"Hoằng Nhuận, ngươi muốn Tông phủ của ta xuất ra bao nhiêu tiền?"

Nửa canh giờ sau, ngay trong chính đại sảnh từng diễn ra cuộc họp nửa tháng trước, vị lão nhân ngồi ở ghế chủ vị chậm rãi hỏi.

Vị lão nhân ấy tuổi già sức yếu, gầy trơ xương, nhìn qua là biết đã đến tuổi thất tuần. Chú thích: Thất tuần, tức là bảy mươi tuổi – cái tuổi mà "xưa nay hiếm thấy", bởi chỉ có rất ít người sống đến được.

Vị lão nhân này quả thực phi phàm, ngay cả Ngụy Thiên tử - phụ thân Triệu Hoằng Nhuận - cũng phải gọi một tiếng thúc công. Ông là tông lão của Tông phủ, gần như là người sống thọ nhất trong vương tộc Đại Ngụy, cao tuổi hơn Triệu Hoằng Nhuận gấp ba lần, khiến Triệu Hoằng Nhuận phải gọi là Thái Thúc công.

Thì ra, Tam thúc công của Triệu Hoằng Nhuận, vị tông chính đời trước của Tông phủ, thấy mình không cách nào chế ngự nổi tiểu bối Triệu Hoằng Nhuận này, đành phải mời Thái Thúc công ra mặt.

Đáng tiếc, lúc này Triệu Hoằng Nhuận đang tràn ngập tức giận, lửa giận bùng cháy đến mức gần như muốn nổ tung, quả thực có thể nói là người cản giết người, thần cản giết thần. Cho dù đứng trước mặt vị Thái Thúc công này, hắn cũng không hề tỏ ra yếu thế chút nào.

"Mười triệu lượng bạc trắng!"

Triệu Hoằng Nhuận mặt không chút biểu cảm đáp lời.

Giờ phút này, hắn vẫn ngồi ở vị trí đã từng ngồi nửa tháng trước, thế nhưng tư thế ngồi lại hoàn toàn khác biệt.

Nửa tháng trước, hắn ngồi thẳng tắp một cách quy củ, nhưng giờ đây, hắn lại ngồi rất tùy ý trên tấm nệm, một chân đặt xuống đất, một chân co lại dựng đứng, hai tay cũng một tay chống đất, tay kia đặt hờ trên đầu gối phải, phảng chừng chẳng biết lễ nghi là gì.

Thế nhưng lúc này, chẳng ai bận tâm đến điều đó, bởi vì tất cả mọi người trong đại sảnh đều đã kinh ngạc đến ngây người trước lời nói hời hợt của Triệu Hoằng Nhuận về mười triệu lượng bạc trắng.

Những người trong đại sảnh vẫn là những vị quan khách nửa tháng trước, chỉ là có thêm một vị Thái Thúc công đang ngồi ở ghế chủ vị mà thôi.

Khi nghe thấy những lời này, sắc mặt mọi người trong đại sảnh đều thay đổi hẳn, ngay cả vị Thái Thúc công đã gần đất xa trời cũng không khỏi giật giật mí mắt liên hồi.

"Hoằng Nhuận, đừng nói năng lung tung." Nhị bá phụ của Triệu Hoằng Nhuận, Triệu Nguyên Nghiễm, nhỏ giọng nhắc nhở bên cạnh.

"Nói năng lung tung ư?" Triệu Hoằng Nhuận khẽ hừ một tiếng, nghiêm mặt nói: "Bổn vương sẽ tính một mối nợ cho chư vị đang ngồi tại đây."

Bổn v��ơng...?

Mọi người đang ngồi lén nhìn Thái Thúc công, thấy ông không hề có phản ứng gì, nên không dám chen lời. Song, trong lòng họ không khỏi thầm líu lưỡi: Ngay trước mặt vị lão tổ tông mà đến cả đương kim Thiên tử cũng phải gọi một tiếng thúc công, hắn ta lại dám tự xưng bổn vương? Kẻ này quả thực không còn là cuồng vọng nữa!

