Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Hiệp Thế Giới Đại Minh Tinh - Chương 125: Sinh nhật, cũng là ngày giỗ (vì costar vạn thưởng tăng thêm)

Trương Trinh Nương và Tưởng Bằng Phẳng tiếp tục xuất hiện trên sân khấu, tái hiện sinh động câu chuyện năm xưa của Lưu phi.

Sự chân thực của câu chuyện khiến người ta thực sự không thể nào hoài nghi.

Huống hồ, thái độ phản ứng của Thái hậu và Quách Hòe càng như thể "chưa đánh đã khai".

Lúc này, Quan gia là người kích động nhất.

Tâm tình của ngài, có thể nói là thay đổi cực nhanh.

Ngài vốn cho rằng việc lên ngôi Hoàng thái tử là không hợp pháp, là do Lưu Thái hậu dùng thủ đoạn mà giành được.

Nào ngờ, thân mẫu của ngài lại là Lý phi năm xưa.

Lúc này, Quan gia đã hoàn toàn tin tưởng lời giải thích này. Nhiều năm như vậy, Thái hậu nhiều lần gây khó dễ cho ngài, giờ đây ngài cũng đã suy nghĩ thấu đáo.

Nếu là mẹ con ruột thịt, cớ gì vì quyền lực mà xa lạ đến vậy?

Lời giải thích duy nhất chính là, Lưu Thái hậu căn bản không phải thân mẫu của ngài.

Bởi vậy, nàng không dám từ bỏ quyền lực trong tay mình, cũng vì thế không tiếc hợp tác với Bát Đại Phái. Tất cả cũng bởi nàng lo lắng một ngày kia Quan gia biết rõ sự thật sẽ ra tay sát hại nàng.

Mọi chuyện đều được giải thích thông suốt.

Rất nhiều người đều đã suy nghĩ thấu đáo.

Vở kịch này, diễn đến đây, cuối cùng cũng đến cao trào.

Nhưng, tất cả những điều này rốt cuộc cũng chỉ là một vở kịch, cho dù nó nghe có vẻ quá chân thật.

Nếu như Cao Lão Toàn và những người khác không đưa ra được chứng cứ xác thực, Thái hậu vẫn sẽ là Thái hậu đó, còn Quan gia bị áp lực của Thái hậu bức bách, e rằng không thể đứng ra chủ trì chính nghĩa.

Thái hậu quyền khuynh thiên hạ nhiều năm như vậy, có đủ năng lực trấn áp chuyện ngày hôm nay, sau đó chỉ hươu nói ngựa, nói Cao Lão Toàn toàn bộ đều là vu khống nàng.

Bởi vậy, mấu chốt cuối cùng của vấn đề vẫn nằm ở việc Cao Lão Toàn có thể phá cục hay không.

Ánh mắt mọi người lại lần nữa tụ tập trên sân khấu.

Màn diễn này hôm nay, liệu đến cuối cùng có thể có một cái kết hoàn mỹ hay không, còn phải xem Cao Lão Toàn tiếp theo có phát huy được sức lực hay không.

Cao Lão Toàn đương nhiên là dốc sức.

Sau khi Trương Trinh Nương trong vai Khấu Châu và Tưởng Bằng Phẳng trong vai Trần Lâm chào cảm tạ, Lý Sư Sư trong vai Lưu phi lại một lần nữa xuất hiện trên sân khấu.

Lưu phi hát: Mười năm trước bày ra diệu kế "thay mận đổi đào", lại cùng ta sinh Thái tử, ngồi thẳng Chiêu Dương.

Vạn Tuế gia đã lớn tuổi thân nhiễm bệnh nhẹ, Thái tử còn nhỏ, chỉ có ta chấn chỉnh triều cương.

Câu nói kia, có thể nói là nói trúng tim đen.

Thái tử còn nhỏ, chỉ có ta chấn chỉnh triều cương.

Nàng đúng là làm như vậy, hơn nữa không thể không nói, làm cũng thực sự không tồi.

Nhưng, nàng rốt cuộc cũng chỉ là một nữ nhân.

Hơn nữa còn là một nữ nhân đại nghịch bất đạo.

Kịch bản tiến triển đến đây, kỳ thực đã không còn ai hoài nghi sự chân thực của chuyện này.

Cao Lão Toàn dù có lá gan lớn tày trời, nhưng Thái tử Triệu Cấu và Bát Hiền Vương làm sao lại bồi tiếp Cao Lão Toàn hồ đồ làm loạn?

