(Đã dịch) Đại Phản Phái Quật Khởi Chi Lộ - Chương 174: Đại công tử
Trên đường, mấy chục đại hán vạm vỡ tiếp quản đoàn xe, từ từ tiến về phía trước.
Tề Hoành Nho mỉm cười, chắp tay thi lễ với Cố Thành rồi nói: "Hôm nay đa tạ Cố quản gia đã ra tay giúp đỡ. Nếu không, Tề mỗ ta đã không dễ dàng giành được lô muối này từ tay Đường Uyên."
Cố Thành khẽ cười, khuôn mặt hằn sâu những nếp nhăn, rồi giơ tay đ��p lễ: "Tề tiên sinh quá khách khí. Cho dù lão hủ không có mặt ở đây, với tài năng của Tề tiên sinh, cũng nhất định có thể khiến Đường Uyên của Lục Phiến Môn phải nhượng bộ. Lão hủ chẳng qua chỉ là thêm gấm thêm hoa mà thôi."
"Ha ha."
Tề Hoành Nho thúc ngựa bước đi, không khỏi khẽ bật cười.
Quả thật còn có hậu thủ.
Hai người đều mang những suy nghĩ riêng.
Tề Hoành Nho đột nhiên hỏi: "Nghe nói lần này Cố quản gia là đi cùng đại công tử?"
Cố Thành nói: "Chắc hẳn Tề tiên sinh cũng đã nghe tin, đại công tử nhận lời mời của Phó minh chủ Nam Cung, để thúc đẩy việc Tam tiểu thư sẽ kết duyên cùng Thiệu Vân, đệ tử tài giỏi của Phó minh chủ, mong hai nhà kết thành thông gia tốt đẹp."
Tề Hoành Nho khẽ nhíu mày, thầm nghĩ quả thật là như vậy.
Thấy Tề Hoành Nho im lặng, Cố Thành biết hắn là người thân cận của Thiếu minh chủ Bàng Trạch, bèn thâm ý sâu xa nói: "Đẩy mạnh chuyện này sẽ mang lại lợi ích lớn cho Cố gia và Chí Tôn minh. Nếu nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ từ Thiếu minh chủ thì không còn gì tốt hơn nữa, T�� tiên sinh nghĩ sao?"
"À, ha ha, phải, rất đúng."
Tề Hoành Nho cười ha hả, nói: "Cố quản gia nói rất phải, Tề mỗ nhất định sẽ truyền lời lại."
"Vậy thì tốt rồi."
Cố Thành gật đầu, chỉ vào đoàn xe phía sau, cười nói: "Hôm nay ra tay giúp đỡ cũng là vì kết một thiện duyên, hy vọng Thiếu minh chủ sẽ hài lòng."
Tề Hoành Nho khẽ nhíu mày một cách kín đáo, không nói gì.
Cố Thành nói chuyện điểm đến thì ngưng, không nói nữa.
Tin đồn Bàng Trạch và Thiệu Vân không hòa thuận đã lâu, điều đó phản ánh rõ ràng cuộc đấu đá quyền lực nội bộ Chí Tôn minh vô cùng nghiêm trọng.
Lần này đại công tử nhận lời mời của Nam Cung Khuyết, đích thân đến Chí Tôn minh, thái độ thể hiện rõ ràng không còn gì để nghi ngờ.
Cố gia ủng hộ Nam Cung Khuyết.
Sở dĩ đối tượng thông gia là Thiệu Vân, mà không lựa chọn Bàng Trạch vốn ưu việt hơn, là bởi vì Bàng Khiếu Thiên đã bế tử quan từ lâu, tính tình cố chấp, đối ngoại bá đạo, khiến Cố gia rất kiêng kỵ.
Lần này đại công tử ra tay tương trợ Bàng Trạch, chính là tiên lễ hậu binh, hy vọng Bàng Trạch không nên làm loạn.
Dù sao cũng chỉ là một Thiếu minh chủ, Cố gia còn không coi ra gì.
