(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 1548 : Kiêu hùng đường cùng
"Chết tiệt, đồ khốn!"
Khi những lời chửi rủa này vang lên trong lòng Tiêu Loan, hắn đang trên đường trốn chạy. Hắn đã bị Hạ Dục, vị Vệ tướng xuất thân hiệp khách giang hồ đánh bại. Hắn, Tiêu Loan, Nam Yến Hầu thế tử, cả đời tranh đấu với những người như Triệu Nguyên Tư, Triệu Nguyên Tá, Triệu Nguyên Danh; nửa đời sau dốc sức hủy diệt nước Ngụy, tung hoành ngang dọc hơn hai mươi năm, vậy mà hôm nay, lại thua dưới tay một Vệ tướng xuất thân từ hiệp khách dân gian là Hạ Dục. Mặc dù Tiêu Loan dám chắc sau lưng Hạ Dục ắt có cao nhân bày mưu tính kế, nhưng hắn vẫn không thể nguôi ngoai nỗi uất hận và sự sỉ nhục khôn tả trong lòng.
Vốn dĩ hắn nên là chim đại bàng sải cánh giữa trời, nào ngờ lại bị một đứa trẻ con vô tình dùng cung tiễn bắn trúng cánh.
"Tướng quân, phía trước chính là Mã Lăng." Một trong những thân tín đi bên cạnh chợt chỉ về phía trước nhắc nhở.
Tiêu Loan ghìm cương, dừng ngựa, nhìn về phía Mã Lăng. Hắn biết rõ Mã Lăng đang do quân đội của Hạ Dục, đại tướng dưới trướng Vệ công tử Du trấn giữ, thế nhưng hắn lại cố tình muốn đi về phía đó.
Thực ra, sau khi Phạm huyện thất thủ, Tiêu Loan cũng từng nghĩ đến việc tháo chạy về Đốn Khâu. Nhưng trực giác mách bảo hắn có một nhóm người đang âm thầm nhắm vào mình, điều này khiến hắn thay đổi dự định ban đầu. Dù sao, hiện giờ hắn chỉ còn lại vài trăm nhân mã, và hơn bốn ngàn quân lính ở Đốn Khâu. Hơn nữa, không may thay, sau trận đánh lén vừa rồi khiến hắn tổn thất hơn hai ngàn binh lính, hắn càng không còn đủ sức đối kháng quân đội của Hạ Dục. Cho dù có dẫn tàn binh bại tướng chạy trốn đến Đốn Khâu, cũng chỉ là ngồi chờ chết mà thôi.
Nguyên nhân rất đơn giản. Nếu cao nhân bên cạnh Hạ Dục lợi hại đến mức có thể tính toán được mọi đường đi nước bước của hắn, vậy hiển nhiên đối phương sẽ không quên phái người mai phục trên con đường từ Phạm huyện đi Đốn Khâu để chặn giết hắn giữa chừng. Đầu của hắn, Tiêu Loan, trong mắt một số người vẫn còn vô cùng quý giá.
Thế nên, chi bằng đi ngược lại, nghĩ rằng đối phương sẽ không thể đoán được hắn sẽ trốn đến nơi hiện đang bị quân đội phương Đông khống chế. Về phần mục đích, hắn chuẩn bị tiến về Bộc Dương, tìm đến nương tựa Vệ công tử Giới.
Bên Bộc Dương có hơn vạn quân Bộc Dương đóng giữ. Dựa vào sự tin cậy của Vệ công tử Giới dành cho hắn, hắn chưa chắc đã không có cơ hội Đông Sơn tái khởi trong quân đội Bộc Dương. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là hắn có thể ��ột phá vòng vây của quân đội Hạ Dục, thành công trốn đến Bộc Dương.
Chờ đến gần hoàng hôn, đoàn người Tiêu Loan rốt cuộc cũng tiến vào phạm vi Mã Lăng. Ngay cả Tiêu Loan, lúc này cũng như trút được gánh nặng, thở phào nhẹ nhõm.
Mặc dù trước khi chạy trốn, hắn và các thân tín đi theo đều đã đổi sang y phục thường dân, giả trang thành thương nhân, nhưng điều này cũng không thể đảm bảo hắn chắc chắn có thể đi qua Mã Lăng dưới sự giám sát của quân đội Hạ Dục. Mà lúc này, rốt cuộc đã tiến vào địa hình phức tạp, núi rừng rậm rạp của Mã Lăng, điều này có nghĩa là cơ hội thoát thân của Tiêu Loan đã tăng lên vài phần.
