Vị hòa thượng Võ Thù tại Đại Lôi Trì Tự được xưng là Võ Thù Tôn giả, địa vị của ông tại đó chỉ đứng sau Thượng Tôn Phật Đà và Đại Thế Tôn giả. Vốn dĩ, Võ Thù Tôn giả hùng hổ xông tới, muốn dạy cho tiểu tử Trung Nguyên không biết trời cao đất rộng kia một bài học. Nhưng nhìn thấy vẻ mặt thành khẩn của đối phương, ông ta thực sự không biết làm sao để ra tay nữa.

Cũng giống như một đứa trẻ vô ý làm hỏng đồ đạc trong nhà, ngươi vừa muốn nổi giận, đứa bé đã nghiêm túc nói: "Đừng giận, những thứ bị hư hỏng ta đều sẽ đền bù."

Lúc này, cái cớ duy nhất còn có thể dùng để đánh đứa trẻ là: "Ngươi làm sao mà đền nổi!"

Bởi vậy, Võ Thù Tôn giả nghiêm nghị nói: "Nhiều lắm, ngươi cũng không đền nổi đâu. Thế này nhé, ta đánh ngươi một trận, khỏi cần ngươi đền bù, thế nào?"

An Tranh hỏi: "Bao nhiêu?"

Đương nhiên Võ Thù Tôn giả cũng không biết con số cụ thể là bao nhiêu, nhưng ông ta cảm thấy mình cần phải nói ra một con số thật lớn để hù dọa đối phương. Vì vậy, ông ta giơ ba ngón tay lên lắc lắc, trong đầu vẫn chưa kịp nghĩ kỹ liệu ba mươi món có phải là quá ít hay không.

"Ba trăm món đi!"

An Tranh thở dài: "Ta cứ tưởng là bao nhiêu..."

Hắn tùy ý mở ra không gian trong Huyết Bồi Châu, chọn ra ba bốn trăm món pháp khí từ Kim phẩm trở xuống và từ Hồng phẩm sơ giai trở lên, đặt dàn trải trên mặt đất, lấp đầy một khoảng diện tích rộng chừng mười mấy mét vuông.

"Người này... là ảo thuật sao?"

Một nữ hành hương đứng cạnh nhìn nghẹn họng nhìn trân trối, nhìn An Tranh từng món từng món lấy đồ vật ra từ pháp khí không gian, giống như vĩnh viễn cũng không thể lấy ra hết vậy.

"Ta cảm thấy hắn hẳn là một người bán hàng rong."

"Không nhất định, không chừng là kẻ trộm đâu, đây là bị người ta bắt được rồi lôi tang vật ra trả đó chứ."

Trong lúc nhất thời, mọi người nghị luận ầm ĩ.

An Tranh: "Những thứ này có đủ không?"

Võ Thù hòa thượng giơ tay gãi gãi trán: "Ngươi mang nhiều pháp khí như vậy làm gì?"

An Tranh: "Ta thích mà, ta thích thì nói lời từ biệt rồi mang theo những pháp khí này. Dù là ta mang theo dầu, muối, tương, dấm, thịt tươi, cá ướp muối, thậm chí cả nguyên liệu lẩu, thì là, ớt bột thì cũng chẳng sao cả."

Võ Thù hòa thượng: "Nơi nào có người tu hành nào lại lãng phí kh��ng gian pháp khí để mang những vật này? Nếu ngươi thực sự mang theo những thứ đó, ta sẽ để ngươi đi. Nhưng nếu ngươi thiếu một thứ, ta liền đánh ngươi."

Sau đó, ông ta liền sững sờ tại chỗ.

An Tranh ngồi xổm xuống: "Đây là vỉ nướng, đây là nồi đồng, đây là dầu, muối, tương, dấm, đây là thịt tươi thái lát, đây là cá, đây là đậu hũ, đây là một ít rau củ tươi mới. Đây là bột thì là, ớt bột, đây là nguyên liệu lẩu, đây là..."

Võ Thù hòa thượng khoát tay chặn lại: "Ngươi đi đi!"

An Tranh "ồ" một tiếng, đâu vào đấy thu lại đồ vật, ôm quyền: "Đa tạ đại hòa thượng nhân từ."

Võ Thù hòa thượng: "Ta không nhân từ, cũng đừng cám ơn ta, hãy tạ chính ngươi... Ta tu hành lâu như vậy, đây là lần đầu tiên nhìn thấy một người mang theo những đồ vật lung tung như thế. Nếu pháp khí không gian của ngươi có linh trí, nó sẽ mắng ngươi mất."

An Tranh lắc đầu: "Đại hòa thượng đã để ta đi, vậy ta đi thật đây."

Hắn xoay người rời đi, ngay cả một giây cũng không muốn dừng lại, lại quên mất trên người còn chưa mặc xong quần áo. Dáng người thon dài cường tráng kia quả thực đáng chú ý. Cơ ngực rõ ràng góc cạnh, cơ bụng săn chắc. Vật kia ở hạ thân có chút lớn, lúc đi đường cứ phấp phới qua lại phía trước.

"A...! Lưu manh!"

Một nữ hành hương che mắt thét lên, lão đầu đứng cạnh nàng vỗ vai nói: "Con trai, con là nam mà."

Người kia "ồ" một tiếng: "Đúng vậy, con là nam."

Hắn mở to mắt, thở phào một cái: "Hù chết con, nếu con là nữ thì phải làm sao bây giờ."

An Tranh bừng tỉnh đại ngộ, sắc mặt đỏ bừng vội vã mặc quần áo vào. Trong lòng hắn thầm nghĩ, lão đạo râu bạc kia hiển nhiên là cố ý. Rõ ràng giúp mình ân tình lớn như vậy, mang hắn đến Đại Lôi Trì Tự mượn nguyên lôi chi lực của Phật Đà. Thế nhưng hết lần này tới lần khác lại cố ý ném hắn lại đây, làm sao để rời đi thì phải tự An Tranh liệu lấy. An Tranh tràn đầy lòng biết ơn đối với lão đạo râu bạc, thầm nhủ cũng không biết ông ta rốt cuộc là ai, có phải là vị khai sáng Đạo Tông năm xưa hay không. Nếu như là... khí chất này quả thực không tương xứng.

Hắn ung dung không vội rời đi trong ánh mắt nhìn như quái vật của đám đông, có thể cảm nhận được Võ Thù Tôn giả phía sau đang oán niệm muốn đánh hắn mà không thể thực hiện.

Võ Thù Tôn giả nhìn theo bóng lưng An Tranh, quay đầu lại hỏi người bên cạnh: "Chủ quan... Ngươi nói nếu ta hỏi hắn có mang theo hoa quả không, có phải là liền có thể đánh hắn một trận không?"

Nơi xa, An Tranh hô lên: "Mang!"

Võ Thù Tôn giả vỗ trán một cái, xoay người rời đi.

Từ Đại Lôi Trì Tự về Già La Thành xa bao nhiêu An Tranh không rõ, dù sao trong ấn tượng lão đạo râu bạc dường như đi không lâu. An Tranh xuống núi mua một tấm bản đồ xem thử, mới biết được khoảng cách kia đủ để mình dùng tốc độ nhanh nhất chạy Thượng Tam Thiên. Bởi vậy hắn đối với lão đầu râu bạc càng thêm khâm phục, nhịn không được nghĩ rằng một vị cao nhân tiền bối như thế hẳn là đi tìm Trác Thanh Đế gây phiền phức mới đúng.

Đúng lúc này, Huyết Bồi Châu đeo tay bỗng phát nhiệt, theo sát là giọng Trần Tiêu Dao vọng đến.

"Ngươi xảy ra chuyện rồi?"

"Ừm, xong rồi."

"Trước đó tay xuyên mất đi cảm ứng, ta đã định chạy tới."

"Không có việc gì, chỉ bị một chút vết thương nhỏ."

"Ngươi cẩn thận chút, Trần Vô Nặc lần này phái hai cao thủ đi Tây Vực, dường như mang lễ vật gì đó cho Phật Đà, nhưng mục đích chính là muốn giết ngươi."

"Rõ rồi sư phụ, con biết rồi."

An Tranh liếc nhìn Huyết Bồi Châu đeo tay, thầm nghĩ Trần Vô Nặc không biết phải tức giận đến mức nào, không tự mình đánh tới đã là rất lý trí rồi. Hắn hướng về phía Già La Thành mà đi, Đại Lôi Trì Tự dần dần khuất sau lưng.

Thanh Trúc Lâm.

Phật Đà nhìn về phía Võ Thù Tôn giả có chút buồn bực: "Thế nào rồi?"

Võ Thù Tôn giả lắc đầu: "Nhìn không thấu, vốn định buộc hắn ra tay, thế nhưng người này có vẻ hơi láu cá một chút."

Phật Đà nói: "Huyền Đình chuyến này, lành ít dữ nhiều. Sở dĩ ta để ngươi thả hắn đi, là bởi vì có thể cứu Huyền Đình, có lẽ chỉ có một mình hắn. Trên đời rất nhiều chuyện, đều có nhân quả. Huyền Đình và hắn trở thành bằng hữu, có lẽ chính là chuyện đã chú định."

Võ Thù Tôn giả gật đầu: "Hiện tại thiên hạ đại loạn, nếu không giải quyết chuyện triệu hoán Linh Giới trước đó, Tiên Cung Di Chỉ ai cũng không dám tùy tiện ra tay. Hiện tại lão đạo nhân dùng bí mật kia để đổi, cũng là vì tương lai mà cân nhắc."

