(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 953: Ngươi là ai
An Tranh triệu hồi Vảy Ngược Thần Giáp, bao phủ bên ngoài cơ thể mình. Bất kỳ y phục nào trong làn nước độc này đều vô dụng, hắn cứ thế từng bước tiến vào. Làn nước xanh thẫm, bên trong còn có vô số tiểu côn trùng trồi sụt. Chân An Tranh vừa chạm nước, rất nhiều côn trùng đã chen chúc kéo đến. Những côn trùng trông nhỏ bé ấy, khi há miệng lại lộ ra hàm răng sắc nhọn.
Thế nhưng, chúng không thể cắn xuyên da thịt An Tranh, huống hồ hắn còn có Vảy Ngược Thần Giáp phòng ngự tuyệt đối. Nước và lửa khác biệt ở chỗ sự thẩm thấu. Nếu đây là một biển lửa, An Tranh căn bản không cần cân nhắc điều gì. Nhưng nước thì khác, nước có thể thấm qua các kẽ hở của Vảy Ngược Thần Giáp, và những côn trùng nhỏ bé kia cũng vậy. Cơ thể chúng có thể co duỗi dẹt đến mức tận cùng, như những phiến mỏng chui vào bên trong Vảy Ngược Thần Giáp.
Nếu là An Tranh trước khi tiến vào địa ngục, tuyệt không cách nào bước vào làn nước độc này. Có lẽ nhiều chuyện trên trời cao đều đã an bài, hắn dù mất đi tu vi lực lượng, lại có thể thành tựu Bán Thần chi thể. Trong tu hành giới hiện tại, thân thể An Tranh là cường đại nhất, dù là Phật Đà chúa tể Tây Vực, Trần Vô Nặc chúa tể Trung Nguyên, Trác Thanh Đế chúa tể Băng Phong chi địa, hay vị quân sư vô cùng thần bí kia... về thể chất cũng không thể sánh bằng An Tranh.
Những tiểu côn trùng kia bắt đầu cắn xé, dù không cắn nổi nhưng không có nghĩa An Tranh không bị thương. Hắn biết mình nhất định phải nhanh chóng xuyên qua, càng chậm trễ thì tổn thương thân thể càng nghiêm trọng. Bởi vậy, sau khi thăm dò một chút, An Tranh lập tức bước hẳn vào nước. Ban đầu nước chỉ ngang đầu gối, đi bảy tám bước sau bắt đầu sâu dần, rất nhanh đã đến bụng dưới, rồi đến ngực.
Côn trùng trong nước độc tụ tập ngày càng nhiều, trên mặt nước bắt đầu nổi lên từng tầng bọt khí li ti.
"Cẩn thận!"
Đỗ Sấu Sấu thét lên một tiếng, trái tim mọi người như nhảy vọt lên đến tận cổ.
Mọi người căng thẳng nhìn An Tranh bước vào nước, sắc mặt ai nấy đều trở nên trắng bệch lạ thường.
An Tranh nhận ra lực cản trong nước độc này lớn hơn nước thường rất nhiều. Với thể chất của hắn, việc nhanh chóng xuyên qua trong nước vốn không khó, khoảng cách trăm mét chẳng là gì. Thế nhưng, mật độ nước quá lớn, An Tranh bước đi về phía trước cứ như thể toàn thân bị chôn vùi trong cát, cảm giác tựa như đang lội trong cát vậy.
Có lẽ nhiều người đều có nỗi sợ hãi với nước sâu. Khi ở nơi hoang dã gặp hố nước mà không thể không bước vào, sẽ không nhịn được mà nghĩ liệu trong nước có thứ gì đáng sợ tồn tại hay không. Chẳng hạn như... rắn nước.
Nếu đang đi trong nước, dưới chân bỗng giẫm phải vật gì đó trơn nhẵn, e rằng hơn nửa số người sẽ hoảng sợ kêu lên. Lúc này, An Tranh cũng có cảm giác như vậy. Dưới chân tựa như giẫm phải thứ gì, thân thể trượt một cái suýt ngã. Bởi lẽ mặt nạ là nơi phòng ngự kém kín đáo nhất, nếu ngã vào nước, nước độc tràn vào mũi, tai, mắt hoặc miệng thì hậu quả khôn lường. An Tranh vội vàng giữ vững cơ thể, đột nhiên bàn chân bất ngờ bị siết chặt, ngay sau đó có thứ gì đó từ bên dưới cuộn tròn dâng lên, nhanh chóng lướt đến nửa thân trên của hắn.
