"Theo mệnh lệnh của minh chủ, bất kỳ ai, kể cả phó minh chủ, cũng không được phép tự ý xông vào Chủ Điện."

Thiết Tâm không hề lay chuyển, lãnh đạm cảnh cáo: "Dĩ nhiên, Thiết mỗ thực lực mọn không phải đối thủ của phó minh chủ. Nếu ngài cố ý xông vào, thuộc hạ chỉ có thể tuân lệnh hành sự. Còn việc minh chủ sẽ giao phó ra sao, đó không phải chuyện thuộc hạ dám bận tâm. Hy vọng phó minh chủ suy nghĩ kỹ càng."

"Càn rỡ! Ngày thường ngươi không ngừng ra điều lệnh thì cũng thôi, nhưng hôm nay thích khách tự tiện xông vào tổng đàn Chí Tôn minh, chấp pháp đường các ngươi không đi bắt thích khách, lại ở đây dây dưa với ta, rốt cuộc là có ý gì?"

Nghe Thiết Tâm lại dùng Bàng Khiếu Thiên để uy hiếp, sắc mặt Nam Cung Khuyết chợt lạnh xuống, khiển trách.

"Thuộc hạ xin ghi nhận lời giáo huấn của phó minh chủ." Thiết Tâm suy nghĩ chốc lát, rồi tránh sang một bên, nói: "Thuộc hạ đã truyền lời, tiếp theo phó minh chủ định làm gì, xin cứ tự nhiên."

"Ngươi..." Nam Cung Khuyết nhướng mày, rồi dừng bước, không tiến thêm nữa. Hắn có chút chần chừ, lại có chút kiêng kỵ.

Dù căm tức vì Thiết Tâm ngăn cản, nhưng thật lòng, hắn lại mong Thiết Tâm không nhường đường. Bởi lẽ, như vậy hắn có thể đổ toàn bộ trách nhiệm lên Thiết Tâm. Đến lúc đó, hắn cũng dễ dàng hơn để đưa ra lời giải thích cho mọi người trong liên minh. Nếu hôm nay không tài nào bắt được Đường Uyên và Tử Yên, thì ngày mai Chí Tôn minh chắc chắn sẽ trở thành trò cười của Lăng Tiêu thành. Bản thân Nam Cung Khuyết hắn sẽ là đối tượng bị công kích đầu tiên. Lòng người khó đồng lòng!

Đây chính là tệ đoan lớn nhất tồn tại trong Chí Tôn minh. Về bản chất, Chí Tôn minh là một Liên minh Tán tu, các võ giả có tư chất và đẳng cấp không đồng đều, lại kiêu căng khó thuần, chẳng ai phục ai. Bởi vậy, việc quản lý khó khăn hơn rất nhiều. Thiết Tâm chính là vấn đề nan giải lớn nhất. Chấp pháp đường là một đường khẩu mà Nam Cung Khuyết muốn loại bỏ nhất. Thế nhưng, chấp pháp đường do chính Bàng Khiếu Thiên thành lập, có địa vị vô cùng quan trọng trong Chí Tôn minh, nên hắn không thể động vào. Nếu không phải vậy, làm sao Thiết Tâm có thể ngang ngược đến mức không xem phó minh chủ là gì, tất cả là nhờ có minh chủ đứng sau chống lưng.

Đang lúc Nam Cung Khuyết cân nhắc thiệt hơn, Hác Tinh Hải bất chấp trọng thương, đã đánh tan Kiếm Long, khiến mấy ngàn thanh kiếm mất hết linh tính, biến thành đống sắt vụn. Một chiêu Vạn Kiếm Quy Tông hủy diệt hàng ngàn thanh kiếm, quả thực kinh người.

Hác Tinh Hải thấy vậy cũng không khỏi rung động. Càng kinh ngạc hơn là người sáng lập chiêu này lại là một kiếm đạo cao thủ đến nhường nào, xưng là Kiếm Thần cũng không hề quá đáng. Sau ngày hôm nay, danh hiệu Kiếm Thần e rằng sẽ vang danh khắp Ninh Châu. Chỉ bằng một chiêu Vạn Kiếm Quy Tông, đã đủ để xưng thần. Thử hỏi giang hồ, vị cường giả nào có tu vi kiếm đạo đạt đến trình độ kinh người như vậy?

