(Đã dịch) Đại Phản Phái Quật Khởi Chi Lộ - Chương 128: Phiền toái
Thiết Chiến bước ra, ngẩng đầu nhìn trời, không khỏi thở dài. Đôi khi, thúc phụ có chút cố chấp.
Thiết Chiến lắc đầu, trực tiếp đi tìm Dương Lập Phủ, bởi lẽ ông ta là địa đầu xà ở Phù Phong quận. Dù là tìm đệ tử Đường môn hay điều tra bối cảnh Đường Uyên, chắc chắn ông ta sẽ hiệu quả hơn nhiều.
"Dương đường chủ!" Thiết Chiến tìm đến Dương Lập Phủ, chắp tay hành lễ.
Dương Lập Phủ ngẩng đầu thấy Thiết Chiến, biết đó là cháu của Thiết Tâm, liền nở nụ cười, chắp tay đáp: "Thiết công tử mời ngồi, không biết tìm Dương mỗ có chuyện gì?"
"Dương đường chủ khách khí." Thiết Chiến chào hỏi một tiếng, cũng không khách sáo, liền ngồi xuống ghế bên dưới Dương Lập Phủ.
"Thực ra là thế này, thúc phụ có giao cho ta một vài việc. Tại hạ nghĩ Dương đường chủ đã ở Phù Phong quận vài chục năm, nên muốn nhờ ngài giúp đỡ một chút." Thiết Chiến khách khí nói, mỉm cười.
Dương Lập Phủ nghe vậy, liền sẵn lòng nói: "Thiết công tử có chuyện gì xin cứ việc phân phó. Ở mảnh đất nhỏ Phù Phong quận này, Dương mỗ ta vẫn có chút thể diện." Trong tình huống này, việc gì làm được thì ông ta sẽ làm, việc gì khó khăn cũng phải kiên trì đến cùng. Những toan tính trong lòng Dương Lập Phủ, Thiết Chiến đương nhiên không thể biết được, cậu ta còn kém xa so với Thiết Tâm.
"Vậy Thiết Chiến xin cảm ơn trước Dương đường chủ." Thiết Chiến vui mừng, đứng dậy chắp tay về phía Dương Lập Phủ.
"Đâu có dám!" Dương Lập Phủ cười nói: "Thiết đường chủ phân phó chuyện gì, xin Thiết công tử cứ nói, Dương mỗ sẽ nhanh chóng làm, tránh để Thiết đường chủ phải chờ lâu."
Thiết Chiến cảm thấy rất đúng, biết tính khí của thúc phụ mình, cũng không dám chậm trễ, vội vàng nói: "Không biết Dương đường chủ có hay không biết, ở khu vực biên giới Phù Phong quận có đệ tử Đường môn nào đang hành tẩu giang hồ không?"
Dương Lập Phủ trầm ngâm nói: "Đệ tử Đường môn hành tẩu giang hồ, thường xuyên hoạt động ở Trung Nguyên, vùng Quan Trung, chắc chắn cũng sẽ có mặt ở khu vực biên giới Phù Phong quận." Nói tới đây, Dương Lập Phủ tiếp lời: "Thiết công tử, không biết Thiết đường chủ tìm đệ tử Đường môn vì chuyện gì, cũng tiện cho Dương mỗ một cái lý do để mời họ, tránh gây ra hiểu lầm không cần thiết, kết oán với Đường môn."
Thiết Chiến thật thà nói: "Lúc trước thúc phụ cho người khám nghiệm tử thi, nhưng chẳng tra ra được gì. Vì thế, thúc phụ không tin, bảo ta tìm một đệ tử Đường môn đến kiểm tra xem Lục Chấn Thanh có trúng độc hay không. Dù sao, họ là cao thủ dùng độc, thủ đoạn chắc chắn cao minh hơn nhiều so với việc khám nghiệm tử thi thông thường."
Nghe xong lời Thiết Chiến nói, biểu cảm của Dương Lập Phủ có chút không tự nhiên, may mắn là ông ta che giấu khá tốt, không đến mức bị Thiết Chiến phát hiện. "Thì ra là vậy!" Ánh mắt Dương Lập Phủ đảo nhanh, nói: "Thiết công tử cứ yên tâm, chuyện này giao cho ta."