Chỉ có một loại giải thích, đó chính là bọn họ đều tin tưởng chuyện này.

Ngay cả bọn họ còn lựa chọn tin tưởng, quần chúng vây xem còn có gì mà không tin.

Lúc này, Quan gia kỳ thực cũng đã tin tưởng không chút nghi ngờ.

Nhưng ngài không hành động.

Vấn đề hiện tại là, trở mặt với Thái hậu cũng không có nắm chắc phần thắng tuyệt đối, hơn nữa người ngài coi trọng nhất là Thái tử Triệu Cấu và Bát Hiền Vương cũng chưa xuất hiện.

Ngài muốn xem, hai người kia đóng vai nhân vật gì trong đó.

Ngài không phải chờ quá lâu.

Cao Lão Toàn trong vai Tiên Hoàng sắp băng hà, địa vị của Thái tử, tức là hài tử bị Lưu phi nhận nuôi từ chỗ Lý phi, càng hiển hách hơn.

Lúc này, độc thoại nội tâm của Bát Hiền Vương:

Mười năm Thương Long thầm nuôi dưỡng, ngày hôm nay giải quyết xong một sự việc.

Chờ Thái tử lớn lên rồi đem tình hình thực tế giảng giải, để hắn nhận lại người mẹ chịu khổ.

Mà lúc này đây, Lý Thanh Chiếu trong vai Lý phi độc thoại ở lãnh cung:

Lý Thần Phi tại lãnh cung cau mày nhíu chặt, nhớ lại chuyện châu lệ mạch nước ngầm năm xưa.

Mười năm trước trong đình Bách Hoa uống rượu mùa thu, được Vạn Tuế ban tặng khăn lụa, tình thâm ý nồng.

Thực mong có Lân nhi thừa kế nghiệp Tống sau này, nào ngờ lại vì thế mà bị giáng tội, mang nỗi lo âu.

Rõ ràng là gian phi kia thầm hạ độc thủ, Vạn Tuế gia lại không rõ ngọn ngành mà giam cầm ta.

Giam cầm tại lãnh cung mười năm đằng đẵng, nỗi oan khuất này bao giờ mới được rửa sạch?

Mỗi ngày đều ngơ ngẩn, nước mắt tiếc nuối hoảng sợ làm ướt đẫm tay áo,

Đến đêm lạnh lẽo thê lương cắt da cắt thịt, ngọn đèn tàn như hạt đậu càng tăng thêm ưu sầu.

Trong mười năm chịu hết cay đắng thân thể gầy gò, chỉ mong được rửa sạch nỗi oan trầm, mây tan sương thu.

Lúc này, Tưởng Bằng Phẳng trong vai Trần Lâm, mang theo Triệu Cấu trong vai Thái tử, đi tới lãnh cung.

Một đôi mẹ con không biết rõ sự tình, chạm mặt.

Trần Lâm là người biết rõ tình hình thực tế, nhưng hắn không dám nói, nói ra sẽ có họa sát thân.

Thế nhưng Trần Lâm quả là một người trung nghĩa, chuyện này buồn bực trong lòng khiến hắn mỗi ngày đều ăn ngủ không yên.

Bởi vậy, hắn mang theo Thái tử, "trùng hợp" đi qua lãnh cung, lại "trùng hợp" gặp Lý phi.

Trần Lâm hát: Phụng ý chỉ dẫn Điện hạ đi dạo các cung viện,

Thái tử hát: Gặp cửa cung đóng kín này là bởi cớ gì.

Lý phi hát: Bao năm rồi, bao năm rồi, nhắc đến chuyện cũ nước mắt như suối.

Nhan sắc nghiêng nước nghiêng thành bị người hãm hại, mười năm hàm oan biết nói cùng ai.

Nhắc đến năm xưa, ta cũng sinh được một nam nhi.

Nếu không phải bị người hãm hại, con ta vẫn còn đây, cùng Điện hạ lớn lên bình thường.

Ngày hôm nay thấy mặt Điện hạ, nghĩ đến con ta mà đau lòng xót dạ.

Nhớ năm đó đang lâm bồn sinh hạ nhi tử, một lát sau nhập hôn mê, thì nhi tử liền bị đưa đi.

Cũng không biết là kẻ nào đem nhi tử trộm đổi, lại nói ta sinh yêu nghiệt, tiến vào sàm ngôn này.

Vạn Tuế gia không rõ ngọn ngành giáng chức ta, giáng vào lãnh cung mười năm chịu hết đắng cay.

