(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 1289 : Triệu Oanh đi đêm
PS: Tối nay có chút việc cần ra ngoài, chắc phải đến gần mười hai giờ mới về. Mọi người không cần thức khuya chờ. Nếu nửa đêm chưa có chương mới, sáng mai sẽ bổ sung, lúc đó xem cũng vậy.
———— bắt đầu chính văn ————
Kẽo kẹt...
Cánh cửa phòng khẽ mở, phát ra âm thanh rất nhỏ, đủ để đánh thức Tước Nhi đang nằm cạnh Triệu Hoằng Nhuận.
Ai đó? Kẻ nào dám tự tiện xông vào?
Tước Nhi mở mắt, tay phải lặng lẽ rút một con chủy thủ dưới gối, khom lưng rón rén bước xuống giường.
Loáng thoáng, nàng thấy trong phòng như có bóng người, đứng khuất ở góc chẳng rõ đang làm gì.
Kẻ gian hay thích khách đây?
Mấy ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu, Tước Nhi không một tiếng động lần mò ra phía sau bóng người kia, định chế phục đối phương.
Nào ngờ, đối phương dường như đã phát giác, nhàn nhạt cất lời: "Nha đầu Tước Nhi, muội đứng sau lưng tỷ làm gì thế?"
Ơ?
Tước Nhi sững người, nàng cảm thấy giọng nói của đối phương vô cùng quen thuộc.
Đúng lúc này, chỉ nghe một tiếng "phù", đối phương thổi tắt ngọn lửa nhỏ trong tay, châm đèn cầy lên.
Đến lúc này, Tước Nhi mới nhận ra người vừa tới không ai khác, chính là tỷ tỷ Triệu Oanh của nàng, người mà trước nay vẫn luôn theo đuổi chí hướng riêng.
Châm đèn cầy xong, Triệu Oanh quay đầu lại, thấy Tước Nhi tay cầm chủy thủ, không chút ngạc nhiên, trêu chọc cười nói: "Thật đúng là tận tâm làm hết phận sự đấy chứ..."
Dưới ánh mắt dò xét của tỷ tỷ, Tước Nhi, người đang mặc bộ y phục mỏng manh, hơi chút ngượng ngùng, theo bản năng đưa tay trái che trước ngực, mặt không đổi sắc hỏi: "Tỷ đến đây làm gì?"
"Lời này lạ nhỉ, không phải muội gọi tỷ đến sao?" Triệu Oanh tùy ý tựa vào một chiếc tủ âm tường, cười tủm tỉm hỏi lại.
Tước Nhi nhíu mày, đáp: "Ta nào có gọi tỷ đến vào đêm hôm khuya khoắt thế này..." Dứt lời, nàng từ trên xuống dưới nhìn tỷ tỷ mình, người đang ăn mặc như một phu nhân, bực bội hỏi: "Tỷ vào bằng cách nào?"
Theo như Tước Nhi biết, phòng vệ ở Túc Vương phủ khá nghiêm ngặt, không chỉ có các đội tuần tra, các Túc Vương vệ canh gác, thỉnh thoảng còn có các tông vệ không ngủ được ra sân uống rượu. Muốn lén lút trà trộn vào mà không gây tiếng động, đó không phải là việc người bình thường có thể làm được —— ngay cả nàng tự thấy cũng không làm nổi, huống hồ là vị tỷ tỷ võ nghệ còn không bằng mình trước mắt này.
Nào ngờ Triệu Oanh lại cười tủm tỉm nói: "Làm sao mà vào ư? Đương nhiên là nói tên Vệ Kiêu ra, do Vệ Kiêu đích thân từ cổng phủ đưa vào chứ sao..."
Tước Nhi nhất thời nghẹn lời, nàng còn tưởng tỷ tỷ mình võ nghệ đã tiến bộ rất xa, không ngờ lại là do tông vệ trưởng Vệ Kiêu đưa vào —— Vệ Kiêu rất rõ thân phận hai tỷ muội nàng, vậy nên quả thực không có gì đáng nghi ngờ.
"Thôi được rồi, đừng oán trách nữa." Có lẽ thấy Tước Nhi còn muốn nói gì, Triệu Oanh có chút mất kiên nhẫn nói: "Nhận được liên lạc của muội, tỷ đã từ ngoài trăm dặm chạy về đây..."
Dứt lời, Triệu Oanh liếc nhìn chiếc giường, trong lòng không khỏi dâng lên vài phần tức giận: Chỉ vì một câu muốn gặp ta của muội, hại ta ngày đêm vội vã chạy về Đại Lương, còn muội thì ngược lại, ung dung thoải mái nằm trên giường... Sao muội không chết quách đi cho rồi?
Nghĩ đến đây, nàng bước về phía giường, nhìn Triệu Hoằng Nhuận đang ngủ say sưa, càng nhìn càng tức, định đưa tay nhéo mũi người sau để đánh thức.