Thế nhưng, ngay khi tâm trạng hắn vừa thả lỏng, chỉ nghe một tiếng "sưu", một mũi tên sượt qua mặt hắn, găm vào thân cây bên đường núi.
"Luật luật..." Sắc mặt Tiêu Loan biến đổi lớn, lúc này ghìm cương ngựa, ánh mắt âm trầm bất định quét nhìn bốn phía.
Lúc này hắn chợt thấy, trong núi rừng hai bên đường núi, chầm chậm xuất hiện mười mấy bóng người.
"Tiêu Loan, đã lâu không gặp, vẫn khỏe chứ?" Một người đàn ông cường tráng dẫn đầu, mặt không đổi sắc chào hỏi Tiêu Loan.
Tiêu Loan nheo mắt, mượn ánh chiều tà đánh giá người nọ, một lúc sau mới với vẻ mặt phức tạp thốt lên tên người vừa đến: "Ngươi là... Vương Bổng?"
Thì ra, người đàn ông cường tráng kia chính là Vương Bổng, tông vệ trưởng của Di Vương Triệu Nguyên Dục. So với trước đây, hôm nay Vương Bổng trông đã già dặn hơn nhiều, nhưng ánh mắt hắn nhìn chằm chằm Tiêu Loan vẫn sắc bén như xưa.
"Vệ tướng Hạ Dục đã dẫn binh đi bao vây tiễu trừ hang ổ của ngươi ở Đốn Khâu, nhưng hắn thực sự không thể lý giải ngươi." Vương Bổng không chớp mắt nhìn chằm chằm Tiêu Loan, mặt không đổi sắc nói: "Nam Yến Hầu thế tử Tiêu Loan, vốn nổi danh là người có dũng khí anh hào, ngay cả Vũ Vương trước kia cũng từng tán dương, vậy mà lại như chó nhà có tang, sau khi bại trận thì hoảng hốt trốn về sào huyệt?"
"..." Tiêu Loan ngầm cắn răng.
Hắn và Vương Bổng vốn quen biết đã lâu. Nhớ năm đó ở Đại Lương, hắn Tiêu Loan có mối quan hệ thân thiết nhất với Di Vương Triệu Nguyên Dục, qua lại nhiều lần, cũng từ đó mà kết giao tình không cạn với Vương Bổng. Nếu nói người đương thời hiểu rõ hắn nhất, sau khi Di Vương Triệu Nguyên Dục qua đời, e rằng cũng chỉ còn lại Vương Bổng này mà thôi.
"Ngươi thật đúng là âm hồn không tan a, Vương Bổng." Tiêu Loan nghiến răng nghiến lợi nói.
Đối với người đời, bao gồm cả Ngụy Vương Triệu Nhuận hiện nay, sau khi Di Vương Triệu Nguyên Dục uống thuốc tạ tội, tông vệ trưởng Vương Bổng của ông ta từ đó liền mất tích. Thế nhưng đối với Tiêu Loan mà nói, sự hiện diện của Vương Bổng lại trở thành cơn ác mộng không thể xua đi. So với những việc Vương Bổng âm thầm làm trong những năm gần đây, chuyện Triệu Oanh cùng Dạ Oanh ám sát hắn trên đường chẳng đáng là gì.
Với việc Triệu Oanh và Dạ Oanh ám sát, Tiêu Loan chỉ cần đề phòng là được. Thế nhưng những việc Vương Bổng làm trong những năm gần đây lại khiến hắn dù hận đến nghiến răng nghiến lợi cũng đành bó tay. Trong mấy năm qua, Vương Bổng đã đi khắp Trung Nguyên, từng bước phá hủy các cứ điểm bí mật mà Phục Vi quân đội thiết lập ở các quốc gia, phá tan việc kinh doanh của Tiêu Loan ở khắp nơi, gần như cắt đứt hoàn toàn nguồn tài chính của hắn.
Lấy ví dụ như ruộng muối của nước Tề. Ban đầu Phục Vi quân đội có hoạt động buôn bán muối lậu ở nước Tề. Chuyện này, Bắc Cung Ngọc dù cũng biết đại khái nhưng không rõ cụ thể. Thế nhưng Vương Bổng lại thông qua các mối quan hệ của Di Vương Triệu Nguyên Dục khi còn sống, lần theo dấu vết, truy tra ra việc này, phá hủy mấy cứ điểm của Phục Vi quân đội ở nước Tề, khiến Tiêu Loan trong mấy năm gần đây trải qua vô cùng gian nan.