Thái tử hát: Sau khi nghe xong lời này khiến toàn thân ta run lên, lại có kẻ gian tà như rắn rết này.

Hắn không ngờ lại dùng diệu kế trộm đổi nhi tử, tiến hành sàm ngôn khiến nương nương chịu khuất oan này.

Đây chính là mẹ con đồng lòng.

Vốn dĩ Lý phi là tử địch của Lưu phi, thân là con trai danh nghĩa của Lưu phi, ngài không có khả năng có thiện cảm với Lý phi.

Nhưng sự thật chứng minh, tình thân huyết mạch là bất cứ thứ gì cũng không thể cắt đứt.

Lúc này, một chiếc camera khác chĩa thẳng vào Quan gia.

Hàng vạn người, đều thấy được nước mắt chảy ra trong mắt Quan gia.

Ngài tự lẩm bẩm: "Ta nhớ ra rồi, ta nhớ ra rồi, năm đó Trần tổng quản quả thực có đưa ta đi qua lãnh cung, ta cũng đã gặp nàng."

Nói tới chỗ này, Quan gia bất thình lình hung hăng vả vào mặt mình một cái, cả người tựa như muốn sụp đổ.

"Năm đó ta đã cam kết sau khi lên ngôi sẽ rửa oan cho nàng, ta rõ ràng đã cam kết."

Quan gia hối hận không nguôi, lệ rơi đầy mặt.

Camera đã ghi lại rõ ràng tất cả những điều này.

Giờ khắc này, toàn bộ bách tính Giang Nam Châu cũng bắt đầu đau lòng cho hai mẹ con này.

Từ khi sinh ra, hai mẹ con đã phải chia lìa.

Chờ đến khi hai người gặp mặt, lại không nhận ra nhau.

Rõ ràng suýt chút nữa đã có cơ hội nhận nhau, chí ít có thể cải biến tình cảnh của Lý phi, thế nhưng ngày đó từ lãnh cung đi ra, Quan gia liền toàn tâm toàn ý dấn thân vào sự nghiệp tranh đoạt chính quyền, lại làm sao có thể ghi nhớ trong lòng một phụ nhân ở lãnh cung?

Đáng buồn nhất chính là, ngài quay đầu liền quên mất chuyện này, thế nhưng Lưu phi lại để tâm.

Từ khi Thái tử được xác lập, mẹ nhờ con mà được quý hiển, bất cứ chuyện gì xảy ra trong hoàng cung đều không thoát khỏi mắt nàng.

Hiển nhiên cũng bao gồm chuyện Thái tử cùng Lý phi gặp mặt.

Mặc dù chuyện này nhìn như mười phần ngẫu nhiên, thế nhưng Lưu phi lại trở nên cảnh giác.

Mà nàng một khi cảnh giác, người đầu tiên chịu tai ương liền là Khấu Châu và Trần Lâm.

Khấu Châu là cung nữ, Trần Lâm là thái giám, nhưng người trung nghĩa xưa nay không phải do thân phận quyết định.

Trước mặt sự nghiêm hình tra tấn của Lưu phi, hai người kia đã biểu hiện ra sự đảm đương khiến người ta kinh ngạc.

Từ đầu đến cuối, bọn họ không thổ lộ bất cứ tin tức hữu dụng nào, ngược lại sau khi Lưu phi động sát tâm, một mồi lửa đã đốt rụi lãnh cung, khiến Lưu phi lầm tưởng Lý phi đã chết.

Trên thực tế, bọn họ đã dùng kế "thay xà đổi cột", lén đưa Lý phi ra khỏi cung, nhờ cậy Bát Hiền Vương chăm sóc.

Mà chính bọn họ cũng từ đó tự sát bỏ mình, để Lưu phi vĩnh viễn không có được tin tức của Lý phi.

Khi thấy Trương Trinh Nương trong vai Khấu Châu và Tưởng Bằng Phẳng trong vai Trần Lâm ngã xuống trên sân khấu, rất nhiều người đang xem vở kịch này đều cảm động sâu sắc vì điều đó.

Bi kịch quả thực dễ lay động lòng người hơn hài kịch, nhưng điều kiện tiên quyết là phải có sự bi tráng đồng thời có ý nghĩa hi sinh.

Cái chết của Khấu Châu và Trần Lâm, đủ bi tráng, đủ ý nghĩa to lớn.

Dưới sân khấu kịch, thân thể Quan gia run rẩy.

Ngài nghĩ đến, Trần tổng quản cùng lớn lên với ngài, quả thực là đã chết một cách không rõ ràng trước khi ngài đăng cơ.