Phật Đà nói: "Cho nên, đây là lý do thứ hai ta để hắn đi. Để thế nhân đều biết, đệ tử Phật môn của ta và người của Đạo Tông Trung Nguyên kết thành sinh tử chi giao, như vậy đối với sự liên thủ của Phật Đạo hai nhà trong tương lai rất có ích lợi."

Võ Thù Tôn giả cúi đầu: "Vẫn là sư tôn nghĩ chu đáo hơn."

Phật Đà lấy tờ giấy lão đạo nhân để lại ra, đưa cho Võ Thù Tôn giả: "Nhưng tiên cơ nhất định phải thuộc về chúng ta, ngươi hãy mang theo bí mật này đi Tiên Cung Di Chỉ. Chỉ để xác nhận, không nên tùy tiện đi vào. Nếu như xác định bí mật này tồn tại, vậy thì lưu lại Tiên Cung Di Chỉ không nên quay về, cứ canh giữ ở đó."

Võ Thù Tôn giả phủ phục cúi đầu: "Đệ tử xin tuân mệnh."

Cùng lúc đó, tại Đại Hi, Kim Lăng Thành, Tĩnh Viên.

Trần Vô Nặc cau mày rất sâu, dùng một giọng điệu dường như bắt đầu hoài nghi cả nhân sinh mà hỏi Ôn Ân: "Vì sao lại như vậy? Hắn vẫn là hắn sao? Cái tính cách kiên cường kia đâu, cái tính cách toàn cơ bắp kia đâu, sao lại trở nên không giống một người nữa."

Ôn Ân không dám trả lời, bởi vì hắn biết đó đã vượt quá năng lực của mình.

Sau một hồi lâu, Trần Vô Nặc bỗng nhiên bật cười: "Đây là thượng thiên đang đùa giỡn với trẫm hay sao? Trẫm thế mà lại bị một người mà trẫm tưởng rằng vô cùng hiểu rõ đùa bỡn một lần... Ôn Ân, trẫm có phải nên tự trách kh��ng?"

Ôn Ân vẫn không dám trả lời.

Chuyện này liên lụy đến người kia, liên lụy đến một vị hoàng tử, còn liên lụy đến Thánh Hậu.

Ngoài cửa vang lên tiếng bước chân dồn dập, một tiểu thái giám gần như là xông vào, vì quá vội vàng mà vấp phải ngưỡng cửa suýt ngã, hắn "bịch" một tiếng quỳ xuống đất: "Bệ hạ, không tốt rồi. Thánh Hậu... Thánh Hậu đi rồi."

Trần Vô Nặc đột nhiên đứng lên: "Đi đâu?"

"Thánh Hậu nói, muốn rời khỏi Kim Lăng Thành. Nàng không nói đi đâu, chỉ nói bốn chữ... Hết sức thất vọng."

Cây bút trong tay Trần Vô Nặc "lạch cạch" một tiếng rơi xuống đất, mực son đỏ trên đầu bút vẽ ra một đóa hoa mai huyết sắc trên nền gạch. Hết sức thất vọng? Nàng hết sức thất vọng? Trong nháy mắt, Trần Vô Nặc bỗng nhiên có một cảm giác bi thương khi bị chúng bạn xa lánh. Ông ta chấp chưởng Đại Hi đã nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên, ông ta mới cảm nhận được một tia bất lực.

"Ôn Ân, đuổi theo."

"Lão nô tuân mệnh."

"Thôi được, trẫm tự mình đi."

Trần Vô Nặc nhanh chân rời khỏi Tĩnh Viên, chỉ trong một thoáng đã biến mất không thấy tăm hơi. Ôn Ân từ thư phòng Tĩnh Viên bước ra, đột nhiên cảm thấy có chút bất lực. Hắn ngồi xuống ghế đá, không biết vì cảm giác gì mà toàn thân khí lực đều bị rút cạn. Thánh Hoàng gần đây càng lúc càng thất thường, Thánh Hậu nay lại bỏ đi, khiến Đại Hi càng thêm chao đảo. Trước kia Ôn Ân tin tưởng vững chắc, mặc kệ Đại Hi xảy ra vấn đề gì, chỉ cần Thánh Hoàng còn đó thì mọi thứ đều không phải là vấn đề. Mà bây giờ, Ôn Ân phát hiện vấn đề lớn nhất vừa vặn chính là bản thân Thánh Hoàng.

Hắn nhịn không được nhìn thoáng qua về phía tây, tự lẩm bẩm: "Nếu ngươi không chết mà trùng sinh, thì trở lại làm gì?"

Mang đầy oán khí.

Đúng vậy a, ngươi trở về làm gì, tự mình tìm một chỗ ẩn cư không tốt sao?

Biên quan Đại Hi, Trường Tôn Thanh Sầu nhìn thoáng qua hai người bên cạnh: "Lần này đi về phía tây, thất vọng rồi sao?"

Người gần hắn là Vũ Văn Vô Danh, xa hơn một chút là Vũ Văn Vô Trần. Hai huynh muội này trông vẻ mặt đều giống nhau, dọc theo con đường này càng đến gần Tây Vực, bọn họ lại càng tâm sự nặng nề.

"Người tu hành giang hồ Đại Hi, bất kể là người trẻ tuổi hay người cao tuổi, chỉ cần còn có thể động, còn có lòng háo thắng, ai mà chẳng muốn đi về phía tây? Cũng như thời Đại Chu trước kia, chẳng qua là vì những ma sát nhỏ nhặt nảy sinh giữa dân thường hai bên, người tu hành Đại Chu cảm thấy người Đại Chu không thể chịu thiệt thòi, người tu hành Tây Vực cảm thấy tôn nghiêm của họ không thể bị xâm phạm, cho nên mới có một trận chém giết máu chảy thành sông."

"Từ đó về sau, hai chữ "đi về phía tây" liền mang một hàm nghĩa đặc biệt. Những thiếu niên cầm kiếm kia, những lão giả xế chiều kia, có lẽ liền dưới ánh tà dương trông về phía tây, nghĩ rằng nếu mình có thể một mình diệt sạch giang hồ Tây Vực, đó phải là một hành động vĩ đại đến nhường nào?"

"Mà các ngươi đi về phía tây, là đuổi theo giết một người nhà."

Vũ Văn Vô Danh thở dài: "Ngươi không phải cũng chẳng khác gì sao?"

Trường Tôn Thanh Sầu lắc đầu: "Ta không giống."

"Không giống ch�� nào?"

"Ngươi sớm muộn sẽ biết."

Trường Tôn Thanh Sầu quay trở vào xe ngựa, nhắm mắt. Bên trong xe ngựa được bố trí vô cùng lịch sự tao nhã, như một thư phòng. Hắn ngồi trên toa xe trải nệm êm, nhìn cảnh trời chiều đã ngả về tây qua khung cửa sổ.

Hắn từng giúp đỡ thiếu niên kia, giờ đây lại muốn lấy sinh sát hai chữ để đối mặt thiếu niên kia. Trong tửu lầu của mình, hắn bày rượu mời khách, thiếu niên kia mới có thể tung hoành Kim Lăng Thành một trận gió tanh mưa máu. Giờ đây hắn đi về phía tây, thứ hắn muốn lại là cái đầu của thiếu niên kia.

Hắn vốn không phải kẻ nguyện ý tham dự chuyện giang hồ, hay can dự vào triều chính. Thế nhưng lần này hắn lại không thể không đến, bởi vì tỷ tỷ của hắn đang rất khó chịu.

Với mỗi một đứa đệ đệ, tỷ tỷ khi chúng còn thơ ấu là thần hộ mệnh của chúng; nhưng khi đệ đệ trưởng thành, chúng lại biến thành thần hộ mệnh của tỷ tỷ mình. Hắn nhịn được tất cả, nhưng không nhịn được nước mắt của tỷ tỷ mình.

Tây Vực này không còn yên bình, bởi vì một người tr�� tuổi đến mà trở nên sóng gió nổi lên khắp nơi.

Quát La Quốc, Nhã Khắc Vải Thành.

Một lão giả toàn thân bao phủ trong áo bào đen ngửa đầu hít một hơi thật sâu, ánh mắt sáng lên. Đó là một lão giả trông vô cùng xấu xí, làn da trên mặt ông ta như từng bị lửa thiêu, lồi lõm không đều, không chỉ đầy nếp nhăn mà còn bóng nhờn một cách khó chịu.

"Là mùi vị của nó, Lưỡi Hái Tử Thần."

Lão giả này gạt mũ áo bào đen xuống, lộ ra một cái đầu trọc lóc. Chỉ có điều trên đỉnh đầu ông ta không phải là giới sẹo, mà là một con Hắc Long trông rất kỳ quái, phía sau có hai cánh, cái đuôi dài dị thường. Con Hắc Long kia có đôi mắt màu đỏ, đỏ đến đáng sợ.

"Già La Thành?"

Lão giả tận hưởng ánh nắng chiếu rọi, sau đó hướng phía thành mà bước đi.

"Mấy đứa nhỏ, chúng ta đi đồ sát thành này."

Nói câu này lúc, mặt ông ta không biểu cảm.

Hắn tên Nhã Thác Ngang Ca, một kẻ điên rồ.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ từ quý độc giả.