"Âm hồn không tan?" Vương Bổng hừ nhẹ một tiếng, ngay sau đó mặt không đổi sắc nói: "Không sai, ta chính là lệ quỷ đến đây đòi mạng thay Vương gia!" Nói rồi, hắn nhìn Tiêu Loan, lạnh lùng nói: "Thời gian không còn sớm nữa, ta sẽ tiễn ngươi lên đường. Ở cửu tuyền, Vương gia đã đợi ngươi ước chừng sáu năm rồi, chắc hẳn cũng đang sốt ruột lắm..."
Nghe lời ấy, các thân tín của Phục Vi quân đội bên cạnh Tiêu Loan lập tức bảo vệ công tử mình, cảnh giác như đối mặt với đại địch, nhìn những người vừa xuất hiện từ trong núi rừng hai bên đường.
Thế nhưng trên mặt Tiêu Loan lại không hề có vẻ sợ hãi hay kinh hoảng, sau khi quan sát một lượt bốn phía, hắn cười khẩy nói: "Chỉ bằng chừng này người sao?"
Thì ra, những người Vương Bổng mang đến phục kích Tiêu Loan, về cơ bản đều là các lão nhân tuổi từ bốn mươi trở lên, thậm chí có người tóc mai đã bạc trắng. Chẳng qua, qua thần sắc và cử chỉ của họ, vẫn có thể thấy được vài phần phong thái của binh lính trận mạc. Có lẽ, những lão binh này là phủ vệ của Di Vương phủ, hoặc là thân tín được Di Vương Triệu Nguyên Dục an bài đến để lo việc buôn bán.
Về mặt trung thành, những người này cố nhiên không thể chê vào đâu được, cho dù Di Vương Triệu Nguyên Dục đã tạ thế sáu năm, những người này vẫn không quên báo thù rửa hận cho Vương gia. Thế nhưng, liệu những lão binh gần năm mươi tuổi này còn giữ được bao nhiêu sức lực, e rằng khó mà đảm bảo.
So sánh với đó, các thân tín của Phục Vi quân đội bên cạnh Tiêu Loan phần lớn đều là thanh niên trai tráng ba mươi mấy tuổi. Cho dù số lượng có phần kém hơn bên Vương Bổng, e rằng cũng chưa chắc sẽ chịu lép vế.
Bởi vậy, Tiêu Loan cười cợt nói: "Vương Bổng a Vương Bổng, bao nhiêu năm rồi mà ngươi thật đúng là không chút tiến bộ nào, vẫn cố chấp đến vậy... Nếu ngươi sớm liên hệ Triệu Nhuận, điều phái Thanh Nha, Hắc Nha đến đây, Tiêu mỗ còn có thể kiêng kỵ vài phần. Còn về những lão binh gần đất xa trời này, ha ha ha..."
Vương Bổng nhìn Tiêu Loan, bình tĩnh nói: "Ân oán của thế hệ trước, cứ để chúng ta những lão già gần đất xa trời này tự mình giải quyết, không cần làm phiền tân quân bệ hạ... Còn việc chúng ta những lão già này có hay không có năng lực giữ chân ngươi, hừ, Tiêu Loan, chớ có coi thường binh sĩ Di Vương phủ ta!"
Nói xong, hắn giơ tay chỉ vào Tiêu Loan, giọng căm hận nói: "Huynh đệ Di Vương phủ ta, hôm nay chính là ngày chúng ta thay Vương gia báo thù rửa hận, tự tay giết chết kẻ thù hại nước!"
Lời vừa dứt, các lão binh hai bên đường núi đều lộ vẻ ngoan độc, dùng ánh mắt hung ác nhìn chằm chằm Tiêu Loan.
"Giết chết chúng!" Theo lệnh của Tiêu Loan, quân của hai bên hầu như đồng thời ra tay.
Mặc dù các lão binh của Di Vương phủ ai nấy đều tuổi cao, nhưng ý chí chiến đấu của họ không hề kém cạnh các binh lính Phục Vi quân đội theo Tiêu Loan. Dù có phải chết, họ cũng muốn kéo theo một kẻ địch xuống mồ.
Về phần Vương Bổng, ông ta cầm chiến đao trong tay, trực tiếp xông về phía Tiêu Loan.
