(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 875: Tròn một đoạn quá khứ
An Tranh hai tay siết chặt đầu Biệt Cách, đầu gối thúc vào lưng hắn, rồi hung hăng kéo giật về phía sau mà quát: "Báo thù!"
Bao oan hồn ngập trời kia, những hài cốt tàn khuyết kia, tựa hồ nghe thấy tiếng kèn hiệu xung phong. Cứ như thể họ trở lại sa mạc từng chiến đấu, một lần nữa phát động công kích cuối cùng nhằm vào kẻ thù của mình. Từng có lúc, họ bỏ mình trên chiến trường, rạng rỡ vinh quang. Lần này, họ mang theo tôn nghiêm lên chiến trường, thật vĩ đại biết bao!
Từng khối xương cốt như đạn pháo, liên tiếp oanh tạc vào cơ thể Biệt Cách, khiến nhục thân của hắn từng mảng, từng mảng vỡ nát. An Tranh cũng phải chịu đựng xung kích cực lớn, thế nhưng lúc này trong mắt hắn chỉ còn lại sát ý ngùn ngụt.
Ầm! Ầm! Ầm!
Cơ thể Biệt Cách bị oanh nát tươm, An Tranh ngã xuống đất, quần áo cũng đã rách nát. Hắn mình đầy máu, trông vô cùng dữ tợn. Nhưng đó là máu của kẻ địch, hắn tựa như chiến binh cuối cùng trên chiến trường cổ xưa, mang theo vết máu toàn thân mà xông lên công kích kẻ thù.
Khúc Lưu Hề đứng ở đằng xa, một tay khẽ giơ lên, Hoàng Khúc Đan Lô lơ lửng trên lòng bàn tay nàng, lúc này đã thu nhỏ bằng nắm đấm. Nàng chỉ tay về phía An Tranh, từng luồng khí lưu màu xanh lục nhạt từ Hoàng Khúc Đan Lô bay ra, rót vào cơ thể An Tranh. An Tranh lúc này đang khôi phục với tốc độ kinh người, vốn dĩ khả năng tự lành của hắn đã đáng sợ, nay lại được y thuật của Khúc Lưu Hề trợ giúp cực lớn.
Chỉ trong chốc lát, vết thương ngoài của An Tranh gần như không còn nhìn thấy. Hắn quay người, lao vút ra xa.
"Kẻ giết các ngươi, kẻ phá nhà các ngươi!"
An Tranh gầm lên một tiếng, một quyền giáng xuống tòa nhà phòng đấu giá. Sau tiếng nổ lớn, mấy dãy nhà phía trước đều bị An Tranh một quyền san bằng, chốc lát hóa thành phế tích. Nhưng đây mới chỉ là bước khởi đầu, An Tranh tựa như đạn pháo bắn ra, ầm một tiếng đâm thẳng vào một tòa miếu đường của Chính Thừa Tông cách đó không xa. Đá vụn và con người cùng bay lên không trung, tiếng kêu rên vang vọng đất trời.
Đây là một phân điện của Chính Thừa Tông tại Nhã Khắc Vải Thành, bên trong có không ít tín đồ cuồng nhiệt của Chính Thừa Tông. Hai tay những kẻ này đều nhuộm đầy máu tươi, không chỉ của người Trung Nguyên, mà còn có cả những bách tính Quát La Quốc phản kháng Chính Thừa Tông. Họ dùng thủ đoạn bạo lực để trấn áp những kẻ không chịu phục tùng, An Tranh cũng dùng thủ ��oạn tương tự để trấn áp họ.
Từ đằng xa, ít nhất hơn trăm tu sĩ Chính Thừa Tông vội vàng quay về, chỉ thấy một mảng bụi mù dày đặc. Một tòa cung điện quy mô khổng lồ, chỉ một lần va chạm của An Tranh đã hóa thành phế tích. Bụi mù quá dày đặc, không nhìn thấy gì, những căn nhà lân cận đều bị bụi mù nuốt chửng.
Những tu sĩ Chính Thừa Tông này lao đến bên ngoài phế tích nhưng không dám tùy tiện xông vào, chỉ đứng đó la hét, song không ai là người đầu tiên xông thẳng vào. Bỗng nhiên, họ phát hiện trong bụi mù xuất hiện một điểm xa màu tím, tử quang tựa như xuyên thấu thế giới, đâm thẳng vào tận sâu linh hồn của mỗi người bọn họ. Một bóng người dần dần rõ ràng, bước ra từ trong bụi mù. Đồng tử trái của An Tranh ánh lên tử quang lấp lánh, hắn tựa như một tôn sát thần bước ra khỏi bụi mù, xuất hiện trước mặt những kẻ kia.