Và lúc này, Triệu Hoằng Nhuận đã tự mình lên tiếng: "Năm kia, Sở Dương thành quân Hùng Thác suất quân xâm phạm Đại Ngụy ta. Bổn vương suất quân xuất chiến, hành quân bảy tám tháng, đến tháng tư năm ngoái thì thắng lợi trở về. Suốt chín tháng ấy, từ nước Sở đã thu được vô số vàng bạc châu báu, đủ sức chống đỡ vài năm thu thuế của Hộ Bộ.

Khi ấy, phần lớn đất Tống đã không còn nằm trong tay nước Sở. Chính bổn vương đã đánh tan Dương thành quân Hùng Thác, buộc nước Sở phải trả lại các thành trì đất Tống, rút khỏi đất Tống.

Bổn vương hỏi chư vị, trong mười bảy ngày của chín tháng đó, đáng giá bao nhiêu bạc?

Năm ngoái, ba tộc Yết Giác ở Tam Xuyên khiêu khích Đại Ngụy ta, cự tuyệt cho mượn đường. Bổn vương lại một lần nữa suất quân xuất chinh, ra quân sáu, bảy tháng, đến tháng chín thì khắc địch, mất hơn hai tháng.

Trong lúc đó, đã khai thông con đường đến Lũng Tây, khiến ba tộc Nguyên, Yết, Đê không dám tấn công Tây chinh quân của Tam Bá Nam Lương Vương, giúp Đại Ngụy ta có thể thuận lợi chi viện Lũng Tây, và làm rạng danh Đại Ngụy!

Sau đó, bổn vương thành lập Lạc Thủy chi minh, để Tam Xuyên cùng Đại Ngụy ta triển khai mậu dịch, khiến lợi nhuận của Hộ Bộ tăng lên đâu chỉ vài lần so với năm trước.

Bổn vương lại hỏi chư vị, mười bảy ngày trong hai tháng này, lại đáng giá bao nhiêu?"

Nói đến đây, Triệu Hoằng Nhuận liếc nhìn mọi người xung quanh, thản nhiên nói: "Mười bảy ngày, có thể giúp bổn vương làm rất nhiều chuyện, mười triệu lượng, con số này thật sự không nhiều chút nào."

Mọi người trong đại sảnh nhìn nhau, ngay cả Thái Thúc công cũng á khẩu không đáp lời được.

Dù sao, dựa theo cách tính của Triệu Hoằng Nhuận, mười bảy ngày trôi qua, đâu chỉ là vạn vạn lượng bạc?

Thậm chí, việc nước Sở bị ép trả lại các thành trì đất Tống đã chiếm đóng, hay các bộ lạc của ba tộc Nguyên, Yết, Đê thần phục Đại Ngụy, đây căn bản là những lợi ích không thể đong đếm bằng tiền bạc.

Chiếu theo cách tính này, đừng nói mười triệu lượng, dù là một trăm triệu lượng, cũng chẳng thấm vào đâu.

Sau một hồi im lặng, Thái Thúc công lắc đầu nói: "Tông phủ... không thể xuất ra mười triệu lượng."

"Có thể xoay sở được chứ." Triệu Hoằng Nhuận khẽ hừ lạnh một tiếng, liếc nhìn bốn vị chư hầu vương, thản nhiên mỉa mai: "Tông phủ lúc này can thiệp vào, chắc hẳn những kẻ muốn Tông phủ phải cúi đầu trước bổn vương sẽ thay Tông phủ xuất ra số tiền này."

Nghe lời ấy, Thành Lăng Vương Triệu Văn Sân, Tề Dương Vương Triệu Văn Trác, Trung Dương Vương Triệu Văn Huyên, Nguyên Dương Vương Triệu Văn Giai – bốn vị chư hầu vương này đều biến sắc. Dù sao mười triệu lượng, đây tuyệt không phải một con số nhỏ.

Họ theo bản năng cúi đầu xuống, dường như sợ bị vị Thái Thúc công kia nhìn thấy.

"..." Thái Thúc công dùng ánh mắt quét qua bốn vị chư hầu vương, khẽ không thể nhận thấy mà lắc đầu, rồi nói với Triệu Ho��ng Nhuận: "Hoằng Nhuận, mười triệu lượng là quá nhiều. Dù lão phu có gật đầu đồng ý, Tông phủ của ta cũng không thể xuất ra số tiền này... Vậy một triệu lượng thì sao?"