"Đinh đinh đang đang!" Theo tiếng binh khí va chạm hỗn loạn, Vương Bổng và Tiêu Loan kịch chiến mười mấy hiệp. Mặc dù Tiêu Loan võ nghệ tinh xảo, nhưng Vương Bổng cũng không kém cạnh. Hai người ngươi tới ta đi chém giết một hồi, chẳng ai làm gì được đối phương.
Nhưng dù vậy, lòng Tiêu Loan vẫn chùng xuống: Bởi vì rõ ràng, tiếng chém giết ở đây sẽ kinh động quân Vệ gần Mã Lăng.
"Công tử, nơi này không thể ở lâu!" Một binh lính Phục Vi quân đội lợi dụng lúc sơ hở, vội vàng tiến đến bên cạnh Tiêu Loan, gấp giọng nói: "Công tử mau rút lui, chúng ta sẽ cầm chân chúng."
Thấy vậy, Tiêu Loan cũng không chần chừ, quất roi ngựa nói: "Được!" Nói rồi, hắn chuẩn bị nhân cơ hội bỏ trốn.
Nhìn thấy cảnh này, Vương Bổng mở to mắt, trên mặt càng lộ vẻ dữ tợn: Việc đã đến nước này, há có thể để ngươi chạy thoát?!
Trong cơn thịnh nộ, Vương Bổng không tiếc mạo hiểm bị một binh lính Phục Vi quân đội chém trúng vai, dốc sức dùng thân mình húc đổ tên binh lính kia. Ngay sau đó, chiến đao trong tay hung hăng chém về phía bên cạnh Tiêu Loan.
Trong lúc nguy cấp, Tiêu Loan nghiêng người nhảy khỏi ngựa, khó khăn lắm mới tránh được nhát đao này, nhưng con ngựa cưỡi của hắn lại bị Vương Bổng chém trúng.
Chỉ thấy con ngựa kia sau khi trúng đao liền rên rỉ một tiếng, dốc sức lao nhanh về phía trước.
Không thể không nói, tài cưỡi ngựa của Tiêu Loan quả là tinh xảo. Mặc dù trong lúc vội vàng, thân thể mất thăng bằng, nhưng bằng cách liên tục đạp chân xuống đất vài lần, hắn vẫn nhanh chóng lấy lại thăng bằng, nhảy lên lưng ngựa.
"Hắc! Tiêu mỗ đi trước một bước!" Đắc ý hơn, Tiêu Loan dùng ánh mắt trêu đùa nhìn Vương Bổng đang kinh ngạc. Nhưng hắn không ngờ, Vương Bổng phản ứng cũng vô cùng nhanh chóng. Thấy Tiêu Loan không hề bị hất xuống ngựa, Vương Bổng không thèm để ý đến an nguy của bản thân, vọt thẳng tới, dùng lực xung kích lớn lao trực tiếp húc Tiêu Loan ngã xuống ngựa.
"Tên khốn này..." Nhanh chóng bò dậy từ dưới đất, Tiêu Loan kinh hãi nhìn Vương Bổng cách đó không xa, nghiến răng nghiến lợi nói: "Vương Bổng, Tiêu mỗ vốn muốn tha cho ngươi một mạng, không ngờ chính ngươi lại muốn tìm chết, đừng trách Tiêu mỗ!"
Nói rồi, hắn rút thanh kiếm đeo bên hông ra.
Ngay lúc đó, trong rừng bỗng nhiên vang lên một tràng tiếng cười, từ xa vọng lại gần. Ngay sau đó, vài nam tử thân mặc hắc y lần lượt xuất hiện trước mắt Vương Bổng, Tiêu Loan và những người khác.
"Hắc Nha của tân quân (Triệu Nhuận)..." Nhìn thấy những người này, Vương Bổng và Tiêu Loan hầu như cùng lúc nảy ra một suy đoán trong lòng.
So với vẻ bình tĩnh của Vương Bổng, trên mặt Tiêu Loan lúc này cuối cùng cũng lộ ra thần sắc ngưng trọng, hắn cau mày liếc nhìn bốn phía.
Mà đúng lúc này, trong rừng chầm chậm bước ra một văn sĩ. Sau khi quan sát Vương Bổng và Tiêu Loan một hồi, cuối cùng ông ta dời mắt về phía Tiêu Loan, lạnh nhạt hỏi: "Hắn chính là Tiêu Loan sao?"