"Phụt" một tiếng, vật kia từ dưới mặt nước trồi đầu lên, quấn quanh thân thể An Tranh rồi xuất hiện phía sau.
"A!"
Cổ Thiên Diệp sợ hãi kêu lên một tiếng, sắc mặt trắng bệch vô cùng.
"Cẩn thận!"
Đỗ Sấu Sấu và Trần Thiếu Bạch cũng theo đó hô: "Phía sau ngươi kìa!"
Một con đại xà đen nhánh từ trong nước chui ra, thân thể cuộn quanh thân An Tranh, cái đầu rắn hình tam giác ngẩng cao, lớn bằng bàn chân người. Mắt con rắn này bị một lớp màng che phủ, khi ra khỏi nước, lớp màng đó nâng lên, lộ ra con mắt đỏ tinh mang bên trong. Lưỡi rắn độc thò ra, chạm vào gáy An Tranh. Dù cách Vảy Ngược Thần Giáp, An Tranh vẫn cảm thấy gáy lạnh buốt.
Vảy của đại xà ấy vậy mà lại có thể hoạt động lên xuống, mỗi chiếc vảy như một chiếc chốt khóa, nhờ đó có thể siết chặt con mồi.
An Tranh đứng yên không nhúc nhích, thân đại xà từ từ cuộn vòng tới, đầu rắn chuyển ra phía trước An Tranh. Mắt rắn chằm chằm nhìn vào mắt An Tranh, đây có lẽ là lần An Tranh đối mặt với rắn ở khoảng cách gần nhất.
"Vút" một tiếng, con rắn kia bỗng nhiên động, táp một cái về phía mặt An Tranh. Với khoảng cách này, tốc độ ra đòn của rắn vượt qua đại đa số tu hành giả trên thế gian. Chỉ trong nháy mắt, An Tranh nghiêng đầu né tránh, sau đó giơ tay muốn tóm lấy con rắn. Thế nhưng ngay khoảnh khắc ấy, xung quanh mặt nước không ngừng nổi bọt khí, thân thể đại xà từ dưới nước cuộn lên... Tất cả mọi người đều hoảng sợ, đó là một cảnh tượng khiến người ta nghẹt thở.
Thân đại xà kia vậy mà lại lớn như thùng nước, và xung quanh thân thể An Tranh, một cái, hai cái, ba cái... liên tiếp tám cái đầu rắn trồi lên mặt nước. Tính cả cái đầu ban nãy, tổng cộng chín cái đầu rắn. Một thân chín đầu, quái vật như vậy ai đã từng thấy qua?
Thân rắn thô như thùng nước cuộn vòng tới, nhanh chóng siết chặt thân thể An Tranh. Con rắn lớn như vậy, khi siết chặt thì lực lượng khủng bố đến nhường nào? Ngay cả Vảy Ngược Thần Giáp cũng phát ra tiếng "cắc cắc", những phiến giáp khi bị co lại đè nén phát ra âm thanh như không chịu nổi gánh nặng.
Trong nháy mắt, An Tranh cảm thấy nghẹt thở, cứ như thể toàn thân trên dưới xương cốt đều bị siết gãy. Nếu là mãng xà thông thường, dù là yêu thú bình thường, đừng nói cỡ thùng nước, cho dù lớn đến mức hai tay ôm không xuể hay thậm chí hai người ôm mới hết, với thể chất của An Tranh cũng có thể dễ dàng xé đứt. Thế nhưng thân thể con rắn này quá mức cứng rắn, An Tranh cố gắng nhấc hai cánh tay lên, lại bị siết chặt cứng, căn bản không thể nhấc nổi.
Chín cái đầu rắn vây quanh An Tranh, trong mắt rắn, tinh quang màu đỏ tươi khủng bố vô cùng.
An Tranh cắn răng dùng sức muốn giằng ra, cự xà cảm nhận được sự phản kháng của An Tranh liền trở nên hung bạo, thân thể nó không ngừng cuộn chặt, lăn lộn trong nước, thân thể An Tranh cũng theo đó mà xoay chuyển.
