẽ sắp xếp nhân lực triệu tập quân đội thảo phạt Cửu Phong sơn thành, kết quả xảy ra chuyện thế này, trái lại khiến người ta bất ngờ."
"Ta chẳng lấy làm bất ngờ."
Trần Trọng Khí nói: "Hắn ta xưa nay vẫn là người như vậy, dù ��ã chết đi một lần cũng sẽ chẳng hề thay đổi. Có những kẻ dơ bẩn đã thâm nhập cốt tủy, dù có khoác lên mình y phục lộng lẫy, ra vẻ đạo mạo đến đâu cũng không thể che giấu được. Có những người chính trực cũng đã thâm nhập cốt tủy, dù thân ở chốn bùn lầy, cũng vẫn không nhiễm chút bụi trần."
Vũ Văn Đỉnh mơ hồ dường như nghĩ ra điều gì, nhưng lại cảm thấy rất không có khả năng. "Nếu như..." Trần Trọng Khí do dự trong chốc lát rồi nói: "Nếu như... Thôi được. Ta... Ta biết trước đây con cực kỳ tôn sùng Phương Tranh của Minh Pháp Tư Đại Hi, hai chúng ta dù chưa gặp mặt, nhưng khi con thư tín với ta, từng vài lần nhắc đến người này, phải không?"
Vũ Văn Đỉnh bỗng nhiên chợt phản ứng lại, vị Vương gia này sở dĩ bị giáng chức biếm truất, chính là vì sự kiện đó. "Cái này..." "Con không cần phải né tránh gì, cái chết của Phương Tranh quả thực có liên quan đến ta. Bởi vậy, nếu... Nếu như trên đời này Phương Tranh còn có một truyền nhân, hắn muốn đến giết ta. Con không được ngăn cản, ai cũng không thể ngăn cản, đó là điều ta nợ hắn."
"Phương Tranh còn có truyền nhân?!"
Vũ Văn Đỉnh đột nhiên đứng bật dậy. Trần Trọng Khí khẽ nhíu mày: "Làm sao vậy?" Vũ Văn Đỉnh sắc mặt có chút khó coi: "Nhưng mà, nhưng mà chưa từng nghe nói hắn có truyền nhân nào cả."
Trần Trọng Khí khoát tay áo: "Trên thế giới này luôn sẽ có rất nhiều chuyện ngoài ý liệu xảy ra, chẳng hạn như việc ta hiện đang ngồi trên tường thành Phượng Hoàng Đài này, một năm trước, nửa năm trước đều chưa hẳn đã nghĩ đến. Ta biết việc này sẽ khiến con khó xử, nếu ta chết tại Phượng Hoàng Đài của con, bệ hạ tất nhiên sẽ truy hỏi, mặc dù ta đã bị biếm thành thứ dân, nhưng ít nhất vẫn là con của ngài ấy."
Trần Trọng Khí cũng đứng lên, nhìn ra ngoài thành: "Nhưng chuyện này, cuối cùng cũng phải có một sự sắp đặt, cứ để ta chấm dứt đi." Vũ Văn Đỉnh sắc mặt có chút khó coi, cẩn thận nghiền ngẫm ý nghĩa ẩn giấu trong bốn chữ "cứ để ta chấm dứt đi" của Trần Trọng Khí. Chấm dứt bởi mình ư? Vì sao lại là chấm dứt bởi mình?
Đúng vào lúc này, bọn họ nhìn thấy t�� đằng xa một nam nhân trẻ tuổi mặc đạo bào trắng bước đến, bước chân vững vàng, không nhanh không chậm. Mặc dù dòng người qua lại vô số, nhưng người này chỉ cần thoáng nhìn qua, liền sẽ thu hút mọi ánh nhìn.
"Đạo bào màu trắng?"
Vũ Văn Đỉnh hỏi: "Vương gia có biết, nhánh Đạo Tông ở Trung Nguyên có mặc đạo bào màu trắng không?"
"Không."
Trần Trọng Khí lắc đầu: "Con phái người theo dõi người này, ta cảm thấy người này không tầm thường."
"Vâng."
Vũ Văn Đỉnh quay đầu phân phó vài lời, lập tức có người nhanh chóng xuống tường thành. Ngay khi nam nhân trẻ tuổi áo trắng ấy vừa định bước vào cổng thành, bỗng nhiên từ đằng xa từng đợt tiếng yêu thú gào thét vang lên. Ngay sau đó, một con yêu thú khổng lồ trông ít nhất cao hơn trăm mét, tính cả đuôi dài chừng 300 mét, từ đằng xa lao băng băng tới. Mỗi một lần bước chân của nó rơi xuống, đại địa đều vì thế mà chấn động.
"Đây là thứ quái quỷ gì!"
Vũ Văn Đỉnh quay đầu hô lớn một tiếng: "Nghênh chiến!"
Trên tường thành, tinh nhuệ biên quân Đại Hi được huấn luyện nghiêm chỉnh bắt đầu hành động, nhanh như gió nhưng không hề hoảng loạn. Những binh lính này, dù đối mặt với một con yêu thú khổng lồ chưa từng thấy từ trước đến nay, trên mặt mỗi người lại chẳng có chút biểu cảm sợ hãi nào. Bọn họ nhanh chóng chuẩn bị sẵn sàng, Ly Hỏa Pháo và Trọng Nỏ trên tường thành đều đã nhắm thẳng tới. Chỉ cần con yêu thú kia lại gần thêm, những vũ khí phòng thành uy lực khổng lồ này sẽ phát huy tác dụng.
