(Đã dịch) Đại Phụng Bại Gia Tử - Chương 203: ngươi là thái tử, hẳn là để bọn hắn kính sợ ngươi
Nghe đến đây, Lưu Văn Thải và Chu Bách Vạn liền ứa nước mắt.
“Hàn công tử, chúng ta đúng là tai bay vạ gió mà. Đang yên đang lành ngồi trong phủ, vậy mà chẳng hiểu sao cái tên Lâm Trần kia lại xông đến tận cửa.”
“Đúng vậy đó Hàn công tử, nhưng chuyện này, Hàn công tử ngài tuyệt đối đừng nên đi tìm hắn gây sự.”
Hàn Viễn hừ lạnh một tiếng: “Bổn công t�� không đi tìm hắn gây phiền phức sao? Thật sự nghĩ hắn ở Kinh Sư muốn làm gì thì làm à? Hắn tính là cái thá gì chứ? Cha ta cũng là quốc công, nhưng cha của Lâm Trần chỉ là một quốc công nhàn rỗi. Cha ta còn giữ chức Thị Trung môn hạ sảnh, cha hắn có chức quan gì? Mới cách đây không lâu còn được phong chức Thị Lang bộ Binh, làm sao có thể so với cha ta được?”
Chu Bách Vạn vội nói: “Không phải, Hàn công tử, cái tên phá gia chi tử đó, hắn đã sai Thái tử điện hạ đến phủ chúng ta trước, sau đó chọc giận chúng ta, rồi đem Thái tử điện hạ trói lại, lúc này hắn ta mới xông đến cửa.”
Hàn Viễn khẽ giật mình: “Sao lại liên lụy đến Thái tử?”
“Cái tên phá gia chi tử đó là Thái tử Thiếu sư, cho nên Hàn công tử, lần này, chúng ta thật sự chỉ có thể ngậm bồ hòn làm ngọt mà thôi.”
Hàn Viễn cau mày, liên lụy đến Thái tử thì quả thật không dễ giải quyết. Bên cạnh, Nhậm Thành Bình cũng nhíu mày hỏi: “Cái tên phá gia chi tử đó đã dùng lý do gì?”
“Hắn nói chúng ta bắt cóc Thái tử, sau đó ép chúng ta giao hết toàn bộ điền khế, rồi lại lừa gạt của chúng ta hai trăm ngàn lượng bạc. Số tiền này, vốn dĩ là định hiếu kính ngài.”
Hàn Viễn trầm mặt: “Cho dù có Thái tử thì đã sao? Chuyện này hắn làm quá đáng, Trì Dương huyện là thực ấp của cha ta. Đi! Chúng ta đi tìm hắn đòi một lời giải thích.”
Hắn cùng Nhậm Thành Bình vội vàng trở mình lên ngựa. Chu Bách Vạn liền nói ngay: “Hàn công tử, chúng tôi đang định đưa ngân lượng đến đó, Hàn công tử, hay là ngài cùng đi với chúng tôi luôn nhé?”
Hàn Viễn gật đầu: “Đi!”
Nhậm Thành Bình suy nghĩ một lát: “Thảo nào cha ta trước đó nói việc này không nên tấu lên, phải tìm cơ hội khác, hóa ra là vì hắn ta có liên quan đến Thái tử. Hàn Viễn, chuyện này trước tiên cứ thu thập chứng cứ, bây giờ chưa phải lúc làm lớn chuyện đâu.”
“Ta biết rồi, lần này bổn công tử muốn chất vấn hắn một trận. Chỉ là một tên phá gia chi tử ở Kinh Sư, mà dám cuồng vọng đến mức này sao?”
Rất nhanh, hai người bọn họ liền dẫn theo Chu Bách Vạn và Lưu Văn Thải cùng đoàn người lên đường.
Trì Dương huyện không cách Ba Đồng nhị huyện bao xa. Đến khi tiến vào địa phận nhị huyện, lúc này họ mới nhìn thấy từ xa một nhóm đông người đang náo nhiệt khí thế ngất trời.
Hàn Viễn trực tiếp thúc ngựa xông tới. Đến gần, hắn liền quát lớn: “Ai là Lâm Trần?”