Nếu một mình đối mặt người này, cả hắn và Nam Cung đều không phải đối thủ. Chí Tôn minh đã gặp phải đại địch. Nghĩ tới đây, Hác Tinh Hải không khỏi lo lắng.

"Đại trưởng lão." Thấy Hác Tinh Hải thần sắc uể oải chạy tới, Nam Cung Khuyết tiến lại gần, thấp giọng nói vài lời.

Nghe vậy, Hác Tinh Hải chau chặt mày, lại liếc nhìn Thiết Tâm một cái, hắn cũng không ưa người này. Trầm ngâm hồi lâu, Hác Tinh Hải nói: "Thiết đường chủ, chuyện này không thể xem thường, chúng ta cần phải vào trong kiểm tra, bắt giữ hai người kia, tra hỏi cặn kẽ vì sao nửa đêm lại xông vào Chí Tôn minh ta. Không biết Thiết đường chủ có bằng lòng đồng hành với chúng ta không? Nếu minh chủ trách tội, xin thay chúng ta giải thích một lời."

"Đại trưởng lão có lệnh, thuộc hạ không dám không nghe theo." Thiết Tâm cũng không cự tuyệt, gật đầu nói.

Nam Cung Khuyết luôn cảm thấy Thiết Tâm không đáng tin cậy. Theo ý hắn, đáng lẽ phải bao vây Chủ Điện chứ không nên xông vào, vạn nhất chọc giận Bàng Khiếu Thiên, hậu quả thật khó lường. Huống hồ, Bàng Khiếu Thiên vẫn luôn bế quan trong cấm địa của Chủ Điện, hai người kia cũng chẳng thể gây ra sóng gió gì.

Hác Tinh Hải nhìn Nam Cung hỏi: "Phó minh chủ thấy sao?" Nam Cung Khuyết suy tư thêm một chút rồi gật đầu đáp ứng.

"Các ngươi không thể đi vào." Trong lúc ba người đang thảo luận, Bàng Trạch chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện và nói.

"Thiếu minh chủ, sao người lại tới đây?" Thiết Tâm lập tức nghênh đón, dặn dò: "Hai kẻ xông vào Chí Tôn minh tối nay thực lực phi thường, thiếu minh chủ tốt nhất nên tránh đi một chút thì hơn."

"Bọn họ chính là tới tìm ta." Bàng Trạch liếc nhìn Thiết Tâm, thần sắc bình thản, không gọi hắn là Thiết thúc như thường lệ. Thiết Tâm cảm thấy rất ngờ vực.

"Ngươi là một luồng tàn hồn của minh chủ sao?" Hác Tinh Hải hỏi.

Bàng Trạch gật đầu nói: "Không sai, bất quá hình như ta đã mất đi phần lớn trí nhớ, rất nhiều chuyện đều không nhớ rõ."

"Vậy không biết minh chủ bế quan khi nào kết thúc? Hiện giờ Chí Tôn minh như rắn mất đầu, rất cần minh chủ chủ trì đại cục." Nam Cung Khuyết nghe Bàng Trạch nói đến việc mất đi phần lớn trí nhớ, mắt hơi sáng lên, lập tức hỏi.

Bàng Trạch suy nghĩ một lúc, rồi vẫn lắc đầu nói: "Không biết." Nam Cung Khuyết và Hác Tinh Hải nhìn nhau.

...

Bên kia, Đường Uyên và Tử Yên xông vào Chủ Điện, đi vào không bao xa, liền thấy một chiếc ghế vàng ròng khổng lồ.

"Phụt!" Tử Yên chợt phun ra một ngụm máu, khí tức lập tức suy yếu hẳn, ngả vào lưng Đường Uyên, giận dữ nói: "Sư phụ lại lừa ta! Còn nói có thể ngăn cản một kích toàn lực của Nguyên Thần cảnh mà không chết, vậy mà ngay cả một chưởng của Nam Cung Khuyết cũng không đỡ nổi. Lần này nếu có thể bình yên rời đi, ta nhất định sẽ đi cùng sư phụ làm rõ mọi chuyện!"

