(Đã dịch) Đại Nhất Khai Giảng: Ta Mở Ra Thần Hào Sinh Hoạt - Chương 123: Ngươi ngày mai không cần đến!
“Lão Tứ, cậu nói Lão Đại và Lão Tam không sao chứ?”
Hạ Ngụy khẽ thì thầm với Tiêu Phi, giọng đầy lo lắng.
“Yên tâm đi, Lão Đại bọn họ không sao đâu. Một đợt! Mã Siêu vô địch! Chỉ cần thiếu một xạ thủ thôi là tôi cân tất!”
Tiêu Phi nhìn hai chữ “chiến thắng” rực rỡ trên màn hình điện thoại, lúc này mới ngẩng đầu nhìn về phía cửa phòng học.
Lâm Thần và Trần Hiểu đã đến trước cửa phòng học.
“Thưa Hiệu trưởng Ngô, tôi đã dẫn hai em học sinh đến rồi ạ.”
Ngô Cương gật gật đầu, lập tức nhìn về phía Lâm Thần và Trần Hiểu.
“Hai em chắc hẳn biết tôi tìm hai em có chuyện gì rồi chứ?”
“Dạ, chúng em biết, thưa hiệu trưởng.”
Trần Hiểu hơi rụt rè nói.
Ngô Cương gật đầu, rồi nhìn sang Lâm Thần.
“Còn cậu thì sao?”
Lâm Thần đối diện với ánh mắt của Ngô Cương.
“Tôi thật sự không biết Hiệu trưởng Ngô tìm chúng tôi có chuyện gì.”
Lâm Thần lạnh nhạt đáp.
Đáy mắt Ngô Cương lóe lên vẻ tức giận.
Vừa rồi hắn còn bán tín bán nghi, sợ Trầm Thiến có điều che giấu. Thế nhưng khi thấy thái độ này của Lâm Thần, hắn liền hoàn toàn tin lời Trầm Thiến nói.
“Hiệu trưởng Ngô xem thái độ của cậu học sinh này kìa, thật là vô lễ! Thế mà lại dám không sợ cả Hiệu trưởng Ngô!”
Trầm Thiến nghe Lâm Thần nói vậy thì không khỏi hớn hở, lập tức châm dầu vào lửa.
“Hiệu trưởng Ngô…”
Đường Giai định giải thích, nhưng Ngô Cương đã cắt ngang lời cô.
“Cô Đường, thái độ của học sinh này quả thực không đúng đắn, nhất định phải nghiêm trị mới có thể khiến cậu ta nhận ra lỗi lầm của mình!”
Ngô Cương lớn tiếng quát.
Với thâm niên làm lãnh đạo ở Đại học Thục Châu, hắn chưa bao giờ gặp phải một học sinh nào như thế này. Có học sinh nào lại dám thể hiện thái độ như vậy trước mặt hiệu trưởng?
“Ồ? Hiệu trưởng Ngô bảo tôi phải nhận ra lỗi lầm của mình, vậy xin hỏi tôi sai ở đâu?”
Lời Lâm Thần vừa dứt, không khí lập tức trở nên căng thẳng.
Ngô Cương chau mày, ánh mắt lộ rõ vẻ không hài lòng.
“Hừ, cậu chơi điện thoại trong giờ học, bất kính với giáo viên, thậm chí còn cãi lại thầy cô, điều này chẳng lẽ không phải là sai sao?”
Ngô Cương nhìn Lâm Thần với ánh mắt đầy chán ghét. Thể loại học sinh bất kính sư trưởng, thiếu giáo dưỡng như thế này là đáng ghét nhất.
“Sao lại nói như vậy chứ? Rõ ràng là cô Trầm đã truyền bá những luận điệu sai trái ngay trên lớp học mà…”
Trần Hiểu không kìm được mở lời, nhưng lập tức bị Ngô Cương ngắt lời.
