(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 306 : Thúc cháu
Triệu Nguyên Dục là em trai út của Đại Ngụy Thiên tử Triệu Nguyên Ti, năm nay ba mươi bảy tuổi, nhỏ hơn Triệu Nguyên Ti – phụ thân của Triệu Hoằng Nhuận – đúng sáu tuổi.
Không thể không nói rằng, trong số năm vị Vương gia có tên đệm chữ 'Nguyên' còn lại, trừ Ngụy Thiên tử, thì vị Lục thúc của Triệu Hoằng Nhuận đây là người phóng túng nhất. Suốt ngày sống mơ hồ, say mê chốn phong hoa, lại vô cùng tinh thông chữ 'chơi', đúng là một vị Vương gia công tử bột đúng nghĩa.
Đương nhiên, công tử bột không có nghĩa là vị Lục Vương thúc này không có tài năng. Thực tế, theo Triệu Hoằng Nhuận nhận định, vị Lục Vương thúc này hiểu biết không ít chuyện, chỉ có điều, những điều Vương thúc này am hiểu đều có liên quan đến chữ 'chơi'.
Ví dụ như, khi Triệu Hoằng Nhuận còn nhỏ, từng nghe Lục thúc này kể lại, vào mùa thu đông, ông ta từng dẫn vài tên tông vệ lên núi săn các loại mãnh thú hung dữ. Vì vậy, vị Lục thúc này đã mời riêng hai thợ săn kinh nghiệm phong phú, dưới sự chỉ dẫn của họ, tự mình chế tạo cạm bẫy trong rừng núi, cuối cùng thành công săn được một con gấu lớn trưởng thành.
Sau đó, đám người ấy liền tại chỗ lấy củi nhóm lửa, lột da gấu, một đám người quây quần bên đống lửa, chia nhau nướng và ăn sạch cả con gấu.
Những ví dụ như vậy nhiều không kể xiết. Vì muốn chơi, vị Lục thúc này có thể lặn lội đến biên cảnh Đại Ngụy, săn bắn trong điều kiện vô cùng khắc nghiệt, thậm chí, có lúc còn từng lén lút lẻn vào hai nước Hàn, Sở và cả nước Tống vẫn còn tồn tại lúc bấy giờ.
Nếu không phải niên đại cách biệt quá xa, Triệu Hoằng Nhuận thực sự nghi ngờ rằng Lục thúc này chính là vị hậu duệ của bộ tộc Cơ Triệu tự xưng du khắp thiên hạ 'Ngụy Du Tử'.
Trong ấn tượng của Triệu Hoằng Nhuận, vị Lục thúc này hiển nhiên là đại diện cho sự hào hiệp. Khi vui, ông ta sẽ uống những loại rượu mạnh nhất, nồng độ cao nhất nhưng giá cả không phải loại thượng hạng; khi vui, ông ta sẽ vung tiền như rác để chơi bời với những mỹ nữ tuyệt sắc.
Dường như vị Vương thúc này, từ nhỏ đã sinh ra là để 'chơi', đồng thời không một khắc nào là không đang chơi.
Theo lý mà nói, một vị Vương thúc như vậy, trong hệ giá trị quan của Triệu Hoằng Nhuận hẳn phải thuộc loại sâu mọt chẳng có chút cống hiến nào cho Đại Ngụy, nhưng thực tế, Lục Vương thúc Triệu Nguyên Dục trong lòng Triệu Hoằng Nhuận, địa vị hiển nhiên còn cao hơn cả Ngụy Thiên tử.
Dù sao, trước kia khi Triệu Hoằng Nhuận còn chưa trổ mã, trong cung, đa số người coi hắn là hoàng tử bị gạt ra khỏi trung tâm quyền lực, chỉ có Hoàng thúc Triệu Nguyên Dục phóng túng này là chăm sóc hắn nhất.
Triệu Hoằng Nhuận còn nhớ, đã từng hắn vì còn nhỏ không thể cùng các huynh trưởng khác ra ngoại thành săn bắn mà cảm thấy thất vọng. Lục thúc Triệu Nguyên Dục sau khi biết chuyện, đã dùng răng nanh sói xâu thành một sợi dây chuyền, tặng cho Triệu Hoằng Nhuận.