Một đạo bạch quang vụt qua, đó là Thánh Nhân Chi Cốt của Cổ Thiên Diệp. Cốt Ngọc "bộp" một tiếng đánh vào thân thể cự xà, trực tiếp tạo ra một lỗ máu. Dù vảy của nó có kiên cố đến đâu, cũng không cản được một đòn của Cốt Ngọc. Cự xà đau đớn vặn vẹo một chút, An Tranh thừa cơ rút tay phải ra, Phá Quân Kiếm trong tay đột ngột đâm xuống... Kiếm hoàn toàn đâm xuyên vào thân thể cự xà, dòng máu đen đỏ lập tức phun trào.
Máu đó vậy mà lại hừng hực như nham thạch nóng chảy, máu phun lên Vảy Ngược Thần Giáp của An Tranh đều bốc lên từng luồng khói xanh. Máu chảy vào nước, nước độc lập tức sôi trào. Khi nước nóng lên, chất độc trong nước bắt đầu bốc hơi thành khí độc, khu vực gần đầu An Tranh bị khí độc bao phủ.
Trong nháy mắt, An Tranh đã cảm thấy đầu óc nặng trịch. Nếu không phải vừa rồi hắn đã nuốt hết số đan dược giải độc Khúc Lưu Hề đưa, e rằng giờ này đã bị độc mà ngã gục trong làn nước này.
Thừa lúc cự xà đau đớn vặn vẹo, An Tranh thoát ra khỏi vòng vây, Phá Quân Kiếm không ngừng xuất chiêu, chém rụng bốn năm trong số chín cái đầu rắn của cự xà. Chỗ cổ những cái đầu rắn bị chém đứt, máu không ngừng phun ra, cảnh tượng giống như những chiếc vòi nước không người giữ mà phun loạn xạ.
An Tranh cố gắng tránh máu độc, chân nhún một cái thoát khỏi mặt nước, giẫm lên thân thể cự xà, Phá Quân Kiếm đâm thẳng xuống, sau đó như một tia điện lao vút về phía trước. "Xoẹt" một tiếng, thân thể cự xà bị An Tranh dùng Phá Quân Kiếm xé toạc. Nội tạng sền sệt chảy ra, nước độc "ùng ục ùng ục" nổi bọt khí. An Tranh không dám chậm trễ, chân điểm nhẹ lên thân cự xà, bay ngang ra ngoài.
Đúng lúc này, đuôi rắn của cự xà bỗng nhiên cuộn lại, một đuôi quất mạnh vào lưng An Tranh. Cú va chạm mạnh mẽ này có cường độ quá lớn, thân thể An Tranh bị đánh bay ra ngoài. Đồng thời, phần lớn thân thể cự xà đều vọt lên khỏi mặt nước. Lúc này mọi người mới nhìn rõ ràng, phía dưới thân rắn còn nối liền một khối viên thịt khổng lồ. Trên viên thịt đó chỉ có một con mắt, lớn bằng chậu rửa mặt, âm u nhìn chằm chằm An Tranh.
Ngay khoảnh khắc An Tranh bị đuôi rắn đánh bay, viên thịt kia nứt ra một cái lỗ hổng, một chiếc lưỡi tím đen từ bên trong viên thịt nhanh chóng thò ra, giữa không trung quấn lấy thân thể An Tranh. Trên chiếc lưỡi mọc đầy gai ngược sắc bén, vừa quấn lấy An Tranh, tiếng gai ngược ma sát trên Vảy Ngược Thần Giáp đã khiến người ta tê dại cả da đầu.
Thân thể An Tranh bị cuốn ngược lại, chiếc lưỡi kia quấn quanh thân hắn ngày càng nhiều vòng. Khi xoay chuyển, An Tranh nhìn thấy bên trong cái miệng đang mở của vật kia, dường như có thứ gì đó đỏ sậm đang lóe lên từng đợt.
"Móa nó."
An Tranh bỗng nhiên chủ động tăng tốc, vốn là bị cái lưỡi quấn ngược lại, giờ thì hắn kéo cái lưỡi cùng lao thẳng vào miệng viên thịt. Giữa không trung, An Tranh ném Phá Quân Kiếm ra: "Cho ngươi! Thêm cho ngươi nữa! Đều cho ngươi!" Phá Quân, Thiên Đả, Thiên Đồ, Thiên Xu, bốn thanh thần kiếm như bốn đạo lôi điện lao thẳng vào miệng viên thịt, kiếm đầu tiên đâm trúng quang đoàn đỏ sậm bên trong miệng viên thịt, ngay sau đó ba kiếm còn lại triệt để đâm xuyên viên thịt. Một khối lớn máu đen nổ tung, viên thịt phát ra tiếng gào thét thảm thiết rồi xẹp xuống. An Tranh đưa tay vồ một cái giữa không trung, một viên hạt châu đỏ sậm từ trong huyết vụ bị hắn tóm lấy.