"Không!" Triệu Hoằng Nhuận kiên quyết phủ nhận: "Mười triệu lượng bạc trắng, không thiếu một đồng nào! Không ai có thể trốn tránh sai lầm, nếu không sẽ phải trả cái giá thật lớn... Dương thành quân Hùng Thác đã làm trống kho bạc của hắn, tộc trưởng bộ lạc Yết Giác, Bỉ Tháp Đồ, binh bại thân vong tại Hà Nam. Hiện tại, đến lượt Tông phủ."

"..." Thái Thúc công nhìn sâu vào Triệu Hoằng Nhuận, có ý chỉ trích mà nói: "Hoằng Nhuận, ngươi hung hăng như vậy, khiến Thái Thúc công cảm thấy thất vọng."

Triệu Hoằng Nhuận nghe vậy thì mỉm cười nhạt: "Không sao cả, dù sao Thái Thúc công tuổi tác đã cao, cũng chẳng thất vọng được bao lâu nữa."

... Thật là to gan!

Mọi người trong đại sảnh kinh hãi trợn tròn mắt, còn Thái Thúc công, với tư cách đương sự, nhất thời cũng ngây dại.

Chưa từng thấy qua tiểu bối nào lại không xem trưởng bối ra gì như thế!

"Triệu Hoằng Nhuận!" Bên dưới Triệu Nguyên Nghiễm, Tam thúc công tức giận vỗ bàn nói: "Lão phu sống chừng ấy tuổi đầu, chưa từng thấy qua tiểu bối nào cuồng vọng đến mức này!... Ngươi cho rằng ỷ vào công huân, thì có thể không xem tôn trưởng ra gì sao?!"

"Hừ, vậy cũng phải có công huân mà cầm ra được chứ." Triệu Hoằng Nhuận khẽ mỉm cười, sau đó quan sát Tam thúc công vài lần, cố ý nhíu mày lộ ra vẻ suy tư sâu sắc, hỏi: "Tam thúc công, nói đến đây, bổn vương vẫn chưa biết tục danh của ngươi là gì đâu?"

"Cái gì?" Tam thúc công bị câu hỏi khó hiểu của Triệu Hoằng Nhuận làm cho ngẩn người, cau mày nói: "Ngươi hỏi cái này để làm gì?"

Chỉ thấy Triệu Hoằng Nhuận trên mặt lộ rõ vẻ châm biếm nồng đậm, thản nhiên nói: "Bổn vương chợt cảm thấy buồn bực, không biết có phải vì Tam thúc công cả đời không có chút công huân, kiến thụ nào, sống một cách vô danh tiểu tốt, nên bổn vương chưa từng nghe nói tục danh của Tam thúc công chăng?"

...

Trong đại sảnh lặng ngắt như tờ, tất cả mọi người đều trợn mắt há mồm.

Nhị bá phụ Triệu Nguyên Nghiễm, người vốn xưa nay cũ kỹ của Triệu Hoằng Nhuận, lúc này vậy mà vô thức há to miệng.

Quả thực có thể dễ dàng nhét vừa một quả trứng gà.

Cũng khó trách, dù sao những lời của Triệu Hoằng Nhuận thực sự quá ác độc.

Quả nhiên, Tam thúc công bị những lời này của Triệu Hoằng Nhuận làm cho tức đến ôm ngực, một tay chỉ vào Triệu Hoằng Nhuận, khắp người run rẩy, há miệng nửa ngày cũng không nói được một câu hoàn chỉnh, ngược lại còn có dấu hiệu muốn ngất xỉu bất cứ lúc nào.

Thấy vậy, Triệu Hoằng Nhuận khẽ hừ một tiếng, thản nhiên nói: "Thật là thú vị, một người ít nhiều gì cũng vì Đại Ngụy ta đẩy lùi cường địch, mở mang bờ cõi, vậy mà lại bị một lão già không có chút công huân kiến thụ nào quở trách... Hừ, kể công tự ngạo, điều kiện tiên quyết phải là có công chứ? Một người sống cả đời như Tam thúc công mà bổn vương chưa từng nghe nói tục danh, chắc hẳn cũng không cách nào lĩnh hội cảm giác kể công tự ngạo. Bổn vương có thể nói cho ngươi, cảm giác này, thực sự rất tốt."

Dứt lời, hắn như chợt nhớ ra điều gì, nói thêm: "À, đúng rồi, Tam thúc công, bổn vương chợt nhận ra, nửa tháng trước chỉ trích ngươi cậy già lên mặt, thật sự là lỗi của bổn vương. Bổn vương lúc đ�� nên nghĩ đến, Tam thúc công ngươi sống chừng ấy tuổi đầu, ngoại trừ có một bộ xương già có thể chèn ép bổn vương ra, còn có điều gì đáng giá để người Đại Ngụy gọi là công huân sao? Hỡi ôi, e rằng ngoài cậy già lên mặt, ngươi cũng chẳng còn gì để dựa dẫm."

Những lời này, tuyệt không kém gì câu nói ác độc trước đó, thậm chí còn hơn chứ không kém.

Quả nhiên, Tam thúc công tức đến mức dường như có thể ngã gục bất cứ lúc nào, may mà Triệu Nguyên Nghiễm kịp thời đứng dậy đỡ lấy ông, rồi dìu ông về chỗ ngồi.

"Hoằng Nhuận, nói năng cũng phải có chừng mực!" Triệu Nguyên Nghiễm mắng: "Tam thúc công của ngươi là tông chính đời trước, không ngại vất vả, càng khó nhọc thì công lao càng lớn."

"Hừ!" Triệu Hoằng Nhuận khẽ hừ một tiếng, thản nhiên nói: "Không ngại cực khổ, càng khó nhọc thì công lao càng lớn... À, bổn vương hiểu rồi." Vừa nói, hắn vừa quay đầu liếc nhìn bốn vị chư hầu vương, rồi sau đó nhếch miệng cười một cái, ý tứ châm biếm vô cùng nồng đậm.

Tiểu tử này... Thật sự là quá cuồng vọng!

Giờ khắc này, tất cả mọi người trong đại sảnh đều có cùng suy nghĩ như vậy.

Đặc biệt là bốn vị chư hầu vương, vẻ mặt càng thêm cổ quái. Họ nào ngờ được, Triệu Hoằng Nhuận trước mặt Thái Thúc công – vị lão nhân sống thọ nhất dòng họ Triệu hiện nay – vẫn kiêu căng, cuồng vọng như vậy, dùng lời lẽ ác độc mở miệng, khiến Tam thúc công, vị tông chính tiền nhiệm của Tông phủ, tức đến mức gần như thổ huyết.

Về phần nguyên nhân, ai nấy đều hiểu rõ.

Bởi vì trong lòng Triệu Hoằng Nhuận đang nén một cổ lửa giận, một cổ tà hỏa bị giam trong tĩnh thất suy ngẫm suốt mười bảy ngày.

"Hoằng Nhuận, ban đầu Thái Thúc công ta đặt kỳ vọng rất cao vào ngươi, đã nhiều lần che chở, thế nhưng ngươi... Thật sự là quá càn rỡ!"

Thái Thúc công im lặng nửa ngày không nói, lúc này cuối cùng cũng mở miệng, lạnh lùng nói: "Ngươi thật sự cho rằng Tông phủ không trị nổi ngươi sao?"

Triệu Hoằng Nhuận ngẩng đầu, dùng ánh mắt lạnh nhạt tương tự đón lấy, lạnh lùng nói: "Thái Thúc công, đừng dùng cái lý do thoái thác này nữa. Lúc bổn vương bị giam trong tĩnh thất suy ngẫm chịu dằn vặt, cũng không thấy ngươi đứng ra che chở bổn vương. Bây giờ Tam thúc công không chịu nổi, ngươi lại chạy ra nhanh chóng, đâu có để bộ xương già này của ngài bị đụng chạm gì sao?... Nói gì mà đặt kỳ vọng cao vào bổn vương, nhiều lần che chở, thật sự khiến người ta cười đến rụng răng! ... Ôi da, răng của ta, răng của ta."