Món quà này thật không tầm thường, dù sao theo lời vị Lục thúc này, mỗi chiếc răng nanh trên dây chuyền đều là lấy từ cặp răng nanh nhô ra nhất trong miệng của một con sói đầu đàn, mà trên cả sợi dây chuyền, những cặp răng nanh như vậy tổng cộng có mười hai cặp!
Triệu Hoằng Nhuận còn nhớ, khi đó Lục thúc dương dương tự đắc kể cho hắn nghe chiến tích săn đàn sói trên hoang mạc của mình. Thậm chí còn vén áo lên, cho Triệu Hoằng Nhuận xem vết sẹo đáng sợ ở bên bụng trái. Đồng thời vô tư kể cho Triệu Hoằng Nhuận nghe, vết thương này là do một con sói đầu đàn tuyệt địa phản công gây ra, lúc đó nếu không phải một tên tông vệ kịp thời chém đứt đầu con sói đó, e rằng ông ta đã thực sự bị con súc sinh kia cắn chết rồi.
Điều khiến Triệu Hoằng Nhuận nhớ mãi không quên nhất, vẫn là lúc đó vị Lục thúc này cố ý dùng vẻ mặt sợ hãi đầy khoa trương, kể cho hắn nghe về cái đầu sói bị tông vệ chém đứt kia, nó cắn chặt vào bụng ông ta, làm thế nào cũng không thể gỡ ra, suýt nữa thì ông ta đã chết vì mất máu quá nhiều ngay tại chỗ đó.
Và lúc đó, Triệu Hoằng Nhuận cũng bị vị Lục thúc này chọc cho cười phá lên.
Đương nhiên, ngoài những chuyến săn bắn thám hiểm ở hoang mạc và rừng núi ít người qua lại, những chiến tích "liệp diễm" của vị Lục thúc này cũng khiến Triệu Hoằng Nhuận đặc biệt ngưỡng mộ. Dù sao theo lời kể đầy tự mãn của vị Lục thúc này, ông ta từng được phái làm đặc sứ đi các nước, trong thời gian đó đã ngủ khắp các mỹ nữ của Đại Ngụy, Sở, Vệ, Lỗ, Tề, Tống, Hàn và các quốc gia khác, từ quý phu nhân đài các đến kỹ nữ diễm lệ, có thể nói là liệp diễm vô số, khiến Triệu Hoằng Nhuận say mê không ngớt.
Lúc đó Triệu Hoằng Nhuận liền đặt ra mục tiêu, đời này của hắn, sẽ phải sống hào hiệp, tự do như vị Lục Vương thúc này.
Thế nhưng khi Triệu Hoằng Nhuận mười tuổi, vị Lục Vương thúc này liền rời khỏi Đại Lương, chính xác hơn là không quay về Đại Lương nữa. Theo tin tức cho hay, vị Lục Vương thúc này đã đến vùng Lũng Tây xa xôi, dường như mảnh đất mà người Ngụy từng ở đó không mấy yên ổn.
Và hôm nay, đột nhiên lần nữa được gặp vị Lục Vương thúc đã xa cách bấy lâu, có thể tưởng tượng được Triệu Hoằng Nhuận đã phấn khích đến mức nào trong lòng.
Niềm phấn khích này khiến Triệu Hoằng Nhuận quẳng hết sự không vui với phụ hoàng ra sau đầu, chẳng muốn nghĩ đến nữa.
Thậm chí, Triệu Hoằng Nhuận vốn định nghỉ lại ở Nhất Phương Thủy Tạ cũng chẳng còn hứng thú, nhất quyết phải mời Lục Vương thúc đến phủ của mình để hàn huyên.
Đối mặt với lời mời nhiệt tình của cháu trai, Triệu Nguyên Dục đành bất lực, chỉ có thể gật đầu.
Thấy vậy, Triệu Hoằng Nhuận dặn dò Tô cô nương vài câu, liền hăm hở muốn mời Triệu Nguyên Dục về phủ.
Vốn dĩ, Tô cô nương còn muốn khuyên can tình lang đừng vì chuyện tuyển phi mà cãi vã với phụ hoàng, nhưng khi nàng nhận ra vị Lục thúc Triệu Nguyên Dục của tình lang đến, trên mặt tình lang nàng liền không còn vẻ tức giận nữa, trong lòng nàng cũng yên tâm phần nào, chỉ dặn dò họ trên đường cẩn thận, dù sao giờ khắc này bên ngoài trời đã tối rồi.