Lời vừa dứt, trong rừng lại bước ra một văn sĩ khác. Chờ đến khi nhìn thấy vị văn sĩ này, ánh mắt vốn chỉ vài phần ngưng trọng của Tiêu Loan bỗng lóe lên vài tia phức tạp, hắn lẩm bẩm một tiếng nhỏ đến mức không thể nghe rõ: "Bắc Cung..."
Không sai, hai vị văn sĩ này chính là Hữu Đô Úy Trương Khải Công của Thiên Sách phủ và thuộc hạ của ông ta, Bắc Cung Ngọc.
Chỉ thấy Bắc Cung Ngọc sau khi nghe Trương Khải Công hỏi, nhìn Tiêu Loan một hồi lâu. Sau một tiếng thở dài khe khẽ, y quay đầu nói với Trương Khải Công: "Đô Úy đại nhân, người cầm kiếm kia chính là trọng phạm Tiêu Loan đang bị triều đình truy nã!"
"Tốt!" Trương Khải Công gật đầu, thấy Tiêu Loan cầm lợi kiếm trong tay với vẻ mặt đề phòng, liền lạnh lùng nói: "Tiêu Loan, chớ có si tâm vọng tưởng thoát thân. Ở vùng này, bản Đô Úy đã bố trí hơn hai trăm tên Hắc Nha chúng... Mau thúc thủ chịu trói đi."
Vừa nghe lời này, đôi mắt Tiêu Loan thoáng buồn bã.
Đối với đám lão binh của Vương Bổng, hắn không hề để ý chút nào. Thế nhưng Hắc Nha chúng, đó lại là những thích khách lợi hại hơn cả Thanh Nha chúng. Cho dù là hắn Tiêu Loan, cũng không có chút chắc chắn nào có thể thoát khỏi tay hơn hai trăm tên Hắc Nha chúng này.
Đột nhiên, Tiêu Loan như nghĩ ra điều gì, nheo mắt nhìn chằm chằm Trương Khải Công nói: "Là ngươi, là ngươi đã hiến kế cho Hạ Dục, tính toán Tiêu mỗ!"
"Ha ha ha." Trương Khải Công khẽ cười, mang theo vài phần trào phúng nói: "Trương mỗ không tinh thông binh pháp, dùng binh kém xa thế tử, sách lược lại càng không bằng, để thế tử chê cười rồi."
"..." Tiêu Loan sắc mặt âm trầm nhìn chằm chằm Trương Khải Công.
Xét cho cùng, Tiêu Loan thua dưới tay Trương Khải Công cũng thật là oan uổng. Dù sao hắn trước đây hoàn toàn không nghĩ tới độc sĩ Trương Khải Công lại ẩn mình ở nước Vệ, còn âm thầm bày mưu tính kế cho Vệ tướng Hạ Dục, nên mới bại một lần như vậy. Bằng không, nếu Tiêu Loan sớm biết sự tồn tại của Trương Khải Công, tuyệt đối sẽ không bại thảm đến mức này.
"Thế tử, hãy bỏ thanh lợi kiếm trong tay xuống, thúc thủ chịu trói đi. Nếu ngươi thuận theo, Trương mỗ còn có thể giúp ngươi tránh khỏi vài phần khổ sở da thịt." Trương Khải Công lạnh nhạt nói.
Mà ở bên cạnh, Bắc Cung Ngọc cũng với ánh mắt phức tạp khuyên nhủ: "Tiêu... Tiêu Loan, dừng tay đi, ngươi đã không còn đường lui nữa rồi."
Tiêu Loan lạnh lùng liếc nhìn Bắc Cung Ngọc.
Đối với sự phản bội của Bắc Cung Ngọc, trong lòng hắn chất chứa ngàn vạn phần lửa giận. Không chỉ vì Bắc Cung Ngọc từng là một trong những thân tín mà hắn tin cậy nhất, mà còn vì tài năng phi thường của người này. Sự phản bội của y đã khiến Tiêu Loan tổn thất thảm trọng. Nếu Bắc Cung Ngọc tài năng không đủ, làm sao có thể được Trương Khải Công chọn làm trợ thủ?
Tiêu Loan đã từng nghĩ, nếu một ngày nào đó hắn bắt được kẻ phản bội Bắc Cung Ngọc này, hắn tuyệt đối sẽ không niệm tình xưa, nhất định sẽ khiến Bắc Cung Ngọc tự mình gánh chịu hậu quả của sự phản bội.