"Sư phụ của ngươi quả thật không lừa ngươi." Đường Uyên cõng Tử Yên, cẩn thận từng li từng tí tiến sâu vào trong Chủ Điện.

"Sao lại không lừa ta? Chẳng lẽ Nam Cung Khuyết còn là Chí Tôn cảnh sao? Ngay cả một đòn của Chân Thần cảnh cũng không đỡ nổi, ta thật sự hoài nghi sư phụ có phải là Chí Tôn cảnh không." Thương thế của Tử Yên có vẻ không nặng hơn, nhưng khí tức đã suy yếu đến cực điểm, mềm nhũn tựa vào Đường Uyên, bi thương nói.

"Ngươi vẫn chưa chết đó thôi, cho nên sư phụ ngươi không tính là lừa ngươi." Đường Uyên nửa đùa nửa thật nói.

"Ngươi nói vậy, chẳng lẽ ta còn phải cảm tạ sư phụ ta sao?" Tử Yên liếc xéo Đường Uyên, tức giận nói.

Đường Uyên vừa nói chuyện phiếm, để tránh cho Tử Yên vì thương thế quá nặng mà ngất đi.

"Cứ ngỡ Chủ điện Chí Tôn minh thần bí lắm, hóa ra cũng chỉ thế này thôi, ngược lại lại nguy nga lộng lẫy thật." Tử Yên khẽ ngẩng đầu, nhìn những hào quang vàng óng lấp lánh trong chủ điện, toát lên vẻ cực kỳ xa hoa, tôn quý. Sau đó nàng lại nhìn về phía chiếc ghế vàng kim trên đài cao, thở dài nói: "Chiếc ghế này chắc phải đáng giá không ít tiền. Bàng Khiếu Thiên định làm long ỷ sao? Xem ra Chí Tôn cảnh cũng chẳng phải là kẻ thoát tục gì, vẫn biết hưởng thụ lắm chứ."

"Này!" Tử Yên khẽ vỗ vai Đường Uyên, nói: "Thả ta xuống, ta muốn đi xem cái 'long ỷ' kia một chút."

"Chúng ta còn đang chạy trốn, đâu ra thời giờ?" Đường Uyên cau mày nói.

"Nơi này chỉ là một đại điện, trốn đi đâu được?" Tử Yên bĩu môi, nói: "Nghe sư phụ nói, cửa vào cấm địa Chí Tôn minh nằm ngay trong Chủ Điện. Chúng ta tìm được cửa vào đó, may ra còn chút hi vọng sống. Hoặc là ngươi liên lạc người của Cửu Tuyệt cung đến cứu ngươi, nếu không e rằng chúng ta khó thoát khỏi kiếp nạn này."

"Vậy sao ngươi không liên lạc Cung tông chủ?" Đường Uyên đột nhiên hỏi: "Ngươi là đồ đệ được sư phụ yêu thương nhất, lẽ nào không có vật liên lạc nào sao?"

"Ta sợ sư phụ đến, biết ngươi bày trò cho ta xông vào Chí Tôn minh giữa đêm, nàng sẽ giết ngươi." Nói xong, Tử Yên lại nặng nề vỗ vai Đường Uyên, nói: "Mau buông ta xuống."

Nghe vậy, Đường Uyên đặt Tử Yên xuống.

Tử Yên chân khí khôi phục đôi chút, từ từ đi tới trên đài cao.

"Cái 'long ỷ' này đúng là xa hoa thật, làm từ vàng ròng luôn." Tử Yên tặc lưỡi khen ngợi, cảm khái nói: "So với Huyền Âm phái của ta thì có tiền hơn nhiều."

Đường Uyên mặc kệ nàng, tiếp tục đi sâu vào trong, tìm kiếm xem liệu còn có lối ra nào khác không. Điện vũ này hẳn là phải có nhiều hơn một lối ra chứ.