Tuy nhiên, Tước Nhi dường như đã nhìn thấu ý đồ, liền n��m chặt cổ tay tỷ tỷ.
"Muội thật đúng là trung tâm đó nhỉ?" Liếc nhìn người muội thân nhất của mình, Triệu Oanh trong lòng có chút khó chịu, nhịn không được trêu cợt nói: "Thế nào, sợ tỷ tỷ làm hại công tử của muội sao? ... Hừ, nếu ta muốn hại hắn, trước đây có vô số cơ hội."
Quả thực, nếu Triệu Oanh thật sự muốn làm hại Triệu Hoằng Nhuận, thì trước đây khi hai tỷ muội nàng cùng người sau chung giường, đúng là có thể ra tay bất cứ lúc nào —— đạo lý này không sai, nhưng sao lời này nghe lại kỳ quái đến thế?
Quả nhiên, Triệu Oanh cũng tự ý thức được mình đã lỡ lời, thẹn quá hóa giận, giả vờ cáu kỉnh nói: "Còn không buông tay ra?"
Tước Nhi nhìn chằm chằm tỷ tỷ một lát, chợt nói: "Ta đi đun nước pha trà... Tỷ nhớ kỹ, công tử mà ngủ bị đánh thức, tính tình sẽ không tốt đâu, mong tỷ tỷ lượng thứ nhiều."
Dứt lời, nàng xoay người rời đi.
Lượng thứ? Muội dám bảo ta lượng thứ ư? Muội... Này, muội thật sự đi à?
Triệu Oanh mặt mày lúc âm lúc tình, nhìn bóng lưng Tước Nhi rời đi.
Đang định nói chuyện, đã thấy Tước Nhi chợt dừng bước, quay đầu lại, thần sắc nghiêm nghị nhắc nhở: "À phải rồi, công tử vẫn đang trong thời hạn giữ đạo hiếu cho nghĩa phụ, mong tỷ tỷ chớ có làm chút... ưm, những chuyện không giữ lễ nghĩa."
Dứt lời, nàng không đợi Triệu Oanh phản ứng gì, liền rời khỏi phòng, tiện tay đóng cửa lại.
...Con nha đầu chết tiệt này!
Triệu Oanh tức đến ngực phập phồng không ngớt, trong lòng thầm mắng: Chẳng lẽ lão nương lại khao khát đàn ông đến thế ư?
Bất quá lời tuy nói vậy, nhưng khi quay đầu lại nhìn Triệu Hoằng Nhuận trên chiếc giường hẹp, đáy lòng nàng cũng không khỏi ẩn ẩn dâng lên một loại tâm tình khó tả.
Điều này cũng khó trách, dù sao nàng vốn kiêu ngạo, nội tâm không bao giờ thừa nhận phụ nữ trời sinh là kẻ phụ thuộc đàn ông, mà Triệu Hoằng Nhuận, lại là người đàn ông duy nhất từng có quan hệ với nàng.
...
Không rõ xuất phát từ tâm tư nào, nàng ngồi xuống bên mép giường, dưới ánh nến lờ mờ trong căn phòng này, lặng lẽ nhìn tư thế ngủ của Triệu Hoằng Nhuận, miệng lẩm bẩm: "Giữ đ��o hiếu cho nghĩa phụ một năm sao? Thật đúng là có lòng..."
Triệu Hoằng Nhuận thân là cháu của Dĩ Vương Triệu Nguyên Dục, lại có thể vì thúc phụ mà phi ma để tang, giữ đạo hiếu một năm, ngay cả Triệu Oanh cũng không tìm ra được điểm nào để mà chê trách.
Nhịn không được đưa tay vuốt ve gương mặt Triệu Hoằng Nhuận, má Triệu Oanh không khỏi dần ấm lên, trong đầu không khỏi hồi tưởng lại chuyện cũ ngày trước hai tỷ muội nàng hầu hạ vị điện hạ này, tự nhiên mà cơ thể nóng bừng.
"Thật sự là không biết xấu hổ!"
Giật mình bừng tỉnh, nàng thầm mắng chính mình một tiếng, ngay sau đó cố ý thô bạo lay Triệu Hoằng Nhuận, miệng gọi: "Này, Triệu Nhuận, này, tỉnh dậy, tỉnh dậy!"
Bị lay mấy cái, Triệu Hoằng Nhuận mở cặp mắt mơ màng tỉnh dậy, chợt thấy Triệu Oanh ăn mặc như một phu nhân đang ngồi bên giường, đầu tiên là sững sờ, dường như có chút cảnh giác, nhưng ngay sau đó khi nhìn rõ người đến là ai, sự cảnh giác trong mắt hắn dần rút đi, mơ mơ màng màng nói: "Là nàng sao... Sao nàng lại ở đây?"