Năm đó, ngài cho rằng Trần Lâm là vì bệnh tật mà qua đời.

Nhưng giờ đây nhìn lại, đây là tâm bệnh ư.

Một người cùng lớn lên với ngài, cứ thế sống sờ sờ bị Lưu phi bức chết.

Lá gan Quan gia quả thực không lớn, nhưng đến lúc này, nếu ngài không còn dũng khí đập bàn đứng dậy, ngài quả thực không xứng làm người con.

"Yêu Hậu, ngươi mất hết lương tri, tội ác chồng chất, nhất định sẽ gặp báo ứng." Quan gia tức giận toàn thân phát run.

Lúc này, Thái hậu lại bình tĩnh trở lại.

Nàng liếc nhìn Quan gia một cái, cười một cách lạnh nhạt.

"Quan gia, nếu như ngươi sớm mười phút nói ra câu nói này, hiệu quả lại tốt hơn nhiều so với hiện tại."

"Đều là kẻ vô tình như nhau, giả vờ làm hiếu tử gì chứ?"

Động tác của Quan gia thoáng chốc dừng lại.

Lưu Thái hậu hiển nhiên cũng đã không còn quan tâm đến chuyện sau này.

Chuyện đã đến nước này, nàng làm sao còn không nhìn ra Lý phi còn sống.

Hơn nữa, hiện tại Lý phi hiển nhiên đã bị Cao Lão Toàn và những người khác tìm thấy, nếu không vở kịch này căn bản không có khả năng được diễn lên.

Cả đời này của nàng, vinh nhục chìm nổi, còn chưa đến mức thua mà không chịu nổi.

Thái hậu đứng dậy, mấy chục năm uy nghiêm khiến nàng thu hút ánh mắt của toàn trường.

Trên sân khấu, Cao Lão Toàn và những người khác cũng dừng động tác của mình, lặng lẽ nhìn Thái hậu.

Người nữ nhân này, trong những năm tháng đã qua, bằng thân phận nữ nhi, đã nắm giữ bá nghiệp của một châu.

Cho dù là những người dù không hài lòng nàng đến mấy, cũng phải thừa nhận nàng quả thực có tư bản đáng giá kiêu ngạo.

Một người như vậy, đáng lẽ nên được tôn trọng.

Thái hậu đảo mắt nhìn quanh, kiêu ngạo như một con Phượng Hoàng.

Có rất ít người dám đối mặt với nàng, ngay cả trong tình huống đại cục đã định như hiện tại.

Thái hậu hài lòng cười một tiếng, lớn tiếng hỏi: "Cao Nha Nội, ta chỉ hỏi ngươi một câu, ngươi làm thế nào biết được ẩn tình trong đó?"

Cao Lão Toàn suy nghĩ một lát, đem công lao quy cho lão cha tiện nghi của mình và Bát Hiền Vương.

"Cha ta tuần tra Trần Châu, ngẫu nhiên gặp Lý Thái hậu. Lý Thái hậu tự nhận thân thế của mình, gia phụ vốn không tin, nhưng sau khi về kinh cùng Bát Hiền Vương nhắc đến việc này, Bát Hiền Vương lại quá sợ hãi, gia phụ mới biết được thì ra tất cả đều là thật. Chỉ tiếc gia phụ chưa kịp đợi Lý Thái hậu hồi kinh, liền bị ngươi tống giam."

Thái hậu hài lòng gật đầu, cũng không biết là tin hay không tin.

Lúc này, những chuyện này cũng không còn quan trọng.

Nàng từng bước một đi ra, mũ phượng khăn quàng vai, dung nhan không già, tựa như trung tâm của thế giới.

Đột nhiên, nàng ngửa mặt lên trời cười lớn, cực kỳ phóng khoáng.

"Ai gia từ một thường dân nữ, đến chấp chưởng một châu. Cả đời này, tận cùng vinh hoa, bằng thân phận nữ nhi, ngự trị trên tất cả nam nhi của một châu."

"Trong đó có đủ loại chuyện ngầm, nhưng bản cung không hối hận. Nếu có lại một lần, lựa chọn của bản cung sẽ không có bất kỳ thay đổi nào."

"Ai nói nữ tử không bằng nam nhi."

Đây là tiếng hò hét cuối cùng Thái hậu để lại khi còn sống.

Lưu Thái hậu, sinh vào hôm nay, chết vào hôm nay.

Không phụ một đời truyền kỳ.

Mọi nội dung dịch thuật chương này đều được truyen.free độc quyền biên soạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free