(Đã dịch) Đại Phản Phái Quật Khởi Chi Lộ - Chương 4: Ngu xuẩn
Ngu xuẩn! Đường Uyên thờ ơ liếc nhìn Nghiêm Anh, rồi hỏi: "Nghĩa phụ, không biết Tạ gia ở Tuy Dương có quan hệ thế nào với Trần Quận Tạ thị, một trong Bát Đại Thế Gia?"
Uy danh của Trần Quận Tạ thị, một thế gia đại tộc lừng lẫy danh tiếng khắp Đại Càn Hoàng Triều, là điều hiển nhiên. Dưới trời này, hiếm ai không hay biết; so với Phi Vân, thì như đom đóm với trăng sáng.
Lâu Nguyên Hóa thản nhiên nói: "Tạ gia ở Tuy Dương chính là chi nhánh bàng hệ của Trần Quận Tạ thị. Mối liên hệ huyết thống giữa họ đã rất mờ nhạt, tính ra quan hệ không còn sâu sắc."
Một nam tử vận nho sam ngồi ở vị trí đầu bên trái của Lâu Nguyên Hóa đột nhiên cất tiếng: "Phải chăng nghĩa phụ e ngại Tạ gia vẫn còn mối liên hệ nào đó với Trần Quận Tạ thị, và nếu chúng ta ép buộc họ quá đáng, dẫn đến việc Trần Quận Tạ thị ra mặt, e rằng sẽ mang đến tai họa ngập đầu cho Phi Vân chúng ta?"
Lâu Nguyên Hóa tán thưởng nhìn Chúc Lập Huy nói: "Ừ, Lập Huy nói không sai. Nỗi lo này của ta, việc Tạ gia ra tay với Lão Cửu lần này càng chứng tỏ là có cơ sở. Tạ gia không sợ Phi Vân, chính là nhờ vào Trần Quận Tạ thị. Dù họ chỉ mời được một hai nhân vật râu ria của Trần Quận Tạ thị, chúng ta cũng không thể nào chọc vào được."
Nam tử vận nho sam này chính là đại ca của Đường Uyên, Chúc Lập Huy. Y rất được Lâu Nguyên Hóa coi trọng, và Lâu Nguyên Hóa thường giao phó nhiều việc bang phái cho y xử lý.
Tiếp đó, Lâu Nguyên Hóa đổi giọng nói: "Trần Quận Tạ thị tất nhiên thế lực lớn mạnh, nhưng cũng sẽ không vì một chút chuyện nhỏ mà gây khó dễ cho Phi Vân chúng ta. Huống hồ Tạ gia đã lưu lạc đến nơi Biên Thùy Chi Địa như thế này, việc họ có còn được coi là dựa vào 'con thuyền lớn' Trần Quận Tạ thị hay không, đó vẫn là một ẩn số. Các ngươi không cần lo lắng."
Người đàn ông bên cạnh Nghiêm Anh bừng tỉnh đại ngộ, lúc này mới vỡ lẽ vì sao Phi Vân Bang không ngừng khuếch trương thế lực trong quận thành Tuy Dương, nhưng riêng Tạ gia thì lại không hề đụng chạm bất cứ lợi ích nào. Người này chính là Lục ca của Đường Uyên, Ôn Kiến Minh.
Nghe đến đó, Đường Uyên cúi đầu cau mày suy tư. Trong kiếp trước, y vẫn luôn không hề chú ý đến điểm này.
"Lão Cửu, sau khi trở về hãy trả lại ba khu phố đó. Về việc ngươi bị Tạ gia gây thương tích, ta sẽ lấy lại công đạo cho ngươi. Ngươi thấy sao?" Lâu Nguyên Hóa nhìn về phía Đường Uyên đang ngồi ở vị trí phía sau, rồi nói một cách ôn hòa.
Đường Uyên chỉ trầm ngâm một lát, rồi gật đầu nói: "Mọi sự tùy theo nghĩa phụ phân phó. Sau khi trở về, ta sẽ cho người canh giữ ba khu phố đó rút về ngay."
Thấy y không hề có thái độ phản đối nào, Lâu Nguyên Hóa lặng lẽ thở dài một hơi. Người nghĩa tử thứ chín này mọi mặt đều tốt, từng lập không ít công lao hãn mã cho Phi Vân Bang, duy chỉ có quá cấp tiến, quá mức cương ngạnh. Chỉ e cứng quá dễ gãy, nếu không đã chẳng đến mức bị Tạ gia trọng thương. Chỉ hy vọng chuyện lần này có thể khiến y hiểu ra, làm việc cần khéo léo và cẩn trọng hơn. Phi Vân Bang lúc này cần ổn định, chứ không phải khuếch trương cấp tiến.