Trong khi đó, tại một sườn dốc cách Phượng Hoàng Đài chưa đầy 10 dặm, An Tranh cùng mấy người bọn họ đều đang nhìn con yêu thú này.
"An Tranh, kia là thứ quỷ gì, mẹ nó xấu xí quá!"
"Thục Hồ, vật được triệu hồi từ Linh Giới, rất mạnh."
"Mạnh cỡ nào?"
"Vẫn chưa rõ, chưa nhìn ra huyết thống có thuần khiết hay không. Nếu như huyết thống bị ô nhiễm về sau, dù lớn cũng không quá khó đối phó. Nhưng nếu quả thật là một Thục Hồ huyết thống nguyên bản, vậy thì lần này phiền phức lớn rồi... Thục Hồ là một trong các hạn thú, trước đó từng xử lý con Hóa Rắn là một trong các thủy thú."
"Làm rồi nói sau."
Đỗ Sấu Sấu vừa định xông lên, liền thấy nơi xa tường thành bên kia bừng lên ánh sáng chói lòa. Ly Hỏa Pháo uy lực khổng lồ trên tường thành tấn công tới dữ dội về phía Thục Hồ. Ly Hỏa Pháo mang theo hồng quang hủy diệt, còn trọng nỏ kích phát ra lam quang chói mắt. Những bá chủ trong số vũ khí phòng thành này, một khi khởi động liền có uy lực hủy thiên diệt địa. Đặc biệt là Ly Hỏa Pháo mà Đại Hi nghiên cứu ra, uy lực quả thực không thể xem thường. Quân đội Đại Hi sở dĩ có thể khiến các nước láng giềng phải run sợ, một là nhờ quân đội thiện chiến, hai là nhờ vũ khí cường đại.
Thục Hồ trông rất xấu xí, thân thể như hổ báo, cánh như hùng ưng, còn có bốn chi như chân bò. Mặt nó càng kinh khủng hơn, đứng từ xa nhìn lại giống như một cái đầu người.
Nhìn thấy hồng quang từ Ly Hỏa Pháo trên tường thành bay tới, Thục Hồ ngửa mặt lên trời gầm rít một tiếng, âm thanh ấy giống như tiếng gầm của kẻ phẫn nộ. Rầm! Thục Hồ nhấc một chân trước lên giẫm mạnh xuống đất một cái, đại địa chấn động một trận, ngay sau đó vô số hạt cát từ lòng đất tách ra, nhanh chóng hình thành một bức tường cực kỳ kiên cố trước mặt Thục Hồ. Đây không phải đất, mà là hạt cát. Thục Hồ chỉ tùy tiện giẫm chân một cái, vậy mà trong phạm vi mấy trăm mét xung quanh, những ruộng đất màu mỡ ban đầu đều biến thành sa mạc.
Hạt cát bay vọt lên không, bức tường dày ít nhất mấy chục mét. Ly Hỏa Pháo, trọng nỏ, những vật khổng lồ đầy uy lực này khi đối mặt với hạt cát, quả nhiên chẳng có chút biện pháp nào. Bức tường do hạt cát hình thành không hề cứng rắn, trái lại giống như dòng cát chảy, hỏa lực đánh vào, như đá chìm đáy biển, chẳng có chút phản ứng nào.
"Ta đi!"
Người tu hành khoác thiết giáp toàn thân bay vọt lên không từ tường thành, lao thẳng về phía Thục Hồ. Giữa không trung, hắn trường đao chém xuống một nhát. Đao mang như dải lụa nhằm thẳng đỉnh đầu Thục Hồ mà bổ xuống. Ngay khi sắp bổ trúng, một luồng cát từ lòng đất bay lên, một hơi nuốt chửng đao mang. Oanh một tiếng, đao mang chấn vỡ luồng cát ấy, một mảng lớn hạt cát như mưa rào trút xuống.
Mặc kệ người tu hành kia tấn công thế nào, đao mang có bá đạo và sắc bén đến mấy, nhưng hạt cát bốn phía lại dường như sống dậy, tự động dâng lên để ngăn cản đao mang cho Thục Hồ. Trong khoảnh khắc ngắn ngủi, người tu hành kia đã liên tục công kích 366 đao, nhưng chẳng có nhát đao nào có thể chạm được vào người Thục Hồ.
Thục Hồ lại giậm chân một cái, một màn cát bay vọt lên không, sau đó bên trong màn cát hình thành năm sáu bàn tay được tạo thành từ hạt cát, từng bàn tay một chụp tới người tu hành kia. Người tu hành ấy né tránh trái phải giữa không trung, nhưng cuối cùng vẫn không tránh thoát, từ phía sau lưng, một bàn tay cát tóm lấy hắn, rồi ngay lập tức, hạt cát chảy xiết bao trùm lấy người tu hành.
Rắc một tiếng. Hạt cát như mãng xà siết chặt con mồi, người tu hành bị bao bọc trong đó, lập tức phấn thân toái cốt. Trên bầu trời lơ lửng một khối cát khổng lồ, máu từ bên trong từng chút một thấm ra, cảnh tượng ghê rợn.
Tác phẩm này đã được độc quyền chuyển ngữ bởi đội ngũ truyen.free.