“Ai, không ngờ Tam hoàng tử lại thua thảm hại đến vậy.”

“Phải đó, Lục phẩm mà lại bại bởi Thập Tam công chúa không hề có tu vi, chuyện này thật quá vô lý.”

“Xem ra quả đúng là không thể chỉ nhìn vào vẻ bề ngoài.”

“Hơn nữa, vừa rồi các ngươi có thấy thái độ của hắn đối với Triệu tổng quản không? Cho dù là hoàng tử cũng hơi quá đáng thì phải?”

“Đâu chỉ có vậy, hai thái giám hầu cận đi bên cạnh hắn e rằng về cung cũng chẳng có kết cục tốt đẹp gì.”

“Hơn nữa… thật sự quá mất mặt.”

Kinh ngạc, thất vọng, gièm pha…

Mọi lời đánh giá tiêu cực, như có như không, vọng lại từ khán đài, tựa như một con độc trùng len lỏi không kẽ hở, chui vào tai Tam hoàng tử.

Khi trận đấu bắt đầu, những lời tâng bốc dành cho hắn vẫn còn văng vẳng bên tai, giờ đây tất cả đã hóa thành những lời công kích cay nghiệt.

Tam hoàng tử tức đến mức nghiến răng ken két, phát ra tiếng động rợn người.

Những người hầu cận đỡ hắn đều im như thóc, ngay cả một tiếng thở mạnh cũng không dám, sợ thu hút sự chú ý của Tam hoàng tử, mà trở thành mục tiêu trút giận.

Lúc này, Tam hoàng tử cũng hối hận khôn nguôi, giá như sớm biết sẽ rơi vào kết cục này, nếu lần đầu bị đá văng đã giả vờ hôn mê không dậy nổi, thì ít ra còn có thể xuống sân một cách thể diện hơn.

Nếu không vì nhất thời sĩ diện, cố nén đau đớn nơi bụng, tưởng mình có thể chịu đựng được, thì hắn cũng sẽ không thảm hại đến mức này.

“Ai, sớm biết như thế, sao lúc đó lại hành xử như vậy.”

Nghĩ đến tất cả đều do mình gây ra, mọi tức giận trong lòng Tam hoàng tử cũng đành bất lực mà tan biến.

“Là ta đã xem thường con mèo của An Khang.”

“Không phải, ngay cả An Khang ta cũng quá khinh thường.”

“Cái tố chất thân thể đáng kinh ngạc của nàng ấy, hoàn toàn không giống người chưa từng tu luyện.”

“Chẳng lẽ nàng đã dùng phương pháp đặc biệt nào đó để che giấu tu vi?”

Tam hoàng tử được đỡ về, trên đường không ngừng suy nghĩ, cố gắng tìm cho thất bại của mình một lý do hợp lý.

***

Trong khi đó, ở một bên khác.

An Khang công chúa mang theo Lý Huyền cùng Ngọc Nhi, đi một vòng quanh sân để cảm ơn khán giả, sau đó trở về chỗ ngồi.

Nhìn thấy An Khang công chúa xuống sân nghỉ ngơi, các hoàng tử, hoàng nữ đều đồng loạt đưa mắt nhìn về phía nàng, không ngừng dò xét.

“Hoàng tỷ An Khang, tỷ đúng là lợi hại thật.”

“Lão Tam kiêu ngạo như vậy, kết quả bị tỷ đá cho văng cứt ra ngoài, thật hả dạ!”

Nguyên An công chúa không chút kiêng nể nói.

“Khục khục…”

“Nguyên An, ngươi là Hoàng gia công chúa, khi nói chuyện phải chú ý lời ăn tiếng nói.”

Ngũ hoàng tử nhắc nhở từ bên cạnh.

“Nhưng mà, đúng là bị đá văng cứt ra thật mà.”

Nguyên An công chúa không phục nói.