Dứt lời, hắn ôm cằm, như thể răng trong miệng mình quả thực đã bị cười rụng vậy.

Thấy vậy, ánh mắt Thái Thúc công lạnh lẽo, giọng nói trầm thấp: "Tiểu bối! Ngươi có tin không, lão phu chỉ một câu nói, là có thể khiến phụ hoàng ngươi giam cầm ngươi mười năm, hai mươi năm?"

"Bổn vương tin." Triệu Hoằng Nhuận bỏ hai tay đang ôm cằm xuống, khôi phục tư thái ban nãy, hơi nghiêm túc gật đầu, thản nhiên nói: "Ngươi là trưởng bối mà, bổn vương tự nhiên không thể tranh cãi với ngươi... Chỉ là Thái Thúc công, ngươi có từng nghĩ tới chưa, hai mươi năm sau thì sao?"

Hắn ngẩng đầu nhìn Thái Thúc công, cũng dùng giọng nói trầm thấp như Thái Thúc công vừa rồi, lạnh lùng nói: "Hai mươi năm sau, bổn vương ba mươi sáu tuổi, đang độ tuổi sung sức. Còn Thái Thúc công thì sao? Ngươi đã sớm nằm trong chiếc hộp dài này rồi." Vừa nói, hai tay hắn vừa làm động tác mô phỏng hình dạng quan tài trong hư không trước ngực.

...

Trong đại sảnh, lại một lần nữa lặng ngắt như tờ.

Ai mà dám tưởng tượng nổi, Triệu Hoằng Nhuận lại nói ra loại lời này – ừm, tuy là lẽ đương nhiên nhưng nghe vào lại vô cùng ác độc.

Ngay cả Thái Thúc công, người lúc này vẫn còn đang uy hiếp Triệu Hoằng Nhuận, cũng không biết phải đối đáp thế nào trước những lời này, không khỏi có chút thất thần, sắc mặt lúc trắng lúc xanh.

Và lúc này, Triệu Hoằng Nhuận liếc nhìn mọi người trong đại sảnh, nghiêm mặt nói: "Thà khi dễ người già còn hơn khi dễ kẻ nhỏ, không hoàn toàn bởi vì tiểu bối sau này có thể thành tựu cao hơn mấy lão già kia, mà là bởi vì tiểu bối có thể sống lâu hơn lão già kia... Hôm nay các ngươi ép bổn vương thế nào, hai mươi năm sau, bổn vương sẽ dùng thủ đoạn tương tự, trả lại cho con cháu hậu bối của các ngươi. Mà khi đó, các ngươi đã nằm trong chiếc hộp dài kia, chỉ có thể trơ mắt nhìn... Nếu như lúc đó bổn vương vẫn chưa hết giận, sẽ tung ra các loại lời đồn làm ô uế danh tiếng của các ngươi, khiến các ngươi phải mang tiếng xấu muôn đời. Hừ, đến lúc đó, các ngươi còn có miệng mà cãi sao!"

...

Trong đại sảnh, lại một lần nữa lặng ngắt như tờ, tất cả mọi người đều nhìn chằm chằm Triệu Hoằng Nhuận.

Đồng thời thầm nghĩ trong lòng: Tiểu tử này, quá độc ác!

Và lúc này, Triệu Hoằng Nhuận thu liễm tâm tình, mặt không đổi sắc nói thêm: "Bổn vương bất kể Tông phủ có biện pháp nào để có được số tiền này. Tóm lại, mười triệu lượng, không thiếu một đồng nào! Nếu không có tiền, thì bán đồ đạc, phá phòng, dỡ tường, hủy bỏ phủ đệ... Cung bắn chim đầu đàn, nếu đầu còn cứng hơn, thì đừng trách cung tiễn không có mắt!"

Nhìn Triệu Hoằng Nhuận vẻ mặt lạnh như băng, Thái Thúc công trải qua muốn há miệng nói, rồi lại không lời chống đối.

Ông ta bị kinh hãi, bị một tiểu bối mới mười sáu tuổi làm cho kinh hãi.

"Người đâu, đi thỉnh Thiên tử..."

Bản dịch tinh hoa này được gửi gắm độc quyền tại truyen.free, kính mong chư vị đón đọc.