(Đã dịch) Đại Ngụy Độc Thư Nhân - Chương 142: Hộ bộ, Hình bộ, Binh bộ, nhất thống ba bộ! Chờ cá mắc câu! ( 1 )
Giờ Thìn.
Hộ bộ.
Khi Hứa Thanh Tiêu bước vào, Hộ bộ lập tức chìm vào sự yên tĩnh tuyệt đối.
Mọi người đối với Hứa Thanh Tiêu đều có một nỗi sợ hãi khó hiểu.
Chỉ cần Hứa Thanh Tiêu liếc nhìn ai đó, người đó sẽ lập tức cúi đầu, sống chết không dám nhìn thẳng.
Không ai dám trêu chọc vị hung thần này, bài học từ Hình bộ còn đó, nên chẳng ai dám hành động càn rỡ. Các nha môn khác không có thủ đoạn như Hộ bộ, bọn họ cũng không ngu xuẩn như Hình bộ mà dám trực tiếp gây khó dễ cho Hứa Thanh Tiêu. Ngược lại, họ dốc hết toàn lực để phối hợp, chỉ là sự dốc hết toàn lực này có phần hơi quá.
Ngươi muốn hồ sơ ư, ta sẽ đưa hết cho ngươi, để ngươi từ từ kiểm tra, không đủ thì còn nữa.
Chỉ là sự xuất hiện đột ngột của Hứa Thanh Tiêu khiến trên dưới Hộ bộ có chút căng thẳng, cứ ngỡ hắn đến để gây sự.
"Tham kiến Hứa đại nhân."
"Hứa đại nhân, chào buổi sáng."
Dẫu không dám nhìn thẳng, nhưng khi thấy Hứa Thanh Tiêu, mọi người vẫn cất lời, cung kính gọi một tiếng Hứa đại nhân.
Hứa Thanh Tiêu đáp lại bằng một nụ cười nhạt.
Đúng lúc này, một người tiến tới.
"Bẩm Hứa đại nhân, Cố Thượng thư mời ngài vào nội đường."
Người đó mở lời, báo cho Hứa Thanh Tiêu rằng Cố đại nhân đã đợi sẵn trong nội đường từ lâu.
"Được."
Lần này Hứa Thanh Tiêu đến cũng là để gặp Cố Thượng thư.
Hứa Thanh Tiêu bước vào nội đường, rất nhanh liền thấy hơn mười bóng người hiện diện bên trong. Nhìn tư thế này, không khỏi tạo cảm giác như một buổi "tam đường hội thẩm."
Cố Ngôn đứng giữa đám người, khuôn mặt gầy gò, tóc điểm bạc, trông có vẻ đã gần bảy mươi tuổi. Ông vận quan bào Thượng thư, đứng chắp tay, từ xa nhìn hắn.
"Hạ quan Hứa Thanh Tiêu, tham kiến Cố Thượng thư, tham kiến hai vị Thị lang đại nhân cùng chư vị đồng liêu."
Hứa Thanh Tiêu cũng tỏ ra bình tĩnh, tiến đến rồi cất lời.
"Ừm." Cố Ngôn khẽ gật đầu, sau đó nói: "Mấy ngày trước ngươi lấy đi hồ sơ, đã kiểm kê rõ ràng chưa?"
Cố Ngôn hỏi thẳng. Ông vốn định hôm qua đến tìm Hứa Thanh Tiêu một chuyến, nhưng cuối cùng vẫn giữ bình tĩnh. Hứa Thanh Tiêu rốt cuộc có ý đồ gì, ông không rõ; có phải muốn động đến hoàng thất hay không, ông cũng không biết. Nhưng điều duy nhất Cố Ngôn có thể làm là kéo dài thời gian của Hứa Thanh Tiêu.
Đúng vậy, kéo dài thời gian. Hứa Thanh Tiêu muốn điều tra thuế ngân của Hộ bộ phải không? Vậy đư���c, cứ đi xem tư liệu trước đi, đợi xem xong, kiểm kê xong xuôi rồi lại đến tìm ta.