Sau khi từ biệt Tô cô nương, Triệu Hoằng Nhuận và Lục thúc Triệu Nguyên Dục rời khỏi Nhất Phương Thủy Tạ. Họ không đi xe ngựa, mà thong thả tản bộ dưới phố đêm đầy sao, vừa đi vừa trò chuyện.
"Lục Vương thúc về Đại Lương từ khi nào vậy?"
"Hôm nay, nói đúng hơn là vào khoảng chạng vạng... Thực ra, khi Lục thúc vừa vào cung, ngay gần cửa cung đã nhìn thấy cháu rồi, chỉ là lúc đó cháu hầm hầm, mặt mày đầy vẻ giận dữ, nên Lục thúc không chào cháu thôi."
"À... ra vậy." Triệu Hoằng Nhuận ngượng ngùng gãi đầu.
Nhìn thấy dáng vẻ đó của hắn, Triệu Nguyên Dục từ đáy lòng thở dài, cảm khái nói: "Thời gian trôi nhanh thật đấy, thoáng cái, ngay cả tiểu tử cháu ngày nào còn ở ngự hoa viên đào giun định câu cá trong hồ, giờ cũng đã là Túc Vương cao quý, sở hữu Túc Vương phủ của riêng mình rồi..."
Triệu Hoằng Nhuận ngượng nghịu cười, dù sao những lời vị Lục thúc này nói, chính là cảnh tượng khi bọn họ lần đầu kết bạn.
Khi ấy, bên cạnh Triệu Hoằng Nhuận còn chưa có những tông vệ như Thẩm Úc, do đó, hắn rảnh rỗi không có việc gì muốn đến hồ cá câu cá, đành phải tự mình chạy vào hoa viên, tìm giun trong bùn đất làm mồi câu.
Lúc đó, Triệu Nguyên Dục tình cờ đi ngang qua hành lang đình viện, đầy hứng thú nhìn Triệu Hoằng Nhuận đường đường là một hoàng tử, lại lấm lem bùn đất trong hoa viên đào giun, nhất thời nổi hứng, càng theo hắn cùng đào giun.
Chỉ tiếc, nơi họ chọn dường như không mấy may mắn, chưa bắt được con giun nào lại bắt được một con rắn.
Triệu Hoằng Nhuận vốn định nướng con rắn kia, nhưng Triệu Nguyên Dục lại nói với hắn, rắn trong gia (hoàng cung) không thể động vào. Đó là Long thần hộ gia. Thế là, Triệu Hoằng Nhuận đành phải thả nó đi.
Để bù đắp, không mấy ngày sau, Triệu Nguyên Dục lén lút đưa Triệu Hoằng Nhuận ra núi rừng ngoài thành. Bắt được mấy con rắn trong núi, hai thúc cháu nhóm lửa trại, thưởng thức mùi vị thịt rắn.
Đây chính là lý do Triệu Hoằng Nhuận yêu quý vị Lục thúc này, bởi vì ông ấy xưa nay không bao giờ dùng tư thái trưởng bối mà răn dạy hắn, mà sẽ dùng cách thức như một người bạn, cùng hắn bàn bạc, điều này khiến Triệu Hoằng Nhuận cảm thấy vô cùng thoải mái.
"Dù sao tiểu chất cũng đã mười lăm tuổi rồi ạ." Triệu Hoằng Nhuận cũng cảm khái nói.
"Thằng nhóc còn chưa dứt sữa đã ra giọng ông cụ non rồi." Triệu Nguyên Dục buồn cười lắc đầu, chợt nhìn Triệu Hoằng Nhuận nghi hoặc hỏi: "Nghe nói phụ hoàng của cháu càng ngày càng trọng thị cháu, rốt cuộc là chuyện gì vậy? Lục thúc chẳng phải đã dạy cháu rồi sao?"
"Muốn trách thì cứ trách Lục hoàng huynh." Triệu Hoằng Nhuận bất mãn bĩu môi, tức giận nói: "Cháu làm một bài thơ vớ vẩn chẳng ra gì, vậy mà huynh ấy cứ nói là hay. Cháu biết làm sao bây giờ?... Cháu vốn định dùng bài thơ đó chọc giận phụ hoàng, để người hoàn toàn thất vọng về cháu."
"Hoằng Chiêu?" Triệu Nguyên Dục sờ cằm, cau mày hỏi: "Bài thơ gì của cháu vậy? Đọc cho Lục thúc nghe xem nào."
Thế là, Triệu Hoằng Nhuận liền đọc lại bài vè mà hắn đã đ���c ở Văn Đức điện trước đó, chỉ thấy Triệu Nguyên Dục ôm bụng cười lớn, giơ ngón cái khen ngợi không ngớt.
"Cháu nghi ngờ lúc đó Lục hoàng huynh có lẽ đã đụng đầu vào đâu đó." Triệu Hoằng Nhuận có chút buồn bực lầm bầm.
"Ha ha ha." Triệu Nguyên Dục cười vang hai tiếng, nhìn vẻ mặt của Triệu Hoằng Nhuận, ông ta phát hiện, khi Triệu Hoằng Nhuận nhắc đến Triệu Hoằng Chiêu, trên mặt hắn không hề có vẻ tức giận, mà lại có vài phần hoài niệm, liền cảm khái nói: "Hoằng Chiêu là một vị quân tử có tài đức đó, trong số các huynh đệ của cháu, bàn về đức phẩm thì không ai hơn được."
"Vâng." Triệu Hoằng Nhuận gật đầu lia lịa: "Ngoài chuyện này khiến cháu rất phiền muộn ra, Lục hoàng huynh là một vị huynh trưởng rất tốt."
"Thực ra cũng chẳng có gì đáng để phiền muộn cả." Vỗ vai Triệu Hoằng Nhuận, Triệu Nguyên Dục cười nói: "Nếu không phải Lục hoàng huynh của cháu, ma xui quỷ khiến khiến cháu được phụ hoàng coi trọng, e rằng cái kế quỷ của La Văn Trung đã có thể khiến cháu mang tiếng xấu rồi..."
"Ồ?" Triệu Hoằng Nhuận quay đầu nhìn Triệu Nguyên Dục, kinh ngạc hỏi: "Lục thúc làm sao biết chuyện này ạ?"
"Hừ!" Triệu Nguyên Dục khẽ hừ một tiếng, liếc nhìn Triệu Hoằng Nhuận, vô cùng thần bí nói: "Cháu nghĩ là ai, vô duyên vô cớ nuôi vị hồng nhan tri kỷ họ Tô kia giúp cháu?"
Triệu Hoằng Nhuận nghe vậy cả người chấn động, vẻ mặt khó tin nhìn Triệu Nguyên Dục.
Lúc này hắn mới nhớ ra, khi vị Lục thúc này vừa xông vào Thúy Tiểu Hiên của Tô cô nương, chẳng có bất kỳ nhân viên nào trong thủy tạ ngăn cản.
"Lục thúc... chẳng lẽ Nhất Phương Thủy Tạ..."
"À, đó là gia nghiệp của Lục thúc." Triệu Nguyên Dục cười híp mắt nói.
... Triệu Hoằng Nhuận nhất thời há hốc mồm.
Mãi đến lúc này, hắn mới chợt vỡ lẽ.
Thảo nào sau khi Tô cô nương ủy thân cho hắn, Nhất Phương Thủy Tạ lập tức ngưng treo biển hiệu Tô cô nương, không những khiến Tô cô nương không cần tiếp đón thêm tân khách khác, mà còn mỗi ngày cung cấp sơn hào hải vị, cứ như cung nương nương vậy.
Triệu Hoằng Nhuận ban đầu tưởng rằng ông chủ kim chủ đứng sau Nhất Phương Thủy Tạ muốn nịnh bợ hắn, nhưng hắn đợi rất lâu rồi, cũng chẳng thấy đối phương nhân cơ hội này mà đến kết giao tình cảm.
Không ngờ, kim chủ đứng sau Nhất Phương Thủy Tạ này, lại chính là vị Lục thúc của hắn, Triệu Nguyên Dục.
"Thảo nào..." Triệu Hoằng Nhuận lẩm bẩm một mình.
"Không cần cảm ơn Lục thúc." Nhìn dáng vẻ há hốc mồm của Triệu Hoằng Nhuận, Triệu Nguyên Dục cười trêu chọc nói: "Đừng nói là một cô gái, cho dù là cả Nhất Phương Thủy Tạ này, nếu Hoằng Nhuận muốn, ít hôm nữa Lục thúc trở về cố hương, tặng cho cháu cũng không sao cả... Dù sao Lục thúc cũng không có con cái."
