(Đã dịch) Đại Nhất Khai Giảng: Ta Mở Ra Thần Hào Sinh Hoạt - Chương 375: Bettencourt gia tộc quyết định
Ánh mắt Lilia sắc bén nhìn về phía Nicholas, ngữ khí càng thêm gay gắt:
"Nicholas, con vẫn chưa ý thức được mức độ nghiêm trọng của sự việc! Vừa rồi Arno đích thân nói với mẹ, Lâm Thần này không hề đơn giản, cậu ta là đại cổ đông của tập đoàn LVMH!"
"Ngay cả trong các quyết sách của tập đoàn, Arno cũng phải hết sức coi trọng ý kiến của Lâm Thần. Gia tộc Bettencourt chúng ta dù cũng có chút thế lực, nhưng so với tập đoàn LVMH, và cân nhắc đến những mối quan hệ chằng chịt đứng sau lưng chàng trai trẻ đó, chúng ta tuyệt đối không thể tùy tiện đối đầu với cậu ta."
Nicholas và Daisy nghe vậy, vẻ kinh ngạc lập tức hiện rõ trên mặt.
Pierre càng thêm choáng váng như bị sét đánh ngang tai, hắn không tài nào nghĩ nổi, cái người đã gây xung đột với hắn ở cửa hàng quần áo kia, lại có thân phận kinh người đến vậy.
Lilia nói tiếp:
"Nếu chỉ vì sự bốc đồng của Pierre mà khiến gia tộc hoàn toàn đối đầu với Lâm Thần, từ đó ảnh hưởng đến mối quan hệ với tập đoàn LVMH, thì đó sẽ là một đòn giáng lớn vào chiến lược kinh doanh của gia tộc chúng ta."
"Chúng ta có hợp tác với LVMH trên nhiều dự án, một việc nhỏ có thể kéo theo nhiều việc lớn, tuyệt đối không thể vì cái nhỏ mà mất cái lớn."
Theo lời Arno, Lâm Thần sở hữu 15% cổ phần của tập đoàn LVMH, đây quả thực là một đại cổ đông.
Chỉ riêng giá trị cổ phần LVMH đã lên tới sáu mươi tỷ USD!
Con số này còn nhiều hơn một nửa tài sản của gia tộc họ!
Nhưng điều quan trọng nhất vẫn là sức ảnh hưởng của cậu ta trong tập đoàn LVMH.
Arno, sau khi được kéo dài tuổi nhiệm kỳ, vẫn có thể giữ chức chủ tịch thêm vài năm nữa, sau đó cổ phần của ông ấy sẽ được phân chia cho các người thừa kế.
Đến lúc đó, tập đoàn LVMH chắc chắn sẽ có biến động lớn.
Vì vậy, Arno tất nhiên sẽ ưu tiên lôi kéo Lâm Thần, để đại cổ đông này của tập đoàn LVMH duy trì mối quan hệ hữu hảo với họ.
Thậm chí không tiếc đối đầu với gia tộc Bettencourt.
Điều này không hoàn toàn do bà ấy tự suy luận ra, Arno hôm nay tại sân golf cũng đã ám chỉ cho bà ấy.
Khiến bà ấy không thể không coi trọng.
"Mẫu thân, nghe mẹ vừa nói, Lâm Thần đó còn có thế lực nào khác nữa sao?!"
Nicholas không giấu nổi vẻ kinh hãi trên mặt, vội vàng truy hỏi.
Lilia trịnh trọng gật đầu.
"Lâm Thần đó ở Đại Hạ còn sở hữu rất nhiều doanh nghiệp trị giá hàng chục tỷ USD, phía sau là những mối quan hệ chằng chịt, phức tạp."
Nghe những lời này, cả ba người nhà Nicholas đều kinh hãi.
Đây rốt cuộc là nhân vật phi thường cỡ nào?
Daisy lo lắng hỏi: "Mẫu thân, vậy bây giờ chúng ta phải làm sao đây?"
Lilia khẽ nhíu mày, suy tư một lát rồi nói: "Tối nay có một buổi dạ hội do những người trẻ tuổi tổ chức, Lâm Thần cũng sẽ tham gia. Pierre, con phải đi dự buổi dạ hội này, tìm mọi cách để hàn gắn mối quan hệ với Lâm Thần."
"Bà nội, con. . ."
Vẻ khó xử hiện rõ trên mặt Pierre, trong lòng đầy sự không tình nguyện.
Dù sao hắn đã bị Lâm Thần dạy dỗ ở cửa hàng quần áo, còn mất mặt đến thế, giờ bảo hắn đi chủ động cầu hòa, thật sự là không thể nào nuốt trôi sĩ diện này.
Lilia nghiêm nghị nhìn chằm chằm Pierre, không chút khách khí nói:
"Con không có quyền từ chối! Đây là họa do con gây ra, chính con phải đi giải quyết. Con phải thành tâm xin lỗi Lâm Thần trong buổi dạ hội, thể hiện thành ý của gia tộc chúng ta, cố gắng để cậu ta tha thứ."
Pierre cắn răng, cuối cùng vẫn bất đắc dĩ gật đầu.
"Bà nội, con hiểu rồi, con sẽ cố gắng làm theo ạ."
Ngữ khí Lilia hơi dịu đi một chút.
"Pierre, tương lai gia tộc cần những người trẻ như các con gìn giữ và phát triển. Sự việc lần này là một bài học sâu sắc, hy vọng con có thể thực sự trưởng thành, hiểu rõ hành động của mình ảnh hưởng đến gia tộc thế nào."
Sau đó, Lilia quay sang nói với Nicholas và Daisy:
"Hai con hãy giúp Pierre chuẩn bị một món quà phù hợp, phải thể hiện được thành ý c���a gia tộc chúng ta."
"Ngoài ra, hãy dặn dò nó về những điều cần chú ý trong buổi dạ hội tối nay, lời nói, hành động đều phải cẩn trọng, tuyệt đối không thể gây thêm rắc rối."
Nicholas và Daisy vội vàng gật đầu đồng tình.
"Mẹ mệt rồi, đi nghỉ trước đây. Chuyện tối nay nhất định không được làm hỏng nữa, nếu không, Nicholas, quyền thừa kế của con sẽ phải chia một phần cho em trai con đấy."
Nói xong, Lilia được quản gia dìu rời khỏi phòng khách.
Trong phòng khách, sắc mặt Nicholas đột nhiên thay đổi, còn khó coi hơn cả lúc biết Pierre đã đắc tội với một thanh niên có thân thế không tầm thường.
Quyền thừa kế – đây là vấn đề mà hầu hết mọi tài phiệt, gia tộc, tập đoàn đều phải đối mặt.
"Pierre, con có nghe lời bà nội nói không? Nếu lần này con làm hỏng chuyện, ta sẽ phong tỏa mọi nguồn tài chính của con, cấm con sử dụng mọi mối quan hệ của gia tộc Bettencourt, con cứ tự sinh tự diệt ở bên ngoài đi!"
Nicholas nói xong không thèm nhìn Pierre thêm một cái nào nữa, hừ lạnh một tiếng rồi cũng rời đi.
Daisy nhìn Nicholas đang rời đi, muốn nói lại thôi.
"Pierre, lần này con thật sự đã gây họa lớn rồi!"
Pierre vẫn còn chìm trong những lời Nicholas vừa nói.
Phong tỏa mọi nguồn tài chính? Điều này quả thực còn khó chịu hơn cả việc g·iết hắn!
Đối với một Pierre ngậm thìa vàng từ nhỏ mà nói, nếu phải sống cái kiểu ngày ngày lo lắng kiếm vài trăm Euro, thà c·hết còn hơn!
"Mẹ, con phải làm sao đây? Bố sẽ không làm thật như thế đâu, đúng không?"
Pierre sợ hãi nhìn mẹ mình hỏi.
"Nếu con lại làm hỏng, đảm bảo bố con sẽ làm thật như vậy đấy. Đây là quyền thừa kế mà! Chẳng phải bố con đã vất vả bao nhiêu năm cũng vì cái này sao?"
Daisy thở dài.
Pierre nhớ lại lời bà nội vừa nói, hít sâu một hơi.
"Con hiểu rồi, mẹ."
. . .
Trong khi đó, Lâm Thần và Giang Tuyết Vi đã dùng bữa trưa và đi dạo khắp nơi.
Không thể không nói, trước kia ở trong nước, những kẻ làm marketing luôn khoe khoang rầm rộ rằng tuổi trẻ là tự do, nhất định phải ra nước ngoài để mở mang tầm mắt.
Không khí bên ngoài ngọt ngào hơn trong nước. . .
Tuổi trẻ có tự do hay không Lâm Thần không rõ, nhưng không khí thì chắc chắn không ngọt ngào chút nào.
Nơi đây chính là thủ đô của một quốc gia lãng mạn, vậy mà ngay cả ở đây cũng có rất nhiều kẻ lang thang bốc mùi hôi thối khắp người, rác rưởi vứt bừa bãi ven đường. . .
Điều khiến Lâm Thần không thể chấp nhận nhất là những con hẻm tối tăm, bên trong nồng nặc mùi khai!
Khiến cả hai ngạt thở mà bỏ đi.
"Jack, ở đây các anh lúc nào cũng vậy sao?"
Người bảo vệ nghe câu hỏi của Lâm Thần có chút xấu hổ.
"Vâng, ông chủ, tuy nhiên, nơi này đã tốt hơn rất nhiều so với những chỗ khác, ít nhất thì trông có vẻ vậy."
Lâm Thần chỉ biết cạn lời.
Cư dân mạng trong nước bị những người làm marketing đầu độc nhiều quá nhỉ!
"A Thần, chúng ta sang chỗ khác đi dạo đi?"
Giang Tuyết Vi cũng có chút ghét bỏ nơi này.
"Được."
Mấy người đang định rời đi thì vài tên lang thang bất ngờ chạy đến.
Bốn người Jack vội vàng bảo vệ Lâm Thần và Giang Tuyết Vi phía sau, cảnh giác nhìn mấy tên lang thang đó như đối mặt với kẻ thù lớn.
"Lùi lại!"
Mấy tên lang thang nuốt nước bọt, trong mắt đầy vẻ sợ hãi, lùi lại vài bước.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.