“Mặc dù lời cô Trầm có phần sai lệch, nhưng đó cũng là để các em rèn luyện tâm lý vững vàng hơn, xuất phát điểm của cô ấy vốn là tốt. Chẳng lẽ đây chính là lý do để các em bất kính sư trưởng sao!”
Ngô Cương lớn tiếng quát.
???
Lâm Thần và Trần Hiểu đồng loạt kinh ngạc trước những lời này của Ngô Cương.
Trầm Thiến thì càng thêm mặt mày hớn hở.
Ổn rồi!
“Ban đầu tôi còn tưởng chỉ là cá biệt giáo viên có quan điểm lệch lạc, không ngờ đến cả hiệu trưởng cũng thế này. Xem ra đạo đức nghề nghiệp của Đại học Thục Châu cũng chẳng ra gì!”
Sắc mặt Lâm Thần cũng lạnh xuống.
“Có phải có hiểu lầm gì không? Lâm Thần, em đừng kích động, chúng ta hãy bình tĩnh nói chuyện!”
Đường Giai lập tức kêu khổ không ngừng, vội vàng nói.
“Có hiểu lầm gì chứ? Cậu học sinh tên Lâm Thần đây đúng không? Được! Nếu cậu vẫn giữ thái độ này, vậy thì cậu không cần phải đi học nữa! Đại học Thục Châu chúng tôi không chứa nổi một vị ‘Đại Phật’ như cậu!”
Ngô Cương cũng bị một câu nói của Lâm Thần làm cho tức giận triệt để.
Tuy cảm thấy cái tên Lâm Thần này có chút quen thuộc, nhưng giờ phút này hắn cũng không kịp nghĩ lại.
“Hừ! Hiệu trưởng Ngô, tôi đã nói cái thái độ bất cần của cậu học sinh này có phải không? Học sinh như vậy nên bị đuổi học, giữ lại cũng chỉ làm ô danh Đại học Thục Châu của chúng ta!”
Trầm Thiến tiếp tục mở miệng nói, nhìn Lâm Thần với ánh mắt đầy đắc ý.
Còn dám uy hiếp ta? Tôi chỉ cần vài câu là có thể khiến cậu bị đình chỉ học!
“Các người dựa vào đâu mà làm như vậy chứ! Một hiệu trưởng đại học có thể tùy tiện đuổi học người khác sao?!”
Trần Hiểu cũng có chút sốt ruột.
Lâm Thần kéo tay Trần Hiểu, rồi quay sang nhìn Đường Giai.
“Cô Đường, đây chính là lời Phó Hiệu trưởng Ngô của trường học này nói ra. Tôi rất nghi ngờ nhân phẩm của những lãnh đạo cấp cao trong trường này có phải đều như vậy hay không. Nếu đã vậy thì tôi cũng không tiện mặt dày tiếp tục nán lại Đại học Thục Châu. Vậy thì xin cáo từ!”
Lâm Thần lạnh lùng nói.
Lập tức quay người kéo Trần Hiểu trở lại phòng học.
“Hừ! Đường Giai, cô nói xem giữ loại học sinh này lại để làm gì?!”
Ngô Cương mặt sa sầm, nhìn Đường Giai, giọng đầy tức giận.
“Hiệu trưởng Ngô, ngài thật sự không biết Lâm Thần là ai sao?”
Đường Giai không kìm được hỏi một câu.
Ngô Cương sững người, lập tức cẩn thận suy nghĩ lại. Việc Đường Giai vẫn nhắc nhở hắn trong hoàn cảnh này chứng tỏ thân phận của học sinh kia không hề tầm thường!
“Lâm Thần… Lâm Thần… Lâm Thần?!”
Ngô Cương lẩm bẩm trong miệng, sau đó đột nhiên nhớ ra điều gì, đôi mắt chợt mở to!
“Cô nói, cậu ta chính là Lâm Thần đó sao?!”
Ngô Cương lo lắng hỏi Đường Giai.
Đường Giai cười khổ gật đầu.
