Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Phụng Bại Gia Tử - Chương 110: nhìn từ xa là con chó, đợi đến tới gần, nguyên lai là Cao đại nhân

Khi Hồ Hải Quốc lại bị giam vào hầm tối, sắc mặt Trần Anh cũng trở nên rất khó coi.

"Ở Tây Nam, nếu chuyện này xảy ra, cha ta sẽ giết người."

"Yên tâm, bệ hạ cũng sẽ xử lý thôi, vào triều!"

"Tại sao bọn họ lại đem cả chức vị trong Kinh Sư đại doanh rao bán?"

"Bởi vì Đại Phụng đã hòa bình quá lâu, lâu đến mức ai cũng nuôi dưỡng tâm lý cầu may."

Triệu Hổ và Vương Long im lặng không nói gì. Sau khi Lâm Trần và Trần Anh lên xe ngựa, họ mới điều khiển xe hướng về phía hoàng cung.

Trời đã tảng sáng, nhưng trên đường phố vẫn vắng người, nhờ vậy xe đi lại thuận lợi.

Khi xe ngựa đến nơi, Lâm Trần và Trần Anh xuống xe, đi vào Sùng Văn Môn, thẳng đến trước Thừa Thiên Môn.

Trước Thừa Thiên Môn, đã có vô số quan lại đứng chờ sẵn.

"Tên bại gia tử của Anh Quốc Công đến rồi!"

Chẳng biết ai hô lên một tiếng, trong nháy mắt, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Lâm Trần.

"Hừ, Lâm Trần, ngươi tuổi còn nhỏ mà đã to gan như vậy! Kinh Sư đại doanh là trọng địa, vậy mà ngươi muốn làm loạn là làm loạn, còn dám cả gan ép buộc Thái tử! Hành động hôm qua của ngươi thật khiến phụ thân ngươi phải hổ thẹn! Thật uổng danh tước vị Anh Quốc Công!"

"Uổng công cha ngươi là quốc công, sao lại sinh ra một tên vương bát đản như ngươi vậy chứ?"

Những quan văn đó lập tức giận dữ mắng chửi.

Lâm Trần dĩ nhiên không sợ hãi: "Tiểu vương bát đản nhà ngươi mắng ai đấy?"

"Tiểu vương bát đản mắng ngươi!"

Lâm Trần thản nhiên nói: "Ồ, hóa ra tiểu vương bát đản đang mắng ta ư? Các ngươi lũ tiểu vương bát đản này, ông đây hôm nay tâm trạng tốt, không thèm đôi co với các ngươi."

"Ngươi... ngươi... ngươi!"

Một vị ngự sử giận tím mặt: "Cứ chờ đấy, hôm nay ta nhất định phải vạch tội ngươi!"

Lâm Trần ngáp một cái: "Ta chờ. Nếu các ngươi không dám, thì chính là lũ vương bát đản rụt đầu."

Vị ngự sử kia giận mắng: "Ngươi đúng là đồ súc sinh!"

Lâm Trần mắng trả ngay: "Ngươi còn không bằng súc sinh!"

Thừa tướng Triệu Đức Lâm đứng ở phía trước, sắc mặt ông ta cũng tối sầm lại.

Lương Quốc Công đứng trong đội ngũ, mặt cũng tối sầm lại, còn Ngu Quốc Công thì mang vẻ mặt cổ quái. Giờ phút này, trước Thừa Thiên Môn, lập tức biến thành cảnh Lâm Trần một mình khẩu chiến với đám văn thần kia.

Trần Anh cũng có chút bội phục, Lâm Trần thật sự quá dữ dằn, đắc tội một lúc nhiều quan viên đến vậy mà cũng chẳng hề sợ hãi. Xem ra lời phụ thân dặn dò khi đưa hắn vào kinh thành rằng ph��i khiêm tốn làm việc, câu đó cũng chẳng đúng lắm.

Lâm Trần và hai chữ "điệu thấp" chẳng hề liên quan đến nhau.

