Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Phụng Bại Gia Tử - Chương 424: Anh Quốc Công, ngài cùng con trai của ngài, quả nhiên hổ phụ Vô Khuyển Tử a

Lã Tiến nghe vậy, gương mặt đang cúi gằm bỗng nở nụ cười rạng rỡ.

"Bệ hạ, Đông Sơn Tỉnh có tin thắng trận!"

Vẻ mặt Nhậm Thiên Đỉnh ánh lên nét mừng rỡ: "Ồ? Mau truyền vào!"

Người mang tin tức bước vào điện, lập tức quỳ một gối xuống đất.

"Khởi bẩm bệ hạ, tin thắng trận từ Đông Sơn Tỉnh! Bạch Hổ doanh, dưới sự chỉ huy của đô đốc Lâm Trần, đã đánh tan hơn sáu vạn quân Bạch Liên Giáo, hạ Xương Bình, thu phục toàn bộ thành trì Đông Sơn Tỉnh. Thư báo thắng trận đây, xin bệ hạ xem qua!"

Nhậm Thiên Đỉnh không khỏi cười lớn: "Tốt, tốt! Không hổ là Lâm Trần! Chỉ với mấy ngàn quân mà trực tiếp đánh tan hơn sáu vạn địch. Có Lâm Trần đây, trẫm còn lo gì Đại Phụng không có giang sơn vững chắc chứ?"

Nhậm Thiên Đỉnh lập tức nhận lấy bức thư đã niêm phong cẩn thận, sau khi mở ra, những dòng chữ bên trong quả nhiên vô cùng ngay ngắn, đẹp mắt.

"Đây không phải chữ của Lâm Trần, chữ của hắn không đẹp đến vậy."

Thái tử cười nói: "Nét chữ của Lâm sư có phong cách riêng. Nhưng không sao, chỉ cần tin tức là thật thì được."

Nhậm Thiên Đỉnh đọc nhanh, Lâm Trần trong thư cũng không hề viết lời thừa thãi.

"Bệ hạ:

Thần Lâm Trần, xin bẩm báo tình hình trong một tháng gần đây với bệ hạ. Sau khi thần suất lĩnh Bạch Hổ doanh truy kích đến Đông Sơn Tỉnh, phải mất trọn vẹn tám ngày mới xác định được vị trí của Bạch Liên Giáo. Vì vậy, thần lập tức trực đảo hoàng long, dùng đại pháo áo đen phá vỡ thành trì, đánh tan Thánh mẫu Bạch Liên Giáo. Sau đó, thần tiếp tục giao chiến với tàn quân địch, Bạch Hổ doanh, sau khi phải trả giá bằng hơn một ngàn binh sĩ thương vong thảm trọng, cuối cùng cũng may mắn giành chiến thắng......"

Ngay sau đó là phần Lâm Trần thỉnh công cho những người đã lập được chiến công, cùng với những đề xuất sắp xếp nhân sự của hắn.

"Bệ hạ, Trần Anh và Chu Năng đã biểu hiện rất xuất sắc, Xa Ngang cũng vô cùng dũng mãnh, Triệu Hổ cùng Cao Toại cũng xứng đáng được sắc phong khen thưởng.

Thần xin bệ hạ, thăng chức Huyện lệnh Tăng Hàn Thư của Thanh Châu và Huyện lệnh Vạn Chiêu của Minh Trấn, đề bạt hai người này làm Tri phủ hoặc Tuần phủ Đông Sơn Tỉnh. Đối với những người quy phục từ Hắc Phong trại, cũng nên ban thưởng, và sắc phong làm quan đặc trách chỉnh đốn quân vụ ở Đông Sơn Tỉnh, cấp võ tướng......

Ngoài ra, mặc dù Bạch Liên Giáo phần lớn đã bị thần đánh tan, nhưng vẫn còn một phần nhỏ tẩu thoát, tuy nhiên không đáng để lo ngại.

Thần thấy Đông Sơn Tỉnh đang trong t��nh trạng bách phế đãi hưng, thần lại có một thượng sách. Đó là đại kế lợi quốc lợi dân, tên là 'Bày đinh nhập mẫu', một kế sách về việc thu hồi tài sản công bị hao tổn sau chiến loạn. Thần sẽ tiên phong phổ biến tại Đông Sơn Tỉnh, kính xin bệ hạ lập tức ban hành thánh chỉ, đưa đến Đông Sơn Tỉnh, để danh chính ngôn thuận mà thi hành."

