(Đã dịch) Đại Phụng Bại Gia Tử - Chương 492: Lâm Trần ra này đề mục, chính là chỉ sợ thiên hạ bất loạn, thần thỉnh chém thẳng Lâm Trần! (2)
Lâm Trần vẫn giữ vẻ bình thản: “Không sao, hai môn luật pháp và kinh điển Thánh Nhân này, thua thì thua, dù sao những thứ thuần lý thuyết thì không đấu lại đối thủ cũng là chuyện thường tình. Nhưng dù có thua, ta cũng muốn khiến đối phương phải khó chịu một phen.”
Bên Kiều Hòa Quang, vô số học sinh đều nở nụ cười rạng rỡ. Một vị tiến sĩ nói: “Tế tửu, lần này Lâm Trần nhất định phải thua rồi.” “Đương nhiên, học sinh Quốc Tử Giám chúng ta, hắn lấy gì mà đấu lại?”
Lúc này, Thái tử mở ra phong thư thứ hai. “Hiện tại, đây là một đề thi của lớp huấn luyện khoa cử, đề mục là…” Thái tử sững sờ. Những người còn lại đều chờ lời Thái tử, còn ngài thì lấy lại bình tĩnh, rồi mới tiếp lời. “Nếu như, Đại Phụng vương triều, có một toán phản quân làm loạn, đánh chiếm Kinh Sư, Hoàng đế thoát chạy khỏi Kinh Sư, đồng thời cuối cùng mượn nhờ lực lượng ngoại tộc đánh giết trở lại Kinh Sư, tiêu diệt phản quân. Nhưng cái giá phải trả là, cho phép ngoại tộc cướp bóc ba ngày trong Kinh Sư. Nếu không mượn binh, thiên hạ sẽ đại loạn, nhưng sau khi mượn binh, ngoại tộc lại cướp bóc dân chúng Kinh Sư. Xin hỏi trong tình huống này, Hoàng đế Đại Phụng đã phạm phải điều luật nào của Đại Phụng? Luật pháp Đại Phụng liệu có áp dụng cho tình huống này không? Vị Hoàng đế Đại Phụng bệ hạ này có nên tự ban chiếu nhận tội không?”
Câu hỏi vừa đưa ra, toàn trường im lặng như tờ.
Các quan viên ai nấy đều trợn tròn hai mắt, họ thậm chí nghi ngờ tai mình nghe nhầm. “Cái, cái đề gì?” “Tê? Tai tôi có vấn đề à?” Một khắc sau, cả trường xôn xao! Thầy trò Quốc Tử Giám cũng trợn to mắt, ngay cả Xa Tinh Vĩ trên sân cũng ngây người. “A? Thế này thì làm sao mà đáp đây?” Kiều Hòa Quang lúc này đứng dậy, chỉ vào Lâm Trần nói: “Lâm Trần! Ngươi đây là đại nghịch bất đạo!” Sự xôn xao bùng lên, ngay sau đó các đại thần khác cũng đứng dậy.
“Bệ hạ! Lâm Trần đưa ra đề mục này, chính là đại nghịch bất đạo, không coi Bệ hạ vào đâu, e rằng chỉ muốn gây rối thiên hạ. Thần xin Bệ hạ chém đầu Lâm Trần!” “Bệ hạ, cái đề mục này hoàn toàn là không đặt Bệ hạ vào mắt, tràn đầy ý vị ám chỉ. Huống chi tình huống này quá đỗi cực đoan, sao có thể dùng để luận tội bằng luật pháp?” Ngay cả hai vị quan viên Hình pháp tư cũng cảm thấy kinh hồn bạt vía, chứ đừng nói gì đến chuyện phán xét, nếu không sẽ có nguy hiểm đến tính mạng. Cái vấn đề này, thật sự là muốn chết mà! Rất nhanh, những dân chúng đứng bên ngoài, khi thấy quảng trường sôi sục và biết được câu hỏi này, ai nấy đều há hốc mồm kinh ngạc! “Trời đất ơi, vị Lâm đại nhân này thật có gan hỏi như vậy?” “Cái loại vấn đề này, à, thì làm sao mà trả lời được? Chẳng phải là bất kính với Bệ hạ sao?” “Thế nhưng mà vấn đề này nói là ‘nếu như’ mà.” “Chuyện như thế này còn có thể ‘nếu như’ sao?” Lâm Như Hải ngồi tại chỗ, ông ta chỉ cảm thấy tim mình như ngừng đập.
“Con à, đừng có đùa như thế được không, cha mày còn muốn sống thêm mấy năm.” Những học sinh còn lại của lớp huấn luyện khoa cử cũng kinh hồn bạt vía, sợ bị tru di cửu tộc. Hơn nữa, trong tình huống như vậy, làm sao có thể chứ? Cấu kết với ngoại tộc, thậm chí cho phép cướp bóc ba ngày, bút sử quan sẽ ghi tên ngươi vào bia ô nhục. Lâm Trần thì vẫn rất bình tĩnh, dù sao chuyện như vậy đã từng xảy ra trong lịch sử Trung Quốc, chàng chỉ sửa lại một chút để đưa thành đề mục mà thôi. Nhậm Thiên Đỉnh thì lại nói: “Không sao, đây chẳng qua là Văn Đạo luận bàn, đề mục không liên quan đến hiện thực. Vả lại, Trẫm sẽ để phản quân đánh chiếm Kinh Sư sao?” Trong giọng nói của ngài, có một sự kiên định không thể nghi ngờ. Thấy Nhậm Thiên Đỉnh không xem đó là chuyện lớn, các quan viên khác cũng không dám làm lớn chuyện. Lâm Trần chậm rãi đứng dậy: “Chư vị, đây chỉ là một câu đố, không cần quá căng thẳng. Xin hỏi trong tình huống này, luật pháp Đại Phụng sẽ được áp dụng thế nào? Ta vẫn luôn bế tắc, chưa tìm ra lời giải đáp, nghe nói Quốc Tử Giám chuyên nghiên cứu luật pháp Đại Phụng, nên mạn phép thỉnh giáo một phen.” Mặt Kiều Hòa Quang tái mét, “Thỉnh giáo cái nỗi gì!”
Bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, mong bạn đọc không sao chép.