Chu Năng liền lập tức đáp lời: “Ngươi là ai? Dám gọi thẳng đại danh của Trần ca ta à?”
“Nực cười! Một tên phá gia chi tử ở Kinh Sư thì có đại danh gì chứ? Ta tới đây là để ngươi biết, Bình Quốc Công phủ của ta với các ngươi vốn không oán không cừu, vậy mà các ngươi lại giỏi giang đến mức ức hiếp lên đầu ta à? Trì Dương huyện là thực ấp của Bình Quốc Công phủ ta, vậy mà hôm qua các ngươi dám trắng trợn cướp tiền sao?”
Lâm Trần đứng dậy, đánh giá đối phương: “Cướp tiền gì chứ? Cái tên Lưu Văn Thải và Chu Bách Vạn kia đã ép buộc Thái tử. Bổn công tử không khiến cả phủ bọn họ phải đầu rơi máu chảy đã là nhân từ lắm rồi.”
Lâm Trần cười lạnh nhìn về phía Lưu Văn Thải và Chu Bách Vạn: “Hai ngươi, đây là mời cứu binh tới à? Xem ra, các ngươi thật sự không muốn sống nữa rồi.”
Lưu Văn Thải run bắn người: “Lâm công tử tha mạng! Chúng tôi đến để đưa tiền, đây là hai trăm ngàn lượng bạc đã nói quyên tặng từ hôm qua.”
Lâm Trần nhìn về phía Hàn Viễn: “Ngươi xem, số bạc này là do bọn chúng quyên tặng đấy.”
“Bớt nói xằng đi! Lòng ngươi dạ ta đều rõ. Nếu không phải ngươi giật dây, sao Thái tử điện hạ lại đến Trì Dương huyện, rồi còn tới phủ bọn chúng làm gì?”
Lâm Trần cười lạnh: “Nói dễ nghe nhỉ, Hàn công tử đúng không? Bá tánh Trì Dương huyện của ngươi là người, lẽ nào bá tánh Ba Đồng nhị huyện của ta không phải người sao? Chu Bách Vạn và Lưu Văn Thải kia có ý định phá đê nhấn chìm ruộng, sau đó thu mua ruộng tốt của hai huyện với giá thấp. Cuối cùng, bọn chúng còn chia lợi tức bảy ba cho tá điền, khiến bá tánh Ba Đồng nhị huyện không thể sống nổi. Ta chỉ lấy lại điền khế đã là nhân từ lắm rồi, nếu không, truy cứu đến cùng, hai tên này e rằng sẽ bị tru di cửu tộc!”
“Lâm Trần! Những chuyện này là việc của Hình bộ và Đại Lý Tự, không đến lượt ngươi nhúng tay vào! Bổn công tử tìm ngươi là muốn ngươi cho ta một lời công đạo!”
“Lời công đạo? C��ng đạo gì chứ? Ngươi muốn cái gì thì cứ ra tay đi, thật sự cho rằng ta sợ ngươi chắc?”
Hàn Viễn trợn mắt đầy lệ khí: “Đơn giản thôi, hai trăm ngàn lượng bạc này, ngươi nhả ra! Còn những điền khế đã lấy trước đó, trả lại hết!”
Lâm Trần bật cười ha hả: “Chỉ bằng ngươi thôi sao? Hàn công tử, ngươi thật sự coi mình là cái thá gì vậy? Ta nói cho ngươi biết, số bạc này là Lưu Văn Thải bọn chúng quyên, ta không những không trả lại, mà còn định phát hết cho bá tánh trên lãnh địa của ta, mỗi người đều có phần.”
Lưu Văn Thải và Chu Bách Vạn mở to hai mắt. Bạc trắng mà lại phát hết cho dân nghèo, thật đúng là nghiệp chướng! Cái tên Lâm công tử này có phải đầu óc có vấn đề không vậy?
Nếu hắn tống tiền vì lợi ích của bản thân, Lưu Văn Thải bọn họ còn có thể hiểu được, nhưng lại là để phát cho bá tánh thì quả thật khó lòng tin nổi.
Hàn Viễn lập tức giận mắng: “Lâm Trần, cái thằng súc sinh khốn kiếp nhà ngươi! Còn dám định đem tiền của bổn công tử phát cho lũ dân đen sao? Ta nói cho ngươi biết, số tiền này là của Lưu Văn Thải bọn chúng định dâng cho ta!”
Lời vừa nói ra, Trần Anh khẽ híp mắt lại, đoạn cất tiếng: “Bạch Hổ doanh đâu?”
Những hán tử xung quanh đồng loạt hô to một tiếng, rồi quay sang nhìn về phía Hàn Viễn.
Lâm Trần cười lạnh trong mắt: “Thật can đảm! Từ trước đến nay chưa có ai dám trực tiếp mắng bổn công tử. Còn nữa, cái tên vương tôn công tử chó má bên cạnh ngươi kia, trước đó đã từng đánh ngươi rồi, lần này ngươi lại tự mình dâng tới cửa. Chu Năng, đánh cả hai tên chúng nó cho ta!”
Nhậm Thành Bình giật mình, hắn biết Lâm Trần thật sự dám làm vậy, liền vội nói: “Hàn Viễn, chúng ta đi mau!”
Hàn Viễn nghiến răng nghiến lợi: “Lâm Trần, ta với ngươi không đội trời chung!”
Bọn chúng vừa định thúc ngựa rời đi, Lâm Trần đã trầm giọng nói: “Triệu Hổ, chặn tên Hàn Viễn kia lại, đánh cho hắn sưng mồm lên cho bổn công tử!”
Triệu Hổ đã chờ sẵn từ lâu, lập tức từ một bên vớ lấy cây gậy gỗ, rồi ném thẳng ra. Cây gậy trúng phóc vào lưng ngựa của Hàn Viễn, khiến hắn ngã chổng vó xuống đất ngay lập tức.
Binh sĩ Bạch Hổ doanh đồng loạt xông lên, giữ chặt Hàn Viễn lại.
“Buông ta ra! Buông ta ra!”
Lâm Trần cười lạnh một tiếng: “Chu Năng, đánh! Đánh đến khi nào hắn chịu xin lỗi thì thôi!”
“Trần ca yên tâm.”
Chu Năng cười lạnh nhìn về phía Hàn Viễn: “Dám chọc vào Kinh Sư tứ hại chúng ta, ngươi đúng là không biết sống chết mà.”
Ngay sau đó, Thái tử chứng kiến Hàn Viễn bị đánh tới tấp vào miệng, đến mức khóe miệng chảy be bét máu.
Lâm Trần gọi Vương Long lại, dặn dò: “Số tiền này hãy mang đi hết, sau đó chuẩn bị dán bố cáo, nói rằng đào sông cần người, sửa đường cũng cần người. Ai muốn đến làm việc, mỗi ngày sẽ được nuôi cơm, tiền công một ngày, đại khái là mười đồng tiền.”
Vương Long sững sờ một chút, rồi lập tức ôm quyền đáp: “Vâng lệnh!”
Thái tử không khỏi hỏi: “Lão sư, làm như vậy chẳng phải lại đắc tội Bình Quốc Công sao?”
Lâm Trần hừ một tiếng: “Bình Quốc Công cũng đã hoa mắt ù tai rồi, dạy dỗ con cái kiểu gì mà ra nông nỗi này. Ta thay hắn quản giáo một phen. Thái tử, ngươi hãy nhớ kỹ, đừng sợ đắc tội bất kỳ ai. Ngươi là Thái tử, nên để bọn họ phải kính sợ ngươi, phải e ngại ngươi, chứ không phải ngươi lo lắng đắc tội bọn họ.”
Thái tử đáp: “Lão sư nói rất đúng, chỉ là ta đang lo lắng cho lão sư ngài.”
Lâm Trần cười tủm tỉm nói: “Không cần vội, chẳng phải đã có ngươi làm lá chắn rồi sao? Cái tên Hàn Viễn này nói ta là đồ súc sinh, vậy chẳng phải ngươi cũng là học trò của đồ súc sinh sao? Thầy bị sỉ nhục, trò ra mặt, còn gì bình thường hơn? Đến lúc đó bọn chúng vạch tội, ngươi cứ việc mở miệng, thốt ra những lời này, xem còn ai dám chỉ trích ngươi nữa.”
Thái tử ngơ ngác.
Dù sao, bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc giữ gìn bản quyền.