(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 735 : Sở vương đều Thọ Dĩnh chiến dịch
**Lời người dịch:** Xét thấy không ít độc giả cảm thấy cuộc chiến tranh quy mô quốc gia này quá dài, bởi vậy tiến độ sẽ được đẩy nhanh hơn. Độc giả yêu thích những câu chuyện thường ngày và chốn cung đình đừng vội.
**Chính văn**
Đầu tháng hai, băng tuyết bắt đầu tan chảy, khí trời cũng dần ấm ��p lên. Tại Băng Thành, cách Cự Dương huyện hai mươi dặm về phía đông bắc, quân Ngụy rốt cuộc đã có hành động.
Quân Ngụy bỏ qua Cự Dương huyện, thành trì kiên cố này, thay vào đó tiến quân về phía Thái Khê huyện. Không thể không nói, quân lệnh này của Triệu Hoằng Nhuận khiến hơn mười vạn Ngụy binh trong Băng Thành cảm thấy ngạc nhiên. Nhớ lại hai tháng trước, tức là trước đại chiến cầu tuyết, Triệu Hoằng Nhuận từng dùng việc chia phần chiến lợi phẩm sau khi công phá Cự Dương huyện để khích lệ sĩ khí Ngụy binh. Bởi vậy, các binh tướng quân Ngụy đều cho rằng trận chiến đầu tiên sau năm mới của họ sẽ là cuộc chiến với Cự Dương huyện. Nhưng không ngờ rằng, Túc Vương điện hạ lại bỏ qua Cự Dương huyện không đánh.
Tuy nhiên, người ngạc nhiên nhất e rằng vẫn là Thọ Lăng Quân Cảnh Xá, người đang trấn giữ Cự Dương huyện.
"Cái gì? Quân Ngụy tiến binh về phía Thái Khê huyện?"
Khi biết được hướng đi mới nhất của quân Ngụy từ miệng thám báo phái ra, Thọ Lăng Quân Cảnh Xá chau chặt mày.
Cần biết rằng mấy ngày trước đ��, ông đã ra lệnh viện trợ Thái Khê và Hào Thượng, khiến Cự Dương huyện giờ đây hầu như chỉ còn lại mười vạn quân Cự Dương. Mặc dù ông tự cho rằng mười vạn quân Cự Dương này đã đủ để bảo vệ thành trì này, nhưng đối mặt với hơn mười vạn quân Ngụy hùng mạnh hiện nay, Cự Dương huyện lúc này làm sao lại không phải là bên yếu thế nhất chứ?
Nhưng không ngờ rằng, dù cho Cự Dương huyện chỉ còn mười vạn quân giữ thành, vị Ngụy công tử Cơ Nhuận kia lại quyết đoán bỏ qua việc tiến công. Điều này quả thực đã phá vỡ kế hoạch chiến lược cho năm sau của Thọ Lăng Quân Cảnh Xá.
Vẫy tay cho thám báo lui ra, Thọ Lăng Quân Cảnh Xá đi đi lại lại trong phòng. Sau một hồi suy nghĩ, ông cũng đoán được nguyên nhân vị Ngụy công tử kia sở dĩ bỏ qua việc tiến công chiếm đóng Cự Dương huyện.
Chẳng lẽ Cơ Nhuận... đã nhìn thấu bản tính của Cự Dương Quân Hùng Lý? Đối với điều này, Cảnh Xá không cảm thấy kỳ lạ, dù sao theo ông biết, tướng lĩnh cũ dưới trướng Cự Dương Quân Hùng Lý là Tôn Thúc Kha giờ đây đã đầu quân cho Ngụy. Có lẽ chính người này đã tiết lộ bản tính tham tài tiếc mạng của Cự Dương Quân Hùng Lý cho vị Ngụy công tử kia.
Điều này có chút phiền phức... Cảnh Xá thầm nhủ vài câu trong lòng. Sau khi suy nghĩ một lát, ông lập tức đích thân đi đến phủ đệ chính, cầu kiến Cự Dương Quân Hùng Lý.
Thế nhưng điều khiến Cảnh Xá hơi nhíu mày là, khi ông đến phủ đệ chính, ông biết được từ miệng gia nô trong phủ rằng Cự Dương Quân Hùng Lý lại đang ở nội viện cùng các tiểu thiếp uống rượu ăn mừng, cũng không rõ là có phải đã biết được tin tức quân Ngụy đã rời đi hay không.
Một lát sau, dưới sự dẫn dắt của gia nô, Thọ Lăng Quân Cảnh Xá đã gặp được Cự Dương Quân Hùng Lý đang ở trong nội viện. Chỉ thấy tên béo tròn trĩnh này lại đang chơi đùa trong vườn hoa nội viện cùng một đám thê thiếp, gia cơ, che mắt, trong đình viện đuổi theo một đám oanh yến.
Lúc đó, sắc mặt Cảnh Xá không khỏi trầm xuống.
"Hùng Lý đại nhân."
"A, là Cảnh Xá đại nhân."
Nhận thấy Cảnh Xá đến, Cự Dương Quân Hùng Lý tháo miếng vải đen che mắt xuống, chào hỏi Thọ Lăng Quân Cảnh Xá. Lúc này trong đình viện, mấy chục bóng dáng xinh đẹp cũng nhìn Cảnh Xá mà khẽ cười. Dù sao Cảnh Xá đã đến tuổi trung niên, nhưng tướng mạo lại có phần tuấn lãng, lại thêm khí độ trang nghiêm uy nghi, khiến cho các nàng oanh yến trong đình viện thầm ngưỡng mộ.
Chỉ tiếc Thọ Lăng Quân Cảnh Xá không hề có ý niệm nào về phương diện này, như thể không nhìn thấy những mỹ nhân đó. Sau khi chắp tay với Cự Dương Quân Hùng Lý, ông trầm giọng nói: "Hùng Lý đại nhân, đủ mọi dấu hiệu cho thấy, quân Ngụy đã tiến binh về phía Thái Khê."
"Rất tốt, rất tốt." Cự Dương Quân Hùng Lý cười toe toét, không còn vẻ mặt ủ ê sầu khổ như hai tháng trước.
Thế nhưng câu trả lời của hắn lại khiến Cảnh Xá trong lòng có chút không vui. Cái gì gọi là rất tốt? Tình hình chiến sự lúc này lại có thể gọi là rất tốt sao? Cần biết rằng vì huyện công Thái Khê huyện là Thái Hậu phản chiến, giờ đây toàn bộ Thái Khê huyện hầu như đã rơi vào tay quân Ngụy. Trở ngại ngăn cản quân Ngụy đến dưới thành Vương đô Thọ Dĩnh cũng chỉ c��n lại một tòa thành Hào Thượng. Nếu như ngay cả tòa thành này cũng mất, thì quân Ngụy sẽ thông suốt tiến thẳng đến dưới thành Thọ Dĩnh, hội hợp cùng đại quân Tề vương Lữ Hi. Trong thời khắc nguy nan như vậy, lại còn gọi là rất tốt sao?
Nén sự không vui trong lòng, Thọ Lăng Quân Cảnh Xá chắp tay, nghiêm nghị nói: "Hùng Lý đại nhân, vương thành gặp nạn, đương nhiên phải phái quân ra bảo vệ, không thể để quân Ngụy tiến thẳng đến vương thành."
Nghe lời ấy, Cự Dương Quân Hùng Lý đi đến bên cạnh bàn nơi các gia cơ đang đứng, nhận lấy ly rượu do một mỹ cơ đưa tới, vừa cười vừa nói: "Chẳng phải Cảnh Xá đại nhân đã phái quân đội ra bảo vệ rồi sao?"
Lời này cũng không phải giả dối. Dù sao khi biết huyện công Thái Khê huyện là Thái Hậu phản chiến theo giặc, Cảnh Xá liền đã điều động Tây Dương Quân, Bành Lễ Quân, Thọ Lăng Quân cùng Dương Thành Quân Hùng Thác, tổng cộng hai mươi vạn binh lực. Ông chia số quân này thành hai cánh: một cánh ở Thái Khê cắt đứt đường tiến quân của Ngụy, một cánh thì thủ vệ Hào Thượng.
Nhưng v���n đề là quân Ngụy dưới trướng vị Ngụy công tử Cơ Nhuận kia cũng có hơn mười lăm vạn. Thọ Lăng Quân Cảnh Xá cũng không dám bảo đảm rằng bốn cánh quân mà ông ta điều động thật sự có thể ngăn cản quân Ngụy. Bởi vậy, biện pháp ổn thỏa nhất lúc này chính là Cự Dương huyện xuất binh truy kích quân Ngụy, tại Thái Khê huyện cùng đại tướng Vô Ngân dưới trướng ông ta tạo thành thế trước sau giáp kích quân Ngụy.
Thế nhưng, sau khi nghe kiến nghị của Cảnh Xá, Cự Dương Quân Hùng Lý lại là một vẻ mặt không cho là đúng, vừa cười vừa nói: "Cảnh Xá đại nhân à, gần vương thành có mười vạn binh mã đóng giữ, làm sao lại dễ dàng để quân Ngụy tiến thẳng đến dưới thành? ... Đến, lần này Cảnh Xá đại nhân bày mưu tính kế, khiến Cự Dương huyện ta hóa nguy thành an, Hùng Lý kính Cảnh Xá đại nhân một chén." Nói rồi, hắn vỗ nhẹ vào lưng một mỹ cơ, ra hiệu nàng dâng rượu cho Cảnh Xá.
"Cảnh Xá đại nhân, xin mời dùng rượu." Tên mỹ cơ đó bưng ly rượu e ấp bước tới trước mặt Cảnh Xá, đôi mắt đẹp nhìn thẳng vào Cảnh Xá. Khi Cảnh Xá liếc mắt nhìn nàng, nàng cúi đầu ngượng ngùng mỉm cười.
...
Cảnh Xá không nhận ly rượu đó, mà nghiêm túc nói với Cự Dương Quân Hùng Lý: "Hùng Lý đại nhân, nguy cơ của Cự Dương huyện đã được hóa giải, nhưng nguy cơ của vương thành vẫn chưa được giải trừ. ... Nếu để quân Ngụy và quân đội của Tề vương Lữ Hi hội hợp, quân đội Đại Sở đang ở vương thành phần lớn sẽ mất sĩ khí. Mong Hùng Lý đại nhân coi trọng việc quốc gia, phái binh truy kích quân Ngụy."
Cự Dương Quân Hùng Lý đôi mắt nhỏ đảo qua đảo lại. Không thể không nói, Tôn Thúc Kha đối với người này phán đoán không sai lệch chút nào. Cự Dương Quân Hùng Lý căn bản không phải người coi trọng quốc gia. So với việc tính toán sự an nguy của Vương thành Thọ Dĩnh, tin rằng hắn càng có xu hướng bảo vệ tính mạng và tài sản của mình.
"Cảnh Xá đại nhân, điều này cũng khiến Hùng Lý có chút khó xử. ... Ngài phải biết, vùng Tân Dương huyện còn có mấy vạn kỵ binh nước Ngụy. Nếu rút quân trong huyện đi, vạn nhất cánh kỵ binh nước Ngụy đó ồ ạt tấn công, e rằng tính mạng cả thành Cự Dương huyện ta lại sẽ rơi vào tay quân Ngụy. ... Vương huynh giao phó Cự Dương huyện cho ta, ta không thể để tòa thành này rơi vào tay quân Ngụy được."
Cớ! Toàn là cớ! Thọ Lăng Quân Cảnh Xá chau mày thật chặt, ông thầm nghĩ: Vùng Tân Dương huyện có Tân Dương Quân Hạng Bồi trấn giữ, cánh kỵ binh nước Ngụy kia làm sao có thể dễ dàng đột phá vòng vây phong tỏa? Theo ông thấy, bất kể vị Cự Dương Quân trước mắt này nói nghe oai phong lẫm liệt đến đâu, cũng không thể che giấu bản tính trọng tiểu lợi mà quên đại nghĩa, lại tham tài tiếc mạng của người này.
Thế nhưng, Cự Dương Quân Hùng Lý rốt cuộc vẫn là Ấp quân Cự Dương ấp, là chủ soái của mười vạn quân Cự Dương. Thọ Lăng Quân Cảnh Xá trong lòng vô cùng không ưa, nhưng cũng không tiện trở mặt với đối phương, chỉ đành nhẹ nhàng khuyên nhủ. Chỉ tiếc, cho dù Cảnh Xá có dùng tình cảm để lay động, dùng lẽ phải để phân tích thế nào, Cự Dương Quân Hùng Lý vẫn luôn không đồng ý thỉnh cầu của Cảnh Xá: Hắn vừa không đồng ý phái quân Cự Dương ra khỏi thành truy kích quân Ngụy, cũng không đồng ý giao binh quyền của quân Cự Dương cho Cảnh Xá.
Tên này không đủ để cùng mưu tính! Cuối cùng, Thọ Lăng Quân Cảnh Xá mặt đen sầm, giận đùng đùng bỏ đi. Ông chưa từng oán giận như thế này, cũng chưa từng thấy kẻ tiểu nhân vì tư lợi đến vậy. Bởi vì phẫn nộ, Cảnh Xá thậm chí hối hận lựa chọn đến Cự Dương huyện ban đầu. Ông cảm giác mình lẽ ra phải đi Thái Khê trước, đi Hào Thượng trước, chứ không phải bận tâm đến sống chết của Hùng Lý. Đại quốc sắp nghiêng đổ, cố thủ một góc thì có ích lợi gì? Thọ Lăng Quân Cảnh Xá thầm mắng lớn trong lòng.
Mà cùng lúc đó, Triệu Hoằng Nhuận cũng đã dẫn dắt quân Ngụy, đang trên đường tiến về Thái Khê huyện. Trên đường, đám Thanh Nha thường xuyên phái người báo cáo tình hình Cự Dương huyện cho Triệu Hoằng Nhuận. Quả như Triệu Hoằng Nhuận đã liệu, khi biết quân Ngụy của hắn đang tiến về Thái Khê huyện, Cự Dương huyện quả nhiên không có chút động tĩnh nào, như thể căn bản không có ý phái binh truy kích. Điều này khiến Triệu Hoằng Nhuận mừng thầm trong lòng.
Công bằng mà nói, hắn quả thật có chút kiêng kỵ vị Thọ Lăng Quân Cảnh Xá kia. Dù sao người này cho đến nay là kình địch đầu tiên mà hắn không chiếm được chút tiện nghi nào. Ừm, nói chính xác hơn, Thượng tướng quân Hạng Mạt của Sở quốc đang đóng quân ở Phòng Chung cũng là một đối thủ cực kỳ khó đối phó, chỉ có điều vị thượng tướng quân này vì thiếu lương thực mà nhi��u lần chịu thiệt trong tay hắn. Bởi vậy, Triệu Hoằng Nhuận đánh giá Thọ Lăng Quân Cảnh Xá còn cao hơn vị Thượng tướng quân Hạng Mạt kia.
Chính vì ôm trong lòng sự kiêng kỵ đối với Thọ Lăng Quân Cảnh Xá, bởi vậy, mặc dù Triệu Hoằng Nhuận rất rõ ràng sự phồn vinh phú quý của Cự Dương huyện, cũng rõ ràng Cự Dương Quân Hùng Lý mấy năm nay đã vơ vét được rất nhiều tài phú, nhưng cũng chỉ có thể xoa cằm nuốt nước bọt, kiềm chế phần tham niệm trong lòng.
Dù sao vị Thọ Lăng Quân Cảnh Xá kia cũng sẽ không dễ dàng để hắn công phá Cự Dương huyện. Đã vậy, chi bằng bỏ qua Cự Dương huyện không đánh, phân hóa binh lực Sở quân vùng Cự Dương huyện.
Quả nhiên, vừa nghe nói quân Ngụy của họ có ý định bỏ Cự Dương huyện mà tiến về Thái Khê, vị Thọ Lăng Quân Cảnh Xá kia quả nhiên đã phân binh ra, hỏa tốc phái quân đến Thái Khê và Hào Thượng, hy vọng có thể ngăn cản quân Ngụy tiến lên ở hai huyện này. Lại như thể không để tâm truy đuổi, tự chia như vậy, binh lực Sở quân và quân Ngụy kỳ thực đã không chênh lệch là bao.
Ngày mười chín tháng hai, Triệu Hoằng Nhuận dẫn binh đã đến Thái Khê. Dưới sự dẫn dắt của Thiên Nhân Tướng Trương Minh thuộc Thương Thủy Quân, nguyên huyện công Thái Khê huyện là Thái Hậu đã cầu kiến hắn, cũng bày tỏ ý muốn quy thuận hắn Triệu Hoằng Nhuận, hy vọng dùng hành động này để bảo toàn cả gia tộc Thái thị già trẻ.
Triệu Hoằng Nhuận đương nhiên không có lý do gì không chấp thuận.
Cuối tháng hai, bên Hạ Thái truyền đến chiến báo mới nhất của đại quân Tề vương Lữ Hi. Thì ra, vào ngày hai mươi ba tháng hai, Tề vương Lữ Hi đã bắt đầu hạ lệnh triển khai tiến công Vương đô Thọ Dĩnh của Sở quốc.
Trận chiến ngày hôm đó, trên thực tế không thể coi là công thành chiến. Bởi vì gần Vương đô Thọ Dĩnh của Sở quốc còn đóng rất nhiều quân đội. Do phát hiện Tề vương Lữ Hi có ý định tiến công Thọ Dĩnh, Sở quân đã chủ động xuất kích, cùng liên quân Tề-Lỗ giao chiến kịch liệt tại ngoại ô phía bắc Vương đô Thọ Dĩnh.
Nhờ uy lực của binh khí chiến tranh nước Lỗ, liên quân Tề-Lỗ trong trận chiến này đã giành được chiến quả vô cùng đáng chú ý. Có người nói đã giết chết mấy vạn Sở binh, gây tổn thương nặng nề đến sĩ khí Sở quân. Giờ phút này, Sở quân vùng Vương đô Thọ Dĩnh của Sở quốc có thể nói là lòng người hoang mang.
Nơi đây là tác phẩm độc quyền, truyen.free hân hạnh mang đến bạn đọc.