Thế nhưng hắn không ngờ, không đợi hắn bắt được kẻ phản bội Bắc Cung Ngọc, thì tên phản đồ này lại cùng Trương Khải Công và Hắc Nha chúng đi trước một bước, dồn hắn vào đường cùng.
"Thì ra 'điềm xấu' chỉ là thế này sao?" Trong nhất thời, Tiêu Loan không khỏi có chút hoảng hốt.
Nhớ lại hai ngày nay, mi mắt hắn cứ giật liên hồi, lại thường xuyên cảm thấy tim đập nhanh từng hồi mà không có bất kỳ báo trước nào. Hắn vốn tưởng rằng đây là trời xanh đang cảnh cáo chớ nên chạy trốn đến Đốn Khâu, nên mới quyết định đi ngược lại, trốn về Bộc Dương dưới mắt quân Vệ.
Nhưng không ngờ, cuối cùng vẫn bị người chặn lại.
"Trời diệt ta rồi!" Sau một tiếng thở dài thầm kín, Tiêu Loan dùng ánh mắt khinh miệt lướt qua đám Hắc Nha chúng đang nhìn chằm chằm bốn phía, trong lòng thầm cười nhạt: Ta Tiêu Loan đường đường là Nam Yến Hầu thế tử, há có thể bị các ngươi làm nhục?!
Hắn biết rõ, nếu hắn rơi vào tay Ngụy Vương Triệu Nhuận, vậy tuyệt đối sẽ là nỗi thống khổ hơn cả cái chết. Mặc dù đằng nào cũng không thoát khỏi cái chết, chi bằng tự ta kết liễu, không để Triệu Nhuận tận mắt chứng kiến khoảnh khắc hắn gục ngã!
Nghĩ đến đây, hắn không chút do dự quay ngược mũi kiếm trong tay, làm ra vẻ muốn tự vận.
Nhìn thấy cảnh này, Trương Khải Công vốn nãy giờ vẫn giữ vẻ mặt lạnh nhạt, lập tức biến sắc, gấp giọng nói: "Ngăn hắn lại!"
Lời vừa dứt, chỉ thấy không biết từ đâu bay tới một cây búa, lao thẳng về phía Tiêu Loan. Một búa bổ trúng cánh tay Tiêu Loan, khiến hắn không kịp trở tay đề phòng, vì đau đớn mà vô ý đánh rơi thanh lợi kiếm trong tay.
Mà đúng lúc này, đám Hắc Nha chúng đồng loạt xông lên, tóm lấy Tiêu Loan.
Nhìn thấy cảnh này, Trương Khải Công nửa ngày sau mới hoàn hồn, vẻ mặt kinh hồn bạt vía quét mắt nhìn đám Hắc Nha chúng mà ông ta dẫn đến.
Phải biết rằng, chỉ có đưa được Tiêu Loan còn sống đến trước mặt tân quân kia mới có ý nghĩa. Ai lại to gan đến mức dám ném thẳng một cây búa lớn như vậy qua?
Mà nói đến, cây búa này thật quen thuộc...
"U Quỷ!" Trương Khải Công bỗng quay đầu, nhìn một tên Hắc Nha chúng cao lớn thô kệch, nghiến răng nghiến lợi mắng: "Lại là ngươi!"
U Quỷ khó hiểu gãi gãi đầu, vẻ mặt ngây thơ nhìn Trương Khải Công, dường như không hiểu vì sao Trương Khải Công lại đột nhiên mắng hắn.
Thấy vẻ mặt ngây thơ của U Quỷ, Trương Khải Công càng giận không chỗ phát tiết, nghiến răng nghiến lợi mắng: "Ta bảo ngươi ngăn hắn tự sát, chứ không phải bảo ngươi..."
"Đây không phải là ngăn cản sao?" U Quỷ nghi hoặc hỏi ngược lại.
Trương Khải Công giận đến suýt ngất: Ta bảo ngươi ngăn hắn tự sát, thì ra ngươi ngăn cản theo cách này ư? Vạn nhất cây búa ngươi ném ra lệch hướng, một búa bổ thẳng vào sau gáy tên này, chẳng phải chúng ta thất bại trong gang tấc sao?
"Ngươi... ngươi... ngươi có biết không, lúc nãy ngươi chỉ cần lệch hướng một chút thôi, là sẽ bổ vào đầu hắn rồi..."
"Nhưng mà cũng đâu có bổ trúng đầu hắn đâu."
"Ta nói vạn nhất lỡ tay!"
"Lão tử không bao giờ lỡ tay!"
"Ngươi!"
Nhìn vẻ mặt dửng dưng của U Quỷ, Trương Khải Công tức giận đến mặt đỏ bừng.
"Được rồi, được rồi." Bắc Cung Ngọc ở bên cạnh khuyên Trương Khải Công nói: "U Quỷ hắn vốn là một người thô thiển, Đô Úy đại nhân hà tất phải chấp nhặt với hắn? Ngược lại kết quả cũng không tệ lắm đó thôi? Nếu không có U Quỷ kịp thời phản ứng nhanh như vậy, Tiêu Loan e rằng đã nhân cơ hội tự vận mất rồi..."
Nghe Bắc Cung Ngọc khuyên, sắc mặt Trương Khải Công lúc này mới bớt giận đôi chút, nhưng vẫn kh��ng quên hung hăng trừng mắt nhìn U Quỷ, mặc dù đối phương chẳng hề để tâm.
Mà lúc này, Vương Bổng cũng đã bò dậy từ dưới đất, đi về phía này, ôm quyền hành lễ với Trương Khải Công: "Các hạ, chắc hẳn chính là Hữu Đô Úy Trương Khải Công của Thiên Sách phủ đúng không?... Tại hạ là Vương Bổng."
Nghe lời ấy, Trương Khải Công nhướng mày, hơi kinh ngạc hỏi: "Chẳng lẽ là Vương Bổng, tông vệ trưởng của Di Vương khi còn sống?"
"Chính là Vương mỗ." Vương Bổng nói với vẻ mặt cay đắng.
Ngay sau đó, hắn liếc nhìn Tiêu Loan đã bị đám Hắc Nha chúng đánh ngất, khẩn cầu: "Đa tạ Trương Đô Úy đã kịp thời ra tay chế phục Tiêu Loan, nhưng mà, không biết liệu có thể giao người này cho Vương mỗ được không?"
"E rằng không được." Trương Khải Công dứt khoát từ chối, nhưng ông ta cũng đưa ra lời giải thích: "Không phải tại hạ không tin tưởng Vương tông vệ trưởng, chỉ là Tiêu Loan này chính là kẻ thù hại nước mà bệ hạ cả đời thống hận. Trương mỗ với tư cách thần tử, phải vì quân chủ phân ưu, đưa Tiêu Loan này đến trước ngai bệ hạ, thỉnh bệ hạ xử lý, không thể giao cho Vương tông vệ trưởng được."
"Bệ hạ?" Vương Bổng ngẩn người, mang theo vài phần hoài niệm nói: "Là Túc Vương điện hạ sao?"
Trong lòng ông ta có chút phiền muộn.
Túc Vương ngày xưa, Ngụy Vương hôm nay, Vương Bổng tự nhiên là vô cùng quen thuộc. Dù sao mối quan hệ giữa Triệu Nhuận và Di Vương Triệu Dục đơn giản là thân như cha con.
Chỉ là Di Vương Triệu Dục khi còn sống từng dặn dò rằng ông không hy vọng ân oán của thế hệ trước kéo dài đến đời sau. Bởi vậy, trong những năm gần đây, Vương Bổng đã dựa vào các mối quan hệ của Di Vương Triệu Dục lúc sinh thời để truy tra tung tích Tiêu Loan, lần lượt tìm cách nhổ bỏ các cứ điểm bí mật của Phục Vi quân đội ở Trung Nguyên, chứ chưa từng mượn sức triều đình hay Triệu Nhuận. Đó chính là tuân theo lời dặn dò của Di Vương Triệu Dục khi còn sống, không định để Triệu Nhuận dính líu vào.
Nhưng điều không ngờ tới là, Triệu Nhuận trong những năm gần đây cũng đang truy bắt Tiêu Loan, và cuối cùng, vẫn là người của Triệu Nhuận bắt được Tiêu Loan.
Cướp người, chuyện này tự nhiên là không thể nào. Thứ nhất, những lão binh mà ông ta mang đến lần này tuyệt đối không phải đối thủ của đám sát nhân quỷ Hắc Nha chúng. Thứ hai, dựa vào mối quan hệ giữa Triệu Nhuận và Di Vương Triệu Dục, Triệu Nhuận từng có địa vị trong mắt Vương Bổng chẳng kém gì thế tử Di Vương phủ, tự nhiên không thể nào đi cãi lại ý chí của Triệu Nhuận.
Huống hồ, Triệu Nhuận hôm nay còn đã trở thành quân chủ của nước Ngụy.