Ngũ hoàng tử thấy nói chuyện với nàng không xuể, đành lắc đầu bỏ cuộc, mà quay sang nói với An Khang công chúa:

“Không ngờ ngươi lại có kỹ thuật dẫn bóng tốt đến thế, xem ra hôm qua vẫn còn nương tay rồi.”

Ngũ hoàng tử gật đầu tán thưởng, với vẻ mặt “quả nhiên ta không nhìn lầm ngươi”.

Trong mắt hắn, An Khang công chúa từ trước là một người thâm tàng bất lộ, không ngờ ngay cả trong bóng đá cũng vậy.

Điều này càng khiến Ngũ hoàng tử thêm phần kính nể.

Biết bao người chỉ cần có chút thành tựu nhỏ nhoi, đều muốn khoe khoang một phen, thể hiện sự tồn tại của mình.

Trong khi An Khang công chúa từ trước đến nay luôn sống khiêm nhường, lễ độ.

Khiêm tốn, cẩn trọng, không lấy tài năng mà kiêu căng, đối xử trên dưới có lễ nghĩa, hòa nhã.

Thật sự là tấm gương cho chúng ta, Ngũ hoàng tử tự thấy mình không bằng.

Với vẻ mặt nhăn nhó, Bát hoàng tử nói từ bên cạnh:

“An Khang, lát nữa nếu Bát ca được thăng cấp, ngươi nhớ dặn con mèo kia của ngươi nương tay một chút nhé.”

“Ta không phải Lão Tam, mặt mũi này của ta còn cần giữ đấy.”

Bát hoàng tử theo thói quen châm chọc Tam hoàng tử, dù Tam hoàng tử không có mặt ở đây, vẫn muốn giễu cợt hắn một câu.

“Bát ca yên tâm, A Huyền rất hiểu chuyện, làm sao lại khi dễ ngươi được chứ.”

An Khang công chúa đáp lời ngay tắp lự, cười bảo đảm.

Bát hoàng tử lập tức yên lòng, liếc nhìn Lý Huyền trong lòng An Khang công chúa, thì thấy con mèo này nở nụ cười đầy ác ý về phía mình, khóe miệng nhếch nhẹ, một chiếc răng nanh trắng bệch nhắm thẳng vào hắn, đôi mắt to tràn ngập ánh nhìn tàn nhẫn, điên cuồng, nguy hiểm.

Bát hoàng tử sợ đến suýt ngã khỏi ghế, khó khăn lắm mới kịp bám vào bàn, giữ vững thân hình.

“An Khang, ngươi nhìn con mèo này của ngươi xem!”

Bát hoàng tử chỉ vào Lý Huyền, hét ầm lên, tố cáo.

“Ừm?”

An Khang công chúa nhìn theo ngón tay Bát hoàng tử, cúi đầu nhìn xuống.

Kết quả phát hiện Lý Huyền ngoan ngoãn chớp mắt, ngẩng đầu, bốn mắt nhìn nhau với nàng, trong đôi mắt ngây thơ ấy, chỉ toàn sự thuần khiết và đáng yêu.

Khoảnh khắc ấy, trái tim An Khang công chúa như muốn tan chảy.

“A ——”

“Bát ca, A Huyền có đáng yêu lắm không?”

An Khang công chúa ôm Lý Huyền vào lòng, không ngừng dùng má mình cọ vào cái đầu nhỏ của Lý Huyền, với vẻ mặt say mê.

Nguyên An công chúa đứng một bên nhìn đầy ngưỡng mộ, mắt muốn đỏ hoe.

Nhưng nhìn thấy Lý Huyền cũng đang tận hưởng với vẻ mặt đáng yêu, trong lòng không khỏi dâng lên một cảm giác ngọt ngào.

Ngũ hoàng tử cũng liếc nhìn theo, gật gù khen ngợi:

“An Khang, con mèo của ngươi quả thật cao minh.”

“Cái sức mạnh có thể đá Lão Tam văng cứt ra như thế này, thì ta chưa từng nghe thấy bao giờ.”

“Mèo con nhà ai mà lại có sức mạnh lớn đến vậy chứ?”

Ngũ hoàng tử tấm tắc lấy làm lạ.

Nhưng Bát hoàng tử muốn họ nhìn thấy không phải vẻ “giả nai” đáng yêu hiện tại của Lý Huyền, mà là biểu cảm đáng sợ khi đe dọa mình lúc trước.

“Tôi không phải đang nói cái này với mấy người!”

Nhân lúc mọi người không chú ý tới mình, Lý Huyền lại hung hăng lườm Bát hoàng tử m��t cái, với vẻ mặt như thể “nếu hắn còn dám nói linh tinh, sẽ đá cho hắn văng cứt ra còn thảm hơn”.

Bát hoàng tử bị Lý Huyền lườm đến hồn xiêu phách lạc, liên tục chỉ trỏ và nói lớn:

“Chính là cái biểu cảm này, quá đáng sợ!”

Mấy người lại nhìn thêm lần nữa, kết quả phát hiện Lý Huyền vẫn là dáng vẻ mèo con đáng yêu như lúc trước.

Nguyên An công chúa lập tức bất mãn nói:

“Lão Bát, A Huyền đáng yêu thế, sao có thể dọa người được chứ?”

“Ta khuyên ngươi đừng có nói bậy nói bạ.”

Ngũ hoàng tử cũng nhân cơ hội nói:

“Ta thấy ngươi chắc là biết không đá lại con mèo này nên muốn chơi trò lừa gạt phải không?”

“An Khang, cái tên Lão Bát này cứ phải đá thật lực vào, lát nữa cứ đá mạnh tay vào, cho hắn nếm thử mùi vị của Lão Tam.”

Bát hoàng tử nghe xong sợ vỡ mật, hận không thể bóp cổ tên Ngũ hoàng tử nói nhảm kia.

“Được lắm, Lão Ngũ, ta sẽ bóp cho ngươi văng cứt ra trước!”

Nói đoạn, Bát hoàng tử đưa tay làm bộ muốn bóp cổ Ngũ hoàng tử, hai người liền ầm ĩ ngay tại chỗ ngồi.

An Khang công chúa thấy họ ồn ào náo nhiệt như vậy cũng không nhịn được bật cười, trong lòng dâng lên cảm giác ấm áp.

Trước đây, An Khang công chúa vốn rất ghét những cảnh đông người ồn ào như vậy.

Mặc dù trước đây mỗi tháng đều có những buổi tụ họp ở Ngự Hoa Viên, nhưng mỗi lần tham gia chỉ càng nhắc nhở nàng rằng mình cô đơn đến nhường nào.

An Khang công chúa mỗi lần vờ ngủ ở một góc, bên tai khó tránh khỏi nghe thấy tiếng reo hò, đùa giỡn của các hoàng tử, hoàng nữ khác. Ở cái tuổi như nàng, bảo không khao khát thì không thể nào.

Mà bây giờ, bên cạnh An Khang công chúa cũng trở nên náo nhiệt.

Điều này khiến An Khang công chúa nhận ra, mình đã có được thứ mà trước đây từng khao khát.

Mặc dù ngay cả bản thân nàng cũng không nhận ra, là từ khi nào mà bên cạnh mình lại tụ tập ngày càng nhiều người đến vậy.

Nhưng lúc này, An Khang công chúa chỉ muốn thật lòng trân trọng sự náo nhiệt khó kiếm này.

***

Kẻ vui người sầu.

Trong khi bên An Khang công chúa đang cười đùa vui vẻ, thì ba huynh đệ Đại hoàng tử lại mang bầu không khí trang nghiêm.

“Đại ca, theo ý đệ, việc giành chiến thắng là rất khó.”

Tứ hoàng tử khéo léo nói.

Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ bản quyền, độc giả vui lòng đọc tại nguồn chính thức để ủng hộ.