Ta sao lại đến ư?
Triệu Oanh tức đến bật cười, giận dỗi nói: "Không phải chàng muốn gặp ta sao?"
"Ơ?" Triệu Hoằng Nhuận sững sờ nửa ngày, ngay sau đó mới chợt phản ứng lại, bừng tỉnh nói: "À, đúng đúng đúng... Nhưng ta nào có gọi nàng đến gặp ta giữa đêm thế này? Tính sổ đi." Nói xong, hắn đứng dậy, thuận miệng nói: "Đi vắt một chiếc khăn ướt cho ta."
Triệu Oanh theo bản năng đứng lên, nhưng ngay sau đó mới phản ứng lại: Ta nào phải thị nữ của hắn, dựa vào đâu mà bị hắn sai bảo?
"Triệu Nhuận, ta không phải là..."
"Mau đi."
... Cắn răng, Triệu Oanh tức tối đi về phía góc giá gỗ, từ trong chậu rửa mặt vắt một chiếc khăn ướt, ngay sau đó trở lại bên giường, nghiêm mặt đưa cho Triệu Hoằng Nhuận.
Chỉ tiếc, Triệu Hoằng Nhuận nhận lấy khăn ướt rồi đắp lên mặt mình, căn bản không có thời gian để ý đến vẻ oán giận trên mặt Triệu Oanh.
Lấy khăn ướt lau mặt một lượt, Triệu Hoằng Nhuận cuối cùng cũng xua tan được vài phần buồn ngủ, lật mình ngồi xuống bên mép giường, liếc nhìn Triệu Oanh đang đứng cạnh, hỏi: "Nàng gần đ��y còn truy tìm tung tích Tiêu Loan sao, có manh mối gì không?"
"Tên chó tặc đó biết ta đang tìm hắn, dạo này hắn ẩn mình không dám lộ diện."
Lúc nói chuyện, Triệu Oanh cảm thấy mình đứng cạnh giường, hệt như thị nữ của Triệu Hoằng Nhuận, thế là bất động thanh sắc đi đến giữa phòng cạnh bàn, ngồi xuống trên ghế đẩu, nhắc ấm trà trên bàn lên, rót một chén trà nguội vào ly.
Kết quả nàng còn chưa kịp uống, đã thấy Triệu Hoằng Nhuận cũng đi tới cạnh bàn, tiện tay bưng chén trà nguội kia lên uống một hơi cạn sạch, xong việc còn đặt chiếc chén không trước mặt nàng: "Rót thêm một ly nữa."
... Triệu Oanh cắn răng bạc, không hề phát tác, tức tối lại rót cho Triệu Hoằng Nhuận một chén.
Nàng còn tưởng Triệu Hoằng Nhuận cố ý ra oai phủ đầu mình, nhưng trên thực tế, đây ngược lại là minh chứng Triệu Hoằng Nhuận không xem nàng là người ngoài —— nếu không phải Triệu Hoằng Nhuận thực sự đã coi Triệu Oanh là người phụ nữ của mình, sao hắn lại ngầm đồng ý Triệu Oanh xâm chiếm gia nghiệp mà Lục Vương thúc Triệu Nguyên Dục để l��i cho hắn?
"Không một chút manh mối nào sao?" Uống liền hai chén trà nguội, Triệu Hoằng Nhuận cảm thấy tinh thần tỉnh táo hơn đôi chút, hắn ngồi xuống trên ghế đẩu đối diện Triệu Oanh, cầm chén trà trong tay, cau mày nói: "Ta ngược lại có nghe nói, có kẻ từng trong lúc Đại Ngụy ta giao chiến với các nước Hàn, Sở, ý đồ nâng giá gạo trên thị trường, kích động lòng dân trong nước, gây ra hỗn loạn..."
"Là Thanh Nha chúng bẩm báo?" Triệu Oanh hỏi.
Ừm. Triệu Hoằng Nhuận gật đầu.
Về chuyện Triệu Hoằng Nhuận nói, Triệu Oanh cũng biết, chẳng qua nàng chưa kiểm chứng được liệu có phải dư nghiệt họ Tiêu đang giở trò quỷ phía sau hay không.
Nhưng chuyện này rất nhanh đã bị dập tắt, người đứng ra giải quyết không phải Thanh Nha chúng, càng không phải Triệu Oanh, mà chính là triều đình lúc bấy giờ liên hợp với Tông phủ dùng thủ đoạn cứng rắn —— đối với việc này, Tông phủ còn hiếm thấy cảnh cáo các quý tộc và thế gia trong nước: Nếu kẻ nào dám vào lúc này mà tích trữ gạo, nâng giá gạo, gây ra hỗn loạn, thì đừng trách quốc gia không khách khí.