Đến lúc đó hẵng nói tiếp.
Còn về việc Hứa Thanh Tiêu có Đại nội Long phù trong tay, ông cũng chẳng bận tâm. Bệ hạ đã nói, Binh bộ và Hình bộ phải nghe theo sự điều khiển của Hứa Thanh Tiêu, còn Hộ bộ bọn họ thì chỉ cần phụ trợ là đủ.
Sự phụ trợ này, Cố Ngôn cũng sẽ làm tốt, nhưng tiền đề là Hứa Thanh Tiêu phải hoàn thành công việc của mình. Nếu chưa xong thì đừng nói nhiều lời.
"Đã kiểm kê xong."
Hứa Thanh Tiêu mở lời, khẽ cười đáp.
Lời này vừa thốt ra, sắc mặt đám người khẽ đổi, nhưng thần sắc Cố Ngôn không hề biến, chỉ nhìn về phía Hứa Thanh Tiêu rồi nói.
"Thanh Tiêu à, không phải bản quan coi thường ngươi, nhưng mấy ngày trước ngươi đã lấy đi hơn tám ngàn phần hồ sơ, mỗi phần đều rất chi tiết. Nếu để toàn bộ Hộ bộ kiểm kê, cũng phải mất một tháng trời."
"Ngươi mới chưa đầy hai mươi ngày mà đã kiểm kê xong rồi sao?"
Cố Ngôn không lấy làm kinh ngạc, mà hỏi thẳng.
Hồ sơ Hộ bộ đã đưa cho Hứa Thanh Tiêu, trước sau hơn tám ngàn ba trăm cuốn. Ngươi đọc thôi cũng mất một tháng rồi chứ? Cho dù ngươi Hứa Thanh Tiêu đọc nhanh như gió, cũng phải mất nửa tháng chứ?
Giờ mới hai mươi ngày, ngươi nói ngươi không những xem xong mà còn kiểm kê xong nữa? Ngươi không phải đang dọa người đấy chứ?
"Thượng thư đại nhân, hạ quan có phương pháp kiểm kê riêng. Đây là toàn bộ chi tiêu và chi tiết rõ ràng trong gần ba mươi năm qua, mong Thượng thư đại nhân xác minh."
"À, phải rồi, đây còn có một phần danh sách các khoản thiếu sót. Sau khi Thượng thư đại nhân xem xong, xin hãy lập tức điều tra. Hạ quan tin rằng quan viên Hộ bộ đều thanh liêm chính trực, nhưng dù sao cũng liên quan đến tiền bạc thu thuế, mọi việc vẫn nên cẩn thận thì tốt hơn."
"Kẻo để người khác nắm thóp, e rằng sẽ không hay."
Hứa Thanh Tiêu đưa ra hai phần giấy tuyên, một phần là số liệu kiểm kê của những năm gần đây, một phần là những chỗ sai sót.
Ngay lập tức, trên dưới Hộ bộ nhíu mày, còn Cố Ngôn thì bán tín bán nghi nhận lấy chồng giấy dày cộp đó, rồi bắt đầu xem xét.
Chỉ một cái liếc mắt, sắc mặt Cố Ngôn đã thay đổi.
Phương thức sắp xếp của Hứa Thanh Tiêu thực sự quá tinh diệu, sắp xếp chi tiêu, thu vào rõ ràng mạch lạc. Phương pháp này khó hay không khó học là một chuyện, điều quan trọng nhất là nó cực kỳ tiện lợi khi đọc.
Cứ như thể, nếu Bệ hạ cần xem xét việc thu thuế của Hộ bộ Đại Ngụy, thì thứ trình lên sẽ là một đống hồ sơ khổng lồ.
Sau đó phải xem từng phần một.
Còn phần của Hứa Thanh Tiêu thì vô cùng tinh giản, thậm chí hắn còn chú thích rõ nội dung từng quyển, rất tiện cho việc thẩm tra, cũng tránh được các vấn đề phát sinh.
Cố Ngôn có thể đánh giá ra ngay lập tức, thứ này ít nhất có thể nâng cao hiệu suất của Hộ bộ lên ba phần. Về sau, khi mọi người kiểm kê, có thể tiết kiệm được rất nhiều rắc rối.
Ông lại nghiêm túc xem xét từng khoản, mỗi khi đọc một mục, trong mắt Cố Ngôn đều hiện lên vẻ kinh ngạc.
Càng xem, ông càng chấn động.
Với tư cách Thượng thư Hộ bộ, ông là người rõ nhất sổ sách của Hộ bộ, nói là thuộc làu cũng không quá đáng. B���i vậy, mỗi khoản của Hứa Thanh Tiêu, ông đều có thể so sánh trong đầu.
Không có một chỗ nào sai.
Còn những chỗ có sai sót đều được đánh dấu ở phần khác, vì bản thân đó chính là sổ sách sai.
"Hay!"
Một khắc đồng hồ sau.
Cố Ngôn không kìm được nghẹn ngào thốt lên một tiếng "Hay!"
Còn các quan viên Hộ bộ khác hơi kinh ngạc, họ không rõ Cố Ngôn đang xem thứ gì mà lại thốt lên khen hay như vậy.
Cảm nhận được ánh mắt của mọi người, Cố Ngôn hít một hơi thật sâu, nhìn quanh một lượt, sau đó đưa thứ trong tay cho Tả Thị lang rồi nói: "Các ngươi hãy quan sát kỹ, xác minh lại một lần, và nghiêm túc học tập theo."
Nói xong lời này, Cố Ngôn nhìn về phía Hứa Thanh Tiêu rồi nói.
"Thanh Tiêu, theo ta vào trong."
Chiêu này của Hứa Thanh Tiêu khiến Cố Ngôn không còn dám coi thường hắn nữa.
Nói thật, không phải Cố Ngôn coi thường Hứa Thanh Tiêu, mà là Hứa Thanh Tiêu có tài văn chương vang danh vạn cổ, điều tra án cũng có thiên phú, là đại tài của văn đàn, là đại tài của Hình bộ.
Nhưng liệu có phải đại tài của Hộ bộ hay kh��ng, ai mà biết được?
Nền tảng của Hộ bộ là gì? Nói một cách đơn giản nhất, đó chính là toán thuật.
Còn việc thu thuế, đó lại là một vấn đề ở cấp độ khác, là yếu tố chính trị. Công việc cơ bản của Hộ bộ chính là kiểm kê sổ sách rõ ràng, sau đó từ đó thẩm tra các khuất tất.
Phần bảng biểu này của Hứa Thanh Tiêu có ý nghĩa quá lớn, ít nhất đối với Hộ bộ mà nói, có sự giúp đỡ vô cùng to lớn.
Rất nhanh, đám người liền vây quanh.
Còn Hứa Thanh Tiêu cũng bước vào phòng trong.
"Ngồi đi."
Cố Ngôn mời Hứa Thanh Tiêu ngồi, đồng thời đích thân châm trà cho hắn.
"Thanh Tiêu, thứ vừa rồi ngươi đưa cho ta, quả thực là do ngươi viết trong hai mươi ngày này sao?"
Cố Ngôn dò hỏi.
"Bẩm Thượng thư đại nhân, nói chính xác hơn thì là mười bảy ngày."
Hứa Thanh Tiêu không kiêu ngạo cũng không tự ti đáp.
Cố Ngôn: "..."
"Trong mười bảy ngày, làm sao ngươi có thể kiểm kê rõ ràng? Tha thứ lão phu nói thẳng, tám ngàn ba trăm năm mươi bốn phần hồ sơ, ngươi chỉ xem thôi cũng phải mất nửa tháng rồi chứ?"
"Nói cách khác, ngươi chỉ tốn hai ngày để kiểm kê xong thứ mà Hộ bộ cần đến ba bốn tháng mới có thể hoàn thành?"
Cố Ngôn không kìm được hỏi.
"À... có lẽ đây chính là thiên phú chăng."
Hứa Thanh Tiêu hơi ngượng ngùng gãi đầu rồi nói.
