Buổi tối, một tiếng hô trong trẻo vang vọng từ tộc địa Hyuga. Âm thanh ấy tuy non nớt nhưng lại tràn đầy ý chí kiên định.

Sau khi kết thúc chiêu Nhu Quyền cuối cùng, Hinata hớn hở chạy đến bên cạnh cha mình, Hyuga Hiashi. Đôi mắt nàng ngập tràn mong đợi, dường như muốn nói: "Cha ơi, mau khen con đi!"

Thế nhưng, Hyuga Hiashi không hề tỏ ra chút vui vẻ nào, trái lại, vẻ mặt ông âm trầm, như thể vừa trải qua chuyện gì không vui.

"Ngu xuẩn!" Ông gầm lên một tiếng giận dữ. Cơn giận bùng cháy khiến ông chẳng còn giữ được phong thái, nước bọt bắn tung tóe theo tiếng gào thét không ngừng.

"Đó là Nhu Quyền ư!? Ta thấy đó chỉ là bệnh quyền! Ngươi thân là con gái ta, là người thừa kế tương lai của gia tộc Hyuga, điều này khiến ta còn mặt mũi nào nữa!"

Đối mặt với lời mắng nhiếc thậm tệ của cha, tâm trạng Tiểu Hinata, vốn đang mong chờ lời khen, lập tức chìm xuống đáy vực.

Cơ thể nàng khẽ run rẩy, nước mắt không ngừng đọng lại nơi khóe mi, chực trào ra.

Nhìn thấy vẻ yếu đuối của con gái, Hyuga Hiashi càng thêm tức giận. Khi ông đang định tiếp tục giáo huấn nàng, một giọng nói đột ngột vang lên.

"Đối với một cô bé tám tuổi mà nghiêm khắc như vậy, Hyuga tộc trưởng có vẻ hơi quá đáng rồi."

"Ai!" Giật mình bởi giọng nói ẩn chứa sự tức giận, Hyuga Hiashi bản năng lập tức vào tư thế chiến đấu. Điều mà ông không hề nhận ra là, ng��ời vừa xuất hiện tuyệt đối không tầm thường.

Hinata, chưa từng trải qua những thử thách sinh tử, phản ứng rõ ràng chậm hơn một nhịp. Nàng cũng dõi mắt theo hướng phát ra âm thanh.

Chỉ thấy một đại ca ca vô cùng tuấn tú đang đứng trên nóc nhà. Nhìn từ góc độ này, trăng rằm tựa như treo sau lưng hắn, khiến Hinata trong khoảnh khắc ngẩn người.

"Nam Cung Dạ đại nhân?" Hyuga Hiashi nhìn thấy người tới, lập tức kinh hô.

Nam Cung Dạ đứng trên nóc nhà, tuy trên mặt mang theo nụ cười, nhưng Hyuga Hiashi chỉ cảm thấy toàn thân rét run. Từ người Nam Cung Dạ không ngừng tỏa ra từng luồng khí lạnh, khiến ông nổi da gà khắp người.

Chuyện gì thế này? Sao lại có cảm giác ngột ngạt đến vậy!

Hyuga Hiashi vô cùng kinh ngạc, tại sao ông lại cảm nhận được hơi thở chết chóc từ người đàn ông này? Cho dù hắn là phu quân của Hokage đại nhân, nhưng mình lại là cấp Ảnh cơ mà!

Lẽ nào trong tám năm qua, hắn đã có đột phá lớn sao...

Trong lòng dù sóng gió cuồn cuộn, nhưng với tư cách đại tộc trưởng, Hyuga Hiashi không hề để lộ quá nhiều biến đổi trên nét mặt. Có điều, từ ánh mắt của ông, Nam Cung Dạ vẫn có thể nhìn ra sự bất an.

"Không biết Nam Cung Dạ đại nhân đến Hyuga có việc gì không?" Đè nén sự kinh ngạc trong lòng, Hyuga Hiashi hỏi.

"Cũng không có gì. Ta chỉ tình cờ đi ngang qua, thấy Hyuga tộc trưởng đang nổi giận, nên tò mò đến xem một chút. Vạn lần không ngờ tộc trưởng lại gắt gỏng với một cô bé tám tuổi như vậy, thật sự nằm ngoài dự liệu của ta."

"..." Khóe mắt Hyuga Hiashi giật giật. Cái quái gì thế này, lừa người thì cũng phải bịa đại một lý do cho tử tế chứ!? Gia tộc ta nằm sâu trong tộc địa Hyuga, vậy mà ngươi lén lút xuyên qua khu vực cảnh giới bên ngoài, đi thẳng đến chỗ tộc trưởng, thế mà gọi là đi ngang qua sao? Ngươi bị điên à!