An Tranh triệu hồi bốn thanh thần kiếm về, nhanh chóng rời khỏi vùng nước độc.
Bên đối diện, Khúc Lưu Hề cùng mọi người đã hoàn toàn kinh sợ, thân thể căng cứng, giờ thấy An Tranh giết chết quái vật kia mới thở phào nhẹ nhõm.
"Ngươi có sao không!"
Khúc Lưu Hề khản tiếng hô lên một câu.
"Không sao."
An Tranh leo lên bậc thang đối diện hồ nước độc, ngồi phịch xuống thở dốc từng hơi. Hắn cúi đầu nhìn hạt châu trong tay, lớn bằng quả trứng gà, trông tròn trịa tinh xảo, dù không óng ánh nhưng lại có một vẻ đẹp nhiếp hồn đoạt phách. An Tranh phát hiện khi hắn cầm viên hạt châu kia, tất cả côn trùng ban đầu tụ tập xung quanh đều tránh né. Những côn trùng đã chui vào bên trong Vảy Ngược Thần Giáp của hắn cũng điên cuồng bò ra, chui vào trong nước.
Hắn nghỉ ngơi một lát rồi quay ngư���i bước vào trong. Phía sau bậc thang là một thông đạo, trông không dài lắm, chỉ khoảng bảy, tám mét. Nước độc không lan đến nhiều, chỉ vừa qua mu bàn chân. An Tranh bước tới đẩy cửa nhà lao, ánh sáng mờ ảo bên trong khiến người ta khó thích nghi. Phía sau cửa lao là một bậc thang, đi xuống khoảng bảy tám thước thì đến thủy lao thực sự. An Tranh vừa bước vào, liền nghe thấy một tràng âm thanh xào xạc, đó là tiếng xiềng xích va đập rung động.
An Tranh ngẩng đầu nhìn về phía đối diện, liền thấy một nam nhân dơ dáy đang bị mấy sợi xiềng xích tím ngắt đóng chặt vào đó, cả người gầy gò như bộ xương khô. Người kia đột nhiên ngẩng đầu nhìn về phía An Tranh, trong đôi mắt tràn ngập sự chấn kinh và cầu xin.
"Ngươi là ai?"
An Tranh vô thức hỏi một câu. Người kia há miệng muốn nói gì đó, nhưng trong miệng chỉ phát ra tiếng "xì xì", căn bản không thốt ra được một chữ nào. An Tranh thấy ánh mắt cầu xin trong mắt hắn, nhưng không xác định người này rốt cuộc là thân phận gì, An Tranh cũng không dám tùy tiện đến cứu hắn.
"Ngươi bị một người mặc áo bào trắng giam giữ ở đây sao?"
An Tranh hỏi thêm một câu.
Người kia lập tức dùng sức gật đầu, mỗi lần gật, ở những chỗ cổ thiếu thịt, có thể thấy rõ cuống họng chuyển động lên xuống, trông vô cùng khủng bố.
An Tranh thấy trên người người kia toàn là tiểu côn trùng. Hắn giơ hạt châu đi qua, những tiểu côn trùng kia như thấy thiên địch mà lũ lượt bò ra. Vẻ mặt người đó thả lỏng một chút, hiển nhiên đám côn trùng này đã mang đến cho hắn vô tận thống khổ.
Một con côn trùng từ trong cổ hắn chui ra ngoài rồi nhanh chóng bò đi. Cổ họng hắn phát ra vài tiếng "khẹc khẹc", dường như đang thích nghi.
"Ngươi..."
Một âm tiết ngọng nghịu, khó khăn phát ra từ miệng hắn, hiển nhiên hắn đang kích động.
"Ngươi... là ai?"
An Tranh lắc đầu: "Ngươi là ai?"
Người kia trầm mặc một lát, khó nhọc nói ra hai chữ.
"Hiên Viên..."
Mọi chuyển dịch từ nguyên bản này đều được bảo hộ bởi truyen.free.