(Đã dịch) Đại Phản Phái Quật Khởi Chi Lộ - Chương 23: Chật vật trở về
"A!"
Trong nhà, tiếng gào thét không ngừng vang lên.
Ngoài nhà, đám thủ vệ kia lại làm như không hề nghe thấy, bịt tai bỏ ngoài tai tiếng kêu rên đó.
Lời nói của Đông Tề đã ứng nghiệm.
Mùi vị của Huyết Cổ khi hòa vào cơ thể thật sự khiến Mạnh Sơn cả đời khó mà quên được. Hắn không ngừng lăn lộn trên đất mà gầm rống, cảm giác như đã trải qua cả một thế kỷ.
Thế nhưng trên thực tế, chỉ vỏn vẹn một phút đồng hồ trôi qua.
"Hộc... hộc..."
Mạnh Sơn thở hổn hển, quần áo ướt đẫm mồ hôi, cả người trông như vừa được vớt ra từ dưới nước.
"Không hổ là Nhị gia, ý chí thật kiên cường."
Đông Tề cười nói lời chúc mừng: "Chúc mừng Nhị gia, Huyết Cổ đã thành công hòa vào bên trong cơ thể, không biến thành thây khô."
"Huyết Cổ là cái gì?" Mạnh Sơn vật vã đứng dậy, uể oải hỏi Đông Tề.
Đông Tề đáp: "Lấy huyết dịch làm thức ăn, ký sinh trong cơ thể, có thể tăng cường tốc độ tu luyện."
Nghe vậy, Mạnh Sơn cảm thấy cũng không tệ lắm. Có thể tăng tốc độ tu luyện, đây chính là điều mà mọi võ giả tha thiết mơ ước.
Đông Tề bỗng nhiên dừng lại, cười quỷ dị một tiếng rồi nói: "Nhưng mà, cứ mỗi bảy ngày lại phải nuôi dưỡng Huyết Cổ một lần, nếu không..."
"Nếu không thì sao?" Mạnh Sơn có một dự cảm chẳng lành.
Đông Tề giải thích: "Nếu không, Huyết Cổ sẽ vì quá đói mà hút cạn máu tươi trong cơ thể ký chủ, cuối cùng bi��n thành thây khô."
Mạnh Sơn như rơi vào hầm băng.
"Nuôi Huyết Cổ thế nào?" Mạnh Sơn sắc mặt trắng bệch hỏi.
Đông Tề âm hiểm cười nói: "Mỗi bảy ngày dùng một viên huyết đan, hoặc là hút máu người."
Đồng tử Mạnh Sơn co rút lại. Hút máu người? Vậy còn có thể xem là người sao, e rằng sẽ biến thành quái vật mất.
"Ngươi rốt cuộc là ai?" Mạnh Sơn cam chịu nằm bệt trên đất, giọng khàn khàn hỏi: "Vì sao hại ta?"
Đông Tề cười một tiếng nói: "Nhị gia nói vậy oan uổng ta quá rồi. Thuộc hạ vốn là người của Phi Vân bang, không phải là thuộc hạ muốn hại ngài. Lần này dù ai có đến đây thì mọi chuyện cũng sẽ vậy thôi, chỉ có thể nói Nhị gia ngài vận khí không tốt, hoặc cũng có thể nói là Nhị gia ngài may mắn quá mức."
"Các ngươi?" Ánh mắt Mạnh Sơn đanh lại, giận dữ nói: "Còn có ai?"
Đông Tề cười một tiếng, im lặng không đáp.
Lúc này, tấm màn đen trong nhà được vén lên, một người bước ra, cúi đầu, toàn thân được bọc trong chiếc áo khoác ngoài màu tối.
"Ngươi là ai?" Mạnh Sơn bước tới chỗ người áo đen mà quát hỏi.
"Đại nhân!" Đông Tề liền đến bên cạnh người áo đen, cung kính hành lễ.
"Phi Vân Nhị gia? Nếu không phải Huyết Cổ tương trợ, thật sự chưa chắc đã dễ dàng bắt được ngươi. Hắc hắc hắc..." Người áo đen ngẩng đầu lên, lộ ra gương mặt trẻ tuổi non nớt nhưng ẩn chứa vẻ tà dị, bỗng nhiên cười âm hiểm một tiếng, ẩn ý sâu xa nói: "Mạnh Nhị gia có hứng thú gia nhập Luyện Huyết Đường của ta không?"