Dần dần, Đường Uyên đi tới phía sau đại điện, Tinh Thần Dị Lực lan tỏa khắp tòa điện, không bỏ sót bất kỳ ngóc ngách nào.

"Đường Uyên!" Trong lúc Đường Uyên còn đang tìm kiếm, từ phía trước đại điện truyền đến tiếng kêu sợ hãi của Tử Yên, thậm chí còn có tiếng vọng.

Đường Uyên chợt giật mình, sắc mặt trầm xuống, nhanh chóng chạy tới. Bởi vì, qua sự dò xét của Tinh Thần Dị Lực, hắn thấy Tử Yên đã ngã xuống chiếc ghế trước điện. Cơ quan ẩn giấu ở đó.

Trong nháy mắt, Đường Uyên chạy tới, đứng trước chiếc ghế. "Ở đâu?" Đường Uyên cau mày, tìm kiếm vị trí cơ quan. Tử Yên đã biến mất ở chính chỗ này. Đường Uyên nghiêm túc kiểm tra chiếc ghế vàng ròng, đặc biệt là tay vịn ghế hình đầu rồng, nhưng lại chẳng phát hiện được điều gì.

Thời gian chậm rãi trôi qua, Đường Uyên ngoài mặt vẫn trầm tĩnh, nhưng trong lòng không khỏi lo lắng. Nơi Tử Yên biến mất, chắc chắn là cấm địa của Chí Tôn minh. Một mình nàng, e rằng khó thoát khỏi cái chết.

"Ừm?" Đường Uyên nhìn lưng ghế, đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve, Tinh Thần Dị Lực trải rộng bao quanh toàn bộ chiếc ghế, không bỏ sót mảy may.

"Rắc rắc!" Đột nhiên, Đường Uyên nhẹ nhàng nhấn một cái, một tiếng động nhỏ vang lên. Chiếc ghế đột nhiên xuất hiện một khe hở, giống như hai cánh cửa đang mở ra, để lộ một lối đi sâu thẳm, đen tối.

Thấy vậy, Đường Uyên vui mừng, nhưng lại thấy cửa vào sắp tự động đóng lại. Chẳng kịp suy tư, Đường Uyên tung mình nhảy xuống.

Rầm! Cửa vào lại một lần nữa đóng chặt, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra. Mà lúc này, mấy người bên ngoài lại bị Bàng Trạch ngăn cản.

"Ngươi chẳng qua là một luồng tàn hồn của minh chủ, thậm chí đã mất đi ý thức tự chủ, làm sao có thể khiến chúng ta tin ngươi được?" Nam Cung Khuyết trầm giọng nói.

Bàng Trạch nhìn Nam Cung Khuyết, chẳng hề tức giận vì sự bất kính của hắn, chỉ từ tốn nói: "Ta chỉ thuật lại một sự thật, một sự thật đã khắc sâu trong ký ức của ta: không cho phép bất luận kẻ nào xông vào."

"Hai người kia xông vào thì nên xử lý thế nào?" Nam Cung Khuyết thần sắc âm trầm nói: "Huống hồ ngươi cũng đã mất đi trí nhớ, chẳng bao lâu nữa, sợi tàn hồn này của ngươi cũng sẽ tiêu tan, làm sao để chúng ta tin ngươi đây? Ai biết có phải ký ức của ngươi bị hỗn loạn, nên mới hồ ngôn loạn ngữ?"

"Càn rỡ! Nam Cung, ngươi dám ăn nói như vậy với minh chủ sao?" Thiết Tâm sau khi biết rõ tình huống, biết được Bàng Trạch được một luồng tàn hồn của minh chủ nhập vào, liền trừng mắt phẫn nộ quát.

Nam Cung Khuyết lạnh mặt nói: "Thiết đường chủ, ta xin nhắc lại, hắn chẳng qua là một luồng tàn hồn, không phải minh chủ. Còn ngươi dám nói chuyện với ta như vậy, mới là dĩ hạ phạm thượng. Đừng tưởng có minh chủ chống lưng mà có thể tùy ý làm bậy, thực lực của ngươi chưa đủ để làm vậy đâu!"