"Thật hay giả vậy ạ?" Triệu Hoằng Nhuận vẻ mặt khó tin hỏi, dù sao Nhất Phương Thủy Tạ đó cũng là một nơi hái ra tiền vàng mỗi ngày mà.
"Lục thúc đã lừa cháu bao giờ chưa?" Triệu Nguyên Dục "dữ tợn" xoa đầu Triệu Hoằng Nhuận, chợt, ông ta nghiêm nghị hỏi: "Nhưng Hoằng Nhuận à, cháu có thật lòng thích Tô cô nương đó không?"
Triệu Hoằng Nhuận khó hiểu nhìn Triệu Nguyên Dục, hồi lâu mới gật đầu: "Chất nhi cảm thấy nàng ấy rất tốt."
"Thật sao." Triệu Nguyên Dục trầm ngâm một lát, chợt nghiêm nghị nói: "Người phụ nữ yêu mến, đó cũng là một yếu điểm đó... Cháu không đấu lại phụ hoàng của cháu đâu, hãy ngoan ngoãn cúi đầu nhận lỗi với phụ hoàng đi, nếu cháu còn muốn bảo vệ vị hồng nhan tri kỷ này."
"Có ý gì ạ?" Triệu Hoằng Nhuận khó hiểu nhíu mày.
Chỉ thấy Triệu Nguyên Dục liếc nhìn Triệu Hoằng Nhuận, chậm rãi nói: "Phụ hoàng của cháu rõ ràng xếp thứ tư, nhưng vì sao người có thể lên làm quốc quân Đại Ngụy ta đây?"
"Đương nhiên là bởi vì..."
Nói đến đây, Triệu Hoằng Nhuận sững sờ.
Thật ra, hắn không quá quen thuộc với mấy vị thúc bá của mình, nhưng đại khái cũng hiểu rõ đôi chút, chẳng hạn như Nhị bá Triệu Nguyên Nghiễm, tài năng không kém phụ hoàng của Triệu Hoằng Nhuận là bao, đã quản lý tông phủ to lớn một cách ngăn nắp rõ ràng.
"Bởi vì hắn tàn nhẫn!" Triệu Nguyên Dục đè thấp giọng, vẻ mặt lạnh nhạt như đang trần thuật sự thật.
...
Triệu Hoằng Nhuận khó hiểu nhìn Triệu Nguyên Dục, trong đầu hắn chợt hiện lên hình ảnh Ngụy Thiên tử khi nhắc đến lũ tặc nhân nói xấu Đại tướng quân Từ Ân, trên mặt người toát ra ánh mắt tàn nhẫn mà Triệu Hoằng Nhuận cảm thấy xa lạ.
Dường như nhận thấy vẻ mặt của Triệu Hoằng Nhuận, Triệu Nguyên Dục cười ha ha, vỗ lưng Triệu Hoằng Nhuận nói: "Sao vậy? Sợ rồi à? Yên tâm, cháu là con trai của người, người dù sao cũng sẽ không làm gì cháu đâu." Nói đến đây, ông ta dừng lại một chút, giọng điệu khó hiểu tiếp lời: "Nhưng đối với người ngoài, phụ hoàng của cháu lại không dễ nói chuyện như vậy đâu... Thôi được, vị Tô cô nương kia, tạm thời cứ để nàng ấy ở lại Nhất Phương Thủy Tạ đi, Lục thúc sẽ bảo quản sự Từ thay cháu chăm sóc nàng. Lát nữa cháu cứ cúi đầu nhận lỗi với phụ hoàng, thuận theo ý người một chút, Lục thúc sẽ nói giúp vài lời hay, chuyện này liền xem như qua."
"Ý Lục thúc là, không phải để cháu chọn một người phụ nữ cháu không thích, thậm chí vốn là người xa lạ, làm Vương phi sao?"
"Vương phi..."
Triệu Nguyên Dục nghe vậy sững sờ, trong mắt nhìn Triệu Hoằng Nhuận hiện lên vài tia hồi ức.
"Cháu cũng đã đến tuổi này rồi sao?"
Trong ánh mắt nghi hoặc của Triệu Hoằng Nhuận, Triệu Nguyên Dục lẩm bẩm một mình, chợt ngẩng đầu nhìn vầng trăng non uốn cong trên bầu trời, dường như có chút xuất thần. Truyện này được dịch độc quyền bởi truyen.free.