Mạnh Sơn trợn mắt, sững sờ há hốc mồm.
"Cạch cạch cạch cạch cạch cạch!"
Trước cửa thành Tuy Dương Quận, một trận tiếng vó ngựa dồn dập truyền đến, mặt đất khẽ rung, càng lúc càng gần. Người đi đường sợ hãi vội vàng lùi lại hai bên đường, ánh mắt nhìn về phía cửa thành.
Chỉ thấy một người cưỡi tuấn mã đen phi nhanh đến. Nhìn quần áo thì có vẻ hơi chật vật, tóc cũng tán loạn rủ xuống, bị cuồng phong thổi tung bay tứ tán.
"Đây không phải Phi Vân Nhị gia sao?" Có người nhận ra, kêu lên một tiếng: "Sao lại chật vật đến vậy, chẳng lẽ thế lực kia muốn khai chiến với Phi Vân bang?"
"Chuy��n này không liên quan gì đến chúng ta, mau về nhà đi, kẻo rước họa vào thân."
"Đúng vậy, hy vọng đừng vạ lây đến chúng ta."
"Sợ cái gì? Dám gây loạn trong Quận Thành, chẳng lẽ Phương đại nhân là để trưng bày sao?"
Cửa thành nghị luận xôn xao.
Mạnh Sơn ánh mắt kiên định, nhìn thẳng phía trước, thúc ngựa quất roi, phi nhanh về phía Phi Vân bang.
Chuyến này, chỉ một mình hắn.
Phi Vân bang.
"Báo cáo! Nhị gia đã chạy về từ Thanh Dương trấn, xin được gặp Bang chủ!"
Một tên bang chúng gấp giọng bẩm báo.
Vào buổi trưa ngày hôm đó, tin tức Phi Vân Nhị gia Mạnh Sơn trấn áp cuộc bạo loạn ở Thanh Dương trấn thất bại trở về, đã lan truyền khắp toàn bộ Phi Vân bang với tốc độ cực nhanh.
Có người nói Nhị gia chỉ mang theo mấy chục người ngựa đi trước trấn áp bạo loạn, quá mức khinh địch tự đại, thất bại là điều đương nhiên; cũng có ý kiến cho rằng tình hình bạo loạn ở Thanh Dương trấn trở nên ác liệt, Phi Vân bang với lực lượng như vậy khó mà trấn áp được.
Trong lúc nhất thời, Phi Vân bang bàn tán xôn xao.
Mà lúc này, Mạnh Sơn đang quỳ một chân trước mặt Lâu Nguyên Hóa.
"Ngươi một thân một mình trở về ư?" Lâu Nguyên Hóa cau mày hỏi, nhìn Mạnh Sơn chật vật, khí tức bất ổn.
Tựa hồ cuộc bạo loạn ở Thanh Dương trấn còn nghiêm trọng hơn cả tưởng tượng.
Mạnh Sơn cúi đầu, hổ thẹn nói: "Hài nhi không thể trấn áp bạo loạn, chật vật trở về, thật hổ thẹn với kỳ vọng lớn lao của nghĩa phụ."
"Rốt cuộc Thanh Dương trấn đã xảy ra chuyện gì?" Lâu Nguyên Hóa quát lên.
Mạnh Sơn lập tức nói: "Hôm qua, trong mỏ quặng xuất hiện mấy con sâu trùng đỏ như máu, chúng đã hút khô máu của vài tên thợ mỏ, biến họ thành thây khô."
"Chờ đã," Lâu Nguyên Hóa hỏi: "Sự kiện thây khô ở mỏ quặng không phải do người gây ra sao?"
Mạnh Sơn vội vàng gật đầu nói: "Không phải ạ, những thây khô đó đều là do một loại sâu trùng đỏ như máu hút cạn máu tươi."
"Loại sâu trùng đỏ như máu đó trông như thế nào?" Lâu Nguyên Hóa nheo mắt hỏi.
Ngay sau đó, Mạnh Sơn không chút giấu giếm mà miêu tả chi tiết hình dáng đại khái của loại sâu trùng đỏ như máu đó.