Dù trong lòng có muôn vàn lời muốn nói, nhưng vì thân phận của Nam Cung Dạ mà ông không tiện trở mặt. Thế nhưng, sự tôn nghiêm của một tộc trưởng trỗi dậy vẫn khiến ông dùng giọng điệu có chút sắc bén nói: "Đây là chuyện riêng của gia tộc Hyuga chúng tôi, kính xin Nam Cung Dạ đại nhân không cần can thiệp quá nhiều."

Hyuga Hiashi trực tiếp hạ lệnh đuổi khách. Có câu nói, chuyện xấu trong nhà không nên phơi bày ra ngoài, con gái mình chẳng ra thể thống gì, càng không thể để người của phe Hokage biết được. Bằng không, chẳng phải sẽ khiến các nhẫn tộc khác trong làng Konoha cười rụng cả răng sao?

Nam Cung Dạ cười khẩy một tiếng: "Không không không, đây e rằng không chỉ là chuyện riêng của tộc Hyuga. Hyuga là một trong những đại tộc của Konoha ta, người thừa kế tương lai sẽ trực tiếp quyết định hướng đi của cả gia tộc. Với tư cách là phu quân của Hokage, việc quan tâm đến tình hình các gia tộc trong làng Konoha là bổn phận của ta. Vì vậy, kính xin Hyuga tộc trưởng cho phép ta tham gia buổi giáo huấn này."

"..." Ta chưa từng thấy ai vô liêm sỉ đến thế!

Hyuga Hiashi trừng mắt nhìn chằm chằm Nam Cung Dạ, đôi mắt trắng không mang theo bất kỳ sắc thái cảm xúc nào. Được rồi, hắn đã thể hiện rõ thái độ của mình. Rốt cuộc ngươi muốn gì!?

"Nếu không thì thế này đi, ta thấy Hinata có thiên phú hơn người, vậy sau này cứ để ta giáo dục nàng tu luyện, Hyuga tộc trưởng thấy thế nào?"

"... Ai?" Tiểu Hinata đứng một bên, nửa ngày không chen vào được lời nào, ch��t nhận ra điều không ổn. Sao bỗng dưng lại chuyển mục tiêu sang mình vậy?

Hinata không phải là không quen biết Nam Cung Dạ, nhưng chính vì quen biết nên mới thấy kỳ lạ! Tại sao Nam Cung Dạ đại nhân lại đột nhiên nói muốn dạy dỗ mình chứ!

Hyuga Hiashi đang định phản đối, thì đột nhiên ông ý thức được một vấn đề. Đề nghị này của Nam Cung Dạ, đối với ông mà nói là trăm lợi mà không một hại!

Trước hết, thiên phú của Hinata, ông rõ ràng hơn ai hết, cái gọi là thiên phú dị bẩm đó tuyệt đối là chuyện hoang đường. Nhìn như vậy thì Nam Cung Dạ chắc chắn có dụng ý khác với Hinata, và việc hắn xuất hiện ở đây hôm nay cũng không đơn giản như tưởng tượng.

Tạm thời không nói đến mục đích của Nam Cung Dạ là gì. Hắn là phu quân của Hokage, với tính cách bao che của Hokage, việc kết giao với Nam Cung Dạ chẳng khác nào địa vị của gia tộc ông trong làng Konoha tự nhiên được nâng cao một bậc. Hơn nữa, đây vẻn vẹn chỉ là giáo dục, chứ không phải bảo Hinata làm phản, chung quy nàng vẫn là người của gia tộc Hyuga.

Một khi Hinata dưới sự giáo dục của Nam Cung Dạ thật sự lột xác thành công, đó sẽ là một chuyện tốt đẹp đối với gia tộc Hyuga. Cho dù không có gì khởi sắc, ông cũng có thể để con gái thứ hai của mình là Hyuga Hanabi kế thừa gia tộc Hyuga.

Nghĩ như vậy, xét đi xét lại thì đều là có lợi cho mình cả!

"Được! Ta đồng ý!" Hyuga Hiashi không chút do dự đồng ý. Ông không tin Nam Cung Dạ sẽ gây ra âm mưu gì với tộc Hyuga, dù sao trong tám năm qua, hình tượng của hắn trong làng vẫn luôn là: hòa nhã, vui tính, lạc quan và có chút ngây thơ.

Nhảy phốc xuống nóc nhà, Nam Cung Dạ đi đến trước mặt Hinata, sau đó ngồi xổm xuống.

Lộ ra một nụ cười nhã nhặn, hắn xoa xoa đầu nhỏ của Hinata, "Hinata, sau này xin chiếu cố nhiều hơn nhé."

"Nam... Nam... Nam Cung Dạ đại nhân... Cái... Cái... Cái đó..." Lần đầu tiên bị người khác giới làm ra hành động thân mật đến vậy, Hinata ngượng ngùng vô cùng, sự ngượng ngùng quá mức khiến nàng nói năng lắp bắp.