Nói xong, Nam Cung Khuyết chắp tay về phía Bàng Trạch nói: "Xin thứ cho ta không thể chấp thuận." Sau đó hắn quay sang Hác Tinh Hải nói: "Đại trưởng lão, chúng ta đi vào!"

Hác Tinh Hải không chút do dự, nói: "Đi!"

Hai người bọn họ sớm đã có ý định vào Chủ Điện, chỉ khổ nỗi mãi không có cơ hội.

Nam Cung Khuyết kiêng kỵ Bàng Khiếu Thiên, nhưng khi biết luồng tàn hồn trên người Bàng Trạch đã mất đi trí nhớ, trong lòng hắn không khỏi rục rịch.

Chỉ có một loại tình huống tàn hồn mới có thể mất đi trí nhớ, đó chính là bản thể đã gặp chuyện. Hiển nhiên, Hác Tinh Hải cũng đã nghĩ đến điều này. Bởi vậy, hắn không chút do dự, chẳng lo lắng chút nào việc luồng tàn hồn kia sẽ làm khó dễ. Dù là tàn hồn Ngưng Thần cảnh, hai người bọn họ cũng chẳng coi ra gì.

Suốt mấy năm nay, Bàng Khiếu Thiên vẫn tuyên bố bế quan với bên ngoài, ai biết hắn đang làm gì. Bọn họ quyết tâm xông vào điều tra một phen. Chỉ cần làm việc cẩn thận một chút là được. Huống hồ, lần này bọn họ cũng có cớ, là để đuổi giết thích khách xông vào Chí Tôn minh ban đêm.

...

"Ái!" Khi Đường Uyên tung mình nhảy xuống, hắn đụng phải một vật mềm mại.

"Đường Uyên!!!" Tử Yên hét lên một ti��ng nói: "Ngươi có phải cố ý không? Ngươi là Tiên Thiên cảnh võ giả, có thể nhìn rõ mọi vật trong đêm tối, sao lại đụng trúng ta?"

"Suỵt!" Đường Uyên một tay bịt miệng Tử Yên, thấp giọng nói: "Ngươi nhỏ tiếng thôi, tiếng thét chói tai này của ngươi chỉ sợ sẽ khiến Bàng Khiếu Thiên chú ý đấy!"

"Ngươi nói nhảm!" Tử Yên sắc mặt đỏ bừng, hung hăng đẩy Đường Uyên ra, giận dữ nói: "Thần Thức của Chí Tôn cảnh cường đại đến nhường nào, chúng ta kích hoạt cơ quan, hắn e rằng cũng đã nhận ra rồi. Chẳng qua là chưa lộ diện, chắc vì hắn cảm thấy chúng ta chẳng qua chỉ là lũ kiến hôi, không đáng bận tâm mà thôi."

"Chúng ta đi vào trong, xem thử đi." Tử Yên không sợ trời không sợ đất, nhìn lối đi đen ngòm, hứng thú nói: "Nếu đã sớm bị phát hiện rồi, chúng ta thà rằng nhìn xem cấm địa Chí Tôn minh rốt cuộc như thế nào. Trông có vẻ cũng rất đỗi bình thường, dễ dàng bị bỏ qua."

"Được, cùng đi." Đường Uyên tự thấy không có gì không thể, liền theo sát Tử Yên đi vào trong.

Tử Yên đi ở phía trước, suy nghĩ một chút rồi lại xoay người ra sau lưng Đường Uyên, kéo áo hắn nói: "Ngươi đi trước đi, ta theo sau. Ngươi một nam nhi đại trượng phu sẽ không chấp nhặt với một cô gái nhỏ yếu như ta chứ?"

"Ngươi sợ thì có, đúng là hay kiếm cớ. Nếu thật gặp nguy hiểm, ngươi trốn sau lưng ta cũng vô ích thôi." Tuy nhiên, Đường Uyên cũng chỉ nói vậy thôi. Tiếp đó, hắn dẫn đầu đi ở phía trước.