Nói xong, Dương Lập Phủ hướng ra ngoài hô lên: "Người đâu!"
Một bang chúng bước tới, khom người nói: "Đường chủ!"
Dương Lập Phủ liếc nhìn Thiết Chiến, phân phó: "Cho các anh em chú ý kỹ lưỡng tung tích đệ tử Đường môn, một khi phát hiện, lập tức quay về bẩm báo. Đến lúc đó, ta sẽ đích thân đi mời."
"Vâng!" Tên bang chúng kia lập tức lui xuống.
Thiết Chiến nói: "Vậy thì, làm phiền Dương đường chủ."
"Không đáng ngại đâu." Dương Lập Phủ thản nhiên nói.
Thiết Chiến hỏi: "Không biết Dương đường chủ có biết người tên Đường Uyên này không?"
"Ừ?" Trong lòng Dương Lập Phủ giật mình, nhưng vẫn giữ vẻ bình tĩnh hỏi: "Thiết công tử sao tự dưng lại hỏi đến người này?"
"Thúc phụ bảo ta hỏi thăm một chút." Thiết Chiến giải thích, rồi nói thêm: "Nghe nói người này là phó bộ đầu ở Phù Phong quận, chắc hẳn Dương đường chủ cũng biết. Chẳng hay có thể nói cho tại hạ biết một chút không, để tại hạ tiện về bẩm báo với thúc phụ."
"Chuyện này có gì mà không nói được." Dương Lập Phủ cười lớn, rồi kể ra một vài chuyện mà ai cũng biết, cốt là để tránh bị lộ tẩy.
"Hừ, tên này lại dám cả gan lớn mật đến vậy!" Thiết Chiến nghe việc Đường Uyên một đao đánh bại Lục Chấn Thanh, ngay trước mặt toàn bộ võ lâm đồng đạo Phù Phong quận mà khiến Chí Tôn minh mất mặt, lập tức giận dữ bùng lên, chợt đập bàn một tiếng.
"Thiết công tử bớt giận, cái tên Đường Uyên này ỷ vào Lục Phiến Môn, không coi các thế lực giang hồ ra gì, sớm muộn cũng sẽ gặp phải thiệt thòi. Không cần phải tức giận vì kẻ ngông cuồng như vậy, không đáng chút nào." Trong lòng Dương Lập Phủ trầm xuống, ông ta đang suy nghĩ nên làm gì, nhưng bên ngoài vẫn cười trấn an nói.
"Tên này cấu kết với yêu nữ Huyền Âm phái giết chết chấp sự Chí Tôn minh ta, lại còn vô lễ với thiếu minh chủ. Giờ lại công khai khiến Chí Tôn minh ta mất mặt, thật không thể nào chấp nhận được, khó trách thúc phụ phải ra tay đối phó!" Thiết Chiến tức giận nói.
Người nói vô tâm, người nghe hữu ý. Dương Lập Phủ dò hỏi: "Sao, Thiết đường chủ có ý bất mãn với Đường Uyên, chuẩn bị đối phó à?"
"Chuyện này thúc phụ không cho phép tiết lộ, xin Dương đường chủ thứ lỗi." Thiết Chiến khó xử nói.
"Chuyện này, nếu là Thiết đường chủ phân phó, Dương mỗ mà không nghe theo, để Thiết công tử bị phạt, thì Dương mỗ ta đây có tội lớn rồi." Dương Lập Phủ vỗ ngực, cam kết: "Thiết công tử yên tâm, Dương mỗ nhất định sẽ tìm giúp ngươi đệ tử Đường môn. Còn về Đường Uyên, ta sẽ bảo thuộc hạ chuẩn bị một phần tài liệu chi tiết về hắn giao cho ngươi."
"Vậy thì đa tạ Dương đường chủ." Thiết Chiến nói lời cảm tạ.
Tiếp đó, hai người lại hàn huyên, trò chuyện một lát, Thiết Chiến liền cầm tài liệu chi tiết về Đường Uyên rồi cáo từ rời đi.
Sau khi Thiết Chiến rời đi, sắc mặt Dương Lập Phủ chợt trở nên âm trầm.
"Không chọc ai thì thôi, hết lần này đến lần khác lại đi chọc phải Thiết Sát Thần." Dương Lập Phủ đi đi lại lại trong nội đường, vẻ mặt đầy sốt ruột. "Cứ bị Thiết Sát Thần để mắt đến thế này, thì làm sao có thể sống sót chứ. Đường Uyên chết thì không quan trọng, nhưng kim Tằm cổ độc trong cơ thể vẫn còn đó. Mà ông ta vẫn chưa tìm được cách giải độc kia chứ. Nếu Đường Uyên bị vị sát thần kia giết chết, kim Tằm cổ độc trong cơ thể không thể giải được, vậy thì thật sự khóc không ra nước mắt mất." Nghĩ tới đây, Dương Lập Phủ cảm thấy ghê tởm như nuốt phải ruồi vậy.
"Không được, không thể ngồi chờ chết!" Dương Lập Phủ đập bàn một cái, lập tức chuẩn bị giấy bút, viết thư báo cho Đường Uyên việc này. "Người này quỷ dị, có lẽ sẽ có cách giải quyết. Trốn đi sớm cũng được, dựa vào quyền thế của người khác để dọa dẫm cũng được, thế nào cũng được, chỉ cần có thể sống sót là được."
"Người đâu, đem phong thư này đưa đến Đường phủ!" Dương Lập Phủ giao phong thư vào tay thuộc hạ, phân phó.
"Dạ, đường chủ!" Tên bang chúng kia liền chuẩn bị lui ra.
Dương Lập Phủ lại suy nghĩ thêm một chút, vội vàng hô: "Chờ một chút!"
"Đường chủ, có chuyện gì sao?"
Dương Lập Phủ cau mày, đứng tại chỗ suy nghĩ thật lâu, cuối cùng trầm giọng nói: "Không thể gửi thư, ta sẽ đích thân đi." Nói rồi, ông ta với tay lấy phong thư từ tay thuộc hạ, lòng bàn tay chân khí vừa phun, liền xé nát thành từng mảnh nhỏ. "Được, ngươi đi xuống đi." Dương Lập Phủ phất tay, lại nghĩ ra, phân phó thêm: "Bên Thiết đường chủ có chuyện gì, lập tức đến bẩm báo, không được chậm trễ!" Có thể mời được đệ tử Đường môn tới, nhưng không thể để mặc Thiết Tâm đi gây phiền toái cho Đường Uyên.
Ngẩng đầu nhìn trời, sắc trời vẫn còn sớm. Dương Lập Phủ vẫn quyết định đêm khuya mới đi, cũng là để tránh tai mắt.
Giữa trưa.
"Đường chủ!" Một đệ tử chạy đến trước mặt Dương Lập Phủ, gấp gáp nói: "Bẩm đường chủ, Thiết đường chủ hình như sắp rời đi."
Dương Lập Phủ hỏi: "Đi đâu?"
"Hình như sẽ tạm trú vài ngày ở khách sạn trong thành, thi thể Lục đường chủ cũng đã được mang đi." Tên đệ tử kia nói.
"Đi theo ta tiễn Thiết đường chủ."
"Không cần, Thiết đường chủ đã đi rồi."
"Ngươi đi xuống đi." Dương Lập Phủ lần nữa ngồi xuống, cúi đầu trầm tư.
Thời gian chậm rãi trôi qua, Dương Lập Phủ vẫn ngồi yên như vậy, không đi đâu cả. Đệ tử Đường môn vẫn chưa có tin tức, vả lại, giờ ông ta cũng không có tâm trạng để ý tới.
Màn đêm dần buông.
Dương Lập Phủ đột nhiên đứng lên, lặng lẽ rời khỏi Phù Phong đường.
Bản văn phong tiếng Việt mượt mà này là tâm huyết của truyen.free dành tặng độc giả.