(Đã dịch) Đại Nhất Khai Giảng: Ta Mở Ra Thần Hào Sinh Hoạt - Chương 399: Chật vật mà chạy
Việc Poly và Lâm Thần chào hỏi hắn vừa rồi, tuy hơi bất ngờ, nhưng vẫn có thể lý giải được. Tập đoàn LVMH đặt tại Lãng Mạn quốc, nên Lâm Thần quen biết Poly cũng là điều dễ hiểu.
Thế nhưng... Edward không hề cảm thấy một tia phản bội nào. Dù Poly ngày thường vẫn lạnh nhạt với hắn, nhưng trong lòng Edward, nàng đã sớm được xem là của riêng mình. Bởi trong nhận thức của hắn, ai có thể từ chối một thiếu gia của gia tộc quyền lực hàng đầu thế giới, lại còn theo đuổi nhiệt tình đến vậy? Ngay cả Poly, là thiên kim của một vị tổng thống cao quý, hẳn cũng khó mà cưỡng lại sức hút đến từ một gia tộc danh giá như vậy.
Nghĩ đến đây, lửa giận trong lòng Edward càng bùng cháy dữ dội. Edward nhìn về phía Poly, ánh mắt chất chứa một tia chất vấn, ngữ khí có phần cứng nhắc.
"Poly, cô quen thân với tên nhóc này đến vậy sao? Mà lại vì hắn chất vấn tôi? Tôi theo đuổi cô lâu như vậy, cô lại đối xử với tôi như thế này sao?"
Poly nghe Edward nói, sắc mặt hơi thay đổi, nhưng rất nhanh đã khôi phục trấn tĩnh. Cô hít sâu một hơi.
"Edward thiếu gia, tôi không hề có ý chất vấn ngài. Tôi chỉ cho rằng cách làm của ngài có phần không ổn mà thôi. Trên sàn đấu giá vốn dĩ là nơi cạnh tranh công bằng. Lâm Thần đã đấu giá thành công tượng đầu rắn theo đúng quy tắc, việc ngài ngang nhiên đòi hỏi như vậy thực sự không phù hợp với thân phận của ngài, cũng không xứng với danh dự của gia tộc Rothschild."
"Ngoài ra, tôi cần nhấn mạnh lại một lần nữa. Tôi không hề có tình cảm với ngài, Edward thiếu gia, nên thực ra giữa chúng ta không có bất kỳ mối quan hệ nào."
Poly không thể đắc tội Edward một cách triệt để. Cha cô vốn có ý định tác hợp cô và Edward, để đổi lấy sự ủng hộ của gia tộc Rothschild, nhằm củng cố vị trí tổng thống của ông ấy. Dù không hề mong muốn, nhưng cô cũng không thể gây thêm gánh nặng cho cha mình.
Edward nghe Poly giải thích, chẳng những không nguôi giận, ngược lại còn tức giận hơn. Hắn lại quay đầu nhìn Lâm Thần, trong mắt lóe lên ánh nhìn tàn độc.
"Tên nhóc, tốt nhất ngươi nên biết điều một chút. Đừng tưởng rằng có Poly đứng ra chống lưng thì ta sẽ không dám động đến ngươi. Cho dù ngươi là cổ đông lớn thứ hai của tập đoàn LVMH thì đã sao? Trước mặt gia tộc Rothschild của ta, giết chết ngươi cũng dễ như bóp chết một con kiến. Đừng rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt, mau giao tượng đầu rắn ra ngay, vẫn còn kịp đó!"
Những người đứng xem xung quanh khi nghe Edward nói, trong lòng cũng không khỏi giật mình. Cổ đông lớn thứ hai của tập đoàn LVMH?! Lại còn trẻ đến vậy?!
Không một ai trong số nhóm người nhỏ bé này có tài sản vượt quá 10 ức bảng Anh. Đối với họ, tập đoàn LVMH quả là một gã khổng lồ. Bởi vậy, rất nhiều người tinh ý nhìn về phía Lâm Thần với ánh mắt đầy vẻ sốt sắng.
"Ngươi..."
Tiêu Phi lại định lên tiếng nói gì đó, nhưng kết quả lại bị Lâm Thần ngắt lời. Bị ngắt lời, Tiêu Phi nhất thời cạn lời trong lòng. Lâm Thần nhìn cái vẻ vênh váo hống hách của Edward, trong lòng không khỏi dấy lên sự chán ghét. Gia tộc Rothschild thân là quý tộc lâu đời ở Châu Âu, cũng là một trong những gia tộc hàng đầu thế giới. Vậy mà những đứa con cháu được nuôi dưỡng ra lại thành ra thế này ư?
Lâm Thần cười lạnh một tiếng. "Edward thiếu gia, ngài quả thực rất tự tin. Nhưng tôi Lâm Thần làm việc, trước nay chỉ tuân theo nguyên tắc của bản thân, sẽ không dễ dàng thỏa hiệp chỉ vì lời đe dọa của bất kỳ ai."
"Tượng đầu rắn này tôi sẽ không nhượng lại. Nó mang theo lịch sử và văn hóa Đại Hạ, đối với tôi mà nói, giá trị vượt xa tiền tài. Nếu ngài muốn dùng thế lực gia tộc ra uy hiếp tôi, e rằng đã tính toán sai lầm rồi."
"Tượng đầu rắn là quốc bảo văn hóa của Đại Hạ, Edward thiếu gia đây là muốn ngăn cản tôi mang quốc bảo về Đại Hạ, thậm chí còn không tiếc dùng thế lực gia tộc để ép buộc tôi sao?"
Lời này của Lâm Thần vừa dứt, tất cả mọi người có mặt đều hít sâu một hơi. Thực ra không ít người cũng có suy nghĩ tương tự, nhưng một khi nói ra giữa thanh thiên bạch nhật thì lại là chuyện khác. Lời này chẳng khác nào dồn Edward vào đường cùng! Ai dám tiếp lời? Ngay cả Phiêu Lượng quốc cũng không dám! Huống chi là gia tộc Rothschild?! Một gia tộc dù có hùng mạnh đến đâu, liệu có thể so sánh với bộ máy quốc gia không? Nhất là một siêu cường quốc như Đại Hạ, một Hùng Sư phương Đông!
Chỉ cần hôm nay Edward dám tiếp tục lợi dụng danh tiếng gia tộc Rothschild để ép buộc Lâm Thần giao ra tượng đầu rắn, anh ta dám đảm bảo bộ máy quốc gia Đại Hạ chắc chắn sẽ vào cuộc, và gia tộc Rothschild sẽ phải chịu đả kích mang tính hủy diệt!
Những người đứng quan sát cách đó không xa khi nghe Lâm Thần nói cũng bắt đầu xì xào bàn tán.
"Vị Lâm tiên sinh này nói quá hiểm độc! Lời này đừng nói là Edward thiếu gia, ngay cả tộc trưởng gia tộc Rothschild cũng không dám tiếp lời!"
"Nhưng những gì anh ta nói đều có lý, bỏ tiền của mình ra mua lại văn vật của đất nước mình. Thế mà Edward, sau khi không đấu giá được, lại chạy đến chặn đường người khác, nhân phẩm thật tệ!"
"Đúng vậy! Xem ra gia phong nhà Rothschild cũng chẳng tốt đẹp gì..."
Edward loáng thoáng nghe được một phần cuộc thảo luận của họ, hắn trừng mắt nhìn một cái, lập tức những người đó im bặt, sợ bị Edward ghi hận.
"Thiếu gia..."
Một trong số những người hầu, sau khi nghe Lâm Thần nói, sắc mặt có phần tái nhợt, sợ Edward nóng nảy nói lời mất khôn, không khỏi lên tiếng nhắc nhở. Edward thở dài một hơi. "Ta biết rõ ta đang làm gì."
Nói xong, Edward lạnh lùng nhìn Lâm Thần. "Gia tộc Rothschild chúng ta luôn giữ thái độ tốt đẹp đối với Đại Hạ. Nếu Lâm tiên sinh ngài có tấm lòng yêu nước như vậy, vậy tượng đầu r��n này tôi sẽ nhường cho ngài."
"Thế nhưng Lâm Thần, tôi sẽ nhớ kỹ anh." Edward ghé sát vào tai Lâm Thần, ánh mắt thâm độc, thì thầm nói.
Nói xong, hắn quay người, cùng vài vệ sĩ và người hầu trực tiếp rời khỏi phòng đấu giá. Những người xung quanh vội vàng nhường đường.
"Edward thiếu gia đi bình an!"
"Edward thiếu gia, tôi là..."
Mấy người kia lập tức đi theo, chỉ còn lại khoảng hai ba người vẫn đứng ngây ra đó.
"Cái loại người gì chứ... Thật là..." Đến khi Edward rời đi, Đường Uyển Nhi mới dám thì thầm chê bai.
"Không có gì đâu, chuyện nhỏ mà." Lâm Thần ngược lại chỉ thản nhiên cười, nhưng nụ cười ấy lại ẩn chứa một tia lạnh lẽng.
"Lâm tiên sinh, chúc mừng anh! Anh đã mua được tất cả những món văn vật đến từ Đại Hạ trong phiên đấu giá này!" Cái gã phiền phức như Edward rời đi, Poly mang trên mặt nụ cười đầy ẩn ý.
Lâm Thần cười nhạt một tiếng. "May mắn thôi. Cảm ơn cô Poly đã giúp đỡ vừa rồi."
"Cũng là chuyện nhỏ thôi. Edward đúng là một người có nhân phẩm tệ hại."
Mọi quyền đối với b���n dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng tùy tiện sao chép.