Tử Yên nấp ở phía sau, trong lòng cảm thấy an toàn hơn nhiều. Đi ở phía trước, tinh thần lúc nào cũng căng thẳng, mệt mỏi lắm.

Hai người một đường tiến về phía trước, xuyên qua một lối đi sâu thẳm. Ước chừng một khắc đồng hồ sau, họ nhìn thấy nhiều ngả rẽ, Đường Uyên tùy tiện chọn một lối đi vào.

"Sao ngươi lại chọn lối này? Ta cảm thấy lối bên trái mới là lối ra chứ." Tử Yên lầm bầm một tiếng.

"Vậy sao ngươi không đi." Đường Uyên tùy ý đáp lại một câu.

"..." Tử Yên im lặng hồi lâu, rồi hung hăng véo Đường Uyên một cái. Tuy nhiên, nhục thân của Tiên Thiên võ giả cường hãn, hiển nhiên chẳng có cảm giác gì.

Chẳng bao lâu, hai người liền đi tới cuối đường. Đó chỉ là một thạch thất tầm thường, bên trong đặt một vài quyển trục.

"Quả nhiên là đường cụt." Tử Yên với vẻ mặt như đã đoán trước, buông áo Đường Uyên ra, tiến tới vơ lấy mấy quyển trục, nhún vai nói: "Toàn là sử ký lập nghiệp của Chí Tôn minh, chẳng có tác dụng gì cả." Ngược lại, nàng thấy Đường Uyên đang nhìn chăm chú.

"Chúng ta đi ngả rẽ khác đi, chính là cái bên trái đó." Tử Yên đề nghị.

Đường Uyên buông quyển trục xuống, nói: "Theo nàng thôi, chúng ta đi. Đáng tiếc không thể xem hết đống quyển trục này, nếu không chắc chắn sẽ thu hoạch được rất nhiều. Ta vừa rồi tùy tiện lật xem một chút, mới phát hiện cục diện giang hồ thuở trước có nhiều điểm khác biệt so với bây giờ."

"Trên đường ta sẽ kể cho ngươi nghe." Tử Yên nói: "Những quyển trục này, Huyền Âm phái của ta cũng có, ta đã sớm đọc nát rồi."

"Vậy thì đa tạ Tử Yên." Đường Uyên cười gật đầu, hắn quả thật rất có hứng thú với những chuyện dật văn giang hồ.

Trên đường đi, Tử Yên kể lại những sự kiện trọng yếu trong giang hồ, khiến Đường Uyên liên tục gật đầu. Đi trong lối đi trống rỗng, sâu thẳm như vậy, khó tránh khỏi sự buồn tẻ.

Cuối cùng, lối đi bên trái vẫn dẫn đến một thạch thất khác, bên trong đều đặt những đồ vật không quan trọng, khiến người ta không khỏi nản lòng. Tử Yên thở dài nói: "Đúng là quanh co uốn lượn thật, vậy mà không tìm thấy lối ra thật sự. Chúng ta đã đi qua bốn lối rồi, còn lại ba lối này, ngươi chọn một cái đi."

Nếu không phải đang ở cấm địa Chí Tôn minh, nàng thật sự sẽ sợ Nam Cung Khuyết và đám người kia đuổi theo. Nhưng vì là cấm địa, nàng đoán chừng Nam Cung Khuyết không dám xông vào, trừ phi hắn không sợ Bàng Khiếu Thiên nghi ngờ mà tiêu diệt hắn.

"Vậy thì lối này đi." Đường Uyên tiện tay chỉ một cái, không chút do dự bước vào.

Một khắc đồng hồ sau, một tia ánh sáng cực kỳ chói mắt hiện ra.

"Ngươi đoán đúng rồi!" Tử Yên, người dọc đường vẫn còn véo áo Đường Uyên, giờ đã chuyển sang ôm cánh tay hắn, nhẹ nhàng lay lay, cười nói.

"Ngẫu nhiên thôi mà!" Đường Uyên khẽ mỉm cười.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả.