"Chuyện nhỏ." Lâm Thần cười nhạt.

"Thôi kệ, hôm nay phải đi uống rượu!"

Tiêu Phi kiên định nhìn Lâm Thần nói, cứ như thể muốn nói, nếu anh không đồng ý thì hai chúng ta sẽ đánh một trận vậy.

Lâm Thần không muốn làm mất hứng đám huynh đệ và Đường Uyển Nhi, nên đành gật đầu đồng ý.

"Được rồi, được rồi, đi đâu chơi?" Lâm Thần bất đắc dĩ hỏi, giọng nói anh lộ rõ vẻ thỏa hiệp.

Tiêu Phi thấy Lâm Thần đồng ý, mặt lập tức rạng rỡ hẳn lên. "Đi T Up! Tôi mời các cậu!"

"Ôi! Lão Tứ cậu thật lắm tiền quá!"

"Xem ra lão Tứ đã xuân tâm manh động rồi!" Hạ Ngụy và Trần Hiểu đứng một bên trêu chọc một cách bóng gió, trong lời nói đầy vẻ đùa cợt.

Ba nữ sinh khác thì trong lòng khẽ động. Chỉ cần nhìn cách chàng trai đẹp trai này vừa đối đáp với Lâm Thiên Hữu, là có thể biết thân phận và gia thế của anh ta chắc chắn không tầm thường. Nếu như có thể nắm bắt được anh ta thì...

"Nhanh lên đi nào? Thời gian không còn sớm nữa đâu!" Đường Uyển Nhi vội vàng thúc giục, giọng nói cô mang theo vẻ sốt ruột.

"Được, vậy tôi và Tuyết Vi đi trước nhé, các cậu tự xoay sở đi!" Lâm Thần cười nói một câu, sau đó đưa Giang Tuyết Vi cùng lên chiếc Độc Dược.

Theo cánh cửa cắt kéo hầm hố kia từ từ mở ra, đám người đều nhao nhao nhìn với vẻ hâm mộ Giang Tuyết Vi và Lâm Thần đang ngồi trong xe.

"Ầm! Ầm!" Tiếng động cơ trầm thấp, mạnh mẽ của chiếc Độc Dược vang lên, cứ như thể đang phô trương sự bất phàm của mình.

"Lão Đại, khi nào đến nơi, anh cứ đi thẳng đến khu 0 là được! Tôi bao hết!" Tiêu Phi hơi có vẻ hâm mộ liếc nhìn chiếc Độc Dược một cái, sau đó hét về phía Lâm Thần trong xe.

Lâm Thần một tay thò ra ngoài cửa sổ, giơ dấu hiệu OK, sau đó lái xe thẳng ra khỏi bãi đậu xe.

T Up là hộp đêm hàng đầu thành phố Thiên Phủ. Từ khi khai trương đến nay, mỗi khi đêm về, hai bên đường đều chật kín xe sang. Nghe nói ông chủ đứng sau có địa vị rất lớn, rất nhiều phú nhị đại ở thành phố Thiên Phủ đều ưa thích cuộc sống phóng túng về đêm tại T Up.

Lúc này, trước cửa quán bar có rất nhiều người trẻ tuổi ăn mặc thời thượng, tạo đủ mọi kiểu dáng để chụp ảnh check-in. Thậm chí Lâm Thần còn nhìn thấy một hai người trông khá quen mặt đang livestream, chỉ là ai cũng na ná nhau, không nhớ nổi rốt cuộc là ai.

Những người trẻ tuổi ở cửa khi nhìn thấy chiếc Độc Dược dừng lại cũng đều sửng sốt. Những người có khả năng chi tiêu ở đây đều là kẻ có tiền, ít nhiều gì cũng biết một chút về xe sang.

"Ối trời! Mấy hôm trước trên mạng có video nói Đại học Thục Châu có một chiếc Độc Dược, thế mà hôm nay lại xuất hiện ngay trước mắt mình?"

"Đúng là đại gia không thể dây vào!"

Lâm Thần sau khi đậu xe xong, liền cùng Giang Tuyết Vi xuống xe. Vừa nhìn thấy Lâm Thần, những cô gái kia liền mắt sáng rực lên! Nếu không phải vì anh đang nắm tay Giang Tuyết Vi, có lẽ họ đã điên cuồng đòi xin thông tin liên lạc rồi!

"Đáng tiếc! Nếu có thể tình một đêm với chàng trai đẹp trai này, đó là được lái xe sang, ở biệt thự sang trọng tôi cũng cam lòng!" Mấy cô gái trẻ đẹp nhìn bóng dáng hai người bước vào quán bar, có chút không cam lòng nói.

Lâm Thần kéo Giang Tuyết Vi vừa bước vào T Up, liền có thể nghe được tiếng nhạc đinh tai nhức óc. Trên tường treo đầy những bức tranh A Bích, khí chất của giới thượng lưu mới nổi ngập tràn, khắp nơi đều là những cặp đôi nam nữ đang sánh bước.

Sự xuất hiện của Lâm Thần và Giang Tuyết Vi càng thu hút vô số ánh mắt. Đến quán bar ngoài việc tiêu khiển vui đùa, còn có một phần là để "cưa cẩm" gái hoặc "bao" trai. Những người đẹp trai hay xinh gái khi đến quán bar thậm chí không cần tự bỏ tiền, đã có rất nhiều người sẵn sàng chi trả thay họ.

Những cô gái nóng bỏng, gợi cảm đang thoải mái uốn éo thân thể trên sàn nhảy, tư thái mềm mại, quyến rũ ấy khiến người ta không kịp nhìn ngắm.

Giang Tuyết Vi tò mò nhìn một màn này, cô từ nhỏ đến lớn chưa từng đặt chân đến nơi như thế này.

Lúc này, Giang Tuyết Vi đột nhiên nhìn thấy trong một khu ghế dài, một cô gái chỉ mặc đồ lót và áo ngực đang uốn éo thân thể trước mặt một người đàn ông. Người đàn ông kia mặt mày hớn hở, hai tay vẫn đang sờ soạng trên người cô gái đó, bạn bè xung quanh thì đang hò reo ồn ào. Giang Tuyết Vi mặt hơi ửng đỏ, vội đưa mắt nhìn sang chỗ khác.

Lâm Thần dẫn Giang Tuyết Vi rất nhanh tìm thấy khu ghế dài 0. Lúc này, khu ghế dài 0 đã bày đầy đủ loại rượu. Bên cạnh có hai nhân viên phục vụ và một người đàn ông mặc âu phục đang đứng trông.

Người đàn ông kia vừa nhìn thấy Lâm Thần và Giang Tuyết Vi đi đến khu ghế dài 0, chuẩn bị ngồi xuống, liền nở nụ cười nịnh nọt hỏi:

"Xin mạo muội làm phiền một chút, xin hỏi hai vị là Lâm tiên sinh Lâm Thần và Giang tiểu thư Giang Tuyết Vi phải không ạ?"

Lâm Thần và Giang Tuyết Vi sau khi ngồi xuống, với vẻ mặt lạnh nhạt, khẽ gật đầu.

"Lâm tiên sinh chào ngài, tôi là tổng giám đốc T Up, ngài cứ gọi tôi là Tiền Lẻ là được. Là Tiêu thiếu đã liên hệ tôi, dặn dò tôi phải chăm sóc hai vị thật chu đáo. Ngài có bất kỳ nhu cầu gì cứ tìm tôi, tôi sẽ xử lý ngay lập tức." Người đàn ông tự xưng là Tiền Lẻ thấy Lâm Thần gật đầu, nụ cười trên mặt càng thêm sâu sắc, cung kính nói với hai người.

"Được, vậy làm phiền Tiền tổng rồi."

"Không phiền phức, không phiền phức ạ!" Tiền Lẻ cười xòa, sau đó động tác thuần thục mở một chai rượu rồi rót cho Lâm Thần và Giang Tuyết Vi.

Làm việc ở chốn hộp đêm nhiều năm như vậy, Tiền Lẻ liếc mắt đã nhận ra Lâm Thần đang đeo chiếc Patek Philippe trị giá hơn một triệu tệ, còn Giang Tuyết Vi thì xách chiếc túi Hermes trị giá vài trăm nghìn tệ. Hơn nữa, đây còn là khách mà Tiêu thiếu Tiêu Phi đặc biệt dặn dò phải tiếp đón chu đáo.

Không lâu sau đó, Tiêu Phi và mấy người bạn cùng các cô gái khác đã đến.

Tiền Lẻ vừa nhìn thấy Tiêu Phi liền xoay người cung kính hô lên.

"Tiêu thiếu, đã sắp xếp xong xuôi theo lời dặn của ngài!"

"Làm tốt lắm. Cậu đi sắp xếp hai bộ Đại Thần Long đến đây đi. Hôm nay tôi dẫn bạn bè đến chơi, cho náo nhiệt một chút."

"Vâng, Tiêu thiếu! Tôi sẽ đi sắp xếp ngay!"

Tiền Lẻ được Tiêu Phi khen ngợi, trên mặt lộ rõ vẻ vui mừng.

"Lão Tam này, tôi thấy gia thế lão Tứ còn lợi hại hơn chúng ta tưởng tượng một chút."

"Đây chẳng phải là chuyện tốt sao?"

Hạ Ngụy cũng nhỏ giọng đáp lời.

Đường Uyển Nhi cùng các cô gái khác cũng có chút kinh ngạc.

Đại Thần Long của T Up đó! Một bộ đã tốn đến 288.888 tệ!

Tiêu Phi thế mà không thèm nháy mắt đã gọi hai bộ?!

Ánh mắt họ nhìn về phía Tiêu Phi càng trở nên rực lửa.

"Tuyết Vi, bạn cùng phòng của Lâm Thần có lai lịch thế nào vậy? Mở miệng ra là gọi ngay hai bộ Đại Thần Long! Tổng cộng hơn năm trăm nghìn tệ đó!"

Giang Tuyết Vi cũng có chút giật mình.

"Tiêu thiếu gia thật hào phóng!"

Ba cô gái kia hơi nịnh nọt tán dương.

"Có gì đâu chứ? Mọi người chơi vui vẻ là được rồi!"

Tiêu Phi thản nhiên nói.

Rất nhanh, các cô gái phục vụ xếp thành một hàng mang rượu đặt lên bàn.

Trên mặt bàn lập tức bị 12 chai A Bích bày đầy.

"Xin chân thành cảm ơn Tiêu thiếu ở khu ghế dài 0 đã gọi hai bộ Đại Thần Long, chúc Tiêu thiếu cùng bạn bè của anh ấy có một buổi tối vui vẻ và thật sảng khoái tại T Up!"

DJ của quán bar nói lời cảm ơn.

"Ồ!"

Cả hội trường trong nháy mắt hoan hô lên, ánh mắt của rất nhiều người đều đổ dồn về phía khu ghế dài 0.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi đóng góp của bạn đều được đón nhận.