Đám ngự sử kia cũng không nhịn được, cả đám người Đô Sát viện liền bước ra mắng chửi. Lâm Trần cũng chẳng chút khách khí, lập tức dùng những lời lẽ sắc bén như thể lướt mạng hiện đại mà mắng trả.

"Nhìn từ xa tưởng là chó, nhìn gần là một con ác khuyển, đợi đến khi đến gần, a, ta cứ tưởng là ai, hóa ra là Cao Thế Minh đại nhân đây mà."

"Ngươi là cái thứ đồ quái quỷ gì vậy, ai không mặc quần mà để lộ ra thứ như ngươi?"

"Các ngươi người Đô Sát viện, luôn tự cho mình đứng trên đỉnh cao đạo đức, kỳ thực chẳng qua cũng chỉ là lũ tôm tép nhãi nhép, đám sủa inh ỏi mà thôi."

Lâm Trần ngôn từ sắc bén, đứng đó xắn tay áo lên, một mình khẩu chiến với đám nho sĩ, khiến Ngu Quốc Công nhìn đến ngây người.

Trần Anh cũng nhìn ngây người, còn đám văn thần kia thì tức giận đến đỏ mặt tía tai.

"Ngươi thô bỉ!"

Lâm Trần không chút do dự phản bác lại ngay: "Ngươi cầm thú!"

"A a! Ngươi thật uổng công làm người!"

Lâm Trần cười lạnh: "Ngươi đúng là không coi ai ra gì!"

Một vị ngự sử hừ lạnh một tiếng: "Đồ trẻ ranh còn hôi sữa, không biết trời cao đất rộng là gì!"

Hắn ta tức giận đến mức dùng vế trên của câu đối để mắng chửi người khác.

Những thần tử xung quanh cũng kịp phản ứng, đúng vậy, sao lại dùng những lời thô tục để mắng chửi tên tiểu vương bát đản này. Chi bằng trực tiếp dùng câu đối, hắn ta chắc gì đã hiểu.

Trần Anh nhíu mày: "Đối phương đang mắng huynh đấy, chẳng qua là dùng câu đối."

Phía trước, một vị ngự sử càng thêm khiêu khích: "Có bản lĩnh, ngươi mắng trả đi!"

"Không sao không sao, chỉ là một câu đối mà thôi. Vị đại nhân này nhìn là biết đã lớn tuổi rồi, tại hạ cũng có thể đối lại vế dưới: 'Thân rùa đen đã sớm bóng loáng, đích thị cáo già.'"

Những ngự sử kia đều choáng váng: "Ôi trời, tên tiểu vương bát đản này lại có thể đối lại ư?"

Một vị ngự sử vẫn không tin, lại nói thẳng: "Hai vượn cây gãy trong núi sâu, khỉ nhỏ cũng dám đối với cưa!"

L��m Trần cười lạnh: "Một ngựa sa lầy giữa bùn lầy, lão súc sinh làm sao thoát nổi!"

Vị ngự sử kia tức giận đến mức chỉ tay vào hắn: "Ngươi!"

Những thần tử xung quanh cũng không khỏi giật mình: "Không phải chứ, tên phá của này tư duy lại nhanh nhẹn đến thế, mà còn có thể đối đáp ngay lập tức. Tài đối đáp như vậy thật quá kinh người!"

Đúng lúc này, Thừa Thiên Môn mở ra, một thái giám đứng bên cạnh vội vàng nói: "Chư vị đại nhân, mau mau vào đi, sắp bắt đầu buổi triều sớm rồi."

Cao Thế Minh hừ lạnh một tiếng: "Cứ chờ đấy, lão phu lên triều sớm rồi sẽ vạch tội ngươi!"

"Lão thất phu, ta sợ chết khiếp ấy mà."

Cao Thế Minh nghiến răng nghiến lợi, còn đám ngự sử của Đô Sát viện thì đều chỉ cảm thấy sắc mặt mình khó coi vô cùng.

Các thần tử phía trước tiến vào Thừa Thiên Môn, bắt đầu đứng chỉnh tề trên bậc thềm ngọc ở quảng trường bên ngoài Thái Cực Điện.

Trần Anh đứng sau lưng Lâm Trần, thấp giọng nói: "Lâm huynh, huynh quả thực quá dữ dằn. Câu đối đó huynh làm sao đối lại được hay vậy?"

Lâm Trần tùy ý nói: "Mấy trò văn chương vớ vẩn này chẳng qua cũng chỉ là tiểu xảo thôi. Nếu muốn thật sự đối đáp, ta một mình có thể đánh bại bọn họ cả trăm tên."

"Vậy sau khi lên triều, chúng ta nên làm thế nào?"

Chẳng mấy chốc, Trần Anh đã vô thức xem Lâm Trần là người dẫn đầu.

"Yên tâm, lát nữa chúng ta cứ ngủ gật trước đi. Đến khi bọn họ muốn vạch tội chúng ta, cứ giao cho ta là được, huynh cứ đẩy hết mọi chuyện lên người ta."

Lâm Trần và Trần Anh vẫn còn đang xì xào bàn tán, đúng lúc này Nhậm Trạch Bằng bước tới.

"Tham kiến Thái tử điện hạ."

Những thần tử kia liền hành lễ.

Nhậm Trạch Bằng gật đầu, men theo đội ngũ thần tử mà nhìn mãi về phía sau. Khi thấy hai người Lâm Trần, hắn không khỏi sáng mắt lên, liền bước tới ngay.

"Lâm huynh."

"Thái tử điện hạ, sao người lại ra phía sau này? Người không phải nên ở phía trước sao?"

"Không sao, sau khi vào Thái Cực Điện rồi ra phía trước cũng chưa muộn."

Nhậm Trạch Bằng nói xong, thấp giọng dặn dò: "Hôm nay ngươi cẩn thận một chút. Hôm qua tr��n bàn đọc sách của phụ hoàng có rất nhiều tấu chương vạch tội, đều là muốn trị tội ngươi đấy."

"Yên tâm, ta đã sớm đoán được rồi."

Lâm Trần mỉm cười: "Hôm qua có kích thích không?"

Nhậm Trạch Bằng suy nghĩ kỹ càng rồi nói: "Thật sự rất kích thích."

Lâm Trần cười ha ha một tiếng: "Như vậy mới đúng chứ, không cần cả ngày cứ lải nhải hai chữ quy củ trong miệng. Phải nhớ kỹ, người là Thái tử, người chính là quy củ!"

Nhậm Trạch Bằng gật đầu lia lịa: "Lâm huynh, ta nhớ kỹ rồi."

Rất nhanh, một thái giám của Ty Lễ Giám đứng bên cạnh bắt đầu nhắc nhở chuẩn bị vào triều, Nhậm Trạch Bằng vội vàng về phía trước đội ngũ.

Sau đó, tất cả thần tử nối đuôi nhau đi vào Thái Cực Điện.

Lâm Trần thì lại tìm một cây cột phía sau mà ngồi xổm xuống. Trần Anh đứng ở một bên: "Cứ như vậy mà vào triều ư?"

"Chứ còn sao nữa, đứng suốt mấy canh giờ ư? Lần sau ta phải làm một cái ghế đẩu nhỏ mang tới, trực tiếp ngồi chễm chệ ở công đường dự triều mới được."

Trần Anh có chút ngớ người: "Lâm huynh, không đến mức đó đâu nhỉ?"

"Huynh không hiểu đâu. Người sống một đời là để hưởng thụ. Huynh có biết châm ngôn cuộc đời ta là gì không? Có thể nằm thì tuyệt đối không ngồi, có thể ngồi thì tuyệt đối không đứng."

Trần Anh bị hắn làm cho ngớ người ra.

Đúng lúc này, thái giám Lã đã đứng vào vị trí, Thiên tử cũng đã ngự lên long ỷ, buổi triều sớm ngày mới bắt đầu.

Trong nháy mắt, những ngự sử của Đô Sát viện ngẩng đầu lên, ánh mắt lóe lên sát khí, sẵn sàng phát động công kích bất cứ lúc nào!

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free