"Ồ?"
Một tiếng kêu kinh ngạc vang lên trong phòng nghị sự.
"Thế nào, lão Trương?" Lâu Nguyên Hóa nghiêng đầu liếc nhìn Trương Bá, người có vẻ ít nói, nghi ngờ nói.
"Loại sâu trùng này hình như rất quen thuộc, trước đây đã từng thấy qua, nhưng lại không nhớ nổi rốt cuộc là ở đâu. Đúng là già rồi, trí nhớ càng ngày càng kém!" Trương Bá cười khổ một tiếng, tựa như thở dài nói.
"Ha ha, lão Trương, ngươi cũng già thật rồi!" Lâu Nguyên Hóa cười một tiếng, rồi quay sang Mạnh Sơn nói: "Sau đó thì sao?"
Mạnh Sơn giận dữ nói: "Sau đó, đám thợ mỏ đó liền nhân cơ hội làm loạn, chê tiền công quá thấp, tập thể đình công, yêu cầu Phi Vân bang tăng tiền công. Nhưng tiền công của Phi Vân bang ở biên giới Tuy Dương Quận đã là cao nhất rồi. Chúng ta không đồng ý, bọn họ liền gây chuyện ở Thanh Dương trấn, giết vài người, khiến cư dân Thanh Dương trấn vô cùng căm ghét Phi Vân bang và không còn muốn chấp nhận sự quản lý của Phi Vân bang nữa."
"Ngươi sẽ không giết gà dọa khỉ ư?" Lâu Nguyên Hóa trợn mắt nhìn Mạnh Sơn, có chút tức giận.
Mạnh Sơn thấp giọng nói: "Mấy ngàn thợ mỏ người đông thế mạnh, chúng ta không đủ người, đám thợ mỏ đó đã giết rất nhiều huynh đệ của hài nhi."
"Nghe nói ngươi chỉ mang theo mấy chục người ngựa?" Lâu Nguyên Hóa trầm giọng quát hỏi.
"Phải!" Mạnh Sơn buồn bực đáp.
"Rầm!" Lâu Nguyên Hóa đột nhiên đập bàn, quát lên: "Ngươi khi nào mới bỏ cái thói kiêu ngạo tự mãn đó đi, nó sớm muộn cũng sẽ hủy hoại ngươi!"
Mạnh Sơn dập đầu xuống đất, thần sắc sợ hãi nói: "Nghĩa phụ bớt giận. Hài nhi lần này trở lại chính là để tập hợp lại, tập trung đội ngũ bao vây Thanh Dương trấn, trấn áp đám thợ mỏ đó, buộc Thanh Dương trấn phải quy phục, giúp Phi Vân bang sau này quản lý dễ dàng hơn."
"Ta còn có thể tin tưởng ngươi sao?" Lâu Nguyên Hóa trầm giọng nói.
"Mong nghĩa phụ cho hài nhi thêm một cơ hội, lần này nhất định sẽ không để nghĩa phụ thất vọng." Mạnh Sơn thần sắc biến đổi, vội vàng cầu khẩn.
"Được, ta sẽ cho ngươi một cơ hội." Lâu Nguyên Hóa khẽ quát một tiếng, rồi hướng ra ngoài gọi to: "Người đâu, đi mời Cửu gia tới!"
"Dạ, Bang chủ!"
Một tên bang chúng đáp một tiếng, vội vàng đi mời Cửu gia.
Lão Cửu.
Lại là Đường lão Cửu!
Mạnh Sơn siết chặt nắm đấm, lòng tràn đầy không cam lòng.
Trong lòng nghĩa phụ, hắn vĩnh viễn không sánh bằng Lão Cửu.
Điều này khiến tia cảm giác tội lỗi trong lòng Mạnh Sơn hoàn toàn tan thành mây khói.
Chẳng mấy chốc, Đường Uyên Long Hành Hổ Bộ bước vào, liếc nhìn Mạnh Sơn đang quỳ dưới đất, rồi cúi người hành lễ với Lâu Nguyên Hóa mà nói: "Hài nhi bái kiến nghĩa phụ, không biết nghĩa phụ gọi hài nhi đến có việc gì?"