"Giết hắn!"
"Giết tên dị đoan này!"
"Mọi người cùng xông lên đi!"
Mọi người gào thét, nhưng không một ai thực sự dám xông lên.
An Tranh nhếch mép nở nụ cười lạnh lẽo: "Giết sao? Đến lượt các ngươi ra tay ư? Các ngươi... chỉ có tư cách bị giết. Từ hôm nay trở đi, các ngươi đã dùng thủ đoạn kinh khủng để trấn áp bách tính, ta sẽ dùng thủ đoạn của các ngươi để trấn áp các ngươi. Tất cả những gì các ngươi từng làm với người khác, đều sẽ từ đầu đến cuối quay trở lại chính các ngươi."
Tử quang trong mắt trái An Tranh lóe lên, tất cả mọi người cứng đờ như đá. An Tranh giết người không hề nhanh, hắn đợi cho đến khi bách tính vây xem từ đằng xa càng lúc càng đông, rồi từ dưới đất nhặt lên một thanh loan đao, từng đao từng đao cắt đầu những tín đồ Chính Thừa Tông kia. Một đao lướt qua, nơi cổ đứt lìa liền phun ra huyết vụ, tựa như suối phun máu. Trông hắn có vẻ không nhanh, thế nhưng những kẻ cổ trào máu kia lại nối tiếp nhau đổ xuống. Một người, hai người, ba người... Hắn tiến về phía trước, nơi nào hắn đi qua, những kẻ đứng đó đều mất đầu, máu từ cổ phun lên.
Hắn tựa như đang bước đi trên vô số miệng núi lửa phun trào nham thạch, dòng máu nóng bỏng kia chỉ càng làm ý chí chiến đấu của hắn thêm tràn đầy.
Hắn lướt qua đám người, phía sau, thi thể mới chậm rãi đổ gục. Hắn tựa như một sứ giả từ thế giới thanh sạch bước đến thế giới dơ bẩn, nhưng lại không hề bị ô nhiễm bởi sự bẩn thỉu khắp thế gian này, mà ngược lại, dùng một phương thức bá đạo tuyệt luân, dùng kiếm của hắn, tay của hắn, và thủ đoạn của hắn để gột rửa những xấu xa cùng tội ác trên đời.
Những bách tính vây xem từ đằng xa đều kinh hãi, đã quá lâu không ai dám khiêu khích địa vị của Chính Thừa Tông tại Quát La Quốc đến thế. Hơn nữa, người này lại là một người Trung Nguyên mà Chính Thừa Tông nhất định phải giết. Thế nhưng không hiểu vì sao, có người không nhịn được thốt lên một tiếng "hay", dù sau khi thốt ra tiếng đó, hắn sẽ hối hận, song loại oán hận và ý niệm phản kháng bị đè nén quá lâu kia, lại bùng nổ trong khoảnh khắc.
Đó là một loại sức mạnh.
An Tranh mình đầy máu trực tiếp đánh nát phân điện của Chính Thừa Tông tại Nhã Khắc Vải Thành, những đệ tử kia đều bị một mình An Tranh chém giết sạch sẽ. Hắn mình đầy vết máu, thế nhưng dáng vẻ lại vô cùng thản nhiên.
Khói bụi tan hết, đá vụn ngổn ngang khắp đất.
An Tranh đi đến bên cạnh Khúc Lưu Hề, dịu dàng nói: "Trước kia ta không muốn mang nàng theo bên mình, chỉ vì sợ quá nhiều máu tanh, quá nhiều giết chém, khiến nàng cảm thấy không thoải mái. Ta hy vọng người ta yêu có thể sống một đời an an ổn ổn. Mọi chuyện cứ để ta lo, nàng chỉ cần ở nhà chờ ta trở về."
Khúc Lưu Hề vươn tay, nắm lấy bàn tay dính đầy máu của An Tranh: "Người đàn ông của ta, là một anh hùng cái thế."
An Tranh khẽ cười, khóe môi chỉ còn lại vẻ dịu dàng.