Lâm Trần trình bày rất kỹ càng trong bức thư này, nhưng đến cuối cùng, hắn lại viết thêm rằng:

"Thôi, thần đã nói xong. May mắn thay không phải thần tự tay viết, nhiều chữ thế này, tay thần chắc đã muốn tê liệt rồi."

Nhìn thấy bức thư khác thường như vậy, Nhậm Thiên Đỉnh không khỏi nở nụ cười.

"Không hổ là con của Anh Quốc Công, trẫm thấy lần này hắn có thể được phong hầu."

Thái tử cũng đọc xong, không khỏi cười nói: "Phụ hoàng, tình hình chính trị Đông Sơn Tỉnh xem như đã ổn định. Nhưng Lâm Sư nhắc đến 'Bày đinh nhập mẫu', đó là kế sách gì?"

"Chuyển thuế thân sang thuế ruộng. Đây cũng là một biện pháp hay, xem như giảm bớt gánh nặng cho bách tính, đồng thời gia tăng thu nhập tài chính."

Nhậm Thiên Đỉnh lập tức hiểu rõ: "Nhưng vấn đề lớn nhất ở chỗ, với chính sách 'Bày đinh nhập mẫu' này, làm sao có thể thực hiện việc thu thuế? Làm thế nào để phổ biến? Vào thời Tiên đế, cũng từng muốn phổ biến việc đo đạc ruộng đất, nhưng thường thì chỉ mới phổ biến được một thời gian ngắn là không thể tiếp tục nữa, hoặc là số liệu đo đạc được căn bản không đúng với thực tế. Chính sách 'Bày đinh nhập mẫu' của Lâm Trần cũng yêu cầu phải đo đạc ruộng đất trước, e rằng khó khăn."

"Nhưng Lâm Sư lại muốn bắt đầu từ Đông Sơn Tỉnh trước. Phụ hoàng, Đông Sơn Tỉnh trải qua loạn Bạch Liên Giáo, đúng là đang trong tình trạng bách phế đãi hưng, nên sẽ không gặp quá nhiều trở ngại."

Nhậm Thiên Đỉnh trầm ngâm một lát, không khỏi gật đầu: "Không sai, Lâm Trần kiệt xuất phi phàm, hắn mà phổ biến thì chắc sẽ không có vấn đề gì. Với Đông Sơn Tỉnh, trẫm cuối cùng cũng có thể yên tâm. Lã Tiến!"

"Nô tỳ tại."

"Ngươi sai người sao chép bức thư này một bản, sau đó đem bản gốc đưa đến Anh Quốc Công phủ, để Anh Quốc Công được an tâm. Ngoài ra, mang thêm một chút ban thưởng tới đó, ban một trăm thớt tơ lụa, mười cân hương liệu, cùng một vạn lượng tiền thưởng."

"Dọc đường cũng cho bách tính biết tin tức này, để cả nước cùng chung vui."

"Là."

Lã Tiến vội vã rời đi, Nhậm Thiên Đỉnh lại khoanh tay sau lưng.

"Sau đó, còn là chiến sự ở Hàn Châu, Liêu Châu và Tây Thanh Tỉnh. Hi vọng cũng sẽ có tin thắng trận."

Về phần Lã Tiến, hắn lập tức sai người chuẩn bị sẵn lệnh bài, sau đó trực tiếp xuất phát. Khi đến Đại Nhai Kinh Thành, bách tính nhao nhao tránh sang hai bên.

Đợi đến khi nhìn rõ chữ trên lệnh bài, mọi người đều bàn tán xôn xao.

"Anh Quốc Công đúng là có phúc lớn! Con trai của ông ấy vậy mà lại lập công ư?"

"Trời ạ, vị Lâm Công tử này quả là dũng mãnh, đã đại phá Bạch Liên Giáo ở Đông Sơn Tỉnh!"

"Thật sự là lợi hại."

Trong từ đường Anh Quốc Công phủ, Lâm Như Hải lặng lẽ nhìn những bài vị của Lâm gia.

Từ Ly Nguyệt ở một bên nói: "Anh Quốc Công, ngài vẫn luôn ở trong từ đường, không tốt cho sức khỏe đâu ạ. Ngài nghỉ ngơi một lát đi, để ta thay ngài trông coi."

Lâm Nh�� Hải cảm khái nói: "Không sao đâu. Ta chỉ sợ Trần Nhi xảy ra chuyện, ta đợi ở đây, lòng sẽ an tâm hơn một chút. Giá như Trần Nhi đừng dính vào thì hay biết mấy."

Từ Ly Nguyệt khuyên nhủ: "Anh Quốc Công, Lâm Công tử là người hiền, tự có trời phù hộ."

Cùng lúc đó, các hạ nhân đang quét dọn trong Anh Quốc Công phủ cũng có chút lơ là.

Dường như kể từ khi Lâm Trần rời khỏi phủ, trong phủ bình yên hơn rất nhiều.

Đúng lúc này, tiếng khua chiêng gõ trống từ bên ngoài truyền đến.

Một người hầu với vẻ mặt tươi cười rạng rỡ vội vã chạy đến từ đường.

"Lão gia, đại hỉ! Thiên Sứ giá lâm!"

Lâm Như Hải đầu tiên ngẩn người ra, sau đó vẻ mặt hiện lên niềm vui mừng: "Thật sao, Thiên Sứ tới rồi?"

Hắn muốn đứng dậy, nhưng vì ngồi lâu nên có chút lảo đảo. Từ Ly Nguyệt vội vàng đỡ lấy.

Đợi đến khi Lâm Như Hải bước ra, Từ Ly Nguyệt vội vàng phân phó nha hoàn bên cạnh.

"Đi gọi Hạ cô nương tới cùng tiếp chỉ!"

"Là."

Lâm Như Hải đầy kích động bước ra, thì gặp ngay Lã Tiến.

"Lã Công Công."

Lã Tiến cười lớn nói: "Anh Quốc Công, chúc mừng! Lâm Công tử lại lập công rồi, Long Nhan bệ hạ vô cùng vui mừng, sai chúng ta đến báo tin vui cho ngài trước."

Lâm Như Hải đầy kích động: "Trần Nhi của ta thế nào rồi?"

"Anh Quốc Công cứ yên tâm, Lâm Công tử không sao cả, không những không sao mà còn đại phá Bạch Liên Giáo, đã bình định toàn bộ loạn lạc ở Đông Sơn Tỉnh. Anh Quốc Công, lệnh lang quả là Thần Nhân! Chưa đầy một tháng mà đã bình định được phản loạn, xứng đáng danh tướng!"

Lâm Như Hải cũng vui mừng khôn xiết. Lã Tiến giơ thánh chỉ ra: "Anh Quốc Công, tiếp chỉ!"

Lâm Như Hải đang muốn quỳ xuống, Lã Tiến lại nói: "Anh Quốc Công, không cần quỳ, chỉ cần cúi đầu là được, bệ hạ có lệnh."

Hạ Nhược Tuyết ở phía sau nghe được tin tức này cũng vô cùng vui mừng.

Trong viện, sau khi Lâm Như Hải, Hạ Nhược Tuyết và Từ Ly Nguyệt cúi đầu hành lễ, Lã Tiến mới bắt đầu tuyên đọc thánh chỉ.

Thánh chỉ chủ yếu là những lời ngợi khen và ban thưởng. Đợi đến khi tuyên đọc xong, Lã Tiến giao thánh chỉ cho Lâm Như Hải, sau đó quay sang nói với các tiểu thái giám còn lại: "Mang đồ vật đến đây."

Sau khi đồ ban thưởng được mang đến, Lã Tiến lại nở nụ cười rạng rỡ: "Anh Quốc Công lần này có thể yên tâm rồi chứ?"

Lâm Như Hải cười nói: "Đa tạ Lã Công Công. Lã Công Công, Trần Nhi của ta khi nào thì có thể về kinh?"

"Về việc hồi kinh, chuyện này chưa có thông báo, cần phải đợi một thời gian nữa. Hình như Lâm Công tử muốn làm một số việc ở Đông Sơn Tỉnh. Chuyện cụ thể là gì thì chúng ta cũng không rõ, bệ hạ cũng không cho phép nói ra."

Lâm Như Hải vội đáp: "Ta hiểu, ta hiểu rồi. Vậy Lã Công Công nán lại chút chứ?"

"Không được rồi, bệ hạ bên đó vẫn đang chờ ta hầu hạ. Người khác hầu hạ thì bệ hạ không quen."

Lâm Như Hải liền lặng lẽ rút ra ngân phiếu, sau đó kín đáo đưa cho Lã Tiến khi đến gần.

"Tốt, Lã Công Công đi thong thả."

Lã Tiến làm bộ từ chối: "Anh Quốc Công, cái này chúng ta không dám nhận."

"Nên nhận ạ, Lã Công Công, ngài cũng vất vả rồi."

Lâm Như Hải cố sức nhét vào túi áo Lã Tiến. Khóe miệng Lã Tiến đã cong lên thành nụ cười: "Vậy thì đa tạ Anh Quốc Công. Ngài cùng con trai của ngài quả nhiên giống y như đúc, đúng là hổ phụ vô khuyển tử!"

Lâm Như Hải ha ha cười to.

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free