Lâu Nguyên Hóa không đáp lời, mà quay sang nói với Mạnh Sơn: "Lão Nhị, ngươi hãy lặp lại những gì vừa nói."
Mạnh Sơn dù không cam lòng, tạm thời cũng đành phải nén nhịn, liền thuật lại câu chuyện vừa rồi một lần nữa.
Sau khi nghe xong, Đường Uyên lâm vào trầm tư.
"Nghĩa phụ đã từng nghe nói về loại sâu trùng đỏ như máu này chưa?" Đường Uyên ngẩng đầu hỏi.
Lâu Nguyên Hóa liếc nhìn Trương Bá, nhưng Trương Bá chỉ lắc đầu ra hiệu không biết.
"Chưa từng nghe nói đến." Lâu Nguyên Hóa nói.
Đường Uyên nheo mắt suy nghĩ, bỗng nhiên cười nói: "Mỏ quặng sao lại đột nhiên xuất hiện loại sâu trùng đỏ như máu đó? Trước đây cũng chưa từng xảy ra. Nghĩa phụ có nghĩ đến khả năng đây là do người làm không?"
Lâu Nguyên Hóa ngẩn ra, không phải là chưa từng nghi ng���, chẳng qua vì tin tưởng Mạnh Sơn nên không nghĩ sâu hơn.
Nghe Đường Uyên vừa nói như thế, ông cũng cảm thấy có chút kỳ lạ, đây cũng không phải là không có khả năng.
"Lão Nhị, ngươi đã điều tra rõ chưa?" Lâu Nguyên Hóa hỏi.
Mạnh Sơn vội vàng nói: "Bẩm nghĩa phụ, tình hình Thanh Dương trấn phức tạp, hài nhi chưa thể điều tra rõ hoàn toàn. Theo tình báo thì không phải do người làm, nhưng cụ thể còn cần phải điều tra tường tận sau khi trấn áp đám thợ mỏ."
Đường Uyên vẫn đang quan sát Mạnh Sơn, thấy thần thái của hắn không giống giả vờ, vuốt cằm rơi vào trầm tư.
Luôn cảm thấy có gì đó không ổn.
Nhưng Mạnh Sơn có vẻ thật lòng, hơn nữa những bang chúng dưới quyền cũng không dám gian dối cấp trên.
"Lão Cửu, chuyện này ngươi cảm thấy nên xử lý thế nào?" Lâu Nguyên Hóa hỏi Đường Uyên.
Nghe Lâu Nguyên Hóa hỏi Đường Uyên, Mạnh Sơn siết chặt hai nắm đấm, trong lòng vô cùng không cam lòng, đồng thời cũng có chút lo âu.
Dù không hợp với Đường lão Cửu, hắn cũng không thể không thừa nhận thủ đoạn của người này.
Vạn nhất...
Đường Uyên suy nghĩ thêm một lát, ôm quyền nói: "Cuộc bạo loạn ở Thanh Dương trấn lần này đều do đám thợ mỏ gây ra. Vì vậy, đối với đám thợ mỏ, chúng ta nên lấy trấn áp, uy hiếp làm chủ, kẻ nào không phục thì chém! Còn đối với cư dân Thanh Dương trấn, nên lấy vỗ về, an ủi, bồi thường thiệt hại làm chính."
"Có ý tưởng cụ thể gì, nói ta nghe xem." Lâu Nguyên Hóa nghe cách nói của Đường Uyên, vẫn khá hài lòng.
Đường Uyên nói: "Thợ mỏ ở mỏ quặng đều là thân phận thấp hèn, chúng ta có thể tìm được bao nhiêu tùy ý. Việc trấn áp và giết những kẻ không phục không cần quá lo ngại. Nhưng cư dân địa phương của Thanh Dương trấn lại khác, họ là chủ nhân thật sự của Thanh Dương trấn, trong số đó không thiếu các Hậu Thiên Vũ Giả. Chúng ta muốn khai thác mỏ quặng phải dựa vào Thanh Dương trấn, vì vậy Thanh Dương trấn có vị trí vô cùng quan trọng đối với Phi Vân bang. Một khi Phi Vân bang và Thanh Dương trấn trở nên như nước với lửa, sẽ cực kỳ bất lợi cho việc chúng ta đặt chân ở Thanh Dương trấn sau này. Do đó, việc vỗ về, an ủi, bồi thường cần được ưu tiên. Sau khi đánh gục những thợ mỏ gây chuyện, giết kẻ cầm đầu, và buộc Thanh Dương trấn phải quy phục, thì mọi vấn đề sẽ được giải quyết dễ dàng."
