(Đã dịch) Chương 777 : Ôn Ân sợ hãi
Thượng Đạt Chí sớm đã nghe đồn về Trần Lưu Hề của Ngọc Hư Cung, rằng hắn là một kẻ không biết trời cao đất rộng, một khi phát điên thì chuyện gì cũng dám làm. Nghe đồn vị Tri phủ tiền nhiệm từng bị hắn tát ngay trong thư phòng. Chuyện này ban đầu Thượng Đạt Chí không tin, nhưng giờ đây lại không thể không tin. Hiện tại, Tri phủ đại nhân Kim Thái Đạt đương nhiệm vẫn đang rên rỉ trong sân, xem ra nếu không giữ được hơi thở kia, e rằng sẽ mất mạng.
Thượng Đạt Chí thực sự rất muốn rung uy phong quan lại, chất vấn An Tranh rằng ai đã cho hắn lá gan dám hành hung ngay trong thư phòng Tri phủ Kim Lăng phủ, có còn xem trọng vương pháp hay không! Thế nhưng lời này cũng chỉ dám nghĩ trong lòng, bởi vì ít nhất hắn nhận ra, kẻ trước mặt này nếu muốn giết hắn, sẽ chẳng có thứ gì có thể ngăn cản được.
Nhắc đến việc này, hắn vốn định gọi người, nhưng trong sân, mấy lão bổ khoái từng quen biết An Tranh khi thấy hắn đến, lập tức hô lên "Ác ma kia!" rồi quay đầu bỏ chạy. Những người mới đến không hiểu chuyện gì xảy ra ban đầu không chạy, nhưng khi thấy bổ đầu đại nhân Thượng Đạt Chí bị đánh ra nông nỗi kia, ai cũng không dám tiến lên.
"Ở Thanh Y hẻm."
Thượng Đạt Chí lý trí lựa chọn khuất ph��c.
"Dẫn đường."
"Đi... đi không nổi."
An Tranh hừ lạnh một tiếng, túm lấy đai lưng Thượng Đạt Chí, nhấc bổng hắn lên rồi sải bước đi ra ngoài. Thật là một cảnh tượng rung động lòng người! Tổng bổ đầu đường đường của Kim Lăng phủ, thế mà lại bị người ta một tay nhấc bổng ra khỏi đại môn Kim Lăng phủ như vậy. Cửa vừa mở, những người dân đang hóng hớt bên ngoài thấy cảnh này đều giật mình, nhao nhao né tránh.
Thanh Y hẻm cách nha môn Tri phủ không xa, An Tranh biết rõ, dù sao hắn đã ở Kim Lăng thành này mấy chục năm. Sở dĩ mang theo Thượng Đạt Chí, là vì hắn cần nhanh chóng xác định chính xác căn nhà nào. Một khi để đối phương kịp phản ứng, sẽ chẳng bắt được thứ gì.
Đến cùng Thánh đường là một tồn tại như thế nào thì không ai nói rõ được, ngay cả Thánh Hoàng Trần Vô Nặc có lẽ đến bây giờ cũng chưa xác định vị trí của Thánh đường là gì. Chẳng qua Ngọa Phật là thân tín của ngài, là một trong số những người được ngài tín nhiệm nhất, nên Thánh đường tạm thời giao cho Ngọa Phật thực hiện chức quyền như Minh Pháp Ti trước đây, nhưng những việc Thánh đường làm thì kém xa so với Minh Pháp Ti. Bản thân Ngọa Phật là một kẻ ham rượu chè, sắc dục, tiền tài, chẳng thứ gì buông bỏ, làm sao có thể chấp pháp nghiêm minh.
Vạn nhất chuyện này liên lụy đến Thánh đường, An Tranh... cũng không định để yên như vậy.
Diệp Tiểu Tâm vẫn còn nằm trong tông môn, chuyện này nếu không có một lời giao phó máu chảy thành sông, An Tranh tuyệt sẽ không bỏ qua.
Tĩnh Viên.
Ôn Ân lại một lần nữa bước nhanh vào thư phòng, bước chân còn vội vã hơn lần trước không ít. Trần Vô Nặc ngẩng đầu nhìn Ôn Ân đang ấp úng, không khỏi mỉm cười: "Vị đạo trưởng Trần Lưu Hề kia lại làm ra chuyện kinh thiên động địa gì rồi?"
"Hắn thật sự đã đến Kim Lăng phủ, đánh cho Tri phủ Kim Thái Đạt chỉ còn lại một hơi, sau đó bắt Tổng bổ đầu Kim Lăng phủ đi về phía Thanh Y hẻm. Bệ hạ, Trần Lưu Hề này có phải là quá mức ngang ngược càn rỡ rồi chăng? Nếu cứ để hắn hoành hành như vậy, uy nghiêm của Thánh Đình Đại Hi sẽ tan thành tro bụi mất thôi..."
"Cứ để hắn giày vò đi. Nếu hắn không giày vò, trẫm cũng chẳng cần chọn người này làm gì."
"Lão nô không rõ dụng ý của Bệ hạ."
"Dụng ý ư?"
Trần Vô Nặc đặt bút chủ xuống, nhìn ra bầu trời bên ngoài: "Những việc này không thể đơn độc một chuyện mà nói rõ được. Trưởng tôn của nàng khăng khăng muốn báo thù cho Khí nhi, vậy bên Vũ Văn gia nhất định sẽ có một số người phải chết. Nếu Vũ Văn gia chết nhiều người, thì Tây Bắc Đại Hi sẽ loạn. Trẫm vốn có thể ngăn cản, nhưng trẫm lại không ngăn cản, ngươi có biết vì sao không?"
"L��o nô không biết."
"Trẫm thà mất giang sơn, mất quần thần, chứ tuyệt không thể phụ nàng."
Trần Vô Nặc nói: "Người Tả gia cho rằng cơ hội đã đến. Nếu Vũ Văn gia ở Tây Bắc mà loạn, thì Tả gia tàn khuyết không đầy đủ kia sẽ muốn làm những chuyện rối loạn ở kinh thành. Ngọn nguồn chuyện này rất rõ ràng, chỉ là ngươi lười suy nghĩ thôi. Tả Kiếm Đường từ trước đến nay đều là người của Khí nhi, có mối quan hệ mật thiết không thể tách rời với sự kiện của Phương Tranh. Hiện giờ truyền thuyết nói xuất hiện truyền nhân của Phương Tranh, truy sát Khí nhi, Tả Kiếm Đường cũng do người này giết. Nếu đúng như vậy, mấy người Tả gia trong kinh thành còn ngồi yên được sao? Hết lần này tới lần khác, những chuyện này đều xảy ra sau khi Ngọc Hư Cung tiến vào Kim Lăng thành, làm sao có thể không khiến người ta nghi ngờ."
"Tả Kiếm Linh là một người lòng dạ chật hẹp, tâm tính nhỏ nhen. Tả Kiếm Đường chết, hắn sẽ trút giận lên Minh Pháp Ti. Nếu không phải liên lụy đến chuyện ám toán Phương Tranh, Tả gia cũng sẽ không tan nát như bây giờ. Bọn họ cấu kết với cái gọi là người của Thiên Lý Tông, chẳng qua là muốn xác định hai chuyện. Thứ nhất... Trần Lưu Hề của Ngọc Hư Cung này, rốt cuộc có liên quan đến Phương Tranh hay không. Thứ hai, nếu không liên quan, bọn họ hy vọng thông qua việc không ngừng giết chết những người của Minh Pháp Ti trước đây để ép đệ tử Phương Tranh lộ diện."
Ôn Ân hỏi: "Bệ hạ, vậy Trần Lưu Hề này, rốt cuộc có liên quan đến Phương Tranh hay không?"
"Mặc kệ."
Trần Vô Nặc nói: "Nếu là vậy, trẫm nợ hắn, cứ để hắn ngang ngược càn rỡ vậy thôi. Nếu không phải, có thể giúp truyền nhân chân chính của Phương Tranh một tay, cũng là chuyện tốt. Trẫm vốn cho rằng Đại Hi đang trong thời thái bình thịnh thế, cho dù gặp chút phiền phức, ít nhất vẫn có thể giữ được trên dưới một lòng. Bây giờ xem ra, là trẫm đã đánh giá quá cao mình và cũng đánh giá quá cao bọn họ. Trẫm bây giờ hối hận nhất chính là ra tay quá muộn. Vốn định thay đổi ít nhất một phần ba người trong Thánh Đình, nếu ra tay sớm hơn một chút, sẽ không có cục diện bị động như bây giờ."
Ôn Ân đột nhiên tâm thần chấn động, dường như đã hiểu ra điều gì đó.
Tâm địa của Bệ hạ, quả thực là quá kinh khủng.
Nối kết tất cả chuyện trước đây lại với nhau, trong đầu Ôn Ân cuối cùng đã hiện ra một mạch lạc khá rõ ràng... Bệ hạ nói muốn thanh lý ít nhất một phần ba người trong Thánh Đình, bởi vì những người này đã biến chất, là sâu mọt. Từ việc dung túng bọn chúng tiếp tục làm hại Đại Hi, sớm muộn gì cũng sẽ xảy ra vấn đề lớn. Thế nhưng lý do ở đâu? Nếu không có một lý do hợp lý, lập tức tiêu diệt nhiều người như vậy sẽ kích động biến cố.
Vì vậy, lúc này Thân vương Trần Trọng Khí đã xuất hiện. Trần Trọng Khí biểu hiện ra ngoài là muốn thay thế Thánh Hoàng, và những gia tộc cảm thấy nguy hiểm sẽ không tự chủ mà tụ tập bên cạnh Trần Trọng Khí. Thánh Hoàng dùng chính con mình làm mồi nhử, câu ra một bầy cá. Nếu thật sự xảy ra chuyện mưu phản, thì chuyện này có thể tác động đến toàn bộ Thánh Đình, tội mưu phản đại nghịch là phải tru di cửu tộc... Trần Trọng Khí đó đâu phải muốn tạo phản, rõ ràng là phụng mệnh tạo phản!
Những kẻ ngu ngốc kia tất cả đều bị mắc lừa. Nếu không phải sự kiện triệu hoán Linh giới đột ngột giáng lâm, thì kế hoạch của Thánh Hoàng Bệ hạ có lẽ đã thành công. Ôn Ân không khỏi lại nghĩ đến chuyện xảy ra lâu hơn trước đó, Bệ hạ thế mà lại bị tập kích khi đang tạc núi ở bên kia sao?!
Đó rõ ràng chính là một ngòi nổ, mọi chuyện đều tiến hành theo kế hoạch của Thánh Hoàng. Bởi vì lần bị tập kích đó, Thánh Hoàng đã xử lý một nhóm người, ai cũng không dám nói gì. Mặc dù mọi người đều cảm thấy chuyện hành thích Thánh Hoàng lần đó có chút khó tin, nhưng dù sao nó vẫn thực sự xảy ra. Nên dù có nghi ngờ, cũng chẳng có cách nào khác ngoài việc chấp nhận. Ngòi nổ này vừa được châm, dân chúng và triều thần sẽ không khỏi suy nghĩ, rốt cuộc là ai muốn tạo phản?
Đúng vậy, là ai muốn tạo phản?
Ngay sau đó, Trần Trọng Khí xuất hiện, lôi kéo triều thần, hết lần này đến lần khác khiêu khích giới hạn cuối cùng của Thánh Hoàng. Thậm chí không tiếc vận dụng những kế ho���ch tương lai mà Minh Pháp Ti trước đây đã gác lại, từ bỏ, tất cả đều là để tiêu trừ những quan viên Thánh Đình vốn là mầm họa.
Đây là một ván cờ lớn, một đại cục lấy việc hy sinh chính con trai mình làm khởi đầu. Nhưng thật sự sẽ hy sinh Trần Trọng Khí sao? Dĩ nhiên là không, bằng không, Thánh Hoàng vì sao phải đưa hắn đến Phượng Hoàng Đài của Vũ Văn gia ở Tây Bắc?
Mọi chuyện đều được sắp xếp đâu vào đấy, Ôn Ân cảm thấy sống lưng mình từng đợt lạnh toát. Đây chính là đế vương tâm thuật... Mà ngay cả cho đến bây giờ, cũng không một ai có thể nghĩ thông điểm này, người thiết kế tất cả chuyện này, thế mà chính là Thánh Hoàng Bệ hạ bản thân.
Ôn Ân lại nghĩ sâu hơn, nếu là... nếu thật sự như vậy, thì việc Trần Trọng Khí thiết kế giết Phương Tranh, chẳng lẽ chính là bước đầu tiên của đại kế hoạch này? Nếu quả thật như thế, thì kẻ sát hại Phương Tranh căn bản không phải Trần Trọng Khí, mà là... mà là vị Cửu Ngũ Chí Tôn trước mặt mình đây, Thánh Hoàng Đại Hi!
Nếu như Phương Tranh còn ở đây, kế hoạch này sẽ không thể nào chấp hành. Với tính tình của Phương Tranh, làm sao có thể cho phép chuyện như vậy xảy ra, kế hoạch này sẽ bị Phương Tranh phá hỏng ngay giữa chừng. Phương Tranh vốn là người bảo vệ công bằng luật pháp, ngược lại lại trở thành chướng ngại cho Thánh Hoàng trong việc tiêu trừ những quan viên tham ô, hủ bại kia. Có lẽ kế hoạch tiêu trừ Phương Tranh này không phải do Thánh Hoàng nghĩ ra, mà là do Trần Trọng Khí bất đắc dĩ mà làm, nhưng nếu không có Thánh Hoàng chủ đạo, kế hoạch này sẽ không thể nào chấp hành được.