Cố gia bây giờ đã khác xưa rất nhiều.
Hai người một đường không lời.
Lăng Tiêu thành.
"Tề tiên sinh, xin từ biệt tại đây."
Vừa vào Lăng Tiêu thành, Cố Thành chắp tay từ biệt nói.
Tề Hoành Nho hiếu kỳ nói: "Sao Nam Cung Phó minh chủ lại sắp xếp cho đại công tử ở trong khách sạn giữa thành?"
"Ha ha, nếu đại công tử đến Ninh Châu, tự nhiên phải viếng thăm các đại thần triều đình, các thế lực giang hồ. Ở trong Chí Tôn minh quả thực không tiện chút nào."
Cố Thành giải thích.
Sau đó lại nói: "Lão hủ còn cần trở về phục mệnh, Tề tiên sinh bảo trọng."
"Cố quản gia bảo trọng!" Tề Hoành Nho nói.
Cố Thành thúc ngựa rời đi.
Tề Hoành Nho nheo mắt nhìn theo một lúc, rồi đi về hướng Chí Tôn minh.
***
"Cốc cốc..."
Tiếng gõ cửa vang lên.
"Vào đi."
Một giọng nói tao nhã, lịch sự truyền tới.
Cố Thành được phép, liền đẩy cửa bước vào.
Chỉ thấy một vị công tử trẻ tuổi chừng hai mươi bảy, hai m��ơi tám tuổi, mặc áo hoa phục nhẹ nhàng, dung mạo tuấn tú như ngọc, đang ngồi bên bàn chăm chú đọc sách. Bên cạnh bàn bày một thanh trường kiếm, toát ra phong thái tiêu sái, thanh tao lịch sự.
"Đại công tử, lão nô đã trở về."
Cố Thành khom người thi lễ nói.
Cố Thanh Từ đặt sách xuống, đứng dậy, giọng nói dịu dàng hỏi: "Sự việc thế nào rồi?"
Cố Thành cung kính nói: "Đường Uyên của Lục Phiến Môn ngược lại cũng biết điều. Lão hủ cứ tưởng hắn sẽ ỷ vào thân phận thiên kiêu Tiềm Long bảng mà coi trời bằng vung. Ai ngờ, lão hủ thấy hắn cũng là một người có suy nghĩ thấu đáo, không giống kẻ lỗ mãng."
"Ha ha."
Cố Thanh Từ khẽ mỉm cười, lắc đầu nói: "Dù sao đi nữa, hắn cũng danh liệt trên Tiềm Long bảng, không thể khinh thường. Hôm nay dùng thế lực áp chế hắn, cũng không biết có thể hay không bị hắn ghi hận."
"Có lẽ vậy."
Cố Thành giọng không xác định, rồi nói tiếp: "Đại công tử, Cố gia chúng ta đã bày tỏ thiện ý, nhưng không biết Bàng Trạch có lĩnh tình hay không."
"Chúng ta bày tỏ thiện ý với Bàng Trạch, còn việc hắn có lĩnh tình hay không là hai chuyện khác nhau, không thể gộp làm một."
Cố Thanh Từ nhàn nhạt nói.
Cố Thành như có điều suy nghĩ nói: "Dạ, đại công tử."
Tiếp đó, Cố Thanh Từ nói: "Thực ra, lần này việc thông gia với Chí Tôn minh, ta vẫn luôn cân nhắc Bàng Trạch, dù sao hắn cũng là người thừa kế Chí Tôn minh. Đáng tiếc, em gái ta tính khí cố chấp, không muốn ủy thân cho một tên công tử nhà giàu."
"Bàng Khiếu Thiên lại là người quá bá đạo, vạn nhất hắn quay lại cắn trả Cố gia ta, dù không sợ nhưng cũng là một mối phiền toái. Cho nên sau khi thương nghị, ta đã chọn Thiệu Vân, học trò của Nam Cung Khuyết."