Một bên Trầm Thiến mặt mày ngơ ngác.
Lâm Thần thì sao chứ? Chẳng lẽ một đứa nhóc ranh như vậy lại có địa vị cao hơn cả Phó Hiệu trưởng Ngô sao?
Ngô Cương lúc này vô cùng ảo não. Hắn còn nhớ đêm qua hiệu trưởng đã đặc biệt nói với hắn rằng cổ đông lớn của tập đoàn Penguin sẽ đầu tư mấy trăm triệu nhân dân tệ để hợp tác xây dựng phòng thí nghiệm với Đại học Thục Châu.
Nếu vì hắn mà làm hỏng chuyện này, chắc chắn sẽ ảnh hưởng rất lớn đến tiền đồ của hắn!
Mà lúc này Đường Giai đã vội vàng gọi điện cho hiệu trưởng.
“Lão Đại, thế nào rồi?”
Hạ Ngụy vừa thấy Lâm Thần và Trần Hiểu trở về, liền vội vàng hỏi.
“Quá đáng ghét! Cái ông hiệu trưởng đó thậm chí còn không hỏi rõ chuyện đã xảy ra với chúng tôi, cứ thế tin lời một phía của cô Trầm, rồi bảo thái độ của Lão Đại không tốt nên muốn cho Lão Đại nghỉ học!”
Trần Hiểu ấm ức nói, mặt lộ rõ vẻ tức giận.
“Cái gì?!”
Hạ Ngụy kinh ngạc kêu lên, ngay cả Tiêu Phi, người vốn dĩ luôn bình tĩnh, cũng phải nhíu mày.
Mà các bạn học khác trong lớp dĩ nhiên cũng nghe thấy những lời Trần Hiểu nói.
Tuy vừa rồi họ có nghe thấy tiếng quát lớn của cái gọi là Hiệu trưởng Ngô, nhưng vì cửa phòng học cách âm khá tốt, nên chỉ nghe được loáng thoáng.
“Cái gì? Cái ông hiệu trưởng đó lại vô lý đến vậy sao?”
“Trời ạ! Cô Trầm đó không phải là người thân hay có giao dịch bất chính gì với Hiệu trưởng Ngô đó chứ?”
“Loại luận điệu này mà lại được một hiệu trưởng của trường đại học top đầu tán thành sao?”
Các bạn học trong lớp cũng bắt đầu bàn tán xôn xao.
Mà lúc này Đường Giai vừa đi vào văn phòng để tìm Lâm Thần, nghe được những tiếng bàn tán này, trong lòng cô lập tức nhận ra có điều không ổn.
Nếu như dựa theo lời Trầm Thiến nói, cô ta có thể có một vài chỗ sai sót, nhưng không ảnh hưởng toàn cục.
Thế nhưng dựa theo phản ứng của nhiều bạn học trong lớp, những gì cô Trầm nói chắc chắn không hề đơn giản như cô ta kể!
Đường Giai không kịp nghĩ nhiều, lập tức lùi ra ngoài nhìn về phía Ngô Cương và Trầm Thiến.
“Sao lại đi ra rồi? Cô Đường, cô mau giúp tôi ổn định cậu học sinh Lâm Thần đó đi!”
Ngô Cương có chút lo lắng hỏi.
“Xin ngài đợi một lát, Hiệu trưởng Ngô.”
Nói xong, cô nhìn về phía Trầm Thiến.
“Cô Trầm, trước đó cô nói lời mình nói tuy có phần không đúng nhưng không quá nghiêm trọng, giờ cô có thể kể lại chính xác những gì mình đã nói không?”
Ngô Cương sững người, lập tức trong lòng dấy lên một cảm giác bất an.
Nếu Lâm Thần sai, thì hành động của hắn có thể hiểu được.
Nhưng nếu Lâm Thần đúng, vậy thì…
***
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi mỗi câu chuyện tìm thấy tiếng nói riêng của mình.