Dù rất coi trọng Đường Uyên, lần này ông cũng không quá mức thiên vị, mà ngược lại để mặc y. Ngay cả khi Đường Uyên bị thương, ông cũng không phái người đến thăm hỏi lấy lệ, chính là một lời cảnh cáo có chủ đích, hy vọng Đường Uyên có thể hiểu rõ thâm ý.
"Không biết nghĩa phụ có thể điều tra rõ thân phận kẻ đã ra tay lần này?" Phòng nghị sự yên tĩnh lại, Đường Uyên khẽ mở mắt, nói với vẻ mặt bình thản. Cho dù Lâu Nguyên Hóa không phái người đi thăm hỏi, thì với năng lực của ông ấy, việc điều tra và biết được ngọn nguồn sự việc chắc chắn không hề khó.
"Ừ." Lâu Nguyên Hóa hơi suy nghĩ một chút, rồi nói giọng trấn an: "Chuyện này cứ để ta xử lý với Tạ gia, con sau này không cần truy cứu. Ta tự khắc sẽ lấy lại công đạo cho con."
"Đa tạ nghĩa phụ." Đường Uyên nhìn thẳng vào Lâu Nguyên Hóa, thờ ơ nói. Ý của ông là muốn mình đừng điều tra tiếp sao? Thật khó hiểu! Đường Uyên không nắm bắt được rốt cuộc Lâu Nguyên Hóa có ý gì. Chẳng lẽ có huynh đệ nào đó nhúng tay vào chuyện này, sợ sau khi điều tra ra sẽ dẫn đến cảnh huynh đệ tương tàn? Bất quá, với tính tình của ông ấy, thật sự rất có thể xảy ra điều đó.
"Được rồi, ta tuyên bố một chuyện." Lâu Nguyên Hóa đột nhiên trịnh trọng tuyên bố: "Ngày sau, mọi sự vụ trong bang sẽ do Lập Huy xử lý."
Nghe vậy, chúng huynh đệ dù kinh ngạc nhưng cũng không quá mức bất ngờ. Dù sao từ trước đến nay, đại ca Chúc Lập Huy vẫn luôn hỗ trợ nghĩa phụ xử lý việc bang. Bây giờ, nghĩa phụ lại giao toàn bộ việc bang cho Chúc Lập Huy, điều này chắc chắn có dụng ý sâu xa. Chẳng qua, việc tiếp nhận này không khỏi quá nhanh. Chẳng lẽ Phi Vân muốn đổi chủ? Mỗi người một suy nghĩ. Cho dù không cam lòng, cũng không dám biểu lộ chút nào. Hơn nữa, cuộc cạnh tranh cũng không diễn ra vào lúc này.
Chúc Lập Huy nhưng lại giật mình, vội vàng đứng lên nói: "Nghĩa phụ, Lập Huy tuổi còn quá trẻ, không quá thông thạo việc bang, thực lực lại bình thường, e rằng không thể phục chúng."
"Ngươi vẫn luôn theo ta xử lý việc bang, làm sao lại không quen thuộc? Ta cũng không bắt ngươi phải tự mình làm hết mọi việc. Đại sự thì cân nhắc cẩn thận, việc nhỏ thì cứ giao cho hạ nhân xử lý. Còn về vấn đề thực lực, ta sẽ để Lão Trương hỗ trợ ngươi. Hơn nữa ta vẫn chưa chết, chẳng lẽ còn có kẻ nào dám làm phản ư?"
Vài ba lời của Lâu Nguyên Hóa đã khiến những lời từ chối của Chúc Lập Huy đều bị gạt bỏ. "Lão gia tử e rằng đã sớm có sắp xếp rồi," Chúc Lập Huy thầm nghĩ. Y trầm ngâm một lát, trịnh trọng nói: "Vâng, xin y theo lời nghĩa phụ phân phó."
Lâu Nguyên Hóa gật đ���u, quay đầu nhìn về phía Đường Uyên vẫn im lặng, cười nói: "Lão Cửu, ngươi sau này hãy học hỏi đại ca mình nhiều hơn một chút."
Chúc Lập Huy ngẩn người ra một chốc, trong mắt lóe lên một tia kinh ngạc. Vốn đã từng trải sự đời, thông thạo đối nhân xử thế, y lập tức kịp phản ứng, vội vàng nói: "Cửu Đệ bất luận thực lực hay năng lực đều xuất chúng, nếu có thể đến giúp ta thì còn gì bằng."