Cố Ngôn: "..."
Thấy Cố Ngôn trầm mặc, Hứa Thanh Tiêu cũng không có ý định giả bộ nữa, mà lấy ra một tờ giấy rồi nói.
"Thượng thư đại nhân, hạ quan biết ngài muốn hỏi gì."
"Đơn giản là muốn hỏi về phương pháp toán thuật vừa chính xác lại hiệu suất."
"Kỳ thực, hạ quan chỉ là thay đổi một loại phép tính."
Hứa Thanh Tiêu mở lời, hắn biết Cố Ngôn muốn hỏi gì nên cũng nói thẳng.
"Thay đổi một loại phép tính ư? Nói ta nghe xem nào."
Cố Ngôn đứng dậy, tiến đến bên cạnh Hứa Thanh Tiêu, tỏ vẻ không ngại học hỏi kẻ dưới.
Còn Hứa Thanh Tiêu cũng không che giấu. Thứ này nên sớm đưa ra càng sớm càng tốt, ít nhất đối với Đại Ngụy mà nói là một chuyện hay.
Giảm bớt chi phí nhân lực, nâng cao hiệu suất công việc, thậm chí có thể mở rộng ra cả nước, cũng coi như một cách để quốc gia tăng cường sức mạnh.
"Cố Thượng thư, phương pháp kiểm kê của Hộ bộ hẳn là dựa vào bàn tính. Nhưng để thực sự thuần thục sử dụng bàn tính, thứ nhất khá là phiền phức, thứ hai là mỗi khoản đều cần kiểm kê lặp đi lặp lại vài lần, nếu không tỷ lệ sai sót sẽ rất lớn."
"Như vậy có thể dùng phép tính cộng trừ để kiểm kê."
"Nhưng khi dùng phép cộng trừ để ki���m kê, cần phải thay thế các chữ số. Ví dụ như chữ 'một' này, cần đổi thành ký hiệu này."
Hứa Thanh Tiêu kiên nhẫn giải thích cho Cố Thượng thư, tiện thể đưa ra các chữ số Ả Rập, tổng cộng mười cái.
Cố Ngôn bên cạnh, nghe đến say sưa ngon lành, lại còn với thái độ đầy nhiệt tình học hỏi, đến nỗi không dám thở mạnh một chút.
"Cố Thượng thư có thể hiểu mười chữ số này thành các ký hiệu. Đây là số một, đây là số hai, không được mơ hồ."
"Giả sử năm nay thu được một khoản tiền là một ngàn bốn trăm tám mươi lăm vạn sáu ngàn bốn trăm hai mươi ba lượng, sau đó chi tiêu là tám trăm năm mươi sáu vạn bốn ngàn hai trăm hai mươi mốt lượng, như vậy có thể thực hiện một phép trừ đơn giản."
Hứa Thanh Tiêu viết các con số lên, ngay sau đó chuyển đổi chúng, rồi dùng giọng điệu như một giáo viên tiểu học đang dạy học mà nói.
"Từ số lớn trừ đi số bé. Nếu không đủ thì mượn, sau đó cứ như thế này, rồi như thế kia, cuối cùng sẽ ra kết quả."
"Kết quả đạt được chính là còn lại sáu trăm hai mươi chín vạn hai ngàn hai lượng."
Hứa Thanh Tiêu dành gần hai khắc đồng hồ để giải thích một lần về nguyên lý phép cộng trừ.
Kỳ thực, khái niệm cộng trừ thì Đại Ngụy đã có, Đại Ngụy có "Thiên Trù Cửu Toán chi thuật" cũng được coi là phép cộng trừ.
Điều Hứa Thanh Tiêu dạy cho Cố Thượng thư, trọng điểm không phải là phép cộng trừ, mà là các chữ số Ả Rập.
Tương đương với việc đơn giản hóa bàn tính. Dù sao một khi cần kiểm kê, ngươi cầm bàn tính lách cách tính toán, thì việc phiền phức hay không đã là một vấn đề rồi.
Quan trọng nhất là, tính xong một lần ngươi nhất định phải tính lại một lần nữa. Mấy trăm lượng thì đơn giản một chút, nhưng mấy vạn lượng thì sao? Mấy chục vạn lượng thì sao? Mấy trăm vạn lượng thì sao? Thậm chí mấy ngàn vạn lượng, mấy vạn vạn lượng thì sao?
Chi tiêu và thu nhập của một quốc gia, cộng gộp lại có bao nhiêu hồ sơ dày đặc?
Hộ bộ Đại Ngụy một tháng ba mươi ngày, bảy phần mười số người mỗi ngày đều chỉ lo tính toán tiền bạc. Điều này có mệt mỏi không? Có phiền phức không? Có lãng phí thời gian không?
Có thể dùng chữ số Ả Rập để thay thế các con số. Đừng nói mấy vạn vạn lượng, cho dù là mấy trăm vạn vạn lượng, cũng chỉ đơn giản là thêm mấy số không mà thôi.
"Cố Thượng thư, ngài đã học xong chưa?"
Hứa Thanh Tiêu hỏi.
Nếu vẫn chưa học được, chỉ đành dạy thêm một lần nữa.
"Lão phu đã rõ."
Cố Ngôn thoát khỏi sự kinh ngạc, nghe thấy Hứa Thanh Tiêu nói vậy, liền lập tức lấy một cây bút lông, trực tiếp bắt đầu tính toán.
Cố Ngôn tùy ý viết một dãy số, ngay sau đó lại viết một dãy số khác, dựa theo phương pháp cộng trừ Hứa Thanh Tiêu đã dạy. Mặc dù có chút khựng lại, nhưng tốc độ cũng không chậm.
Một lát sau, Cố Ngôn tính ra đáp án.
Ngay sau đó, ông lấy một cái bàn tính từ tủ bên cạnh ra, bắt đầu kiểm kê.
Cố Ngôn, vị Thượng thư tinh thông thuật bàn tính, cũng thực hiện phép tính tương tự. Ông gõ gõ lách cách, chậm hơn ban nãy vài nhịp, nhưng cũng ra được kết quả.
So sánh một lượt, hai kết quả đều giống nhau y hệt!
Chà!
Khoảnh khắc đó, Cố Ngôn, vị Thượng thư đứng đầu Hộ bộ, hoàn toàn sững sờ tại chỗ.
Hứa Thanh Tiêu thì rất bình tĩnh, nhấp một ngụm trà, tỏ ra tự tại.
Một lát sau, Cố Thượng thư nuốt nước bọt cái ực, nhìn về phía Hứa Thanh Tiêu rồi nói.
"Đại tài!"
"Đại tài!"
"Thủ Nhân! Ngươi quả là một đại tài vạn cổ!"
Cố Ngôn ghì chặt lấy cánh tay Hứa Thanh Tiêu, kích động liên tục hô to, ca ngợi hắn là đại tài vạn cổ.
Nhưng Hứa Thanh Tiêu lại rút tay ra, vẻ mặt thành thật nói.
"Cố đại nhân, nam nữ thụ thụ bất thân, nam nam càng không nên thân. Ngài cứ thế này, hạ quan sẽ đi cáo ngài đó."
Hắn không kỳ thị chuyện đồng tính, nhưng nếu đặt lên người mình thì không được, nhất là đối phương còn lớn tuổi như vậy, điều này tuyệt đối không thể chấp nhận.
"Phép tính này..."
"Nếu được phát triển và ứng dụng rộng rãi, hiệu suất kiểm kê của Hộ bộ sau này ít nhất sẽ tăng lên gấp mấy lần a."
"Hứa Thủ Nhân, ngươi quả là một đại tài vạn cổ!"
Cố Thượng thư không bận tâm đến lời lẽ của Hứa Thanh Tiêu, mà vẫn kích động không g�� sánh kịp nói.
Phép tính của Hứa Thanh Tiêu, không phải nói nó chính xác đến mức nào, mà là sự giản lược và cực kỳ dễ học. Không cần phải học cách tính toán phức tạp, cũng không cần lo lắng tính đi tính lại vì sợ nhầm lẫn.
Dù sao, chỉ cần sơ ý một chút khi gõ bàn tính nhanh, sai sót sẽ dễ dàng xuất hiện. Vì vậy, thông thường, một lần kiểm kê cần đến năm người thực hiện riêng biệt, phải có năm người cùng ra đáp án nhất trí mới có thể ghi vào hồ sơ.
Nhưng dựa vào các chữ số do Hứa Thanh Tiêu phát minh, mọi việc lại cực kỳ đơn giản. Vẫn là năm người kiểm kê một lần, nhưng không cần phải cứ ngây ngốc gõ bàn tính liên tục, chỉ cần cộng trừ một phen là có thể nhanh chóng có được kết quả.
Như vậy, chẳng phải sẽ giảm mạnh nhân lực sao?
Những người còn lại có thể đi làm những việc khác, hiệu suất của Hộ bộ ít nhất có thể tăng gấp đôi.
Hộ bộ là gì? Là cơ quan kiểm soát tài chính của Đại Ngụy. Nếu nền tảng kiểm kê tăng tốc, thì có thể làm hiệu quả hơn những việc khác.
Điều này đối với Hộ bộ mà nói quả thực là một tin mừng. Một hai ngày có thể chưa cảm nhận được gì, nhưng đợi một thời gian, một năm, mười năm, trăm năm...
Khoảng thời gian tiết kiệm được giữa chừng đó, lại có thể là bao nhiêu?
Cố Ngôn thật sự không ngờ, Hứa Thanh Tiêu không chỉ có tài hoa xuất chúng trong văn học, mà ngay cả ở Hộ bộ cũng có tài năng kinh khủng đến vậy.
Rốt cuộc hắn là loại người gì vậy chứ.
Chẳng lẽ quả thật là đại tài vạn cổ?
Khoảnh khắc này, trong đầu Cố Ngôn không khỏi hiện lên một câu nói.
'Trời không sinh Hứa Thanh Tiêu ta, Nho đạo vạn cổ như đêm dài.'
Cố Ngôn bất giác muốn thay đổi hai chữ cho Hứa Thanh Tiêu.
Đem Nho đạo đổi thành Đại Ngụy.
"Cố Thượng thư, phương pháp kiểm kê hạ quan đã dạy cho ngài rồi. Vậy tiếp theo có phải nên bàn chút chuyện chính sự không?"
Hứa Thanh Tiêu không kiêu căng, ngược lại nhắc đến chính sự. Phương pháp số học này, chẳng qua chỉ là một món quà mọn tặng Hộ bộ, cũng là để tăng cường sức mạnh Đại Ngụy. Nhưng hôm nay hắn đến đây, không chỉ vì chuyện này.
"Ừm!"
Cố Ngôn thu lại tâm thần, sau đó lại rót thêm chén trà cho Hứa Thanh Tiêu.
"Thủ Nhân, ngươi đã tặng một món đại lễ như vậy cho Hộ bộ, vậy ta cũng nói thẳng."
"Kỳ thực, việc đưa toàn bộ hồ sơ cho ngươi cũng không phải là để chèn ép, mà là có hai mục đích."
"Thứ nhất, ta hy vọng ngươi có thể thực sự hiểu rõ tình cảnh hiện tại của Đại Ngụy."
"Thứ hai, ta muốn ngươi tĩnh tâm một thời gian. Chân trước ngươi vừa giết Quận Vương, toàn bộ Đại Ngụy không biết bao nhiêu ánh mắt đang đổ dồn vào ngươi. Nếu ngươi đi sai một bước, đó chính là vực sâu vạn trượng."
"Chính vì thế, ta mới hành động như vậy. Ngươi cũng đừng để nảy sinh khúc mắc trong lòng."
Cố Ngôn nói thẳng. Ông cũng không phải muốn làm khó Hứa Thanh Tiêu, hay có ý giở trò vặt. Điều này không có bất cứ sự cần thiết nào, chỉ là do người bên dưới hiểu lầm mà thôi.
"Hạ quan đã hiểu."
Hứa Thanh Tiêu khẽ gật đầu, hắn hiểu ý Cố Ngôn. Nếu đổi lại là mình, e rằng cũng sẽ làm như vậy.
Dù sao, cứng quá thì sẽ gãy.
Nhưng vấn đề là, Đ���i Ngụy hiện giờ, không cứng rắn một chút thì không được. Hứa Thanh Tiêu cũng ước gì Đại Ngụy đang ở thời kỳ thịnh thế, mình không có việc gì thì ngâm vài bài thơ, thắng được mỹ nhân về, chẳng phải sảng khoái sao?
Đáng tiếc, hiện thực không phải vậy.
"Ngươi đã hiểu rõ là được."
Cố Ngôn khẽ gật đầu, sau đó tiếp tục mở lời.
"Vậy ta hỏi ngươi, bước tiếp theo ngươi muốn làm gì?"
"Hãy nói thật."
Cố Ngôn thành thật nói.
Nếu lời đã nói đến đây, cũng không cần phải che giấu làm gì.
"Thu thuế! Thu thuế! Thu thuế truy thu!"
Hứa Thanh Tiêu cũng không có ý định che giấu. Đối phương là Thượng thư Hộ bộ, mà việc mình phải làm cũng chính là việc của Hộ bộ. Đương nhiên, không cần thiết phải che đậy gì, chi bằng nói thẳng.
Lời vừa thốt ra, Cố Ngôn biến sắc, nhưng ông vẫn giữ được sự bình tĩnh, nhìn về phía Hứa Thanh Tiêu rồi nói.
"Thu thuế của ai?"
Cố Ngôn hỏi.
"Phiên bang dị tộc."
Hứa Thanh Tiêu nói với ngữ khí chắc chắn.
"Phiên bang dị tộc?"
Điều này khiến Cố Ngôn hơi kinh ngạc. Ông v��n cho rằng Hứa Thanh Tiêu sẽ nói là hoàng thất, bao nhiêu lời định nói trong lòng cũng phút chốc không thốt nên lời.
"Cố đại nhân, đứng ở vị trí của ngài mà nói, thuế của họ, có nên truy thu hay không?"
Trong mắt Hứa Thanh Tiêu ánh lên một tia lạnh lẽo.
Cố Ngôn là Thượng thư Hộ bộ. Lời Hứa Thanh Tiêu vừa nói ra, ông lập tức hiểu rõ Hứa Thanh Tiêu đang nghĩ gì.
"Nên!"
Sau một lúc lâu, Cố Ngôn khẽ gật đầu, ông trả lời từ góc độ của một Thượng thư.
"Chỉ là, 'truy thu thuế' nghĩa là gì?"
Cố Ngôn hỏi, ông có chút không hiểu. Thu thuế thì ông có thể hiểu được, nhưng 'truy thu thuế' là ý gì?
"Cố Thượng thư, đám phiên bang dị tộc này hằng năm kiếm được số ngân lượng khổng lồ tại Đại Ngụy, có thể nói là con số thiên văn. Trước kia, khi Đại Ngụy thịnh vượng, đã cho phép họ không nộp thuế, coi như để đám dị tộc này sinh tồn."
"Nhưng hiện giờ Đại Ngụy đang dần suy yếu, sao có thể dung túng cho họ bám vào Đại Ngụy mà hút máu?"
"'Truy thu thuế' chính là bắt họ phải nộp lại toàn bộ thuế thu nhập của ba năm trước, mỗi khoản đều phải nộp lại ba phần."
Hứa Thanh Tiêu nói ra ý tưởng của mình.
"Ba phần!"
"Thủ Nhân, bọn họ sẽ chấp nhận sao?"
Cố Thượng thư suýt chút nữa kêu lên. Ông là Thượng thư Hộ bộ, tự nhiên hiểu rõ lời Hứa Thanh Tiêu nói đáng sợ đến mức nào.
Một năm truy thu ba phần, ba năm chính là truy thu chín phần.
Nói cách khác, nếu trong ba năm họ kiếm được một vạn lượng bạc trắng, thì năm nay phải nộp lại chín ngàn lượng, tương đương với việc kiếm tiền trắng tay trong một năm.
Điều này ai mà chịu đáp ứng được chứ.
Đổi ai cũng không chấp nhận được.
"Không chấp nhận ư?"
"Nếu không chấp nhận thì cứ để họ cút khỏi Đại Ngụy. Hiện giờ Đại Ngụy bách phế đang chờ hưng, bớt đi đám người này cũng tốt. Ít nhất bách tính Đại Ngụy tự mình làm ăn, cũng coi như tăng cường tỷ lệ việc làm."
Hứa Thanh Tiêu thản nhiên nói.
Còn Cố Ngôn không hiểu "tỷ lệ việc làm" là gì, nhưng nghe thì cảm thấy hơi mới lạ. Chỉ là tâm tư ông tạm thời không đặt ở đó, mà nhìn về phía Hứa Thanh Tiêu rồi n��i.
"Đám phiên bang dị tộc đó, sau lưng cũng không ít thế lực. Nếu truy thu thuế ba phần, chắc chắn sẽ rước lấy phiền phức đó."
Cố Ngôn mở lời, vẫn còn chút cố kỵ.
"Cố Thượng thư!"
"Lúc này, đã không phải là thời kỳ Đại Ngụy cường thịnh. Nếu cái này cũng sợ, cái kia cũng sợ, hạ quan cả gan hỏi một câu."
"Đại Ngụy có thể lấy ra năm ngàn vạn lượng bạc trắng để chi phối sao?"
Hứa Thanh Tiêu nhìn Cố Ngôn với ánh mắt kiên định, một câu nói đó khiến Cố Ngôn im bặt.
"Nhưng mà!"
Cố Ngôn thân là Thượng thư, rất nhiều chuyện đều cần phải suy nghĩ chu toàn. Ông thực sự không có nhiệt huyết, không dám nghĩ dám làm như Hứa Thanh Tiêu, nhưng điều này cũng không phải là khó hiểu.
"Cố Thượng thư, hạ quan chỉ nói câu này, nói xong rồi ngài tự mình quyết định."
"Đắc tội đám dị tộc này, Đại Ngụy vẫn là Đại Ngụy! Còn nếu Đại Ngụy không còn, đám dị tộc này cũng sẽ chẳng thương hại gì chúng ta đâu."
Hứa Thanh Tiêu nói từng chữ rành rọt. Lời lẽ này có phần đại nghịch bất đạo, nhưng trong tai Cố Ngôn lại vang vọng đến đinh tai nhức óc một cách khó hiểu.
Ông trầm mặc.
Hứa Thanh Tiêu không giục giã, mà ngồi đối diện, uống hết ly trà này đến ly trà khác.
Ba khắc đồng hồ sau.
Cố Ngôn hít sâu một hơi, ông nhìn về phía Hứa Thanh Tiêu, ánh mắt lộ ra vẻ kiên định.
"Ngươi muốn làm gì?"
Cố Ngôn hỏi.
"Cố Thượng thư, cách làm cụ thể xin thứ cho hạ quan không thể nói rõ, nhưng có một điều là, hạ quan làm việc nhất định có chừng mực."
Cụ thể thi hành ra sao, đương nhiên không thể nói, nhưng Hứa Thanh Tiêu có thể đảm bảo rằng hắn nhất định sẽ làm tốt, sẽ không để lại nhược điểm cho người khác.
Cố Ngôn lại một lần nữa trầm mặc. Ông nhìn Hứa Thanh Tiêu, bởi vì những lời này từ miệng Hứa Thanh Tiêu thốt ra thì lại có phần kỳ quái khó hiểu.
Người khắp thiên hạ đều không tin Hứa Thanh Tiêu làm việc có chừng mực.
(Hết chương này) Mọi quyền lợi dịch thuật đối với chương truyện này đều được bảo lưu riêng tại truyen.free.