Trên tường thành, vô số binh sĩ trấn thủ Quát La Quốc dùng cung nỏ nhắm thẳng An Tranh và Khúc Lưu Hề, An Tranh ngẩng đầu nhìn lên tường thành, rồi đưa tay kéo Khúc Lưu Hề bước ra ngoài.
"Chốc lát nữa, vạn tiễn từ trên tường thành sẽ rơi xuống, coi như ta cùng nàng cùng nhau ngắm mưa."
Hai người nắm tay nhau tiến về phía trước, chỉ chốc lát sau, vạn mũi tên ngập trời quả nhiên như mưa lớn trút xuống. Đáng tiếc, những mũi tên này ngay cả hộ thể chân khí của An Tranh cũng không phá nổi. Tầng phòng hộ vô hình bên ngoài cơ thể hắn vốn dĩ không nhìn thấy, thế nhưng khi vũ tiễn quá dày đặc, ngược lại có thể thấy rõ tầng phòng ngự hùng vĩ kia. Vũ tiễn lốp bốp va chạm vào tầng phòng ngự, rồi gãy nát thành từng mảnh.
An Tranh kéo tay Khúc Lưu Hề đi ra khỏi cửa thành, sau khoảng vài chục bước, hắn dừng lại, quay đầu liếc nhìn những binh sĩ vẫn chỉ dám đứng trên cao tường thành mà bắn tên xuống.
"Dũng khí của họ cũng chỉ đến thế mà thôi, thân là quân nhân, lại quên mất họ đáng lẽ phải bảo hộ bách tính phía sau, chứ không phải những kẻ ác mặc áo choàng tội lỗi, nhân danh tông môn mà nô dịch bách tính."
Hắn quay người, lấy ra Lưỡi Hái Tử Thần của Trần Thiếu Bạch, rồi lao về phía tường thành. Đám binh sĩ trên tường thành kinh hô một tiếng, vô thức quay người bỏ chạy. An Tranh nhưng không xông lên tường thành, mà vung Lưỡi Hái Tử Thần, lưỡi hái kia đột nhiên biến lớn, trực tiếp cắt từ bên ngoài vào bên trong tường thành. Bức tường thành này ít nhất cũng rộng hơn mười mét, lưỡi hái của An Tranh từ ngoài cắt vào, sau đó dọc theo tường thành phi nước đại về phía trước.
Nơi lưỡi hái đi qua, tường thành bắt đầu đổ sụp, những binh sĩ trấn thủ không kịp thoát thân trên đó, trong tiếng kêu rên, bị gạch đá vỡ nát chôn vùi. Ít nhất hơn một trăm mét tường thành bị một nhát hái của An Tranh xẻ toang, từng khối gạch đá lớn lăn xuống, trong đất và đá vụn có thể nhìn thấy những binh sĩ bị đè chết.
An Tranh quay người lại, nắm tay Khúc Lưu Hề tiếp tục tiến về phía trước. Dưới ánh mặt trời, bóng của hai người in dài trên đất.
Cùng lúc đó, tại một tòa thành thị khác cách Nhã Khắc Vải Thành khoảng ba trăm dặm, Đỗ Sấu Sấu ngậm một cọng cỏ ngồi xổm bên đường, nhìn về phía phân điện Chính Thừa Tông đối diện đại lộ.
"Cọng cỏ của ngươi từ đâu ra thế?" Trần Thiếu Bạch hỏi.
"Nhổ ven đường chứ sao."
"Nói bậy, đây là Tây Vực, căn bản không có loài cỏ này. Vả lại, ven đường toàn là đá và cát, lấy đâu ra cỏ vằn chứ, ngươi coi ta mù à?"
"Ta đâu có nói là nhổ từ bên đường này, nhổ từ đại lộ bên kia chẳng được ư? Ngươi có muốn không?"
"Ngươi lại mang theo cả đống cỏ vằn, không có việc gì lại lấy ra một cọng ngậm chơi ư? Ngươi có thể nào có chút sở thích tao nhã hơn không, đi theo An Tranh, ta thấy phẩm chất của ngươi đang không ngừng xuống dốc đấy."
"Không không không, ngươi không hiểu đâu, ngậm một cọng cỏ khiến ta trông như một lãng tử vậy."
Đỗ Sấu Sấu đứng dậy, khẽ vuốt tóc: "Khi trong miệng ta có một cọng cỏ vằn, ta liền cảm thấy thế giới này đều bị sự tang thương, sự thành thục cùng khí chất phóng đãng không bị trói buộc của ta chinh phục. Đây là một cọng cỏ vằn sao? Không hề, đây là một loại trải nghiệm nhân sinh."