"Đại ca quá đề cao tiểu đệ rồi, sau này còn cần đại ca luôn chỉ điểm." Đường Uyên, người vẫn đang chìm trong im lặng, đứng dậy, nói với vẻ mặt bình thản.
Chúng huynh đệ đồng loạt nhìn về phía Đường Uyên, với thần sắc khác nhau, nhưng vẫn không nhịn được để lộ một tia cười trên nỗi đau của người khác. Ai mà chẳng biết lão gia tử từng rất yêu thích Lão Cửu, chức bang chủ vẫn luôn được nhắm vào y. Thế mà hôm nay lão gia tử lại giải quyết dứt khoát, giao toàn bộ việc bang cho đại ca, cuối cùng lại còn yêu cầu Lão Cửu phải phụ tá. Điều này cơ hồ tương đương với việc tuyên bố với Đường Uyên rằng chức bang chủ đã vô duyên với y. Đương nhiên, điều đó cũng không liên quan gì đến những người khác.
"Các ngươi cũng trở về đi thôi." Lâu Nguyên Hóa giao phó xong mọi chuyện, phất tay ra hiệu mọi người rời đi.
"Vâng, nghĩa phụ." Chúng huynh đệ đi ra khỏi phòng nghị sự.
Đường Uyên vừa bước ra khỏi cửa, sắc mặt y liền trầm hẳn xuống.
"Cửu Đệ!" Nghe được thanh âm, dù có chút bực dọc, Đường Uyên vẫn quay người lại, thần sắc bình thản nói: "Ngũ ca có gì xin hãy nói nhanh, ta còn có việc phải quay về xử lý, không thể chậm trễ."
"Ồ?" Nghiêm Anh nở nụ cười mang theo vẻ hả hê, nói: "Ta thấy Cửu Đệ tâm tình tựa hồ không quá thoải mái. Trước đây Cửu Đệ chẳng phải từng nói lầu Hồng Nguyệt mới có một hoa khôi mới ư? Chi bằng đi uống rượu có kỹ nữ hầu hạ, giải tỏa phiền muộn trong lòng?"
Mấy vị huynh đệ thấy vậy, đồng loạt dừng bước, có chút hứng thú dõi theo màn kịch. Chúc Lập Huy nhướng mày, đang chuẩn bị ngăn cản, lại bị kéo. Y quay đầu nhìn lại, phát hiện là Lục Đệ Ôn Kiến Minh.
"Đại ca, cứ để vậy," Ôn Kiến Minh thấp giọng nói. Chúc Lập Huy hơi suy nghĩ một chút, thở dài một hơi, rồi dừng bước.
"Ngu xuẩn!" Đường Uyên nhìn thẳng Nghiêm Anh, khẽ thốt ra hai chữ, rồi xoay người rời đi, chẳng hề bận tâm người khác nghĩ gì.
"Đường lão cửu, ngươi chờ ta!" Sắc mặt Nghiêm Anh tối sầm lại, tức giận không kiềm chế được. Y chưa bao giờ bị người khác nhục mạ ngay trước mặt bao người như vậy. Nhưng mà, không một ai để ý đến y. Kẻ có thể nói ra những lời như vậy, quả thật không hổ danh là kẻ ngu xuẩn.
"Hắc hắc, Cửu Đệ này xem ra còn kiêu căng khó thuần hơn cả trước đây, ngoại trừ lão gia tử, còn ai có thể trị nổi y đây?" Lão Bát Trác Nguyên Vũ cười khẩy, trong mắt tràn đầy vẻ kiêng kỵ.
"Đâu chỉ vậy, cái Lão Ngũ này xem ra cũng ngu xuẩn hơn cả trước kia, chẳng biết có phải vì uống quá nhiều rượu, nên đầu óc cũng kém đi không." Người đại hán đứng cạnh Trác Nguyên Vũ cười lạnh một tiếng nói.
"Ha ha, Nhị ca nói rất đúng, đầu óc Ngũ ca toàn những thứ vớ vẩn, khó mà dùng được cũng là chuyện thường." Trác Nguyên Vũ khẽ cười một tiếng. Đại hán này chính là lão Nhị Mạnh Sơn. Vị này chính là một trong số ít huynh đệ có thể so tài cao thấp với Đường lão Cửu, thực lực không thể khinh thường.
"Ai, huynh đệ chúng ta ai nấy đều bằng mặt mà không bằng lòng. Vì sao lại ra nông nỗi này?" Chúc Lập Huy lắc đầu thở dài một tiếng, rồi cũng không thèm bận tâm đến những huynh đệ còn lại, thẳng thừng rời đi.
Truyen.free hân hạnh giới thiệu bản chuyển ngữ độc quyền này đến quý độc giả.