Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Phụng Bại Gia Tử - Chương 19 thảo nguyên mọi rợ đều cưỡi mặt

“Biết rồi, cha à, cha thật là lắm lời.”

Lâm Như Hải tức giận lại giơ chổi lên. Lâm Trần thấy vậy liền đổi giọng: “Cha, cha dạy chí phải, hài nhi ghi nhớ rồi ạ.”

Thấy Lâm Trần lật mặt nhanh hơn lật sách, Lâm Như Hải tức tối nói: “Nếu có lần sau nữa, ta sẽ cấm túc con!”

Oanh Nhi vội kéo Lâm Trần, ra hiệu hắn bớt lời. Đúng là cậu chủ nhà mình, lúc nào cũng khiến lão gia phải bận tâm.

Ngày thứ hai, hoàng cung, Thái Cực Điện.

Thái Cực Điện là nơi bàn bạc chính sự trong cung, cũng là nơi các thần tử thiết triều vào buổi sáng và buổi trưa.

Nửa phía trước của Thái Cực Điện dùng để thiết triều, còn nửa phía sau là nơi Thiên Đỉnh Hoàng Đế sinh hoạt thường ngày.

Giờ phút này, trong Thái Cực Điện đã chật kín các thần tử, Nhậm Thiên Đỉnh đang ngồi trên long ỷ.

Sau khi xử lý xong một loạt chính vụ, Nhậm Thiên Đỉnh thản nhiên hỏi: “Còn ai có tấu chương không?”

Hồng Lư Tự Tự Khanh liền bước ra khỏi hàng: “Bệ hạ, sứ thần của mười tám bộ thảo nguyên lại lần nữa cầu kiến.”

Nhậm Thiên Đỉnh thản nhiên nói: “Yêu cầu của bọn họ đã thay đổi chưa?”

“Dạ, vẫn chưa thay đổi ạ.”

Hồng Lư Tự Tự Khanh cúi đầu.

Nhậm Thiên Đỉnh trầm tư một chút: “Truyền họ vào yết kiến.”

“Tuyên, sứ thần Ô Hoàn Quốc Cung Nguyệt Trường Ưng, Cung Nguyệt Tư Lực vào yết kiến!”

Chẳng bao lâu sau, hai người đàn ông trong trang phục thảo nguyên bước vào đại điện.

Các thần tử Đại Phụng ở hai bên đều đổ dồn ánh mắt về phía hai tên man di thảo nguyên này. Họ thấy hai người tóc tai bù xù, tết thành mấy bím nhỏ, bên ngoài quấn da thú, để lộ hai cánh tay trần.

“Sứ thần Ô Hoàn Quốc, xin ra mắt Đại Phụng bệ hạ.”

“Bệ hạ, mười tám bộ thảo nguyên chúng thần đã đưa ra yêu cầu, không biết bệ hạ đã cân nhắc đến đâu? Chúng thần đã chờ đợi quá lâu, cần Đại Phụng bệ hạ cho một câu trả lời chắc chắn, nếu không, khi thời gian kéo dài, kỵ binh thảo nguyên của chúng thần sẽ trực tiếp nam hạ.”

Lời vừa dứt, trên triều đình liền xôn xao hẳn lên.

Một vị thần tử lập tức trầm giọng quát: “Cuồng vọng! Các ngươi tưởng Đại Phụng không có người sao?!”

“Chỉ là lũ man di mà cũng dám huênh hoang ở Đại Phụng ta? Các ngươi công phá được quan ải sắt thép nơi biên giới của chúng ta sao?”

“Mấy năm trước, nếu không có Đại Phụng ta mở cửa giao thương, mười tám bộ thảo nguyên các ngươi ngay cả trà muối cũng không có, nói gì đến chuyện lập quốc cách đây ít năm!”

“Lũ man di lòng lang dạ sói!”

Từng vị thần tử liên tiếp tức giận mắng mỏ.

Trong hàng ngũ võ tướng, không ít người cũng trợn mắt nhìn chằm chằm.

Cung Nguyệt Trường Ưng liếc nhìn các thần tử xung quanh, cười lạnh nói: “Các ngươi đều không có quyền quyết định, chỉ có Đại Phụng bệ hạ mới là người nắm quyền. Nếu các ngươi không chọn hòa bình, vậy chúng ta sẽ trực tiếp khai chiến! Binh sĩ mười tám bộ thảo nguyên của ta đã mài sắc đao kiếm rồi!”

Cung Nguyệt Tư Lực thì đưa tay phải nắm lại, vỗ nhẹ lên ngực: “Đại Phụng Hoàng đế bệ hạ, đồng bạn của ta ăn nói thẳng thắn, nhưng kỳ thực chúng thần vẫn khao khát hòa bình. Ô Hoàn Quốc và Đại Phụng triều đã duy trì hòa bình hơn ba mươi năm, chúng thần hy vọng có thể mãi mãi kéo dài hòa bình này.”

Nhậm Thiên Đỉnh trên mặt không vui: “Yêu cầu của các ngươi thật quá đáng.”

“Không, Đại Phụng Hoàng đế bệ hạ, yêu cầu của chúng thần chẳng qua là ‘chín trâu mất sợi lông’ đối với Đại Phụng mà thôi. Bệ hạ không cảm thấy, chỉ cần hy sinh ‘chín trâu mất sợi lông’ mà đổi lấy hòa bình vĩnh cửu giữa thảo nguyên và Đại Phụng, đây chẳng phải là một món hời lớn sao?”

“Đúng vậy, Đại Phụng Hoàng đế bệ hạ, chúng thần hy vọng ngài có thể cho chúng thần một câu trả lời chính xác, là chấp nhận hòa bình hay không.”

Trong lòng Nhậm Thiên Đỉnh vẫn còn do dự. Tuy trước đó bài thi của Lâm Trần đã vang vọng bên tai, khiến ông hạ quyết tâm khai chiến, nhưng khi đứng trước quyết định thật sự, Nhậm Thiên Đỉnh vẫn chưa thể đưa ra ngay.

Dù sao, ông mới đăng cơ được vài năm.

“Các khanh thấy thế nào?”

Nhậm Thiên Đỉnh đem vấn đề vứt cho các thần tử phía dưới.

“Bệ hạ, thần cho rằng, hòa bình dù sao cũng có lợi cho cả hai nước, nhưng những yêu cầu mà thảo nguyên đưa ra quả thật là gánh nặng quá lớn đối với chúng ta. Vì vậy, thần nghĩ rằng nên tiến hành đàm phán.”

“Thần cũng đồng ý duy trì hòa bình. Hai nước đã hơn ba mươi năm không xảy ra binh đao, lẽ ra nên tiếp tục duy trì hòa hảo.”

Trong hàng ngũ võ tướng, lúc này có người thẳng thừng nói: “Bệ hạ! Những yêu cầu của mười tám bộ thảo nguyên đưa ra rõ ràng là vô lý, chúng ta không thể nào thỏa mãn. Tương lai chắc chắn sẽ có một cuộc chiến, thần cho rằng, nên đánh!”

“Bệ hạ, lũ man di thảo nguyên đều là lòng lang dạ sói. Việc chúng lập quốc cách đây ít năm càng đủ để chứng minh điều đó. Thần cho rằng, lần này chúng đến Đại Phụng, đưa ra những yêu cầu này, chẳng qua cũng chỉ là một cái cớ mà thôi.”

Trên triều đình, ý kiến hòa hay chiến đều tồn tại.

Chứng kiến cảnh tượng này, Cung Nguyệt Tư Lực khẽ mỉm cười có chút châm biếm.

Đại Phụng đây sao?

Cuối cùng, tể tướng bước ra khỏi hàng, nói với hai người Cung Nguyệt Tư Lực:

“Hai vị, chuyện này hệ trọng, e rằng hai vị nên nán lại Hồng Lư Tự thêm một chút thời gian. Bệ hạ sẽ phái sứ giả đến đàm phán với các vị, bàn bạc kỹ hơn về những yêu cầu mà Ô Hoàn Quốc đã đưa ra.”

Cung Nguyệt Trường Ưng cau mày: “Còn phải đợi đến bao giờ nữa? Chúng ta đã chờ gần mười ngày rồi!”

Tể tướng đáp: “Chuyện này, đừng nói là mười ngày, rất có thể phải chờ một tháng, xin hai vị cứ chờ thêm vậy.”

Cung Nguyệt Tư Lực liền quay sang hành lễ với Nhậm Thiên Đỉnh.

“Đại Phụng Hoàng đế bệ hạ, vậy chúng thần xin chờ.”

Sau khi hai người Cung Nguyệt Trường Ưng rời đi, sắc mặt không ít thần tử trong triều vô cùng khó coi.

Còn Nhậm Thiên Đỉnh, cũng giữ vẻ mặt lạnh tanh.

Lũ man di thảo nguyên, đúng là được đằng chân lân đằng đầu!

“Ngủ một giấc thật đã!”

Lâm Trần vươn vai một cái, tỉnh dậy trên giường.

“Bởi vì cái gọi là đại mộng ai người sớm giác ngộ, bình sinh ta tự biết. Cái kiểu ngủ nướng đến tận khi mặt trời lên cao thế này, quả là hạnh phúc vô cùng.”

Ngay sau đó, có nha hoàn đến giúp Lâm Trần rửa mặt, Oanh Nhi cũng đứng một bên cầm khăn.

Lâm Trần nhận lấy khăn, lau mặt rồi hỏi: “Oanh Nhi, bên Tiền Phú Quý có tin tức gì chưa?”

Oanh Nhi đáp: “Tiền Chưởng Quỹ đêm qua đã báo tin, ông ấy đã phái người trực tiếp đến các huyện thôn lân cận để thu mua lương thực. Về chất lượng lương thực thì không cần lo lắng ạ.”

Nói xong, Oanh Nhi vẫn còn chút thắc mắc:

“Cậu chủ, Thần Tiên Túy không phải đang làm ăn rất tốt sao? Sao lại muốn tự mình thu mua lương thực để cất rượu? Nếu không thu mua, chẳng phải lợi nhuận sẽ cao hơn gấp bội?”

Lâm Trần đưa khăn cho nàng: “Con bé này không hiểu rồi. Không vốn vạn lời chỉ là chuyện đầu cơ trục lợi nhất thời. Muốn đảm bảo sự an toàn của một ngành sản xuất, nhất định phải thông suốt chuỗi sản xuất, đặc biệt là nguồn cung nguyên vật liệu. Rượu Thần Tiên Túy hiện tại, ta thấy vẫn còn kém, đóng gói cũng chưa được ưng ý. Với tình hình này, muốn mở rộng ra khắp kinh sư thì lại quá ảnh hưởng đến việc kiếm tiền của bổn công tử. Đến lúc đó, nâng cấp thành thương hiệu cao cấp, trực tiếp bán ra khắp cả nước, chẳng phải càng lời hơn sao?”

Oanh Nhi vẫn chưa hiểu rõ lắm: “Cậu chủ nói đúng ạ. Lão gia đến lúc đó nhất định sẽ phải ‘mở rộng tầm mắt’ nhìn cậu chủ bằng con mắt khác.”

Lâm Trần cười ha hả: “Đó là chuyện đương nhiên. Ta muốn để lão già ấy biết, ‘sóng sau xô sóng trước, sóng trước chết trên bờ cát’.”

Oanh Nhi: “……”

Sau khi ăn uống xong xuôi, trong lòng Lâm Trần bắt đầu rục rịch.

Mấy ngày nay, hắn bận rộn thành lập Thần Tiên Túy, lại còn bị kéo đến Quốc Tử Giám, đúng là không có thời gian để đến câu lan.

Nghĩ lại những hình ảnh trong ký ức: tay trắng nõn nà, rượu vàng óng ả, những vũ nữ eo thon hát hay múa giỏi... Lâm Trần không khỏi có chút mong đợi.

Đã là một kẻ ăn chơi trác táng, há có lý do gì mà không đến chốn yên hoa?

“Được rồi, hôm nay cứ đi một chuyến vậy. Cũng là để bổn công tử nghiên cứu kỹ lưỡng, không, phải là phê phán một phen, xem vũ điệu đó thế nào.”

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free dày công biên soạn, kính mong quý độc giả đón nhận.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free