Trần Thiếu Bạch bĩu môi: "Gần đây ngươi có phải bị kích thích gì rồi không? An Tranh vứt bỏ ngươi rồi à?"
Đỗ Sấu Sấu: "Cút đi, làm chính sự."
Trần Thiếu Bạch dựa vào tường, cũng cảm thấy mình như một lãng tử: "Loại việc tốn sức này đương nhiên là ngươi đi làm, ngươi nghĩ ta đến đây để làm gì? Ta chỉ là giám sát ngươi mà thôi. Chuyện này mà làm tốt, về ta mua cho ngươi hai quả thận lớn để bồi bổ, còn nếu làm không xong thì... ta sẽ cắt thận ngươi xuống nướng ăn."
Đỗ Sấu Sấu: "Thế thì phải bổ chết ngươi, bổ đến mức song thận ngươi nổ tung, 'của quý' bành trướng."
Trần Thiếu Bạch: "Cha mẹ ơi, ngươi có thể đừng buồn nôn như vậy không?"
Đỗ Sấu Sấu vẫy tay lấy ra Hải Hoàng Tam Xoa Kích, rồi hít sâu một hơi: "Bàn gia không rảnh cãi cọ với ngươi, ta muốn đi dỡ nhà đây. Chốc nữa nếu có người vây công ta, ngươi cũng không thể khoanh tay đứng nhìn đâu đấy."
Trần Thiếu Bạch: "Mau đi đi, còn không đi kéo dài sẽ lỡ chính sự, hòa thượng có thể khiến song thận ngươi nổ tung đấy, ngươi có tin không?"
"Không tin, thận của Hầu Tử còn chưa nổ đâu."
Đỗ Sấu Sấu gầm nhẹ một tiếng, rồi xông thẳng về phía phân điện Chính Thừa Tông đối diện. Hắn tựa như một cỗ xe tăng hình người, trùng điệp đâm thẳng vào bên trong phân điện. Phân điện kia ban đầu được xây dựng cực kỳ kiên cố, thế nhưng trước mặt Đỗ Sấu Sấu, kẻ tựa như man thú này, lại chẳng khác nào đậu hũ yếu ớt không chịu nổi một đòn. Hắn vung Hải Hoàng Tam Xoa Kích lên, còn khủng bố hơn cả cánh tay máy, nhanh gọn phá nát một đại điện vốn đang nguyên vẹn.
"Phá sạch rồi chạy, thật là kích thích!" Đỗ Sấu Sấu từ trong phế tích lao ra, vừa chạy vừa hô. Thế nhưng nhìn lại, nào còn bóng dáng Trần Thiếu Bạch, tên kia đã không biết chạy đi đâu mất rồi. Mấy trăm mét bên ngoài, Trần Thiếu Bạch quay đầu liếc nhìn một cái: "Chưa phá sạch đã phải chạy, tìm kích thích gì chứ..."
Già Lâu La Thành. Hầu Tử nhìn hòa thượng, hòa thượng nhìn Hầu Tử.
"Ngươi rốt cuộc định làm gì?" Hầu Tử vô cùng chân thành hỏi.
Hòa thượng nói: "Ta chỉ muốn làm một chuyện đáng lẽ đã nên làm từ lâu nhưng lại không dám làm mà thôi, ngươi có gì muốn hỏi thì cũng hỏi nhanh đi, ta muốn đến Đại Lôi Trì Tự."
Hầu Tử: "Chuyện ngươi cần làm có phải có liên quan đến ta không?"
Hòa thượng lắc đầu: "Ta đã nói rồi, chuyện ta cần làm chỉ là chuyện ta đáng lẽ phải làm, có liên quan gì đến ngươi đâu. Bất quá... Sau khi chuyện này xong xuôi, ngươi cũng khỏi phải phiền ta nữa. Ta biết ngươi nhìn hòa thượng không thuận mắt, nhưng hòa thượng nhìn ngươi, lại thuận mắt vô cùng."
Hắn đứng dậy bước ra ngoài, Hầu Tử kéo tay hắn lại: "Ngươi rốt cuộc muốn làm gì?"
Hòa thượng cười khẽ, như gió xuân ấm áp: "Vẹn tròn một đoạn quá khứ."
Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền trên truyen.free.