"Thiệu Vân đó ta cũng đã gặp, dáng dấp tuấn tú lịch sự, thiên phú, thực lực đều là ưu tú nhất, ngược lại cũng xứng đôi với Tam muội. Hắn có thể mang đến cho Cố gia ta sự chống đỡ về tài lực, bản thân trên võ đạo cũng có thể kỳ vọng đạt đến Tông sư, thậm chí có lẽ còn có thể nhìn trộm cảnh giới Chân Thần."
Nói tới chỗ này, Cố Thanh Từ đột nhiên cười.
Cố Thành nghi ngờ nói: "Đại công tử cớ gì đột nhiên bật cười?"
Cố Thanh Từ nói: "Thật trùng hợp, Nam Cung Khuyết cũng có ý tưởng này, song phương không hẹn mà trùng hợp, thật thú vị."
"Đại công tử quả nhiên có tầm nhìn xa trông rộng."
Cố Thành cười khen.
Cố Thanh Từ khẽ nhíu mày, không thích nô bộc nịnh hót, liền khoát tay.
Cố Thành đi theo đại công tử nhiều năm, cũng hiểu tính tình của hắn, thấy vậy lập tức im miệng không nói.
"Mấy ngày nay Tam muội thế nào rồi? Hay vẫn không nói một lời nào?"
Cố Thanh Từ hỏi.
Từ khi quyết định thông gia với Chí Tôn minh, Tam muội này vẫn trầm mặc ít nói, không hé nửa lời, cả ngày sầu não, uất ức.
Tam muội lại chưa từng tập võ, thân thể yếu ớt, gân cốt mềm yếu, cứ thế này thế nào cũng sẽ sinh bệnh mất.
Thật là hai loại tính cách hoàn toàn khác biệt với tỷ tỷ của nàng.
Một người tính cách kịch liệt như lửa, không chịu nổi dù chỉ một chút uất ức; một người thì ôn hòa thẹn thùng, tính tình điềm đạm, hơi có chút thuận theo tự nhiên.
Cũng như lần này, dù nàng không còn muốn, giận dỗi không nói lời nào, cả ngày sầu não uất ức, nhưng cuối cùng vẫn chấp nhận theo đến Ninh Châu.
Nghĩ đến đây, Cố Thanh Từ tức giận nói: "Tam muội này thật là không khiến người ta bớt lo, không hề nghĩ cho gia tộc dù một chút, cũng xa cách với ta."
Cố Thành cũng không biết nên nói gì. Đối với các đại gia tộc, việc nữ tử đến tuổi bị gả đi để đổi lấy lợi ích gia tộc là một chuyện hết sức bình thường.
Chuyện này dễ hiểu, cũng không có ai cảm thấy có gì sai trái.
Lần này, tiểu thư Cố gia Uyển Dung thông gia với Thiệu Vân, dù trong lòng cực không muốn, nhưng vẫn cam chịu số phận mà đến Ninh Châu.
Đây cũng chính là bi ai của những nữ tử sinh ra trong đại gia tộc.
Lúc này, chỉ nghe Cố Thành nói: "Tam tiểu thư vẫn còn thơ bé, vẫn mang chút tính trẻ con. Chờ một thời gian nữa, để nàng cùng Thiệu thiếu hiệp ra ngoại ô Lăng Tiêu thành du ngoạn, bồi đắp chút tình cảm, có lẽ cũng sẽ dần cởi mở hơn."
"Ngươi lại biết?"
Cố Thanh Từ trầm tư nói: "Bất quá, biện pháp này của ngươi không tệ. Em gái ta cứ bực bội thế này, cả ngày nhốt mình trong ph��ng sớm muộn gì cũng sinh bệnh. Để Thiệu Vân đưa nàng đi du ngoạn, giải sầu một chút cũng là chuyện tốt."
"Ha ha."
Cố Thành khẽ cười một tiếng, những nếp nhăn trên mặt hằn sâu thêm.
Mọi quyền bản dịch của chương truyện này được bảo lưu bởi truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng.