(Đã dịch) Đại Phụng Bại Gia Tử - Chương 65 Anh Quốc Công, Nhữ Tử cực kỳ dũng mãnh!
Sáng hôm sau, buổi tảo triều.
Hiện tại đang là thời điểm sắp vào hạ. Triều đình Đại Phụng không phải ngày nào cũng thiết triều, mà thường cách một ngày một lần. Nếu có việc trọng yếu sẽ có buổi chầu giữa trưa, còn những việc khẩn cấp hơn thì có thể trực tiếp yết kiến Nhậm Thiên Đỉnh.
Giờ khắc này, Nhậm Thiên Đỉnh ngồi trên long ỷ, nhìn xuống hàng trăm thần tử bên dưới và bắt đầu xử lý chính sự.
"Chư vị ái khanh, có việc thì tấu, vô sự thì bãi triều."
Vừa dứt lời, Tôn Anh Xuyên, Giám chính Giám sát quân khí, liền bước ra khỏi hàng, cất cao giọng nói: "Bệ hạ, thần có tấu!"
Ánh mắt của văn thần võ tướng đồng loạt đổ dồn về phía ông ta.
"Tôn Giám chính bước ra, ắt hẳn là vì chuyện ở Giám sát quân khí hôm qua."
"Ta cũng có nghe phong thanh, hình như lại có liên quan đến tên phá gia chi tử đó?"
Nhậm Thiên Đỉnh thản nhiên hỏi: "Có chuyện gì?"
"Bệ hạ, thần xin vạch tội Lâm Trần, con trai Anh Quốc Công, coi kỷ luật như không, ngang nhiên giương oai tại Giám sát quân khí, chống đối mệnh quan triều đình, công khai vũ nhục thần, cúi xin bệ hạ làm chủ cho thần!"
Triều đình tức thì xôn xao như một nồi nước sôi, các vị thần tử đều bắt đầu xì xào bàn tán.
"Quả nhiên, lời đồn ở Binh Bộ hôm qua là thật."
"Hay lắm, Anh Quốc Công đúng là có một đứa con trai tốt! Thường xuyên lại nghe tin về hắn, nếu không có bệ hạ, e rằng cả kinh thành này đã bị hắn lật tung rồi."
"Thật không thể tin nổi, con trai Lâm Như Hải rốt cuộc ăn gì mà lớn, sao ngay cả mệnh quan triều đình cũng dám chống đối, đây chính là quan chính tam phẩm đó!"
Một vài thần tử thậm chí còn đưa mắt nhìn về phía Lâm Như Hải.
Lâm Như Hải là một chức võ quan nhàn tản, nghe lời của Tôn Giám chính mà đầu óc ong ong.
Sao lại thế này, tên nghịch tử đó, mới vừa được bệ hạ bổ nhiệm đi nhậm chức ở Binh Bộ, mới có một ngày, không đúng, chưa tới một ngày mà đã có thể gây họa rồi ư?
Lúc này Lâm Như Hải thật sự cảm thấy mịt mờ và nản lòng. Cái tên nghịch tử này, sao cái bản lĩnh gây họa lại đáng sợ đến thế, quả thực có thể sánh với mấy triệu đại quân vậy.
Ngu Quốc Công Chu Chiếu Quốc thì vẫn bình chân như vại, nhắm mắt dưỡng thần. Mấy vị ngự sử của Đô Sát viện ban đầu cũng định bước ra khỏi hàng, thế nhưng khi nhớ lại tình cảnh Nhậm Thiên Đỉnh cùng Lâm Trần kề vai sát cánh khi thị sát thủy vận kinh sư trước đây, họ lại không khỏi trầm mặc.
Nhậm Thiên Đỉnh cũng sững sờ: "Tại sao lại là Lâm Trần? Ngu Quốc Công, trẫm không phải đã điều Lâm Trần đến Binh Mã ty của khanh sao?"
Chu Chiếu Quốc lúc này mới mở mắt, hai tay cầm thẻ bài tấu: "Bẩm bệ hạ, hôm qua Lâm Trần đến Binh Mã ty trình diện, qua cuộc nói chuyện với hắn, vi thần nhận thấy Lâm Trần rất nóng lòng lập công, cho nên sau khi cân nhắc, vi thần cảm thấy Giám sát quân khí sẽ thích hợp với hắn hơn một chút. Bởi vậy đã viết một công văn, điều Lâm Trần đến Giám sát quân khí trên danh nghĩa."
Chu Chiếu Quốc nói xong, không khỏi dừng lại một lát, rồi mới tiếp lời: "Thế nhưng, Lâm Trần mới đi chưa đầy nửa ngày, đã phẫn nộ quay về. Nguyên nhân trong đó, vẫn phải hỏi Tôn Giám chính."
Tôn Anh Xuyên tràn đầy phẫn nộ nói: "Bệ hạ, Giám sát quân khí nhỏ bé của thần, tổng cộng chỉ có một giám chính, một giám thừa, Ngu Quốc Công lại nhét người vào đây, thực sự là không thể chấp nhận được! Hơn nữa, Lâm Trần hắn ăn nói bừa bãi, coi thường tài nghệ của các công tượng Giám sát quân khí, hắn còn lớn tiếng mắng thần là kẻ ăn không ngồi rồi, thần có thể nhẫn nại nhưng không thể nhẫn nhục!
Bệ hạ, thần đây là mệnh quan triều đình chính tam phẩm đường đường chính chính, còn hắn Lâm Trần, ngay cả một chức quan chính thức cũng không có, chẳng qua là một tên hoàn khố phá gia chi tử. Thần răn dạy hắn, vậy mà hắn còn dám vỗ bàn chỉ thẳng vào mặt thần mà mắng. Cúi xin bệ hạ làm chủ cho thần!"
Trong triều vô số thần tử hít vào một ngụm khí lạnh.
"Con trai Anh Quốc Công sao lại dũng mãnh đến thế? Hắn làm sao mà dám làm vậy chứ?"
"Quan chính tam phẩm cũng không để vào mắt sao, cái tên phá của này đúng là không có đầu óc mà."
Trán Lâm Như Hải lấm chấm mồ hôi lạnh, ông ta tức giận đến lồng ngực phập phồng, trong lòng không ngừng thầm mắng: nghịch tử, nghịch tử!
Nhậm Thiên Đỉnh cũng cau mày, ông xem như đã phát hiện ra một sự thật, đó chính là Lâm Trần, thật sự rất giỏi gây họa!
"Không thể để trẫm yên một chút sao?"
Nhậm Thiên Đỉnh vốn muốn gọi Lâm Trần ra đối chất, nhưng nghĩ kỹ lại thì Lâm Trần căn bản còn chưa có tư cách tham gia tảo triều.
Tôn Anh Xuyên ở bên dưới quỳ xin làm chủ, Nhậm Thiên Đỉnh cũng có chút không biết phải làm sao.
Lễ Bộ Thị lang Giang Chính Tín lúc này bước ra khỏi hàng: "Bệ hạ! Lâm Trần không tuân thủ lễ pháp, đây đã không phải là lần một lần hai. Trước đây hắn còn công khai ẩu đả, thậm chí gây ra việc thủy vận kinh sư ngừng trệ, giờ lại đại náo Giám sát quân khí. Thần cho rằng, nên trừng trị nghiêm khắc!"
Một vài ngự sử Đô Sát viện cũng bước ra: "Bệ hạ, tuyệt đối không thể để hắn làm bại hoại thuần phong mỹ tục. Phong tục tập quán kinh sư, chính là do hắn làm hư hỏng!"
Nếu Lâm Trần có mặt ở đây, hắn ắt hẳn sẽ ngây người ra, chỉ vào mình mà hỏi: Ta ư?
Phong tục tập quán kinh sư thì liên quan gì đến ta chứ?
"Bệ hạ, thần cũng cho rằng nên trừng trị nghiêm khắc. Trước đây hắn còn làm nổ hầm cầu của hồ tế tửu, thật sự khiến mọi người oán trách. Thần chưa từng thấy một kẻ hoàn khố nào lại vô giáo dục đến vậy! Thần đề nghị, đày hắn đến vùng đất nghèo nàn, để hắn lưu vong!"
Lâm Như Hải nghe mà thất kinh.
Tôn Giám chính cũng tiếp lời: "Bệ hạ, cúi xin b�� hạ làm chủ cho thần! Nếu bệ hạ không làm chủ cho thần, thần, thần còn mặt mũi nào mà làm chức giám chính tam phẩm này nữa?"
Nhậm Thiên Đỉnh thật sự đau đầu vô cùng. Lâm Trần à Lâm Trần, cái tên phá gia chi tử nhà ngươi không thể để trẫm bớt lo một chút sao?
Trên triều đình lúc này thật sự như một nồi lẩu đang sôi sùng sục. Vi Nhất Chiến cũng hít sâu một hơi, ông lại một lần nữa nhận thức rõ ràng về sức phá hoại của Lâm Trần.
Ngay giữa lúc ồn ào, một âm thanh chợt vang lên.
"Bệ hạ, Lâm Trần có tấu!"
Chỉ một câu nói ấy, khiến triều đình vốn đang ồn ào như một nồi nước sôi, bỗng dưng cứng ngắc đậy lại nắp nồi, rồi im lặng như tờ.
Tất cả mọi người đều nhìn về phía Ngu Quốc Công đang bước ra khỏi hàng, ai nấy đều mở to hai mắt.
Lâm Trần có tấu?
Nhậm Thiên Đỉnh sững sờ: "Hắn có gì tấu?"
"Bẩm bệ hạ, sau khi Lâm Trần quay về, hắn đã viết một bản tấu chương vạch tội, nhờ thần hôm nay mang đến tảo triều chuyển giao. Bệ hạ, thần có nên đọc tấu chương của Lâm Trần trước mặt mọi người bây giờ không?"
Tấu chương vạch tội ư? Vạch tội ai?
Các thần tử trên triều đình cũng ngây người. Cái tên phá của này còn muốn vạch tội người khác sao?
Nhậm Thiên Đỉnh cũng muốn biết Lâm Trần đã viết gì, bèn nói thẳng: "Cứ đọc đi."
"Vâng."
Chu Chiếu Quốc mở tấu chương, trực tiếp cất cao giọng đọc.
"B�� hạ, thảo dân Lâm Trần, xin dâng tấu vạch tội Giám chính Giám sát quân khí Tôn Anh Xuyên. Kẻ này tham ô tư lợi, xa lánh và chèn ép hậu bối, quan trọng nhất là hắn ăn không ngồi rồi, cho nên Giám sát quân khí trong tay hắn chẳng làm được việc gì cả!"
Cái gì?!
Các thần tử triều đình trừng to mắt, có người há hốc mồm. Buổi tảo triều hôm nay thật sự quá đặc sắc, một kẻ phá gia chi tử lại dám vạch tội một giám chính chính tam phẩm. Đừng nói là đặt ở Đại Phụng Triều, ngay cả những triều đại trước của Đại Phụng cũng chưa từng nghe thấy điều này!
Lâm Như Hải cũng ngây người, một thần tử bên cạnh kinh ngạc nói: "Anh Quốc Công, con ngài thật quá dũng mãnh!"
Tôn Anh Xuyên cũng trừng to mắt, tức giận đến thân thể run rẩy: "Ngu Quốc Công! Hắn đang ở đây vu khống trắng trợn!"
Chu Chiếu Quốc sắc mặt bình thản: "Tôn Giám chính, ta chỉ thay bệ hạ đọc tấu chương thôi, ta còn chưa đọc xong, xin ngài hãy để ta đọc cho xong đã."
"Ngu Quốc Công, rõ ràng là ngài trước tiên đã nhét người vào Giám sát quân khí của bản quan, bây giờ lại còn nói xấu ta!"
Triều đình lại một lần nữa sôi trào, lần này thì ngay cả nắp nồi cũng không thể đậy nổi, các thần tử còn lại đều xì xào bàn tán.
Nhậm Thiên Đỉnh cau mày: "Bảo bọn họ trật tự!"
Bên cạnh, Lã Tiến cất cao giọng the thé kéo dài: "Túc... tĩnh...!"
Âm thanh the thé kéo dài vang vọng khắp đại điện, triều đình lại một lần nữa im lặng như tờ.
"Tiếp tục đọc."
Chu Chiếu Quốc tiếp tục đọc: "Tôn Anh Xuyên tội lỗi thứ nhất..."
Tác phẩm này đã được nhóm biên dịch tại truyen.free chuyển ngữ với tất cả tâm huyết, và bản quyền thuộc về họ.