Thế nhưng Thánh Hoàng biết rõ, một khi Phương Tranh chết, thì Minh Pháp Ti căn bản không thể tồn tại được nữa. Phương Tranh đã đắc tội nhiều người như vậy, hắn vừa chết đi, thủ hạ của hắn sẽ trở thành mục tiêu trả thù của những kẻ đó. Nếu Minh Pháp Ti không còn, nha môn nào sẽ phụ trách thu lưới? Khi việc tạo phản đã trở thành sự thật, ắt sẽ có một nha môn cường lực đến chấp hành việc xử quyết này, cho nên... cho nên Thánh đường đã xuất hiện!
Vai Ôn Ân không tự chủ được run rẩy, lưng hắn đã ướt đẫm mồ hôi lạnh. Hắn hối hận, hối hận mình không nên nghĩ nhiều chuyện như vậy, bởi vì những chuyện này Thánh Hoàng tuyệt đối không cho phép bất cứ ai nghĩ thông suốt. Hắn bắt đầu sợ hãi, vì nỗi sợ hãi không thể kiềm chế mà mồ hôi đã túa ra trên trán.
"Ngươi..."
Trần Vô Nặc hơi híp mắt nhìn Ôn Ân một cái: "Nghĩ ra điều gì?"
Ôn Ân sợ hãi khẽ run rẩy: "Không, lão nô không nghĩ ra điều gì cả... Chỉ là Bệ hạ, lão nô vẫn cảm thấy, để một giang hồ khách không thuộc Thánh Đình như Trần Lưu Hề này ngang ngược càn rỡ trong Kim Lăng thành như vậy, e rằng sẽ tổn hại uy nghiêm của Thánh Đình. Lão nô lại nghĩ đến, nếu là, nếu là vì chuyện này mà có kẻ được đà lấn tới, vậy thì Kim Lăng thành thật sự sẽ đại loạn. Vừa nghĩ đến đây, lòng lão nô lại từng đợt sợ hãi."
Trần Vô Nặc nhìn Ôn Ân đầy ẩn ý, sau đó mỉm cười: "Ngươi nghĩ hơi nhiều rồi, đi thôi... Trẫm còn có rất nhiều việc phải xử lý, ngươi không cần phiền nhiễu trẫm ở đây nữa. Ngươi hãy đi theo dõi, xem Trần Lưu Hề kia rốt cuộc có thể gây ra bao nhiêu sóng gió. Trẫm còn lo hắn gây ra không đủ lớn đó chứ. Một cái Tả gia, còn chưa đến mức khiến trẫm phải nơm nớp lo sợ. Cho dù Tả Kiếm Đường không chết, thì cũng chỉ là một con sâu mọt mà trẫm có thể đè chết mà thôi."
Đè chết một con côn trùng, tuy không tốn nhiều sức, nhưng lại ghê tởm biết bao?
Ôn Ân bỗng nhiên cảm nhận được sự ghê tởm trong lòng Thánh Hoàng Bệ hạ... Đúng vậy, những kẻ từng được Thánh Hoàng Bệ hạ trọng dụng, giờ đây lại từng người trở thành kẻ đào mộ của Đại Hi. Nếu không nhanh chóng tiêu diệt hết những kẻ này, Đại Hi sẽ thực sự bấp bênh.
"Lão nô... lão nô đây xin cáo lui."
Ôn Ân không dám quay người, sợ Thánh Hoàng nhìn thấy tấm lưng ướt đẫm của mình. Hắn cúi thấp đầu, phủ phục lùi ra ngoài, mãi cho đến khi ra khỏi cửa mới dám quay người rời đi. Mặc dù sự việc đã báo cáo xong, nhưng bước chân hắn lúc này vẫn còn vội vàng tán loạn.
Trần Vô Nặc nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy tấm lưng ướt đẫm của Ôn Ân. Bút chủ của ngài dừng lại giữa không trung, một giọt mực đỏ như máu từ ngòi bút nhỏ xuống.
Lạch cạch một tiếng. Tác phẩm độc quyền này là công sức của nhóm dịch tại truyen.free, trân trọng gửi đến bạn đọc.