(Đã dịch) Đại Nhất Khai Giảng: Ta Mở Ra Thần Hào Sinh Hoạt - Chương 332: Bựa Trần Hiểu
Lâm Thần cùng Tiêu Phi sau khi trở lại trường học, đưa Giang Tuyết Vi và Đường Uyển Nhi về tòa nhà số 8 rồi quay về ký túc xá.
Trần Hiểu đã ra ngoài cắt tóc, trong phòng chỉ còn Lâm Thần và Tiêu Phi.
“Lão đại, thứ Bảy tuần này cậu định đưa Tiểu Đan với em gái đi chơi à?”
Tiêu Phi và Lâm Thần vừa bật máy tính, chuẩn bị chơi game Vĩnh Kiếp một chút thì Tiêu Phi đột nhiên hỏi.
“Đúng vậy, sao thế?”
“Lão đại, hay là để tớ sắp xếp đi? Hôm đó tớ còn chưa tặng quà, dù sao cũng phải để tớ làm tròn trách nhiệm của người anh thứ tư chứ? Không thể để Tiểu Đan không gọi lấy một tiếng ‘Tứ ca’.”
“Cả em gái cậu nữa, lần đầu gặp mặt tớ cũng phải thể hiện tốt một chút, để em gái thấy Tứ ca này rất có lòng.”
Lâm Thần nhẹ gật đầu.
“Không vấn đề, vậy cứ giao cho cậu sắp xếp. Nhưng tớ phải nhắc cậu này, mấy chỗ như quán bar, KTV, câu lạc bộ thì cậu đừng có sắp xếp tớ tới đấy nhé!”
Lâm Thần không nhịn được nhắc nhở.
Tiêu Phi không có đầu óc biết đâu lại thật sự làm ra chuyện đó.
Tiêu Phi hết lời nhìn thoáng qua Lâm Thần.
“Lão đại, cậu nghĩ tớ ngốc đến thế sao? Tớ làm sao lại dẫn họ đến những chỗ như vậy được?”
Lâm Thần nghiêm túc gật đầu.
“Cậu biết đấy.”
“Đừng nói nhiều nữa, vào game đi, sẵn sàng thôi!”
“Chết tiệt! Đấu ngẫu nhiên mà lão đại còn nhảy vào đây!”
“Sợ gì? Không sợ hãi, cứ thế mà làm!”
…
Sau khi thua hai ván liên tiếp, Lâm Thần đành phải ngoan ngoãn chuyển sang chơi Trường Sinh trại.
“Các bạn nhỏ! Trần giáo thảo ta đã trở lại rồi!”
Cánh cửa ầm một tiếng mở ra, Trần Hiểu tạo một dáng vẻ lố bịch.
Kết quả là Lâm Thần và Tiêu Phi không ai thèm để ý đến cậu ta, tất cả đều dán mắt vào màn hình máy tính.
“Song trảo song trảo!”
“Lão đại! Bên kia đội 1 có một đứa đang cứu kìa! Ép nó đi!”
“Đội thứ ba vào cuộc rồi mẹ nó! Thật chơi bẩn!”
“Xong rồi!”
…
Lâm Thần và Tiêu Phi đồng thời rời tay khỏi bàn phím, tháo tai nghe.
Lúc này mới để ý đến Trần Hiểu đã về.
“Nha! Cắt cái tóc nhìn đúng là đẹp trai hơn nhiều đấy chứ!”
Tiêu Phi trêu ghẹo nói.
“Cũng không tồi.”
Lâm Thần nhìn mái tóc của Trần Hiểu, gật đầu tán đồng.
Trần Hiểu vốn cũng không kém, chỉ cần sửa sang một chút, cắt tỉa mớ tóc mấy tháng chưa đụng đến thành một kiểu mới.
Lại thêm việc tháo kính ra, nhìn cậu ta cũng có phần điển trai.
Trần Hiểu nghe vậy trên mặt lộ ra nụ cười đắc ý.
“Đương nhiên rồi! Làm tóc hết hơn 200 tệ đấy. Nếu không đẹp thì tôi sẽ đi khiếu nại!”
“Đừng nói mấy chuyện đó vội, đợi tôi lên cấp đã! Chúng ta làm ba ván thắng liên tục!”
…
Mấy ngày trôi qua rất nhanh, thoắt cái đã đến thứ Bảy.
Lâm Thần và Giang Tuyết Vi về nhà đón Châu Linh trước, còn Tiêu Phi và Đường Uyển Nhi thì đi bệnh viện đón Hạ Tiểu Đan.
Lâm Thần và Giang Tuyết Vi lái xe về Trung Đình Duyệt Phủ.
Vừa đến cổng, nghe thấy tiếng xe Châu Linh liền chạy ra.
Châu Linh mặc một bộ áo khoác len dáng dài màu hồng nhạt, trông vô cùng đáng yêu.
Lâm Thần đậu xe xong, cùng Giang Tuyết Vi xuống xe.
“Anh hai! Em đợi anh lâu lắm rồi!”
Châu Linh nói xong ánh mắt nhìn về phía Giang Tuyết Vi, ngọt ngào gọi, “Chị dâu chào chị!”
“Linh Linh, bộ đồ hôm nay của em thật xinh đẹp.”
Giang Tuyết Vi cười đáp lời.
“Cảm ơn chị dâu!”
Khóe miệng Châu Linh lộ ra hai lúm đồng tiền thật sâu.
Về đến nhà, Lâm phụ và Lâm mẫu cũng đang chuẩn bị ra ngoài, trên bàn còn có bữa sáng dang dở.
“Cha mẹ, hai người cứ ăn tự nhiên đi, đừng để ý đến bọn con.”
“Ai bảo quản cậu đâu? Bọn ta là quan tâm Tuyết Vi!”
Lâm mẫu liếc Lâm Thần một cái, lập tức nhìn về phía Giang Tuyết Vi, đáy mắt tràn đầy ý cười.
“Tuyết Vi, có muốn ăn sáng không? Con có muốn ăn chút gì không?”
“Dạ không cần đâu ạ, con với Lâm Thần đã ăn ở trường rồi ạ.”
Giang Tuyết Vi vội vàng nói.
Hai người lại cùng Lâm phụ Lâm mẫu hàn huyên một hồi, thấy thời gian đã muộn, Tiêu Phi bên kia chắc hẳn còn đang chờ bọn họ.
“Cha mẹ, bọn con phải đưa Tiểu Linh đi trước đây ạ, chắc mai mới về.”
Lâm Thần vừa cười vừa nói.
Lâm phụ Lâm mẫu gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, sau đó nhắc nhở:
“Nhớ phải chăm sóc Tiểu Linh thật tốt đấy nhé, nếu Tiểu Linh về mà than thở với ta là bị ủy khuất thì cậu liệu hồn đấy nhé.”
Lâm Thần chỉ có thể cười khổ cam đoan sẽ chăm sóc Châu Linh thật tốt.
Lâm Thần liền cầm chìa khóa xe của Lâm phụ, chuẩn bị lái chiếc Land Rover của ông đi.
Ba người ngồi lên chiếc Land Rover Range Rover của Lâm phụ, Châu Linh lại hơi có chút tiếc nuối.
“Anh hai, em còn định ngồi thử chiếc Bugatti màu xanh của anh cơ! Em thấy chiếc xe đó đẹp hơn cả chiếc xe trắng đen của anh!”
Lâm Thần nghe thế mỉm cười.
“Yên tâm, sẽ có cơ hội. Hôm nay hoặc ngày mai anh nhất định sẽ tìm thời gian để em cảm nhận thử.”
Châu Linh liền lập tức kích động.
“Thật sao anh hai?! Anh hai tốt quá đi!”
Giang Tuyết Vi ở một bên cũng không khỏi buồn cười.
Tiểu nha đầu này hoạt bát hơn trước rất nhiều.
“Cha mẹ, vậy bọn con đi trước đây ạ!”
Lâm Thần hạ kính cửa xe xuống, nói vọng vào với Lâm phụ Lâm mẫu đang nhìn về phía bọn họ.
Lâm phụ Lâm mẫu vẫy vẫy tay, ra hiệu Lâm Thần đi đi.
Chờ ba người Lâm Thần rời đi, Lâm mẫu lúc này mới thu hồi ánh mắt.
“Tiểu Linh ở với chúng ta gần hai tháng, thoáng cái đi rồi ta còn có chút không nỡ.”
Lâm mẫu tự cười một tiếng.
“Già rồi, trở nên đa sầu đa cảm.”
Lâm phụ ôm eo Lâm mẫu.
“Đi thôi, chúng ta cũng nên xuất phát.”
Lâm phụ đột nhiên mở miệng nói.
Lâm mẫu nghe vậy sửng sốt một chút, trong lúc nhất thời còn chưa kịp phản ứng.
“Chúng ta? Chúng ta đi đâu?”
Lâm phụ cười hắc hắc.
“Thật không dễ gì bây giờ có tiền, Lâm Thần lại còn dẫn Tiểu Linh đi chơi. Hai ta đã bao lâu không có không gian riêng tư rồi?”
“Em đi theo anh đã nhiều năm như vậy, hình như còn chưa đi chơi đâu cả phải không? Chúng ta nhân lúc này một hai ngày đi Giang Yển chơi một chuyến thì sao?”
Lâm mẫu nghe được lời này của Lâm phụ, những hồi ức cũ ùa về.
Nàng từ khi gả cho Lâm phụ về sau, quả thật cảm thấy bị gò bó.
Sau khi kết hôn không lâu liền sinh ra Lâm Thần, sau đó áp lực to lớn khiến hai người chỉ có thể không ngừng làm việc.
Khi đó hai vợ chồng họ một tháng lương cũng chỉ chưa đến 1000 tệ, tiền bỉm sữa và các chi phí khác đã ngốn của họ hơn nửa số tiền lương.
Số tiền kiếm được cơ hồ vừa đủ chi tiêu.
Cho tới bây giờ, Lâm mẫu vẫn còn chưa đi du lịch bao giờ.
Một phần là không có tiền, một phần là không có thời gian.
Bởi vậy Lâm mẫu nhìn thấy trong một số bộ phim truyền hình, những cô gái trẻ không muốn kết hôn, nàng kỳ thực rất có thể thấu hiểu.
Nhưng nếu như có thể có một gia đình… thì dường như hạnh phúc hơn.
Lâm mẫu nghĩ tới đây, không khỏi nhìn Lâm phụ thêm vài lần.
“Không nghĩ tới anh mà còn nghĩ được như vậy, không tồi chút nào.”
Lâm mẫu cười vô cùng vui vẻ, nàng cũng không biết vì sao lại vui vẻ đến thế.
“Đừng ngẩn ra nữa, nhanh đi về thay quần áo, chồng em đưa em đi chơi!”
Lâm phụ vừa cười vừa nói.
“Đi thôi!”
Lâm mẫu nghe vậy xoay người đi thay quần áo.
Sau một tiếng, Lâm phụ chở Lâm mẫu lái một chiếc Land Rover Range Rover màu trắng rời khỏi khu Trung Đình Duyệt Phủ.
Đây là chiếc xe Lâm phụ sau đó lại đi cửa hàng 4S mua, dù sao bây giờ có tiền, cũng chẳng bận tâm đến số tiền này nữa.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ bạn khám phá.