"Tốt! Tốt! Được lắm!" Lâu Nguyên Hóa vỗ đùi, nghiêng đầu nhìn Trương Bá đắc ý nói: "Ha ha, lão Trương, nghĩa tử của ta ở lại Phi Vân bang có phải là tài năng bị mai một không?"
Trương Bá bất đắc dĩ cười một tiếng, Bang chủ đúng là có tính tình trẻ con, rồi nhìn Đường Uyên, thầm nghĩ quả là một nhân tài.
"Lão Cửu, kế sách này không tệ, nói ra nghe rất lão luyện và chín chắn." Lâu Nguyên Hóa không hề tiếc lời khen ngợi, rồi quay sang Mạnh Sơn, hừ một tiếng nói: "Lão Nhị, ngươi biết mình sai ở đâu chưa?"
Mạnh Sơn cúi đầu, trầm giọng nói: "Biết ạ, hài nhi sai ở chỗ không nên quá khinh địch, nên không thể giải quyết vấn đề, ngược lại còn khiến tình hình thêm trầm trọng. Tất cả đều là lỗi của hài nhi."
"Ừm!" Thần sắc Lâu Nguyên Hóa dịu xuống, ôn tồn nói: "Ngươi chỉ có bỏ cái thói kiêu ngạo tự mãn đó đi, ta mới có thể yên tâm giao chuyện trong bang cho ngươi xử lý."
"Dạ, nghĩa phụ." Mạnh Sơn gật đầu đáp.
"Lão Cửu, tình hình Thanh Dương trấn nghiêm trọng, ta giao việc này cho ngươi xử lý, ngươi có thể dập tắt cuộc bạo loạn này không?" Lâu Nguyên Hóa nhìn về phía Đường Uyên, trầm giọng hỏi.
Đường Uyên chắp tay nói: "Hài nhi quyết không phụ lòng kỳ vọng lớn lao của nghĩa phụ."
"Ừm, Lão Cửu làm việc, ta yên tâm." Lâu Nguyên Hóa gật đầu một cái, rồi quay sang Mạnh Sơn nói: "Chuyện này trước đây ta giao cho ngươi, nhưng ngươi lại không làm thỏa đáng, ta không thể để ngươi tiếp tục chủ trì việc này nữa. Tuy nhiên, ta cũng sẽ cho ngươi một cơ hội. Ngươi hãy cùng Lão Cửu đi Thanh Dương trấn, đó là địa bàn của ngươi, hãy thật tốt hiệp trợ Lão Cửu cùng nhau xử lý chuyện Thanh Dương trấn, nghe rõ chưa?"
Sắc mặt Mạnh Sơn thoáng chốc trở nên khó coi, trong lòng đột nhiên chùng xuống.
Không ngờ nghĩa phụ lại thật sự để Lão Cửu chủ trì. Nghĩa phụ không sợ Lão Cửu bị Tạ Chính Toàn giết chết ư?
Điều này khiến Mạnh Sơn nội tâm hoảng loạn không thôi.
Cái Luyện Huyết Đường đó...
Phiền phức!
"Có nghe rõ chưa!" Lâu Nguyên Hóa giận dữ quát.
"Dạ, hài nhi tuân lệnh!" Mạnh Sơn như ở trong mộng mới tỉnh, vội vàng đáp lời.
Ồ, Mạnh Sơn cũng đi ư? Đường Uyên khẽ cúi đầu, trong lòng khẽ động.
Ngay sau đó, Lâu Nguyên Hóa nói: "Lão Cửu cứ yên tâm đi Thanh Dương trấn, không cần phải lo lắng Tạ Chính Toàn đuổi giết. Ta sẽ tự mình giám sát, không cho hắn có cơ hội ra tay."
"Đa tạ nghĩa phụ." Đường Uyên khom người nói.
Nhưng nghĩ lại, hắn cũng chẳng sợ Tạ Chính Toàn tìm phiền phức.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được giữ gìn nguyên vẹn.