"Hinata, sao còn không mau gọi Nam Cung Dạ đại nhân là sư phụ!" Hyuga Hiashi dùng ánh mắt ôn hòa chưa từng thấy bao giờ nhìn Hinata, nói với vẻ mặt hòa nhã.

"Sư... Sư phụ!" Tuy chuyện xảy ra đột ngột khiến cái đầu nhỏ của Hinata nhất thời còn chưa kịp phản ứng, nhưng nỗi sợ hãi cha khiến nàng không chút do dự làm theo.

Nam Cung Dạ sao lại không biết Hyuga Hiashi muốn thiết lập quan hệ. Hắn nói với Hinata bằng giọng ôn hòa: "Không cần gọi ta là sư phụ, gọi ta là ca ca là được rồi, ta không phải là người quá câu nệ lễ tiết."

"..." Hinata có chút không biết phải làm sao, liền mặt đỏ bừng, cúi gằm đầu.

Phì cười lắc đầu, hắn xoay người lại với Hinata, ra hiệu nàng trèo lên lưng mình.

"Hinata, lên đây đi. Huấn luyện bắt đầu từ hôm nay, nên ngay bây giờ con sẽ chuyển đến Đại Viện Senju sống cùng chúng ta. Hyuga tộc trưởng không có ý kiến gì chứ?"

"Ấy... Không thành vấn đề." Giờ phút này Hyuga Hiashi sao có thể có ý kiến được, ông vội vàng đồng ý.

"Nam... Nam Cung Dạ đại nhân! Có... Nhưng mà..." Nhìn thấy Nam Cung Dạ muốn cõng mình, Hinata giật mình, vội vàng xua tay, định từ chối.

"Nhanh lên đi, lẽ nào ngay cả lời ta nói con cũng không nghe sao?" Hắn cố tình lộ vẻ không vui, khiến Hinata sợ hãi vội vàng trèo lên lưng hắn.

Nam Cung Dạ hài lòng nở nụ cười, hắn còn chẳng thèm chào Hyuga Hiashi một tiếng, liền trực tiếp mang theo Hinata rời đi tộc địa Hyuga.

Cảm nhận gió luồn qua xung quanh, dưới ánh sao chiếu rọi, Hinata siết chặt bàn tay trên vai Nam Cung Dạ.

"Nam... Nam Cung Dạ đại nhân, tại sao... người lại muốn huấn luyện con ạ? Thiên phú của con, tự con biết rõ, ngay cả phụ thân đại nhân cũng..."

Nhớ lại những lời cha vừa nói, vẻ mặt Hinata nhất thời trở nên vô cùng thất vọng và bi thương, nước mắt không ngừng lăn trên khóe mi.

"Đừng suy nghĩ lung tung. Ta rất rõ ràng, Hinata con thường xuyên luyện tập bên bờ sông trong khu rừng nhỏ khi trời tối người yên. Một Hinata khắc khổ, kiên trì như vậy vô cùng đáng yêu."

"Có... có... có thể... đáng yêu ư!"

Sau khi bị Nam Cung Dạ khen ngợi một câu, từng luồng hơi nóng bốc lên từ đỉnh đầu Hinata, khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu của nàng đỏ bừng như máu, như thể giây phút tiếp theo sẽ ngất đi vậy.

"Vì vậy đừng suy nghĩ lung tung, hãy tin lời ta nói, Hinata của ta là giỏi nhất!" Những lời nói ôn nhu không ngừng truyền vào tai Hinata, Nam Cung Dạ quay đầu lại nở nụ cười.

Từ khi sinh ra đến giờ, đây vẫn là lần đầu tiên có người khen ngợi mình... tán đồng mình... nói mình là giỏi nhất...

Trong lòng Hinata không ngừng dâng lên từng luồng hơi ấm, chữa lành những vết thương do gia tộc khắc sâu. Tim nàng đập thình thịch, như muốn nhảy vọt ra khỏi lồng ngực, cảm giác ngượng ngùng mãnh liệt khiến nàng ngẩn ngơ.

Sắc đỏ ửng trên mặt nàng lan cả xuống cổ, một thứ tình cảm kỳ lạ chưa từng có bất tri bất giác quấn lấy tâm hồn Hinata, nàng luôn cảm thấy Nam Cung Dạ đại nhân có chút khác biệt so với vừa nãy...

Không kìm được lòng mình, Hinata vùi mặt vào bờ lưng ấm áp của Nam Cung Dạ, đồng thời phát ra những tiếng "ô ô" ngượng ngùng.

Đối với cô bé Hinata hướng nội và ngượng ngùng đến vậy, Nam Cung Dạ đành bất đắc dĩ nở nụ cười, rồi xoay đầu lại. Vẻ mặt ôn nhu ban đầu lập tức biến mất, thay vào đó là sự âm trầm đến đáng sợ.

Tộc Hyuga... Hừ.

Những trang truyện này, tinh hoa dịch thuật ấy, chỉ có thể được thưởng thức trọn vẹn tại Truyen.free.