"Thôi vậy, Vương gia trên trời có linh thiêng, chắc hẳn cũng sẽ thông cảm cho ta... Ai dám chống lại Bát điện hạ kia đây?"
Lắc đầu, Vương Bổng nói với Trương Khải Công: "Xin cho phép Vương mỗ đi theo về Đại Lương, diện kiến bệ hạ."
Chuyện này đương nhiên không thành vấn đề, Trương Khải Công lập tức đồng ý.
Mấy ngày sau, khi Trương Khải Công, Bắc Cung Ngọc, Vương Bổng cùng những người khác hộ tống Tiêu Loan vượt qua biên giới Ngụy – Vệ, vài tên Hắc Nha chúng đã đi trước một bước, đưa tin tức "Bắt giữ Tiêu Loan" về Đại Lương, bẩm báo lên Ngụy Vương Triệu Nhuận.
Khi biết việc này, Triệu Nhuận kinh hỷ đến mức thất thố ngay trong điện Thùy Củng. Trước mặt chư vị đại thần nội triều, ngài ra sức vỗ long án, quát lớn một tiếng "Làm tốt lắm!", khiến các đại thần nội triều giật mình, không thể tin nổi mà nhìn về vị quân chủ trẻ tuổi này.
Phải biết rằng, dù là trước đây hay gần đây, Triệu Nhuận chưa từng thất thố đến vậy.
Kinh ngạc hơn, các đại thần nội triều cũng chú ý đến đôi mắt của Triệu Nhuận. Chỉ thấy vị tân quân vốn luôn ôn hòa, gần gũi từ khi kế vị này, giờ khắc này trong con ngươi lại toát ra sát khí lạnh thấu xương, dường như đã khôi phục lại phong thái sát phạt quyết đoán, điên cuồng nóng nảy và bá đạo của "Ngụy công tử Nhuận" từng khiến cả Trung Nguyên phải kiêng kỵ.
"Trong mấy ngày tới, trẫm sẽ ngự giá đến Thiên Sách phủ, nội triều nhiếp chính." Sau khi bình tĩnh để lại một câu, Triệu Nhuận dường như vẫn bình tĩnh rời khỏi điện Thùy Củng.
Nhìn bóng lưng vị tân quân rời đi, chư vị đại thần nội triều, đặc biệt là các lão thần như Đỗ Hựu, Từ Quán, Lý Lương, Lận Ngọc Dương, chợt cảm thấy vị tân quân này càng ngày càng giống Tiên Vương Triệu Tư. Thường ngày ẩn mình che giấu, luôn nở nụ cười hiền hòa, chỉ đến khi ở những tình huống đặc biệt, mới để lộ ra nanh vuốt, cho thấy một khía cạnh phi phàm.
Năm ngày sau, Triệu Nhuận cuối cùng cũng gặp được Tiêu Loan, kẻ thù hại nước mà ngài ngày đêm mong muốn, tại đại đường tiền viện Thiên Sách phủ. Ngài nhìn hắn bị dây thừng trói chặt hai tay, vẻ mặt lãnh đạm bị đám Hắc Nha chúng lôi kéo vào phòng.
Đột nhiên, Tiêu Loan chú ý thấy Triệu Nhuận đang ngồi ở vị trí chủ tọa chính giữa trong phòng. Nhìn ngài mặc y phục thiên tử Ngụy Vương, trong lòng hắn lập tức đoán ra thân phận đối phương.
"Triệu Nhuận..." Tiêu Loan vốn từ đầu đến cuối vẫn giữ vẻ mặt lạnh nhạt, lúc này cuối cùng cũng lộ ra thần sắc phức tạp.
Nhớ năm đó, hắn từng vì muốn bức bách Di Vương Triệu Nguyên Dục mau chóng ra tay mà giả vờ phái người ám sát Triệu Nhuận.
Khi đó, hắn khinh thường Triệu Nhuận lúc ấy mới mười mấy tuổi, cho rằng đứa trẻ ranh này không ảnh hưởng đến đại cục. Thế nhưng sự thật đã chứng minh, hết lần này đến lần khác, chính đứa trẻ con mười mấy tuổi đó lại vài lần ngăn chặn sóng gió, lần lượt phá tan những độc kế của hắn Tiêu Loan nhằm tiêu diệt nước Ngụy.
Và cuối cùng, khiến hắn Tiêu Loan trở thành tù nhân.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều được bảo toàn nghiêm ngặt.