Cuối cùng, dưới lời cảnh cáo gần như uy hiếp đầy quyền lực của Tông phủ, các quý tộc và thế gia trong Ngụy Quốc không ai dám lợi dụng thời cơ chiến tranh này, nhờ vậy mà bộ Hộ của triều đình miễn cưỡng duy trì giá gạo ở mức cao gấp ba lần trước đây, bằng không, e rằng giá gạo trên thị trường trong nước đã sớm bị đẩy lên mức không thể vãn hồi.
Nhưng nhắc đến cũng kỳ lạ, kể từ lần đó trở đi, trong Ngụy Quốc không hề xảy ra bất cứ chuyện bất thường nào nữa, ngay cả dư nghiệt họ Tiêu, dường như mỗi người đều lẩn trốn, không còn ý định phá hoại Ngụy Quốc.
Đương nhiên giả thiết này là không thể nào, Ngụy Quốc còn chưa diệt vong, Ngụy Thiên tử Triệu Nguyên Tư vẫn bình yên vô sự, toàn bộ sự kiện từ đầu đến cuối chỉ hy sinh một Dĩ Vương Triệu Nguyên Dục chẳng liên quan gì, vậy thì thủ lĩnh dư nghiệt họ Tiêu là Tiêu Loan làm sao có thể dễ dàng từ bỏ ý đồ vào lúc đó?
Triệu Hoằng Nhuận cho rằng, sở dĩ dư nghiệt họ Tiêu án binh bất động, chẳng qua là vì hắn Triệu Hoằng Nhuận cùng Nam Lương Vương Triệu Nguyên Tá, Vũ Vương Triệu Nguyên Danh ba người quá đỗi "thần kỳ", lần lượt đánh lui từng đối thủ, khiến Tiêu Loan trở tay không kịp —— thế cục "Ngũ phương phạt Ngụy" đã khó khăn lắm mới xây dựng được, lại bị hóa giải dễ dàng đến vậy.
Có lẽ là thấy tình thế không thể xoay chuyển, dư nghiệt họ Tiêu mới quyết định một lần nữa ẩn mình, dù sao để tạo ra cục diện "Ngũ phương phạt Ngụy", tàn đảng họ Tiêu cũng tổn thất nặng nề, những kẻ nằm vùng trong Dương Vũ quân, Nam Yến quân đều đã bại lộ, e rằng hơn phân nửa thật sự đã mất đi tư bản để tiếp tục gây rối.
Trong tình cảnh đó, muốn tìm được tung tích Tiêu Loan, quả thực không dễ chút nào.
Về phương thức "tìm" Tiêu Loan của Triệu Oanh, Triệu Hoằng Nhuận cũng đã nghe Thanh Nha chúng bẩm báo qua, vô cùng thô bạo và trực tiếp bằng cách treo giải thưởng truy sát —— Triệu Oanh đã ban bố lệnh treo thưởng mười vạn lượng hoàng kim trên giang hồ ẩn tặc, du hiệp để truy lùng thủ cấp Tiêu Loan.
Điều đáng nói là, Hình bộ của triều đình cũng biết tin tức này, nể mặt Túc Vương Triệu Hoằng Nhuận, vẫn chưa vấn tội Triệu Oanh vì tự mình treo thưởng Tiêu Loan, ngược lại còn tiếp nhận một phần, đồng thời biến bảng danh sách treo thưởng này thành lệnh truy nã do Hình bộ ban bố —— dù sao, khi Dĩ Vương Triệu Nguyên Dục tiếp xúc với Tiêu Loan, hai tỷ muội Triệu Oanh, Triệu Tước trước đây cũng đã từng gặp mặt người sau, vì vậy, bức họa Tiêu Loan do Triệu Oanh tự tay vẽ có độ tin cậy đương nhiên là cao nhất.
Dưới hai lệnh treo thưởng, một công khai một ngầm như vậy, cũng khó trách Tiêu Loan không dám ló mặt, bởi vì một khi hắn xuất hiện, sẽ có vô số ẩn tặc, du hiệp lao đến, bất kể là vì quan tước triều đình ban thưởng, hay là mười vạn lượng hoàng kim giá trên trời, đều đáng để những ẩn tặc, du hiệp này liều mạng.
Nhưng đáng tiếc là, cho đến nay, bất kể là triều đình hay Triệu Oanh, đều không tìm thấy bất cứ manh mối nào liên quan đến Tiêu Loan.
Điều này khiến Triệu Hoằng Nhuận không khỏi suy đoán, trong dư nghiệt họ Tiêu, nhất định có kẻ có thân phận công khai, đang bảo vệ Tiêu Loan.
Hơn nữa, kẻ này, hoặc những kẻ này, có thân phận không hề thấp trong nước.
Có thể là các quý tộc.
Độc quyền bản dịch chương truyện này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép hay phát tán.