(Đã dịch) Đại Phụng Bại Gia Tử - Chương 528 Giang Nam chuyến này vũng nước đục, vẫn là thiếu đụng hảo (2)
Lâm Như Hải nói xong, trịnh trọng dặn dò Lâm Trần: “Trần nhi, những hành động gần đây của con, bước đi quá lớn, nhất là ở Đông Sơn Tỉnh. Cải cách tuy cần nhanh chóng, nhưng nhiều khi lại cần phải từ tốn mà mưu tính, không nên vội vàng hành động. Phải đợi khi có kế sách đối phó rõ ràng, mới dùng thế sét đánh để triển khai. Một khi sự đã rồi, dù có mở ra được cục diện mới, con vẫn phải đề phòng những kẻ khác phản công.”
Lâm Trần trầm ngâm một lát rồi khẽ gật đầu: “Cha, con đã rõ.”
“Thôi, những chuyện thừa thãi ta sẽ không nói thêm. Giang Nam là một vũng nước đục, tốt nhất là con nên tránh xa. Dù có muốn nhúng tay vào, con cũng nên để bệ hạ ban một đạo thánh chỉ trước, để sĩ tộc Giang Nam chĩa mũi nhọn vào bệ hạ trước. Bệ hạ ở trong hoàng cung, tự nhiên an toàn. Con nếu xông pha đi đầu, tính mạng và gia sản khó lòng giữ được. Bất cứ lúc nào cũng phải đặt việc bảo toàn bản thân lên hàng đầu.”
“Cha, con hiểu rồi.”
Lâm Như Hải đứng dậy: “Tốt, con nên suy nghĩ kỹ đi.”
Lâm Như Hải đi ra ngoài, còn Lâm Trần vẫn chìm trong suy nghĩ. Quả thực, lời cha nói vô cùng chính xác. Tình hình tỉnh Giang Nam hắn vẫn chưa thật sự rõ, nhưng hắn cũng không quá sợ hãi. Dù sao hắn là một người hiện đại, trong đầu có vô vàn kiến thức, đủ sức đối phó mọi chuyện.
“Để phòng vạn nhất, đương nhiên phải dẫn theo một ít người của Bạch Hổ doanh. Phần còn lại của Bạch Hổ doanh cần phải mở rộng chiêu mộ. Và Bộ Binh, cũng phải cùng điều tra. Kính viễn vọng, đại pháo áo đen, những thứ này sao có thể để lộ ra ngoài?”
Việc thẩm vấn này giao cho Đại Lý Tự và Hình Bộ. Sau khi trầm ngâm, Lâm Trần bảo Triệu Hổ đi đến Trấn Phủ Ty một chuyến để gọi Vương Long đến.
Chẳng bao lâu sau, Vương Long vội vã chạy tới.
“Công tử.”
Lâm Trần nói: “Vương Long, Cẩm Y Vệ đã được thành lập lâu như vậy rồi, vậy mà chuyện lớn như Túc Thân Vương phát động chính biến cung đình các ngươi lại không hay biết gì. Thuốc nổ của Dược Nổ Phường, đại pháo áo đen và kính viễn vọng của Pha Lê Phường đều bị tuồn ra ngoài, ngươi cũng không biết? Rốt cuộc Trấn Phủ Ty của ngươi đang làm gì?”
Vương Long lập tức cúi đầu: “Công tử thứ tội.”
“Được rồi, trong vòng nửa năm tới, Cẩm Y Vệ phải hoàn toàn kiểm soát Kinh Sư. Ta mặc kệ ngươi dùng biện pháp gì, ngay cả chuyện một quan viên trong phủ đang làm gì với tiểu thiếp thứ mấy của mình trên giường, loại chuyện đó ta cũng muốn ngươi biết rõ mồn một.”
Vương Long cẩn trọng ngẩng đầu: “Công tử, tuy có thể làm được, nhưng mà, không có tiền.”
Lâm Trần ngớ người: ��Không có tiền sao?”
“Đúng vậy, ngài muốn khống chế toàn bộ Kinh Sư, nhưng như vậy, Trấn Phủ Ty sẽ phải nuôi một lượng lớn người. Trước đây các huynh đệ Bạch Hổ doanh còn ổn, nhưng giờ chiêu mộ thêm người mới cũng cần phải trả bổng lộc. Hiện tại bổng lộc của nha môn Trấn Phủ Ty không phải do triều đình cấp phát, mà là lấy từ tiền túi của công tử.”
Lâm Trần vỗ trán: “Mau gọi Oanh Nhi và Nhược Tuyết tới.”
Hạ Nhược Tuyết và Oanh Nhi đến, Lâm Trần lập tức bắt đầu kiểm toán. Sau khi xem qua số tiền trong sổ sách, hắn cũng ngây người một lúc.
“Nói cách khác, toàn bộ gia sản của ta hiện giờ vậy mà chỉ còn chưa đến hai trăm nghìn lượng ư?”
Oanh Nhi cũng đành bất lực đáp: “Công tử, dù nhà máy than đá, vận tải đường sông Kinh Sư có kiếm được tiền, nhưng cũng không chịu nổi tốc độ tiêu tiền của ngài. Thiếp xin tính sơ qua cho ngài thấy: Chi phí cấp phát cho Dược Nổ Phường, Kinh Sư Đại Học Đường, bổng lộc tướng sĩ Bạch Hổ doanh, chi phí vận tải đường sông Kinh Sư, bổng lộc và chi phí của liên minh thương nghiệp, bổng lộc của Trấn Phủ Ty... đó là ở Kinh Sư. Còn ở Đông Sơn Tỉnh, ngài đã chi ít nhất hơn một triệu lượng. Cộng thêm những khoản chi linh tinh khác, đủ mọi thứ thượng vàng hạ cám. Công tử, có thể còn lại hai trăm nghìn lượng đã là may mắn lắm rồi.”
Lâm Trần ngỡ ngàng nhìn Hạ Nhược Tuyết: “Là như vậy sao?”
Hạ Nhược Tuyết gật đầu: “Đúng vậy, công tử, ngài tiêu tiền quá nhanh.”
“Nghĩ mãi nửa ngày, hóa ra bản công tử lại thành kẻ nghèo mạt.”
Hạ Nhược Tuyết nói thêm: “Công tử, còn có lần đại hôn này, ngài cưới Ly Nguyệt cô nương, nói ít ra thì cũng phải tốn một trăm nghìn lượng bạc.”
“Tốn nhiều đến thế sao?”
“Đúng vậy, lão gia nói đây là đại sự làm rạng rỡ tổ tông, phải phô trương lớn, tiệc cưới kéo dài ròng rã một tháng.”
Lâm Trần đau đầu: “Thôi được rồi, đừng nói nữa, ta sẽ tự nghĩ cách.”
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.